ដោយក្រុមការងារអតីតយុទ្ធជនដើម្បីសន្តិភាពប្រទេសរុស្ស៊ី ថ្ងៃទី ១៣ ខែ មិថុនា ឆ្នាំ ២០២២
អ្នកដែលចំណេញពីសង្គ្រាមក៏គាំទ្រយុទ្ធសាស្ត្របែងចែកនិងដណ្តើមយកដែរ។ ចលនាសន្តិភាពត្រូវជៀសវាងនូវអ្វីដែលពិតជាការស្តីបន្ទោស ការអាម៉ាស់ និងការរើសអើង។ យើងត្រូវការជំនួសវិញដើម្បីស្វែងរកដំណោះស្រាយវិជ្ជមាន – ដំណោះស្រាយផ្អែកលើការទូត ការគោរព និងការសន្ទនា។ យើងមិនត្រូវទុកឱ្យខ្លួនយើងត្រូវបានបោកបញ្ឆោតរំខាននិងនៅសេស។ សេះចម្បាំងចេញពីជង្រុក។
ឥឡូវនេះជាពេលដែលត្រូវផ្តោតលើដំណោះស្រាយ៖ បញ្ឈប់ការកើនឡើង។ ចាប់ផ្តើមការសន្ទនា។ ឥឡូវនេះ។
ចលនាសន្តិភាព និងសាធារណជនមានការបែកបាក់គ្នាក្នុងចំណោមអ្នកដែលបរិហាររុស្ស៊ីចំពោះការឈ្លានពានអ៊ុយក្រែន អ្នកដែលបរិហារសហរដ្ឋអាមេរិក និងអង្គការណាតូចំពោះការញុះញង់ និងអូសបន្លាយជម្លោះ និងអ្នកដែលមើលឃើញថាគ្មានភាគីស្លូតត្រង់ក្នុងការធ្វើសង្គ្រាម ឬបង្កសង្គ្រាម។
«អ្នកដែលមានអំណាចសេដ្ឋកិច្ច និងនយោបាយដែលចង់ឱ្យសង្រ្គាមនេះអូសបន្លាយយូរ មិនចង់មានអ្វីប្រសើរជាងការមើលឃើញចលនាសន្តិភាព និងយុត្តិធម៌ត្រូវបានបំបែក និងប្រេះស្រាំលើរឿងនេះ។ យើងមិនអាចអនុញ្ញាតឱ្យមានរឿងនេះកើតឡើងទេ»។ - Susan Schnall ប្រធានជាតិនៃអតីតយុទ្ធជនដើម្បីសន្តិភាព។
ក្នុងនាមជាអតីតយុទ្ធជន យើងនិយាយថា "សង្រ្គាមមិនមែនជាចម្លើយទេ"។ យើងមិនយល់ស្របនឹងការអំពាវនាវរបស់ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយឱ្យមានការកើនឡើងនិងអាវុធច្រើនទៀតទេ ដូចជាវានឹងដោះស្រាយជម្លោះ។ វាច្បាស់ណាស់នឹងមិន។
ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយដែលមិនឈប់ឈរនៃឧក្រិដ្ឋកម្មសង្រ្គាមរុស្ស៊ីដែលត្រូវបានចោទប្រកាន់កំពុងត្រូវបានប្រើប្រាស់ដើម្បីស្គរការគាំទ្រសម្រាប់ការកើនឡើងបន្ថែមទៀតនៃសង្រ្គាមរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក/ណាតូនៅក្នុងអ៊ុយក្រែន ដែលឥឡូវនេះមនុស្សជាច្រើនមើលឃើញថាជាសង្រ្គាមប្រូកស៊ីប្រឆាំងនឹងប្រទេសរុស្ស៊ី។ ជាច្រើនដូចជា ក្រុមហ៊ុនទំនាក់ទំនងសាធារណៈចំនួន 150 ត្រូវបានគេនិយាយថាកំពុងធ្វើការជាមួយរដ្ឋាភិបាលរបស់ប្រធានាធិបតីអ៊ុយក្រែន Volodymyr Zelensky ដើម្បីបង្កើតការយល់ឃើញជាសាធារណៈអំពីសង្រ្គាម និងជំរុញឱ្យមានរថក្រោះ យន្តហោះចម្បាំង កាំជ្រួច និងយន្តហោះគ្មានមនុស្សបើកបន្ថែមទៀត។
សហរដ្ឋអាមេរិក និងបណ្តាប្រទេសណាតូផ្សេងទៀតកំពុងជន់លិចអ៊ុយក្រែនជាមួយនឹងអាវុធដ៍សាហាវដែលនឹងលងបន្លាចអឺរ៉ុបអស់ជាច្រើនឆ្នាំខាងមុខ ដែលផ្នែកខ្លះប្រាកដជានឹងបញ្ចប់ក្នុងកណ្តាប់ដៃពួកអ្នកចម្បាំង និងពួកនិយមជ្រុល ឬអាក្រក់ជាងនេះ - នាំមកនូវសង្គ្រាមលោកលើកទី XNUMX និងការសម្លាប់រង្គាលនុយក្លេអ៊ែរ។
ទណ្ឌកម្មរបស់អាមេរិកប្រឆាំងនឹងរុស្ស៊ីកំពុងបង្កភាពចលាចលផ្នែកសេដ្ឋកិច្ចនៅអឺរ៉ុប និងការខ្វះខាតស្បៀងអាហារនៅអាហ្វ្រិក និងអាស៊ី។ ក្រុមហ៊ុនប្រេងកំពុងទាញយកអត្ថប្រយោជន៍ពីសង្រ្គាមដើម្បីដណ្តើមអ្នកប្រើប្រាស់ជាមួយនឹងតម្លៃឧស្ម័នខ្ពស់សិប្បនិម្មិត។ ក្រុមហ៊ុនផលិតអាវុធស្ទើរតែមិនអាចមានសុភមង្គលរបស់ពួកគេចំពោះប្រាក់ចំណេញ និងការបញ្ចុះបញ្ចូលរបស់ពួកគេសម្រាប់ថវិកាយោធាដែលគួរឱ្យស្អប់ខ្ពើមបន្ថែមទៀត ខណៈដែលកុមារត្រូវបានសម្លាប់នៅទីនេះនៅផ្ទះជាមួយនឹងអាវុធបែបយោធា។
ប្រធានាធិបតី Zelensky កំពុងប្រើការលាតត្រដាងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយរបស់គាត់ ដើម្បីអំពាវនាវឱ្យមានតំបន់គ្មានការហោះហើរ ដែលនឹងធ្វើឱ្យសហរដ្ឋអាមេរិក និងរុស្ស៊ីស្ថិតក្នុងការប្រយុទ្ធគ្នាដោយប្រថុយនឹងសង្គ្រាមនុយក្លេអ៊ែរ។ ប្រធានាធិបតី Biden បានបដិសេធមិនពិភាក្សាសូម្បីតែការធានាសន្តិសុខដែលរុស្ស៊ីបានស្វែងរកដោយឧស្សាហ៍ព្យាយាម។ ចាប់តាំងពីការលុកលុយមក សហរដ្ឋអាមេរិកបានចាក់សាំងកាន់តែច្រើនឡើងជាមួយនឹងអាវុធ ការដាក់ទណ្ឌកម្ម និងវោហាសាស្ត្រដែលមិនប្រុងប្រយ័ត្ន។ ជាជាងបញ្ឈប់ការសម្លាប់នេះ អាមេរិកបាននិងកំពុងដាក់សម្ពាធដើម្បី«ធ្វើឱ្យរុស្ស៊ីចុះខ្សោយ"។ ជំនួសឱ្យការលើកទឹកចិត្តផ្នែកការទូត រដ្ឋបាល Biden កំពុងអូសបន្លាយសង្រ្គាមដែលកំពុងបង្កគ្រោះថ្នាក់ដល់ពិភពលោកទាំងមូល។
អតីតយុទ្ធជនដើម្បីសន្តិភាព ចេញសេចក្តីថ្លែងការណ៍ខ្លាំង អតីតយុទ្ធជនព្រមានប្រឆាំងនឹងតំបន់ហាមហោះហើរ។ យើងមានការព្រួយបារម្ភអំពីលទ្ធភាពពិតប្រាកដនៃសង្រ្គាមកាន់តែទូលំទូលាយនៅអឺរ៉ុប ដែលជាសង្រ្គាមដែលអាចឈានដល់នុយក្លេអ៊ែរ និងគំរាមកំហែងដល់អរិយធម៌របស់មនុស្សទាំងអស់។ នេះជាភាពឆ្កួត!
សមាជិកនៃអតីតយុទ្ធជនដើម្បីសន្តិភាពកំពុងអំពាវនាវឱ្យមានវិធីសាស្រ្តខុសគ្នាទាំងស្រុង។ យើងជាច្រើននាក់បន្តរងរបួសផ្លូវកាយ និងខាងវិញ្ញាណពីសង្គ្រាមជាច្រើនដង។ យើងអាចប្រាប់ការពិតដ៏លំបាក។ សង្គ្រាមមិនមែនជាចម្លើយទេ វាគឺជាការសម្លាប់រង្គាល និងការឃុបឃិត។ សង្គ្រាមសម្លាប់មនុស្សដោយមិនរើសអើង និងធ្វើឲ្យបុរស ស្ត្រី និងកុមារស្លូតត្រង់។ សង្គ្រាមបំផ្លាញទាហាន និងបន្លាចអ្នកនៅរស់អស់មួយជីវិត។ គ្មាននរណាឈ្នះក្នុងសង្គ្រាមទេ ក្រៅពីអ្នកចំណេញ។ យើងត្រូវតែបញ្ចប់សង្រ្គាម បើមិនដូច្នេះទេ វានឹងបញ្ចប់យើង។
ប្រជាជនដែលស្រឡាញ់សន្តិភាពនៅសហរដ្ឋអាមេរិក ត្រូវតែធ្វើការអំពាវនាវដ៏រឹងមាំ និងឯកភាពលើរដ្ឋបាល Biden ដើម្បី៖
- គាំទ្របទឈប់បាញ់ជាបន្ទាន់ និងការទូតបន្ទាន់ ដើម្បីបញ្ចប់សង្រ្គាមនៅអ៊ុយក្រែន
- បញ្ឈប់ការបញ្ជូនអាវុធដែលនឹងបង្កឱ្យមានមនុស្សស្លាប់ និងភេរវកម្មបន្ថែមទៀត។
- បញ្ចប់ទណ្ឌកម្មមរណៈដែលកំពុងធ្វើទុក្ខដល់ប្រជាជននៅរុស្ស៊ី អឺរ៉ុប អាហ្វ្រិក និងអាមេរិក
- ដកអាវុធនុយក្លេអ៊ែរអាមេរិកចេញពីអឺរ៉ុប
អាន អតីតយុទ្ធជនដើម្បីសន្តិភាព ការត្រួតពិនិត្យឥរិយាបថនុយក្លេអ៊ែរជាពិសេសផ្នែកនៅប្រទេសរុស្ស៊ី និងអឺរ៉ុប។
ការឆ្លើយតបមួយ
អត្ថបទខាងលើគឺជាការសង្ខេបដ៏ល្អនៃទាំងវិបត្តិអ៊ុយក្រែន និងអ្វីដែលយើងត្រូវធ្វើ ដើម្បីបញ្ចៀសគ្រោះមហន្តរាយសរុបដែលជិតមកដល់។
នៅទីនេះនៅ Aotearoa/នូវែលសេឡង់ យើងកំពុងដោះស្រាយជាមួយរដ្ឋាភិបាលដែលជាប់គាំងក្នុងការលាក់ពុត និងភាពផ្ទុយគ្នារបស់ Orwellian ។ មិនត្រឹមតែជាប្រទេសគ្មាននុយក្លេអែររបស់យើងដែលសន្មត់ថាបានបង្កប់នៅក្នុងអ្វីដែលហៅថាសម្ព័ន្ធអាវុធនុយក្លេអ៊ែរ "ភ្នែកប្រាំ" ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែយើងថែមទាំងផ្តល់ភាពកក់ក្តៅដោយបើកចំហចំពោះអង្គការណាតូ នៅពេលដែលវាឈានដល់មហាសមុទ្រប៉ាស៊ីហ្វិកប្រឆាំងនឹងប្រទេសចិន។
នាយករដ្ឋមន្ត្រីរបស់យើង Jacinda Ardern ដែលសម្រេចបានកេរ្តិ៍ឈ្មោះពិភពលោកសម្រាប់ "សេចក្តីសប្បុរស" ជំរុញឱ្យមានការឆ្លើយតបបែបសកម្មនិយមនៅអ៊ុយក្រែន - សូម្បីតែបានបង្ហាញនៅក្នុងសុន្ទរកថានៅអឺរ៉ុបនៅអង្គការណាតូ - ខណៈពេលដែលអំពាវនាវឱ្យមានការទូតនិងកាត់បន្ថយអាវុធនុយក្លេអ៊ែរ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ NZ ពិតជាកំពុងបញ្ឆេះសង្រ្គាមប្រូកស៊ីប្រឆាំងនឹងរុស្ស៊ីនៅអ៊ុយក្រែនដោយការផ្គត់ផ្គង់ជំនួយយោធាដោយផ្ទាល់!
ចលនាសន្តិភាព/ប្រឆាំងនុយក្លេអ៊ែរអន្តរជាតិ ត្រូវផ្សព្វផ្សាយពាក្យអតីតយុទ្ធជន ដើម្បីសន្តិភាពឲ្យបានទូលំទូលាយ!