ដោយ Ed O'Rourke
| ចំណុចមួយដែលមានជាញឹកញាប់គឺថា "ប្រសិនបើអ្នកសេដ្ឋកិច្ចទាំងអស់ត្រូវបានបញ្ចប់ការបញ្ចប់ពួកគេនៅតែមិនអាចឈានដល់ការសន្និដ្ឋានបានទេ" ។ ប៉ុន្តែបញ្ហារបស់ខ្ញុំជាមួយអ្នកសេដ្ឋកិច្ចរបស់ខ្ញុំគឺមិនមែនជាការមិនយល់ស្របគ្នាជាញឹកញាប់របស់ពួកគេនោះទេផ្ទុយទៅវិញកិច្ចព្រមព្រៀងស្ទើរតែទាំងអស់ជាឯកច្ឆន្ទ នៅលើការគាំទ្រគោលនយោបាយជាមូលដ្ឋានដែលកំពុងសំលាប់យើង។
Herman E Daly បញ្ហារបស់ពិភពលោកមិនអាចដោះស្រាយបានដោយមន្ទិលសង្ស័យឬភាពអផ្សុកដែលភាពយល់ដឹងរបស់ពួកគេត្រូវបានកំណត់ដោយភាពជាក់ស្តែងជាក់ស្តែង។ យើងត្រូវការបុរសដែលអាចស្រម៉ៃពីអ្វីដែលមិនធ្លាប់មាន។ ខ្ញុំស្អប់សង្រ្គាមណាស់ពីព្រោះមានតែទាហានម្នាក់ដែលបានរស់នៅវាអាចធ្វើបានតែជាមនុស្សម្នាក់ដែលបានឃើញភាពឃោរឃៅភាពឥតប្រយោជន៍របស់វា។ ពិភពលោកគឺខុសគ្នាខ្លាំងណាស់ឥឡូវនេះ។ សម្រាប់បុរសម្នាក់ដែលមានអំណាចក្នុងជីវិតរមែងស្លាប់របស់គាត់អំណាចដើម្បីលុបបំបាត់រាល់ទម្រង់នៃភាពក្រីក្ររបស់មនុស្សនិងគ្រប់ទម្រង់នៃជីវិតមនុស្ស។ យើងអាចមានលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យនៅក្នុងប្រទេសនេះឬយើងអាចមានទ្រព្យសម្បត្ដិយ៉ាងច្រើននៅក្នុងដៃតែយើងមិនអាចមានបានទេ។ តុលាការកំពូលរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកលោក Louis Brandeis បើសិនជាអរិយធម៌ខ្លួនឯងផ្ទាល់ត្រូវបានរស់រានមានជីវិតវាត្រូវបានបំផុសគំនិតដោយគំនិតថ្មីមួយដែលលះបង់ការទិញសម្ភារៈគ្មានទីបញ្ចប់និងធ្វើឱ្យគុណធម៌ចេញពីភាពចាំបាច់នៃការរស់នៅក្នុងន័យអេកូឡូស៊ីរបស់យើង។William Ophuls, ការសងសឹករបស់ Plato, ប្រឈមមុខនឹងជម្រើសរវាងការផ្លាស់ប្តូរគំនិតរបស់មនុស្សម្នាក់និងបង្ហាញថាមិនចាំបាច់ធ្វើដូច្នេះទេស្ទើរតែគ្រប់គ្នារវល់នឹងភស្តុតាង។ ការក្តាប់គំនិតយោបល់របស់សាជីវកម្មនៅសហរដ្ឋអាមេរិកគឺជាភាពអស្ចារ្យមួយរបស់ពិភពលោកខាងលិច។ គ្មានប្រទេសពិភពលោកណាមួយដែលធ្លាប់គ្រប់គ្រងដើម្បីលុបបំបាត់ទាំងស្រុងពីប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយរបស់ខ្លួនទេ។ មិនត្រូវសង្ស័យថាក្រុមតូចមួយនៃពលរដ្ឋដែលមានការប្តេជ្ញាចិត្តនិងមានការប្តេជ្ញាចិត្តអាចផ្លាស់ប្តូរពិភពលោក។ ពិតណាស់វាគឺជារឿងតែមួយគត់ដែលធ្លាប់មាន។ |
ពេលវេលាដើម្បីភ្ជាប់ចំនុច
មេដឹកនាំរបស់យើងបានធ្វើឱ្យយើងបរាជ័យ។ កំដៅផែនដីកំពុងបំផ្លាញជីវិតនៅលើផែនដី។ មានអាវុធនុយក្លេអ៊ែរប្រហែល ១៧.០០០ ។ សង្គ្រាមនុយក្លេអ៊ែររវាងឥណ្ឌានិងប៉ាគីស្ថានគឺគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីជំរុញរដូវរងារនុយក្លេអ៊ែរ។ ប្រជាជន ៣ ពាន់លាននាក់រស់នៅក្នុងភាពក្រីក្រ។ នៅឆ្នាំ ២០៥០ បែបបទជីវិតដែលលេចធ្លោជាងគេនៅមហាសមុទ្រនឹងក្លាយជាចាហួយសមុទ្រ។ ជាជាងដោះស្រាយការគំរាមកំហែងដល់ជីវិតនៅលើផែនដី Wall Street និងមេដឹកនាំពិភពលោកកំពុងបង្វែរធនធានទៅរកសង្គ្រាមគ្មានទីបញ្ចប់ប្រឆាំងនឹងភេរវកម្ម។ នេះគឺជាការត្រួតពិនិត្យទទេ។
Donald Rumsfeld បានផ្តល់គំនិតថាអាល់កៃដាមានបន្ទាយតូចមួយនៅអាហ្វហ្គានីស្ថានឬប៉ាគីស្ថានដែលនៅក្នុងដ្យាក្រាមរបស់គាត់ប្រហាក់ប្រហែលនឹងមន្ទីរបញ្ចកោណខ្នាតតូច។ ហ្គីអាយមិនមានអ្វីក្រៅពីរូងភ្នំដែលមានធូលី។ រូបភាពដែលរដ្ឋបាលប៊ូសបានគ្រោងទុកគឺជាប្រតិបត្តិការដែលមានការរៀបចំយ៉ាងខ្ពស់ជាមួយនឹងប្រាក់។ តាមពិតសម្លៀកបំពាក់អាល់កៃដាប្រហាក់ប្រហែលនឹងពួកអនាធិបតេយ្យនិយមដែលបានធ្វើឃាតនៅចុង ១៩thនិងth សតវត្ស។ ពួកអនាធិបតេយ្យនិយមគ្មានទីស្នាក់ការកណ្តាលគ្មានកាសែតជាក់លាក់ឬរចនាសម្ព័ន្ធបញ្ជាទេ។
បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់សហភាពសូវៀតមន្ទីរបញ្ចកោណពិតជាមានបញ្ហា។ មិនមានសត្រូវដែលអាចទុកចិត្តបានក្នុងការប្រយុទ្ធហើយវាត្រូវតែមានភាគលាភសន្តិភាព។ សួនឧស្សាហកម្មយោធានឹងត្រូវស្វែងរកការងារថ្មីឬរសាត់ទៅឆ្ងាយ។ ច្នៃប្រឌិតពួកគេបានធ្វើ។ សាដាមហ៊ូសេនដែលធ្លាប់ជាដៃគូឥឡូវនេះបានក្លាយជាហ៊ីត្លែរថ្មី។ នៅពេលដែលគាត់កំពុងប្រមូលផ្តុំកងទ័ពចូលលុកលុយគុយវ៉ែតឯកអគ្គរដ្ឋទូតសហរដ្ឋអាមេរិកលោក April Glasspie បានប្រាប់គាត់ថាសហរដ្ឋអាមេរិកមិនចាប់អារម្មណ៍នឹងជម្លោះព្រំដែននៅមជ្ឈឹមបូព៌ាទេ។ នៅក្នុងភាសាការទូតនេះត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាភ្លើងខៀវពោលគឺការយល់ព្រមក្រៅផ្លូវការ។
នៅពេលទីភ្នាក់ងារចារកម្មបរទេសដប់ប្រាំបីបានព្រមានប្រធានាធិបតីចចវ៉ូសអំពីការវាយប្រហារជាក់ស្តែងនៅអាមេរិកគាត់បានចេញបញ្ជាទិញជាប្រចាំហើយបានទៅវិស្សមកាល។
មហាសន្និបាតប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយមេឌាវ័នសហគមន៍ធុរកិច្ចនិងអង្គភាពមិនមែនរដ្ឋាភិបាលគឺជាមនុស្សដែលបានចូលរៀននៅសាកលវិទ្យាល័យល្អ ៗ នៅលើពិភពលោកឬមានមនុស្សរាយការណ៍ប្រាប់ពួកគេដែលមាន។ ពួកគេគ្មានភាពក្លាហានឬចក្ខុវិស័យក្នុងការមើលឃើញរូបភាពធំនោះទេ។ សូម្បីតែប្រជាជននៅប៉ុស្តិ៍ឆានែលអាកាសធាតុក៏បដិសេធមិននិយាយថា“ កំដៅផែនដីដែរ” ។
អ្នករំលាយចោលសង្រ្គាមអ្នកតស៊ូមតិសម្រាប់អ្នកក្រីក្រនិងអ្នកបរិស្ថានក៏មានមូលហេតុដូចគ្នាដែរប៉ុន្តែមានការទទួលស្គាល់តិចតួចណាស់។
សង្គ្រាមនិងការរៀបចំសម្រាប់សង្រ្គាមបំផ្លាញបរិស្ថាននិងធ្វើឱ្យប្រទេសក្រីក្រមានភាពប្រទូសរ៉ាយកើតឡើងនិងនៅតាមផ្ទះ។ ប្រសិនបើអ្នកសង្ស័យរឿងនេះសូមសួរពលរដ្ឋអ៊ីរ៉ាក់ណាមួយ។ អ្នកម៉ៅការការពារជាតិទទួលបានកិច្ចសន្យាចំណេញរីឯគ្រួសារទាហានទទួលបានត្រាស្បៀងអាហារ។
គំរោងផែនការសកល (http://www.
កំណែទម្រង់តិចតួចនឹងមិនជួយសង្គ្រោះភពផែនដីទេ។ មានភាពក្លាហានក្នុងការស្នើសុំព្រះច័ន្ទ៖
១) កាត់បន្ថយថវិកាយោធាអាមេរិក ៩០%
២) លុបបំបាត់អាវុធនុយក្លេអ៊ែររបស់ពិភពលោក។
៣) ធ្វើនីត្យានុកូលភាពពន្ធ ១០០ ភាគរយលើប្រាក់ចំណូលទាំងអស់ជាង ១០.០០០.០០០ ដុល្លារក្នុងមួយឆ្នាំ។
៤- ដាក់ទោសទណ្ឌចំពោះការលើកលែងទៅពន្ធឬ
៥) ដាក់កម្មវិធីលុបបំបាត់ភាពក្រីក្រទូទាំងពិភពលោក។
៦) ដាក់ពន្ធប្រណីតឬបរិស្ថានទៅលើរ៉ែដែលទើបនឹងជីកនិងទឹកដប។
៧) លុបបំបាត់រាល់ការឧបត្ថម្ភធនសម្រាប់ឥន្ធនៈហ្វូស៊ីលនិងនុយក្លេអ៊ែរ។
ភាគលាភសន្តិភាពសកម្មភាពដែលបានចុះបញ្ជីនៅទីនេះនិងកំណែទម្រង់ជាច្រើនទៀតនឹងជួយសង្គ្រោះភពផែនដី។ ភាគលាភបែបនេះអាចផ្តល់ថវិកាដល់គម្រោងដាំដើមឈើនិងអ្នកអភិរក្សឧទ្យាននៅព្រៃអាម៉ាហ្សូននិងតំបន់រាប់ពាន់ដែលត្រូវការការការពារ។
ក្នុងកំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទី ១ និងទី ២ ប្រជាជាតិបានរៀបចំកម្លាំងពលកម្មនិងសម្ភារៈនិងកំណត់គោលដៅឧស្សាហកម្មជាតិដើម្បីផលិតនាវាដឹករថក្រោះយន្តហោះប្រយុទ្ធនិងអាវុធទាំងអស់ដែលចាំបាច់ដើម្បីឈ្នះសង្គ្រាម។ ក្នុងវិបត្តិយើងស្ថិតនៅក្នុងស្ថាប័នមួយផ្សេងទៀតគឺចាំបាច់។ អង្គភាពថ្មីនេះនឹងមានលក្ខណៈប្រហាក់ប្រហែលនឹងគណៈកម្មការផ្លូវដែករដ្ឋតិចសាស់និងអង្គការសម្រាប់អង្គការនាំចេញប្រេង (OPEC) ។ នឹងមានហេតុផលដែលប្រទេសនានាអាចទទួលបានប្រេងនិងទំនិញផ្សេងទៀតយ៉ាងច្រើនក្នុងតម្លៃដែលបានកំណត់។ ធានាថាប្រទេសនីមួយៗនឹងទទួលបានបរិមាណសមរម្យនឹងកាត់បន្ថយលទ្ធភាពសម្រាប់សង្គ្រាម។ ជាការពិតណាស់វានឹងមានការទាក់ទាញនិងការធ្វើនយោបាយយ៉ាងខ្លាំង។ ការរៀបចំបែបនេះសម្រាប់ទ្វីបអឺរ៉ុបនៅដើមទសវត្សឆ្នាំ ១៩០០ អាចនឹងកើតមានជាយូរមកហើយក្នុងការបញ្ចៀសសង្គ្រាមលោកលើកទី ១ ។
នេះគឺជាពេលវេលាព្យាយាម។ ខ្ញុំចាំនៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ ១៩៤២ នៅពេលដែលកំលាំងអ័ក្សអ័រអេសកំពុងធ្វើដំណើរគ្រប់ទីកន្លែងហើយសម្ព័ន្ធមិត្តកំពុងដកថយ។ ប៉ុន្តែប្រទេសធំទាំងបី (សហរដ្ឋអាមេរិកចក្រភពអង់គ្លេសនិងសហភាពសូវៀត) និងសម្ព័ន្ធមិត្តដទៃទៀតបានបន្តធ្វើឱ្យមានជំនោរ។
ឥឡូវសាជីវកម្មពហុជាតិមានសមាជនិងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ។ ពួកគេកំពុងប្រាប់យើងថាការឡើងកម្តៅផែនដីមិនមែនជាបញ្ហាទេ។ គ្រូប្រាប់ការពិតខ្លាចជាប់គុក។ ដោយសារប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយរបស់ក្រុមហ៊ុនដំណើរការតែអ្វីដែលពហុជាតិចង់ ឲ្យ យើង, អ្នកប្រឆាំងមានអារម្មណ៍តែម្នាក់ឯង។
ភ្ជាប់ចំនុច។ ធ្វើឱ្យសម្លេងរំខាន។ យកចិត្តទុកដាក់។ អ្នកនឹងគូរហ្វូងមនុស្ស។ វីនស្តុន Churchill បានព្យាករណ៍ថាក្នុងការយកឈ្នះអាហ្គីសផៅវឺរពិភពលោកនឹងដើរលើតំបន់ខ្ពង់រាបលិចពាសពេញ។ ឥឡូវនេះវាអាស្រ័យលើអ្នកលុបបំបាត់សង្គ្រាមអ្នកបរិស្ថាននិងអ្នកតស៊ូមតិដើម្បីសិទ្ធិមនុស្សដើម្បីដឹកនាំ។ ជាមួយនឹងការងាររបស់យើងពិភពលោកនឹងដើរលើតំបន់ខ្ពង់រាបដែលមានពន្លឺព្រះអាទិត្យទូលំទូលាយ។
Ed O'Rourke គឺជាគណនេយ្យករសាធារណៈដែលបានចូលនិវត្តន៍ដែលកំពុងរស់នៅក្នុងទីក្រុង Medellin ប្រទេសកូឡុំប៊ី។ អត្ថបទនេះគឺជាសម្ភារៈសម្រាប់សៀវភៅដែលគាត់កំពុងសរសេរ, សន្តិភាពពិភពលោក - ផែនទីបង្ហាញផ្លូវ: អ្នកអាចទៅដល់ទីនោះពីទីនេះ
