កុមារនៅអាហ្គានីស្ថាន cdn.pixabay.com
ដោយ Medea Benjamin និង Nicolas JS Davies, World BEYOND Warខែមីនា 25, 2021
នៅថ្ងៃទី ១៨ ខែមិនាពិភពលោកត្រូវបានប្រព្រឹត្ដទៅលើព្រះគម្ពីរមរមន បង្ហាញ លោក Antony Blinken រដ្ឋមន្រ្តីក្រសួងការបរទេសសហរដ្ឋអាមេរិកបានបង្រៀនយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ដល់មន្រ្តីជាន់ខ្ពស់ចិនអំពីភាពចាំបាច់សម្រាប់ប្រទេសចិនក្នុងការគោរព“ បទបញ្ជាផ្អែកលើច្បាប់” ។ ជម្មើសជំនួស, Blinken បានព្រមានគឺជាពិភពលោកមួយដែលអាចធ្វើឱ្យត្រូវហើយ“ នោះនឹងក្លាយជាពិភពលោកដែលមានអំពើហឹង្សានិងមិនស្ថិតស្ថេរសម្រាប់យើងទាំងអស់គ្នា” ។
Blinken បាននិយាយយ៉ាងច្បាស់ពីបទពិសោធន៍។ ចាប់តាំងពីសហរដ្ឋអាមេរិកបានចែកចាយជាមួយ ធម្មនុញ្ញអង្គការសហប្រជាជាតិ និងច្បាប់អន្តរជាតិដើម្បីលុកលុយកូសូវ៉ូអាហ្វហ្កានីស្ថាននិងអ៊ីរ៉ាក់ហើយបានប្រើកម្លាំងយោធានិងឯកតោភាគី ទណ្ឌកម្មសេដ្ឋកិច្ច ប្រឆាំងនឹងបណ្តាប្រទេសជាច្រើនវាពិតជាបានធ្វើឱ្យពិភពលោកកាន់តែស្លាប់ហឹង្សានិងវឹកវរ។
នៅពេលក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខអ។ ស។ បបដិសេធមិនផ្តល់អំណោយរបស់ខ្លួនដល់ការឈ្លានពានរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកប្រឆាំងនឹងអ៊ីរ៉ាក់ក្នុងឆ្នាំ ២០០៣ លោកប្រធានាធិបតី Bush បានគំរាមជាសាធារណៈដល់អង្គការសហប្រជាជាតិ “ ភាពមិនពាក់ព័ន្ធ” ក្រោយមកគាត់បានតែងតាំងចនបូលតុនធ្វើជាឯកអគ្គរដ្ឋទូតអង្គការសហប្រជាជាតិដែលជាបុរសម្នាក់ដែលធ្លាប់ល្បីឈ្មោះ បាននិយាយថា: ថាប្រសិនបើអគារអ។ ស។ ប។ នៅទីក្រុងញូវយ៉ក«បាត់បង់ ១០ រឿងវានឹងមិនមានអ្វីប្លែកទេ»។
ប៉ុន្តែបន្ទាប់ពីរយៈពេល ២ ទសវត្សនៃគោលនយោបាយការបរទេសជាឯកតោភាគីរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកដែលសហរដ្ឋអាមេរិកបានព្រងើយកន្តើយនិងរំលោភបំពានជាអន្តរជាតិនូវច្បាប់អន្តរជាតិដែលបណ្តាលឱ្យមានការស្លាប់រាលដាលអំពើហិង្សានិងភាពវឹកវរនៅក្នុងការភ្ញាក់របស់ខ្លួនទីបំផុតគោលនយោបាយការបរទេសរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកអាចនឹងកើតឡើងពេញទំហឹងយ៉ាងហោចណាស់ក្នុងករណីអាហ្គានីស្ថាន ។
រដ្ឋមន្រ្តីក្រសួងការពារជាតិ Blinken បានចាត់វិធានការដែលមិននឹកស្មានដល់កាលពីពេលមុនក្នុងការអំពាវនាវដល់អង្គការសហប្រជាជាតិ ដឹកនាំការចរចា សម្រាប់បទឈប់បាញ់និងការផ្លាស់ប្តូរនយោបាយនៅអាហ្វហ្គានីស្ថានដោយលះបង់សិទ្ធិផ្តាច់មុខរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកក្នុងនាមជាអ្នកសម្រុះសម្រួលតែមួយគត់រវាងរដ្ឋាភិបាលក្រុងកាប៊ុលនិងតាលីបង់។
ដូច្នេះបន្ទាប់ពី ២០ ឆ្នាំនៃសង្គ្រាមនិងភាពគ្មានច្បាប់សហរដ្ឋអាមេរិកបានត្រៀមខ្លួនជាស្រេចដើម្បីផ្តល់ឱ្យ "បទបញ្ជាផ្អែកលើច្បាប់" នូវឱកាសដើម្បីយកឈ្នះលើឯកតោភាគីឯកតោភាគីរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកនិង "អាចនឹងធ្វើឱ្យត្រឹមត្រូវ" ជំនួសឱ្យការប្រើវាជាពាក្យសំដីដើម្បីក្រអឺតក្រទម។ សត្រូវរបស់វា?
លោក Biden និង Blinken ហាក់ដូចជាបានជ្រើសរើសយកសង្គ្រាមគ្មានទីបញ្ចប់របស់អាមេរិកនៅអាហ្វហ្គានីស្ថានជាករណីសាកល្បងមួយទោះបីពួកគេប្រឆាំងនឹងកិច្ចព្រមព្រៀងនុយក្លេអ៊ែររបស់លោកអូបាម៉ាជាមួយអ៊ីរ៉ង់ដោយប្រយ័ត្នប្រយែងចំពោះតួនាទីប្រកាន់ជំហរបើកចំហរបស់អាមេរិកក្នុងនាមជាអ្នកសម្រុះសម្រួលតែមួយគត់រវាងអ៊ីស្រាអែលនិងប៉ាឡេស្ទីនរក្សាការដាក់ទណ្ឌកម្មសេដ្ឋកិច្ចដ៏ឃោរឃៅរបស់លោក Trump ក៏ដោយ។ និងបន្តការរំលោភច្បាប់អន្តរជាតិជាប្រព័ន្ធរបស់អាមេរិកប្រឆាំងនឹងប្រទេសជាច្រើនទៀត។
តើមានអ្វីកើតឡើងនៅអាហ្គានីស្ថាន?
នៅខែកុម្ភៈឆ្នាំ ២០២០ រដ្ឋបាល Trump បានចុះហត្ថលេខា កិច្ចព្រមព្រៀងមួយ ជាមួយតាលីបង់ដើម្បីដកកងទ័ពអាមេរិកនិងណាតូចេញពីអាហ្វហ្គានីស្ថានទាំងស្រុងនៅថ្ងៃទី ១ ខែឧសភាឆ្នាំ ២០២១ ។
ក្រុមតាលីបង់បានបដិសេធមិនចរចាជាមួយរដ្ឋាភិបាលដែលគាំទ្រដោយសហរដ្ឋអាមេរិកនៅទីក្រុងកាប៊ុលរហូតដល់កិច្ចព្រមព្រៀងដកសហរដ្ឋអាមេរិកនិងណាតូត្រូវបានចុះហត្ថលេខាប៉ុន្តែនៅពេលដែលបានធ្វើរួចភាគីអាហ្វហ្គានីស្ថានបានចាប់ផ្តើមកិច្ចចរចាសន្តិភាពនៅក្នុងខែមីនាឆ្នាំ ២០២០ ជំនួសឱ្យការយល់ព្រមលើបទឈប់បាញ់គ្នាពេញលេញមួយនៅក្នុងពេលចរចា ដូចដែលរដ្ឋាភិបាលអាមេរិកចង់បានតាលីបង់បានយល់ព្រមតែមួយសប្តាហ៍ដើម្បីកាត់បន្ថយអំពើហិង្សា។
ដប់មួយថ្ងៃក្រោយមកខណៈការប្រយុទ្ធគ្នាបានបន្តរវាងពួកតាលីបង់និងរដ្ឋាភិបាលកាប៊ុលសហរដ្ឋអាមេរិក អះអាងខុស ថាពួកតាលីបង់បានរំលោភលើកិច្ចព្រមព្រៀងដែលខ្លួនបានចុះហត្ថលេខាជាមួយសហរដ្ឋអាមេរិកហើយបានភ្ជាប់វាឡើងវិញ យុទ្ធនាការទម្លាក់គ្រាប់បែក.
ទោះបីជាមានការប្រយុទ្ធគ្នាក៏ដោយរដ្ឋាភិបាលទីក្រុងកាប៊ុលនិងពួកតាលីបានគ្រប់គ្រងការផ្លាស់ប្តូរអ្នកទោសនិងបន្តការចរចានៅក្នុងប្រទេសកាតាដោយសំរបសំរួលដោយប្រេសិតអាមេរិក Zalmay Khalilzad ដែលបានចរចាលើកិច្ចព្រមព្រៀងដកសហរដ្ឋអាមេរិកជាមួយពួកតាលីបង់។ ប៉ុន្តែកិច្ចពិភាក្សាបានធ្វើឱ្យមានការរីកចម្រើនយឺតហើយឥឡូវនេះហាក់ដូចជាឈានដល់ភាពទាល់ច្រក។
ការមកដល់និទាឃរដូវនៅអាហ្វហ្គានីស្ថានជាធម្មតានាំមកនូវការកើនឡើងនៅក្នុងសង្គ្រាម។ បើគ្មានបទឈប់បាញ់ថ្មីទេការវាយលុករដូវផ្ការីកអាចនឹងនាំទៅរកការទទួលបានទឹកដីកាន់តែច្រើនសម្រាប់ក្រុមតាលីបង់ដែលមានរួចហើយ គ្រប់គ្រង យ៉ាងហោចណាស់ពាក់កណ្តាលនៃប្រទេសអាហ្វហ្គានីស្ថាន។
ចក្ខុវិស័យនេះរួមផ្សំជាមួយនឹងថ្ងៃផុតកំណត់នៃការដកប្រាក់នៅថ្ងៃទី 1 ខែឧសភាសម្រាប់នៅសល់ ៦.៤.១ អាមេរិក និងកងទ័ព ៧.០០០ នាក់ផ្សេងទៀតរបស់ណាតូបានជំរុញឱ្យមានការអញ្ជើញរបស់លោក Blinken ទៅកាន់អង្គការសហប្រជាជាតិឱ្យដឹកនាំដំណើរការសន្តិភាពអន្តរជាតិដែលមានការរួមបញ្ចូលថែមទៀតដែលនឹងមានការចូលរួមពីឥណ្ឌាប៉ាគីស្ថាននិងសត្រូវជាប្រពៃណីរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកចិនរុស្ស៊ីនិងគួរឱ្យកត់សម្គាល់ផងដែរគឺអ៊ីរ៉ង់។
ដំណើរការនេះបានចាប់ផ្តើមជាមួយក សន្និសិទ ស្តីពីអាហ្វហ្គានីស្ថាននៅទីក្រុងមូស្គូនៅថ្ងៃទី ១៨-១៩ ខែមីនាដែលបានដឹកនាំគណៈប្រតិភូដែលមានសមាជិក ១៦ នាក់មកពីរដ្ឋាភិបាលអាហ្វហ្គានីស្ថានដែលគាំទ្រដោយសហរដ្ឋអាមេរិកនៅទីក្រុងកាប៊ុលនិងអ្នកចរចាមកពីក្រុមតាលីបង់រួមជាមួយប្រេសិតអាមេរិក Khalilzad និងតំណាងមកពីប្រទេសដទៃទៀត។
សន្និសីទទីក្រុងម៉ូស្គូ បានចាក់គ្រឹះ សម្រាប់ធំមួយ សន្និសីទដឹកនាំដោយអ។ ស។ ប នឹងត្រូវរៀបចំឡើងនៅទីក្រុងអ៊ីស្តង់ប៊ុលក្នុងខែមេសាដើម្បីគូសបញ្ជាក់ពីក្របខ័ណ្ឌសម្រាប់បទឈប់បាញ់ការផ្លាស់ប្តូរនយោបាយនិងកិច្ចព្រមព្រៀងចែកអំណាចរវាងរដ្ឋាភិបាលដែលគាំទ្រដោយសហរដ្ឋអាមេរិកនិងពួកតាលីបង់។
អគ្គលេខាធិការអ។ ស។ បលោក Antonio Guterres បានតែងតាំង ហ្សង់អាណាលត ដើម្បីដឹកនាំការចរចារសម្រាប់អង្គការសហប្រជាជាតិ។ Arnault កាលពីមុនបានចរចារចុងបញ្ចប់ដល់ក ហ្គាតេម៉ាឡា សង្គ្រាមស៊ីវិលនៅទសវត្សឆ្នាំ ១៩៩០ និងក កិច្ចព្រមព្រៀងសន្តិភាព រវាងរដ្ឋាភិបាលនិង FARC នៅកូឡុំប៊ីហើយគាត់ជាអ្នកតំណាងអគ្គលេខាធិការនៅបូលីវីពីរដ្ឋប្រហារឆ្នាំ ២០១៩ រហូតដល់ការបោះឆ្នោតថ្មីមួយត្រូវបានធ្វើឡើងនៅឆ្នាំ ២០២០ ។ ។
ប្រសិនបើសន្និសីទអ៊ីស្តង់ប៊ុលមានលទ្ធផលនៅក្នុងកិច្ចព្រមព្រៀងរវាងរដ្ឋាភិបាលក្រុងកាប៊ុលនិងពួកតាលីបង់នោះកងទ័ពសហរដ្ឋអាមេរិកអាចនឹងវិលត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញក្នុងពេលប៉ុន្មានខែខាងមុខនេះ។
លោកប្រធានាធិបតី Trump ដែលព្យាយាមធ្វើឱ្យល្អតាមការសន្យារបស់លោកដើម្បីបញ្ចប់សង្គ្រាមគ្មានទីបញ្ចប់ - សមនឹងទទួលបានការសរសើរសម្រាប់ការចាប់ផ្តើមដកកងទ័ពអាមេរិកចេញពីអាហ្វហ្គានីស្ថាន។ ប៉ុន្តែការដកទ័ពថយដោយគ្មានផែនការសន្តិភាពទូលំទូលាយនឹងមិនបញ្ចប់សង្គ្រាមទេ។ ដំណើរការសន្តិភាពដឹកនាំដោយអ។ ស។ បគួរតែផ្តល់ឱ្យប្រជាជនអាហ្វហ្គានីស្ថាននូវឱកាសល្អប្រសើរសម្រាប់អនាគតសន្តិភាពប្រសើរជាងប្រសិនបើកងកម្លាំងអាមេរិកចាកចេញជាមួយភាគីទាំងពីរនៅតែធ្វើសង្គ្រាមនិងកាត់បន្ថយឱកាសដែល ការកើនឡើង ផលិតដោយស្ត្រីក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំនេះនឹងត្រូវបាត់បង់។
សង្គ្រាមបានចំណាយពេល ១៧ ឆ្នាំដើម្បីនាំសហរដ្ឋអាមេរិកចូលតុចរចានិង ២ ឆ្នាំកន្លះទៀតមុនពេលដែលខ្លួនត្រៀមដើរថយក្រោយហើយទុកឱ្យអង្គការសហប្រជាជាតិនាំមុខក្នុងការចរចាសន្តិភាព។
ភាគច្រើននៃពេលវេលានេះសហរដ្ឋអាមេរិកបានព្យាយាមរក្សាការបំភាន់ថាវាទីបំផុតអាចកម្ចាត់ពួកតាលីបាននិង“ ឈ្នះ” សង្គ្រាម។ ប៉ុន្តែឯកសារផ្ទៃក្នុងរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកចេញផ្សាយដោយ WikiLeaks និងស្ទ្រីមនៃ របាយការណ៍ និង ការស៊ើបអង្កេត បានបង្ហាញថាមេដឹកនាំយោធានិងនយោបាយអាមេរិកបានដឹងជាយូរមកហើយថាពួកគេមិនអាចឈ្នះបាន។ ដូចដែលឧត្តមសេនីយ៍ Stanley McChrystal បានដាក់វាអ្វីដែលល្អបំផុតដែលកងកំលាំងអាមេរិកអាចធ្វើបាននៅក្នុងប្រទេសអាហ្គានីស្ថាន “ ភក់ជ្រាំ”
អ្វីដែលមានន័យថានៅក្នុងការអនុវត្តគឺការធ្លាក់ចុះ រាប់ម៉ឺននាក់ គ្រាប់បែកពីមួយថ្ងៃទៅមួយថ្ងៃពីមួយឆ្នាំទៅមួយឆ្នាំនិងការវាយឆ្មក់ពេលយប់រាប់ពាន់ដែល ញឹកញាប់ជាងមិន បានសម្លាប់, ពិការឬការឃុំខ្លួនជនស៊ីវិលស្លូតត្រង់គ្មានទោស។
ចំនួនអ្នកស្លាប់នៅអាហ្វហ្គានីស្ថានគឺ មិនស្គាល់។ អាមេរិកភាគច្រើន ការវាយប្រហារតាមអាកាស និង ការវាយឆ្មក់ពេលយប់។ កើតឡើងនៅតំបន់ដាច់ស្រយាលតំបន់ភ្នំដែលប្រជាជនមិនមានទំនាក់ទំនងជាមួយការិយាល័យសិទ្ធិមនុស្សរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិប្រចាំនៅទីក្រុងកាប៊ុលដែលស៊ើបអង្កេតរបាយការណ៍អំពីគ្រោះថ្នាក់ស៊ីវិល។
ហ្វីយ៉ូណាហ្វ្រាហ្សាប្រធានផ្នែកសិទ្ធិមនុស្សរបស់អ។ ស។ បប្រចាំនៅប្រទេសអាហ្វហ្គានីស្ថានបានសារភាពប្រាប់ប៊ីប៊ីស៊ីនៅឆ្នាំ ២០១៩ ថា“ ជនស៊ីវិលជាច្រើនត្រូវបានសម្លាប់ឬរងរបួសនៅក្នុងប្រទេសអាហ្វហ្គានីស្ថានដោយសារតែជម្លោះប្រដាប់អាវុធជាងកន្លែងផ្សេងទៀតនៅលើផែនដី…។ ។
មិនមានការសិក្សាអំពីមរណភាពធ្ងន់ធ្ងរណាមួយត្រូវបានធ្វើឡើងចាប់តាំងពីការលុកលុយរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកក្នុងឆ្នាំ ២០០១។ ការចាប់ផ្តើមគណនេយ្យភាពពេញលេញសម្រាប់ថ្លៃដើមនៃសង្គ្រាមនេះគួរតែជាផ្នែកសំខាន់មួយនៃការងាររបស់ប្រេសិតអ។ ស។ ប Arnault ហើយយើងមិនគួរមានការភ្ញាក់ផ្អើលទេប្រសិនបើចូលចិត្ត គណៈកម្មការការពិត គាត់ត្រួតត្រានៅហ្គាតេម៉ាឡាវាបង្ហាញពីចំនួនអ្នកស្លាប់ដែលមានដប់រឺម្ភៃដងនៃអ្វីដែលយើងបានប្រាប់។
ប្រសិនបើគំនិតផ្តួចផ្តើមការទូតរបស់ Blinken ទទួលជោគជ័យក្នុងការបំផ្លាញវដ្តនៃភាពភក់និងនាំសន្តិភាពដល់អាហ្វហ្គានីស្ថាននោះវានឹងបង្កើតជំរើសមុននិងជាគំរូសម្រាប់អំពើហឹង្សាដែលគ្មានទីបញ្ចប់និងភាពវឹកវរនៃសង្គ្រាមក្រោយអាមេរិក ១១ / ១១ ។ បណ្តាប្រទេស។
សហរដ្ឋអាមេរិកបានប្រើកម្លាំងយោធានិងទណ្ឌកម្មសេដ្ឋកិច្ចដើម្បីបំផ្លាញបំបែកឬដាក់ទណ្ឌកម្មលើបញ្ជីប្រទេសដែលកំពុងរីកចម្រើនដែលមិនធ្លាប់មាននៅលើពិភពលោកប៉ុន្តែវាលែងមានអំណាចកម្ចាត់ធ្វើឱ្យមានស្ថេរភាពឡើងវិញនិងបញ្ចូលប្រទេសទាំងនេះទៅក្នុងអាណាធិបតេយ្យនិយមរបស់ខ្លួនដូចដែល វាបានធ្វើនៅកម្ពស់នៃអំណាចរបស់ខ្លួនបន្ទាប់ពីសង្គ្រាមលោកលើកទី ២ ។ ការចាញ់របស់អាមេរិកនៅវៀតណាមគឺជារបត់ប្រវត្តិសាស្ត្រ៖ ការបញ្ចប់យុគសម័យនៃចក្រភពយោធាខាងលិច។
សហរដ្ឋអាមេរិកទាំងអស់អាចសំរេចបាននៅក្នុងបណ្តាប្រទេសដែលខ្លួនកំពុងកាន់កាប់ឬឡោមព័ទ្ធសព្វថ្ងៃនេះគឺដើម្បីរក្សាពួកគេនៅក្នុងរដ្ឋផ្សេងៗនៃភាពក្រីក្រអំពើហឹង្សានិងភាពវឹកវរដែលជាបំណែកនៃចក្រភពដែលលិចលង់នៅក្នុងសតវត្សរ៍ទី ២២ ។
ទណ្ឌកម្មសេដ្ឋកិច្ចនិងកម្លាំងយោធារបស់សហរដ្ឋអាមេរិកអាចរារាំងបណ្តាប្រទេសដែលទម្លាក់គ្រាប់បែកឬប្រទេសក្រីក្រពីការស្តារអធិបតេយ្យភាពរបស់ខ្លួនឡើងវិញឬទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ពីគម្រោងអភិវឌ្ឍន៍ដែលដឹកនាំដោយចិនដូចជា គម្រោងខ្សែក្រវ៉ាត់និងផ្លូវថ្នល់ប៉ុន្តែមេដឹកនាំអាមេរិកមិនមានគំរូអភិវឌ្ឍន៍ជំនួសដើម្បីផ្តល់ជូនពួកគេទេ។
ប្រជាជនអ៊ីរ៉ង់គុយបាកូរ៉េខាងជើងនិងវេណេហ្ស៊ុយអេឡាគ្រាន់តែក្រឡេកមើលទៅអាហ្វហ្គានីស្ថានអ៊ីរ៉ាក់ហៃទីលីប៊ីឬសូម៉ាលីសូមមើលកន្លែងដែលការផ្លាស់ប្តូររបស់របបអាមេរិកាំងនឹងដឹកនាំពួកគេ។
តើនេះជាអ្វី?
មនុស្សជាតិប្រឈមមុខនឹងបញ្ហាដ៏ធ្ងន់ធ្ងរនៅក្នុងសតវត្សរ៍នេះ ការផុតពូជដ៏ធំ នៃពិភពលោកធម្មជាតិទៅ ការបំផ្លាញ អំពីអាកាសធាតុដែលបញ្ជាក់ពីជីវិតដែលជាប្រភពសំខាន់នៃប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់មនុស្សខណៈពពកផ្សិតនុយក្លេអ៊ែរនៅតែមាន គំរាមយើងទាំងអស់គ្នា ជាមួយនឹងការបំផ្លាញអារ្យធម៌បញ្ចប់។
វាជាសញ្ញានៃក្តីសង្ឃឹមដែលប៊ីដិននិងប្លីងននកំពុងងាកទៅរកការទូតពហុភាគីស្របច្បាប់ស្របច្បាប់ក្នុងករណីអាហ្វហ្គានីស្ថានបើទោះបីជាដោយសារតែបន្ទាប់ពីសង្គ្រាម ២០ ឆ្នាំចុងក្រោយពួកគេមើលឃើញការទូតជាមធ្យោបាយចុងក្រោយ។
ប៉ុន្តែសន្តិភាពការទូតនិងច្បាប់អន្ដរជាតិមិនគួរជាវិធីចុងក្រោយទេដែលត្រូវបានជំនុំជម្រះនៅពេលដែលគណបក្សប្រជាធិបតេយ្យនិងសាធារណរដ្ឋនិយមត្រូវបានគេបង្ខំឱ្យសារភាពថាគ្មានការប្រើកម្លាំងឬការបង្ខិតបង្ខំបែបថ្មីណាមួយទេ។ ហើយពួកគេក៏មិនមែនជាវិធីមិនសមហេតុផលសម្រាប់មេដឹកនាំអាមេរិចដើម្បីលាងដៃរបស់ពួកគេដែលមានបញ្ហាបន្លាហើយផ្តល់ជូនវាជាចានដែលមានជាតិពុលសម្រាប់អ្នកដទៃផឹក។
ប្រសិនបើដំណើរការសន្តិភាពដឹកនាំដោយអ។ ស។ ប។ យើងគួរតែយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះអ្វីដែលកើតឡើងនៅទីនោះហើយរៀនពីវា។ ហើយយើងគួរតែគាំទ្រការបរិច្ចាគដ៏សប្បុរសរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកចំពោះជំនួយមនុស្សធម៌និងការអភិវឌ្ឍដែលប្រជាជនអាហ្វហ្គានីស្ថាននឹងត្រូវការសម្រាប់ច្រើនឆ្នាំខាងមុខ។
នេះជារបៀបដែលប្រព័ន្ធ "ផ្អែកលើគោលការណ៍អន្តរជាតិ" ដែលមេដឹកនាំអាមេរិកចូលចិត្តនិយាយតែរំលោភបំពានជាប្រចាំត្រូវបានសន្មតថានឹងដំណើរការជាមួយអង្គការសហប្រជាជាតិបំពេញការទទួលខុសត្រូវរបស់ខ្លួនចំពោះការបង្កើតសន្តិភាពនិងប្រទេសនីមួយៗយកឈ្នះលើភាពខុសគ្នារបស់ពួកគេដើម្បីគាំទ្រវា។
ប្រហែលជាកិច្ចសហប្រតិបត្តិការលើអាហ្វហ្កានីស្ថានអាចជាជំហានដំបូងឆ្ពោះទៅកិច្ចសហប្រតិបត្ដិការទូលំទូលាយរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកជាមួយចិនរុស្ស៊ីនិងអ៊ីរ៉ង់ដែលនឹងចាំបាច់ប្រសិនបើយើងដោះស្រាយនូវបញ្ហាប្រឈមធ្ងន់ធ្ងរ ៗ ដែលប្រឈមមុខនឹងយើងទាំងអស់គ្នា។
Medea Benjamin គឺជាសហស្ថាបនិក CODEPINK សម្រាប់សន្តិភាពនិងអ្នកនិពន្ធសៀវភៅមួយចំនួនរួមទាំង។ នៅក្នុងអ៊ីរ៉ង់: ប្រវត្តិសាស្រ្តនិងនយោបាយពិតប្រាកដនៃសាធារណរដ្ឋអ៊ីស្លាមអ៊ីរ៉ង់.
នីកូឡាសអេសដាវីសគឺជាអ្នកសារព័ត៌មានឯករាជ្យអ្នកស្រាវជ្រាវនៃ CODEPINK និងជាអ្នកនិពន្ធ ឈាមនៅដៃយើង: ការឈ្លានពានរបស់អាមេរិកនិងការបំផ្លាញអ៊ីរ៉ាក់.
