ដោយលោក David Swanson
តើវាពិតជាចាំបាច់សម្រាប់ខ្ញុំក្នុងការពន្យល់អ្នកពីមូលហេតុដែលវាអាចទទួលយកបាន ចាំបាច់ និងគួរឱ្យសរសើរសម្រាប់សហរដ្ឋអាមេរិក និងសម្ព័ន្ធមិត្តតូចតាចរបស់ខ្លួនក្នុងការបំផ្ទុះផ្ទះ គ្រួសារ បុរស ស្ត្រី និងកុមារនៅក្នុងប្រទេសស៊ីរី?
រឿងចុងក្រោយនៃការបំផ្ទុះនេះ។ ស៊ីវិល 85 នៅក្នុងផ្ទះរបស់ពួកគេ មានមនុស្សមួយចំនួនយល់ច្រឡំ និងព្រួយបារម្ភ។ អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំជួយអ្នក។
1. មាននរណាម្នាក់បានយល់ច្រឡំពួកគេចំពោះអ្នកប្រយុទ្ធ ISIS ដោយបានកំណត់ថាពួកគេម្នាក់ៗគឺជាការគំរាមកំហែងបន្ត និងជិតមកដល់សម្រាប់សហរដ្ឋអាមេរិក បានផ្ទៀងផ្ទាត់លទ្ធភាពជិតសូន្យនៃជនស៊ីវិលណាម្នាក់ដែលទទួលរងការឈឺចាប់នៅក្នុងដំណើរការ ហើយបានកំណត់ថាការទម្លាក់គ្រាប់បែកមួយចំនួនទៀតគ្រាន់តែជាវិធីដើម្បី ជំរុញបទឈប់បាញ់នៅស៊ីរី។ ដូច្នេះ នេះមិនមែនគ្រាន់តែជាឧបទ្ទវហេតុមួយប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែជាព្រឹត្តិការណ៍អកុសល កំហុស និងការគណនាខុសនៃសមាមាត្រ ដែលពួកវាទំនងជាមិនធ្លាប់មានដើម្បីតម្រឹមម្តងទៀតយ៉ាងហោចណាស់ពីរបីថ្ងៃខាងមុខ។
2. តាមពិតនេះមិនមែនជាព័ត៌មានទេ។ ថាសហរដ្ឋអាមេរិកកំពុងបំផ្ទុះជនស៊ីវិលរាប់រយនាក់នៅក្នុងប្រទេសស៊ីរី រាយការណ៍គ្មានទីបញ្ចប់ ហើយពិតជាគ្មានតម្លៃអ្វីសោះ ដែលជាហេតុធ្វើឲ្យអ្នកមិនឮនរណាម្នាក់នៅក្នុងមហាសន្និបាតប្រធានាធិបតី ឬនៅលើកញ្ចក់ទូរទស្សន៍និយាយអំពីវា ហើយហេតុអ្វីបានជាអ្នកមិនគួរនិយាយអំពីវា ប្រសិនបើអ្នកដឹងថាអ្វីដែលល្អសម្រាប់អ្នក។
3. គ្រួសារជាច្រើនពិតជាបានទៅឆ្ងាយដោយមិនមានការបំផ្ទុះ ហើយឥឡូវនេះជាជនភៀសខ្លួន ដែលពិតជារឿងដ៏ល្អក្នុងការស្នាក់នៅក្នុងប្រទេសស៊ីរី ដែលជាកន្លែងរៀបចំយ៉ាងពេញលេញបំផុតសម្រាប់ជនភៀសខ្លួនកាន់តែច្រើនក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រផែនដី ឬអាចជា ប្រសិនបើអ្នកធ្វើល្អអន្តរជាតិសេរីនឹងផ្តល់ជំនួយខ្លះហើយឈប់និយាយស្តីអំពីគ្រាប់បែកទាំងអស់ដែលធ្លាក់។
4. អ្នកណាដែលត្រូវបានគេដាក់ស្លាកថាជា "ជនស៊ីវិល" គឺជាការបំពានណាស់។ សហរដ្ឋអាមេរិកបានសម្លាប់មនុស្សរាប់ពាន់នាក់ ដែលច្បាស់ជាមិនមែនជាជនស៊ីវិល ហើយទំនងជាគ្មានមនុស្សជាទីស្រឡាញ់ ឬអ្នកណាដែលនឹងខឹងសម្បារនឹងការស្លាប់របស់ពួកគេ។ ដូច្នេះ ហេតុអ្វីបានជាដាក់ក្រុមគ្រួសារមួយចំនួនទៅក្នុងប្រភេទ "ជនស៊ីវិល" ហើយហេតុអ្វីបានជាគ្រាន់តែសន្មតថារាល់ក្មេងអាយុ 3 ឆ្នាំជាជនស៊ីវិល ហើយបន្ទាប់មកបែរមកតវ៉ាដោយទឹកមុខត្រង់ពេលរដ្ឋាភិបាលដាក់ស្លាករាល់អាយុ 18 ឆ្នាំ បុរសជាអ្នកប្រយុទ្ធ?
5. ផ្ទះពិតជាមិនមានអារម្មណ៍។ ហេតុអ្វីបានជាមានការរំខានយ៉ាងខ្លាំងដែលត្រូវគេបំផ្ទុះនៅក្នុងផ្ទះ? ខ្ញុំនឹងអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកចូលទៅក្នុងការសម្ងាត់បន្តិច: ពាក្យ "សមរភូមិ" មិនមានន័យអ្វីទាំងអស់ដែលមើលទៅដូចជាវាលអស់រយៈពេលជាច្រើនទសវត្សរ៍មកហើយ។ ពួកគេមិនមានសូម្បីតែវាលស្រែនៅក្នុងប្រទេសមួយចំនួនដែលមិនដឹងថាល្អជាងការទម្លាក់គ្រាប់បែកខ្លួនឯងម្តងហើយម្តងទៀត។ សង្គ្រាមទាំងនេះតែងតែនៅក្នុងផ្ទះ។ តើអ្នកចង់ឱ្យផ្ទះគេបំផ្ទុះឬតើអ្នកចង់ឱ្យទ្វារចូល? ពីព្រោះនៅពេលដែលកងម៉ារីនចាប់ផ្តើមគោះទ្វារ និងទាញមនុស្សចេញទៅជំរុំទារុណកម្ម អ្នកក៏យំអំពីរឿងនោះ។
6. មនុស្សដែលរស់នៅក្នុងទឹកដី ISIS ទទួលខុសត្រូវចំពោះ ISIS ។ សូម្បីតែអ្នកដែលមិនបានបោះឆ្នោតក្នុងការបោះឆ្នោតរបស់ ISIS ថ្មីៗនេះក៏មានទំនួលខុសត្រូវក្នុងការដុតខ្លួនឯងឱ្យនៅរស់ ហើយបើមិនដូច្នេះទេ ពួកគេត្រូវទទួលខុសត្រូវចំពោះអំពើអាក្រក់របស់ ISIS ហើយគួរតែត្រូវបានដុតទាំងរស់ដោយកាំជ្រួច Raytheon ដែលយ៉ាងហោចណាស់រកលុយបានខ្លះ។ នៅក្នុងដំណើរការសម្រាប់ godsake ។ ហើយប្រសិនបើ ISIS នឹងមិនអនុញ្ញាតឱ្យមនុស្សភៀសខ្លួនចេញពីទឹកដីរបស់ខ្លួន ប៉ុន្តែនឹងមិនដុតពួកគេទាំងរស់ទេ នោះដល់ពេលសម្រាប់សហគមន៍អន្តរជាតិដើម្បីឈានជើងចូលទៅក្នុងប្រព័ន្ធដុតរស់ដែលមានប្រសិទ្ធភាពស្របតាមស្តង់ដារអន្តរជាតិ។
7. Donald Trump បានស្បថថាគាត់នឹងចាប់ផ្តើមសម្លាប់គ្រួសារ។ ប្រសិនបើរដ្ឋាភិបាលសហរដ្ឋអាមេរិកមិនបន្តការអនុវត្តរាប់សតវត្សរបស់ខ្លួនក្នុងការសម្លាប់គ្រួសារទេនោះ Trump អាចនឹងទទួលបាននូវការគាំទ្រ និងបង្កគ្រោះថ្នាក់ដល់យើងទាំងអស់គ្នាដោយការបង្កើតគោលនយោបាយថ្មីនៃការសម្លាប់គ្រួសារ។
8. នៅពេលដែលយន្តហោះហោះចេញពីប្រទេសទួរគី ដើម្បីធ្វើឃាតកម្មទ្រង់ទ្រាយធំនៅក្នុងប្រទេសស៊ីរី វាបានជួយនាំប្រទេសទួរគីចូលទៅក្នុងសហគមន៍នៃនីតិរដ្ឋ និងការគោរពសិទ្ធិមនុស្សអន្តរជាតិ បន្ទាប់ពីការប៉ុនប៉ងធ្វើរដ្ឋប្រហារនាពេលថ្មីៗនេះ។ ការរក្សាអាវុធនុយក្លេអ៊ែររបស់សហរដ្ឋអាមេរិកនៅក្នុងប្រទេសទួរគីបម្រើគោលបំណងស្រដៀងគ្នា។
ពេលខ្លះនៅពេលដែលអ្នកផ្លុំមនុស្សនៅក្នុងផ្ទះ ក្បាលរបស់ពួកគេអាចនៅជាប់នឹងខ្លួនរបស់ពួកគេ។ នៅពេលដែលប្រដាប់អាវុធរបស់អាមេរិកមានកម្រិតមធ្យម កាត់ក្បាលកុមារពួកគេកំពុងធ្វើវាសម្រាប់គោលដៅនៃការសម្របសម្រួលនៃសម្ព័ន្ធមិត្តកម្រិតមធ្យម និងសម្ព័ន្ធមិត្តកម្រិតមធ្យម។ ប៉ុន្តែនៅពេលដែលសហរដ្ឋអាមេរិកសម្លាប់ដោយផ្ទាល់ វាមានសារៈសំខាន់ណាស់ដែលមានឱកាសនៃក្បាលមួយចំនួនដែលនៅសល់នៅលើសាកសព។
10. មិនដូចប្រទេសផ្សេងទៀតនៅលើផែនដីទេ សហរដ្ឋអាមេរិកមិនមែនជាភាគីនៃអនុសញ្ញាស្តីពីសិទ្ធិកុមារទេ ដូច្នេះតាមពាក្យរបស់ Thomas Friedman ដ៏អស្ចារ្យ សូមជញ្ជក់យករឿងនេះ។
