អតីតយុទ្ធជនដើម្បីសន្តិភាព អំពាវនាវឱ្យមានការរំសាយអាវុធនុយក្លេអ៊ែរក្នុងជីវិតរបស់យើង។

អូបាម៉ា នៅហ៊ីរ៉ូស៊ីម៉ា៖ យើងត្រូវផ្លាស់ប្តូរផ្នត់គំនិតរបស់យើងអំពីសង្គ្រាម” ។

ដំណើរ​ទស្សន​កិច្ច​របស់​លោក​ប្រធានា​ធិបតី​អូបាម៉ា​ទៅ​កាន់​ទីក្រុង​ហ៊ីរ៉ូស៊ីម៉ា​ជា​កម្មវត្ថុ​នៃ​ការ​អត្ថាធិប្បាយ​និង​ការ​ជជែក​ដេញ​ដោល​ជា​ច្រើន។ សកម្មជនសន្តិភាព អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រ និងសូម្បីតែកាសែត New York Times បានអំពាវនាវឱ្យលោក អូបាម៉ា ប្រើឱកាសដើម្បីប្រកាសជំហានដ៏មានអត្ថន័យឆ្ពោះទៅរកការរំសាយអាវុធនុយក្លេអ៊ែរទូទាំងពិភពលោក ដូចដែលគាត់បានសន្យាមុនពេលទទួលបានរង្វាន់ណូបែលសន្តិភាពមុនអាយុរបស់គាត់។

នៅឧទ្យានអនុស្សាវរីយ៍សន្តិភាពហ៊ីរ៉ូស៊ីម៉ា លោក បារ៉ាក់ អូបាម៉ា បានថ្លែងសុន្ទរកថាដ៏អធិកអធម ដែលគាត់ត្រូវបានគេស្គាល់ថា ជាពាក្យសម្ដីដ៏ឈ្លាសវៃបំផុតរបស់គាត់។ គាត់បានអំពាវនាវឱ្យបញ្ចប់អាវុធនុយក្លេអ៊ែរ។ លោកបាននិយាយថា មហាអំណាចនុយក្លេអ៊ែរ...ត្រូវតែមានភាពក្លាហានដើម្បីគេចចេញពីតក្កវិជ្ជានៃការភ័យខ្លាចនិងស្វែងរកពិភពលោកដោយគ្មានពួកគេ។  លោក​អូបាម៉ា​បាន​បន្ថែម​ដោយ​ញញើតយើងត្រូវផ្លាស់ប្តូរផ្នត់គំនិតរបស់យើងអំពីសង្គ្រាម” ។ 

ទោះជាយ៉ាងនេះក្តី លោកប្រធានាធិបតី អូបាម៉ា បានប្រកាសថា មិនមានជំហានថ្មី ដើម្បីសម្រេចបាននូវការរំសាយអាវុធនុយក្លេអ៊ែរនោះទេ។ លោក​ថ្លែង​ថា​ដោយ​ខកចិត្ត “យើង​ប្រហែល​ជា​មិន​ដឹង​ពី​គោល​ដៅ​នេះ​ក្នុង​មួយ​ជីវិត​របស់​ខ្ញុំ​ទេ”។ 

ប្រាកដណាស់មិនមែនប្រសិនបើលោកអូបាម៉ាប្រគល់ឱ្យរដ្ឋបាលបន្ទាប់គំនិតផ្តួចផ្តើមរបស់គាត់ដើម្បី "ធ្វើទំនើបកម្ម" ឃ្លាំងអាវុធនុយក្លេអ៊ែររបស់សហរដ្ឋអាមេរិកទាំងមូល។ នោះ​គឺ​ជា​កម្មវិធី​រយៈពេល 30 ឆ្នាំ​ដែល​ត្រូវ​បាន​ប៉ាន់​ប្រមាណ​ថា​នឹង​ចំណាយ​ប្រាក់​មួយ​ពាន់​ពាន់​លាន​ដុល្លារ ឬ 1,000,000,000,000 ដុល្លារ។ នុយក្លេអ៊ែតូចជាង ច្បាស់លាស់ជាង និង "អាចប្រើបាន" នឹងមាននៅក្នុងល្បាយ។

មានសញ្ញាអាក្រក់ផ្សេងទៀត។ ឈរ​ក្បែរ​លោក Obama នៅ​ទីក្រុង Hiroshima គឺ​នាយក​រដ្ឋមន្ត្រី​ជប៉ុន Shinzo Abe ដែល​កំពុង​តែ​បែកញើស មាត្រា ៩ នៃរដ្ឋធម្មនុញ្ញជប៉ុនឃ្លា "សន្តិភាពនិយម" ដែលរារាំងជប៉ុនមិនឱ្យបញ្ជូនកងទ័ពទៅក្រៅប្រទេស ឬចូលរួមក្នុងសង្គ្រាម។ លោក អាបេ ដែល​មាន​និន្នាការ​នយោបាយ​គួរ​ឲ្យ​ព្រួយបារម្ភ​ថែម​ទាំង​បាន​ប្រាប់​ថា ជប៉ុន​ខ្លួន​ឯង​គួរ​ក្លាយ​ជា​មហាអំណាច​នុយក្លេអ៊ែរ។

រដ្ឋបាលលោក អូបាម៉ា កំពុងលើកទឹកចិត្តជប៉ុនឱ្យមានជំហរយោធាកាន់តែឈ្លានពាន ដែលជាផ្នែកមួយនៃការឆ្លើយតបក្នុងតំបន់ដែលគាំទ្រដោយសហរដ្ឋអាមេរិកចំពោះការអះអាងរបស់ចិនអំពីភាពជាអ្នកដឹកនាំនៅសមុទ្រចិនខាងត្បូង។ នោះ​ក៏​ជា​បរិបទ​សម្រាប់​ការ​ប្រកាស​របស់​លោក អូបាម៉ា ដែល​ថា​លោក​កំពុង​ដក​ទណ្ឌកម្ម​អាមេរិក​លើ​ការ​លក់​សព្វាវុធ​ទៅ​ឲ្យ​វៀតណាម។ សហរដ្ឋអាមេរិក "ធ្វើឱ្យទំនាក់ទំនងធម្មតា" ដោយលក់អាវុធសង្គ្រាម។

អ្វីដែលគេហៅថា Asia Pivot ដែលនឹងឃើញកងកម្លាំងយោធាអាមេរិក 60% ឈរជើងនៅប៉ាស៊ីហ្វិក គឺជាការអះអាងតែមួយគត់នាពេលបច្ចុប្បន្ននៃអនុត្តរភាពពិភពលោករបស់សហរដ្ឋអាមេរិក។ សហរដ្ឋអាមេរិកជាប់ពាក់ព័ន្ធក្នុងសង្គ្រាមជាច្រើននៅមជ្ឈិមបូព៌ា វាបន្តសង្រ្គាមដ៏យូរបំផុតរបស់ខ្លួននៅក្នុងប្រទេសអាហ្វហ្គានីស្ថាន ហើយខ្លួនកំពុងជំរុញអង្គការណាតូ រួមទាំងអាឡឺម៉ង់ ឱ្យដាក់ពង្រាយកម្លាំងយោធាសំខាន់ៗនៅតាមព្រំដែនរុស្ស៊ី។

ការទម្លាក់គ្រាប់បែកនុយក្លេអ៊ែររបស់សហរដ្ឋអាមេរិកទៅលើទីក្រុងហ៊ីរ៉ូស៊ីម៉ា និងណាហ្គាសាគី ដែលបានសម្លាប់ជនស៊ីវិលចំនួន 200,000 នាក់នោះ គឺមិនអាចប្រកែកបាន និងគ្មានសីលធម៌ឡើយ ជាពិសេសចាប់តាំងពី យោងទៅតាមមេដឹកនាំយោធាអាមេរិកជាច្រើន ពួកគេបាន ពិតជាមិនចាំបាច់,ខណៈ​ដែល​ពួក​ជប៉ុន​បាន​ចាញ់​ហើយ​កំពុង​រក​វិធី​ចុះចាញ់។

អតីតយុទ្ធជនដើម្បីសន្តិភាព សុំទោសប្រជាជនជប៉ុន និងពិភពលោក

ប្រធានាធិបតីអាមេរិក ប្រហែលជាមិនដែលសុំទោសចំពោះអ្វីដែលប្រទេសរបស់យើងបានធ្វើនៅហ៊ីរ៉ូស៊ីម៉ា និងណាហ្គាសាគីនោះទេ។ ប៉ុន្តែយើងធ្វើ។ អតីតយុទ្ធជនដើម្បីសន្តិភាព សូមចូលរួមរំលែកទុក្ខយ៉ាងក្រៀមក្រំបំផុតចំពោះអ្នកស្លាប់ និងពិការ និងក្រុមគ្រួសាររបស់ពួកគេ។ យើងខ្ញុំសូមអភ័យទោសចំពោះ ហ៊ីបាគូសា,អ្នករស់រានមានជីវិតនៃការទម្លាក់គ្រាប់បែកនុយក្លេអ៊ែរ ហើយយើងសូមអរគុណពួកគេចំពោះភាពក្លាហានរបស់ពួកគេ និងបន្តធ្វើជាសាក្សី។

យើងសូមអភ័យទោសដល់ប្រជាជនជប៉ុនទាំងអស់ និងប្រជាជនទាំងអស់នៃពិភពលោក។ ឧក្រិដ្ឋកម្មដ៏សាហាវឃោរឃៅប្រឆាំងមនុស្សជាតិនេះមិនគួរកើតមានឡើយ។ ក្នុងនាមជាអតីតយុទ្ធជនយោធាដែលបានមកមើលសោកនាដកម្មឥតប្រយោជន៍នៃសង្រ្គាម យើងសន្យាថាយើងនឹងបន្តធ្វើការដើម្បីសន្តិភាព និងការរំសាយអាវុធ។ យើងចង់ឃើញការរំសាយអាវុធនុយក្លេអ៊ែរ របស់យើង ឆាកជីវិត។

វា​ជា​អព្ភូតហេតុ​ដែល​គ្មាន​សង្គ្រាម​នុយក្លេអ៊ែរ​ចាប់​តាំង​ពី​អាមេរិក​ទម្លាក់​គ្រាប់បែក​លើ​ទីក្រុង​ហ៊ីរ៉ូស៊ីម៉ា និង​ណាហ្គាសាគី។ ឥឡូវនេះ យើងដឹងហើយថា ពិភពលោកបានខិតជិតនឹងការបំផ្លិចបំផ្លាញនុយក្លេអ៊ែរ ជាច្រើនលើកមកហើយ។ សន្ធិសញ្ញាមិនរីកសាយភាយអាវុធនុយក្លេអ៊ែរ អំពាវនាវឱ្យមហាអំណាចនុយក្លេអ៊ែរ (ប្រទេសចំនួនប្រាំបួន និងកំពុងរីកចម្រើន) ចរចាដោយស្មោះត្រង់ ដើម្បីកាត់បន្ថយ និងលុបបំបាត់អាវុធនុយក្លេអ៊ែរជាយថាហេតុ។ គ្មាន​អ្វី​នៃ​ការ​តម្រៀប​កំពុង​កើត​ឡើង​។

ឥរិយាបថ​យោធា​របស់​អាមេរិក​ដែល​គឃ្លើន រួម​ទាំង​ការ​អភិវឌ្ឍ​អាវុធ​នុយក្លេអ៊ែរ​ថ្មី​របស់​ខ្លួន បាន​ជំរុញ​ឲ្យ​ចិន និង​រុស្ស៊ី​ឆ្លើយតប​ដោយ​ចិត្ត​សប្បុរស។ ចិន​នឹង​បញ្ចេញ​នាវា​មុជ​ទឹក​នុយក្លេអ៊ែរ​ក្នុង​ពេល​ឆាប់ៗ​នេះ ដើម្បី​ធ្វើ​ដំណើរ​តាម​សមុទ្រ​ប៉ាស៊ីហ្វិក។ រុស្សីដែលត្រូវបានគំរាមកំហែងដោយការដាក់ប្រព័ន្ធមីស៊ីលអាមេរិក "ការពារ" នៅជិតព្រំដែនរបស់ខ្លួន កំពុងធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងនូវសមត្ថភាពនុយក្លេអ៊ែររបស់ខ្លួន និងកំពុងប្រើប្រាស់កាំជ្រួចមីស៊ីលឆ្លងទ្វីបថ្មី ដែលបំពាក់ដោយអាវុធនុយក្លេអ៊ែរ។ កាំជ្រួច​របស់​អាមេរិក​និង​រុស្ស៊ី​នៅ​តែ​ស្ថិត​ក្នុង​ការ​ប្រកាស​អាសន្ន។ សហរដ្ឋអាមេរិករក្សាសិទ្ធិក្នុងការធ្វើកូដកម្មលើកដំបូង។

តើសង្រ្គាមនុយក្លេអ៊ែរជៀសមិនរួចទេ?

ឥណ្ឌា និងប៉ាគីស្ថាន បន្តសាកល្បងអាវុធនុយក្លេអ៊ែរ និងប្រយុទ្ធគ្នាលើទឹកដីកាស្មៀរ ដោយប្រថុយនឹងលទ្ធភាពនៃសង្រ្គាមកាន់តែខ្លាំង ដែលអាវុធនុយក្លេអ៊ែរអាចនឹងត្រូវប្រើប្រាស់។

កូរ៉េខាងជើង ដែលត្រូវបានគំរាមកំហែងដោយវត្តមានអាវុធនុយក្លេអ៊ែរនៅលើកប៉ាល់របស់កងទ័ពជើងទឹកអាមេរិក និងដោយការបដិសេធរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកក្នុងការចរចាបញ្ចប់សង្គ្រាមកូរ៉េ ធ្វើឱ្យមានអាវុធនុយក្លេអ៊ែរផ្ទាល់ខ្លួន។

អ៊ីស្រាអែល​មាន​អាវុធ​នុយក្លេអ៊ែរ​រហូត​ដល់​២០០​ដើម ដែល​ពួក​គេ​មាន​បំណង​រក្សា​ការ​ត្រួតត្រា​របស់​ខ្លួន​នៅ​មជ្ឈិមបូព៌ា។

ការកាន់កាប់អាវុធនុយក្លេអ៊ែរបានធ្វើឱ្យអតីតមហាអំណាចអាណានិគមអង់គ្លេស និងបារាំងបានកៅអីរបស់ពួកគេនៅក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខអង្គការសហប្រជាជាតិ។

អ៊ីរ៉ង់មិនមានអាវុធនុយក្លេអែរទេ សូម្បីតែជិតទទួលបានពួកគេ ហើយពួកគេអះអាងថា ពួកគេមិនចង់បានពួកគេ។ ប៉ុន្តែគេពិតជាអាចយល់បាន ប្រសិនបើពួកគេ និងប្រទេសផ្សេងទៀតដែលមានអារម្មណ៍ថាមានការគំរាមកំហែងដោយមហាអំណាចនុយក្លេអ៊ែរ ប្រហែលជាចង់ទទួលបាននូវការរារាំងចុងក្រោយ។ ប្រសិនបើសាដាម ហ៊ូសេន ពិតជាមានអាវុធនុយក្លេអ៊ែរមែននោះ អាមេរិកនឹងមិនឈ្លានពានអ៊ីរ៉ាក់ទេ។

មានលទ្ធភាពពិតប្រាកដណាស់ដែលអាវុធនុយក្លេអ៊ែរអាចធ្លាក់ទៅក្នុងដៃរបស់អង្គការភេរវករ ឬគ្រាន់តែត្រូវបានទទួលមរតកដោយរដ្ឋាភិបាលដែលមានពួកសកម្មប្រយុទ្ធច្រើនជាងសម័យចុងក្រោយ។

សរុបមក គ្រោះថ្នាក់នៃសង្គ្រាមនុយក្លេអ៊ែរ ឬសូម្បីតែសង្គ្រាមនុយក្លេអ៊ែរច្រើនដង មិនដែលធំជាងនេះទេ។ ដោយគិតពីគន្លងបច្ចុប្បន្ន សង្រ្គាមនុយក្លេអ៊ែរពិតជាលេចចេញជារូបរាងជៀសមិនរួច។

ការរំសាយអាវុធនុយក្លេអ៊ែរទំនងជានឹងកើតឡើងនៅពេលដែលមហាអំណាចដែលចាប់ផ្តើមពីសហរដ្ឋអាមេរិកត្រូវបានគាបសង្កត់ដោយមនុស្សរាប់លាននាក់ដែលស្រឡាញ់សន្តិភាពឱ្យបោះបង់លទ្ធិយោធានិយម និងប្រកាន់យកគោលនយោបាយការបរទេសប្រកបដោយសន្តិភាព និងសហប្រតិបត្តិការ។ ប្រធានាធិបតីអូបាម៉ានិយាយត្រូវនៅពេលគាត់និយាយថា "យើងត្រូវគិតឡើងវិញអំពីសង្គ្រាមដោយខ្លួនឯង" ។

អតីតយុទ្ធជនដើម្បីសន្តិភាព ប្តេជ្ញាប្រឆាំងសង្គ្រាមអាមេរិក ទាំងលាក់កំបាំង និងសម្ងាត់។ សេចក្តីថ្លែងការណ៍បេសកកម្មរបស់យើងក៏អំពាវនាវឱ្យយើងលាតត្រដាងការចំណាយពិតប្រាកដនៃសង្គ្រាម ព្យាបាលរបួសនៃសង្គ្រាម និងជំរុញឱ្យមានការលុបបំបាត់អាវុធនុយក្លេអ៊ែរទាំងអស់។ យើង​ចង់​លុប​បំបាត់​សង្គ្រាម​ម្តង​ហើយ​ម្តង​ទៀត។

នេះ វិធានមាស ជិះទូកទៅកាន់ពិភពលោកគ្មាននុយក្លេអ៊ែរ

កាលពីឆ្នាំមុន អតីតយុទ្ធជនដើម្បីសន្តិភាព (VFP) បានបង្កើនកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់យើងយ៉ាងខ្លាំងក្នុងការអប់រំមនុស្សអំពីគ្រោះថ្នាក់នៃអាវុធនុយក្លេអ៊ែរ នៅពេលដែលយើងចាប់ផ្តើមដំណើរការឡើងវិញ។ កប៉ាល់ប្រឆាំងនុយក្លេអ៊ែរជាប្រវត្តិសាស្ត្រ, វិធានមាស។  ទូកសន្តិភាពប្រវែង 34 ហ្វីតគឺជាផ្កាយនៃអនុសញ្ញា VFP នៅ San Diego កាលពីខែសីហាឆ្នាំមុន ហើយបានឈប់នៅកំពង់ផែតាមឆ្នេរសមុទ្រកាលីហ្វ័រញ៉ាសម្រាប់ព្រឹត្តិការណ៍សាធារណៈប្លែកៗ។ ឥឡូវនេះ វិធានមាស កំពុងចាប់ផ្តើមការធ្វើដំណើរ 4-1/2 ខែ (ខែមិថុនា - តុលា) នៅទូទាំងផ្លូវទឹកនៃរដ្ឋ Oregon, Washington និង British Columbia ។ នេះ។ វិធានមាស នឹងធ្វើដំណើរទៅកាន់ពិភពលោកដែលគ្មាននុយក្លេអ៊ែរ និងអនាគតប្រកបដោយសន្តិភាព និងនិរន្តរភាព។

យើងនឹងបង្កើតបុព្វហេតុទូទៅជាមួយមនុស្សជាច្រើននៅភាគពាយ័ព្យប៉ាស៊ីហ្វិក ដែលមានការព្រួយបារម្ភអំពីការបំផ្លិចបំផ្លាញនៃការប្រែប្រួលអាកាសធាតុ ហើយកំពុងរៀបចំប្រឆាំងនឹងហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធធ្យូងថ្ម ប្រេង និងឧស្ម័នធម្មជាតិដ៏គ្រោះថ្នាក់នៅក្នុងទីក្រុងកំពង់ផែរបស់ពួកគេ។ យើងនឹងរំលឹកពួកគេថា ហានិភ័យនៃសង្គ្រាមនុយក្លេអ៊ែរក៏ជាការគំរាមកំហែងដល់អត្ថិភាពនៃអរិយធម៌របស់មនុស្សផងដែរ។

អតីតយុទ្ធជនដើម្បីសន្តិភាពនឹងលើកទឹកចិត្តសកម្មជនយុត្តិធម៌អាកាសធាតុឱ្យធ្វើការផងដែរដើម្បីសន្តិភាព និងការរំសាយអាវុធនុយក្លេអ៊ែរ។ ផ្ទុយទៅវិញ ចលនាសន្តិភាពនឹងរីកចម្រើន នៅពេលដែលវាទទួលយកចលនាដើម្បីយុត្តិធម៌អាកាសធាតុ។ យើង​នឹង​កសាង​ចលនា​អន្តរជាតិ​ដ៏​ជ្រាលជ្រៅ​មួយ ហើយ​ធ្វើការ​ដោយ​សង្ឃឹម​ថា​នឹង​រួមគ្នា​ដើម្បី​អនាគត​សន្តិភាព​និរន្តរភាព​សម្រាប់​ទាំងអស់គ្នា។<--break->

សូមផ្ដល់យោបល់

អាស័យដ្ឋានអ៊ីមែលរបស់អ្នកនឹងមិនដាក់បង្ហាញជាសាធារណះ។ ត្រូវបំពេញចាំបាច់ពេលមានសញ្ញា * *

អត្ថបទ​ដែល​ទាក់ទង

ទ្រឹស្តីនៃការផ្លាស់ប្តូររបស់យើង។

របៀបបញ្ចប់សង្គ្រាម

ផ្លាស់ទីសម្រាប់ការប្រកួតប្រជែងសន្តិភាព
ព្រឹត្តិការណ៍ប្រឆាំងសង្គ្រាម
ជួយយើងឱ្យរីកចម្រើន

ម្ចាស់ជំនួយខ្នាតតូចបន្តដំណើរទៅមុខទៀត

ប្រសិនបើអ្នកជ្រើសរើសធ្វើការបរិច្ចាគជាប្រចាំយ៉ាងហោចណាស់ 15 ដុល្លារក្នុងមួយខែ អ្នកអាចជ្រើសរើសអំណោយអរគុណ។ យើង​សូម​អរគុណ​ម្ចាស់​ជំនួយ​ដែល​កើត​ឡើង​នៅ​លើ​គេហទំព័រ​របស់​យើង។

នេះជាឱកាសរបស់អ្នកក្នុងការស្រមៃឡើងវិញ world beyond war
ហាង WBW
បកប្រែទៅភាសាណាមួយ