ដោយគ្រាន់តែទស្សនាសាហារ៉ាខាងលិច ថ្ងៃទី 26 ខែឧសភា ឆ្នាំ 2022
ស្ត្រីអាមេរិកបីនាក់ដែលធ្វើដំណើរទៅលេងមិត្តភក្តិរបស់ពួកគេនៅ Boujdour ភាគខាងលិចសាហារ៉ា ត្រូវបានបង្ខំឲ្យត្រឡប់មកវិញនៅថ្ងៃទី ២៣ ខែឧសភា នៅពេលពួកគេចុះចតនៅអាកាសយានដ្ឋាន Laayoune។ បុរស 23 នាក់ និងស្ត្រី XNUMX នាក់ ភ្នាក់ងារម៉ារ៉ុកបានយកឈ្នះលើពួកគេ ហើយបានដាក់ពួកគេប្រឆាំងនឹងឆន្ទៈរបស់ពួកគេនៅលើយន្តហោះត្រឡប់ទៅ Casablanca វិញ។ ក្នុងអំឡុងពេលប៉ះទង្គិចគ្នា អាវ និងអាវទ្រនាប់របស់ស្ត្រីមួយត្រូវបានទាញឡើងដើម្បីបង្ហាញសុដន់របស់នាង ។ នៅក្នុងបរិបទវប្បធម៌នៃអ្នកដំណើរនៅលើយន្តហោះ នេះគឺជាទម្រង់ធ្ងន់ធ្ងរនៃការយាយី និងអំពើហិង្សាលើស្ត្រី។
Wynd Kaufmyn បាននិយាយអំពីការព្យាបាលរបស់នាងដោយកងកម្លាំងម៉ារ៉ុកថា "យើងបានបដិសេធមិនសហការជាមួយនឹងសកម្មភាពខុសច្បាប់របស់ពួកគេ។ ខ្ញុំបានស្រែកម្តងហើយម្តងទៀតនៅលើយន្តហោះដែលចេញដំណើរថាខ្ញុំចង់ទៅ Boujdour ដើម្បីទៅសួរសុខទុក្ខ Sultana Khaya ដែលបានស៊ូទ្រាំនឹងការធ្វើទារុណកម្ម និងការរំលោភនៅក្នុងដៃរបស់ភ្នាក់ងារម៉ារ៉ុក។
Adrienne Kinne បាននិយាយថា “យើងមិនត្រូវបានប្រាប់ពីមូលដ្ឋានច្បាប់សម្រាប់ការឃុំខ្លួន ឬការនិរទេសរបស់យើងទេ ទោះបីជាយើងបានសួរម្តងហើយម្តងទៀតក៏ដោយ។ ខ្ញុំជឿថា នេះមកពីការឃុំខ្លួន និងនិរទេសរបស់យើងជាការរំលោភច្បាប់សិទ្ធិមនុស្សអន្តរជាតិ»។
Kinne បានសម្តែងការខកចិត្តបន្ថែមទៀតថា "ខ្ញុំសុំទោសដែលមន្រ្តីស្រីត្រូវបានថ្នាក់លើបុរសរបស់ពួកគេដាក់ឱ្យរារាំងពួកយើង។ នេះជាឧទាហរណ៍មួយទៀតនៃការជេរស្ត្រីប្រឆាំងនឹងស្ត្រី ដើម្បីបម្រើដល់ភាពអត្មានិយមរបស់បុរសដែលកាន់អំណាច។
Lacksana Peters បាននិយាយថា “ខ្ញុំមិនធ្លាប់ទៅ Morocco ឬ Western Sahara ពីមុនមកទេ។ ការព្យាបាលប្រភេទនេះនាំឱ្យខ្ញុំគិតថា យើងគួរតែធ្វើពហិការលើប្រទេសម៉ារ៉ុក និងកាត់បន្ថយការខិតខំប្រឹងប្រែងទៅទស្សនាតំបន់សាហារ៉ាខាងលិច។ ជនជាតិម៉ារ៉ុកត្រូវតែលាក់បាំងអ្វីមួយ។
ទន្ទឹមនឹងនេះ ការឡោមព័ទ្ធរបស់បងប្អូនស្រី Khaya ដោយកងកម្លាំងម៉ារ៉ុកនៅតែបន្ត បើទោះបីជាមានជនជាតិអាមេរិកបន្ថែមមកទស្សនាផ្ទះក៏ដោយ។ ទោះបីជាការចូលដោយបង្ខំ និងការវាយប្រហារនៅក្នុងផ្ទះបានបញ្ឈប់ក៏ដោយ ក៏ភ្ញៀវជាច្រើនដែលទៅផ្ទះ Khaya ត្រូវបានគេធ្វើទារុណកម្ម និងវាយដំក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានសប្តាហ៍ចុងក្រោយនេះ។
គណៈប្រតិភូកំពុងធ្វើដំណើរទៅកាន់ផ្ទះ ហើយនឹងទៅភ្លាមៗទៅកាន់សេតវិមាន និងក្រសួងការបរទេស ដើម្បីទាមទារឱ្យសហរដ្ឋអាមេរិកបញ្ឈប់ការផ្តល់សិទ្ធិឱ្យរដ្ឋាភិបាលម៉ារ៉ុកក្នុងការរំលោភសិទ្ធិមនុស្សទាំងនេះ។ ពួកគេអញ្ជើញអ្នកទាំងអស់គ្នាដែលខ្វល់ខ្វាយអំពីសិទ្ធិមនុស្សឱ្យចូលរួមបញ្ចេញសំឡេងនិងនិយាយអំពីសិទ្ធិសាហារ៉ាវី និងប្រឆាំងអំពើហិង្សាលើស្ត្រី។ Wynd Kaufmyn បាននិយាយថា "ខ្ញុំសង្ឃឹមថាអ្នកទាំងអស់ដែលអាចនឹងចូលរួមជាមួយពួកយើងដើម្បីបញ្ឈប់ការឡោមព័ទ្ធផ្ទះរបស់គ្រួសារ Khaya ការរំលោភ និងការវាយដំលើស្ត្រីសាហារ៉ាវី ហើយអំពាវនាវឱ្យមានការស៊ើបអង្កេតឯករាជ្យលើស្ថានភាពសិទ្ធិមនុស្សនៅសាហារ៉ាខាងលិច"។
សាវតារ: វេសសាន់សាហារ៉ា
សាហារ៉ាខាងលិចមានព្រំប្រទល់ខាងជើងជាប់ប្រទេសម៉ារ៉ុក ខាងត្បូងជាប់ប្រទេសម៉ូរីតានី ខាងកើតជាប់នឹងអាល់ហ្សេរី និងខាងលិចជាប់មហាសមុទ្រអាត្លង់ទិក ដែលមានផ្ទៃដីសរុបប្រហែល 266,000 គីឡូម៉ែត្រក្រឡា។
ប្រជាជននៃតំបន់សាហារ៉ាខាងលិច ដែលគេស្គាល់ថាជាសាហារ៉ាវី ត្រូវបានចាត់ទុកថាជាជនជាតិដើមភាគតិចនៃតំបន់នេះ ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា EL-Sakia El-Hamra Y Rio de Oro ។ ពួកគេនិយាយភាសាតែមួយគត់គឺ ហាសានីយ៉ា ដែលជាគ្រាមភាសាដែលមានឫសគល់នៅក្នុងភាសាអារ៉ាប់បុរាណ។ ភាពខុសគ្នាគួរឱ្យកត់សម្គាល់មួយទៀតគឺការអភិវឌ្ឍន៍នៃប្រព័ន្ធប្រជាធិបតេយ្យដែលនៅរស់រានមានជីវិតដ៏ចំណាស់បំផុត និងយូរជាងគេបំផុតរបស់ពិភពលោកមួយ។ ក្រុមប្រឹក្សា Forty-Hands (Aid Arbaeen) គឺជាសមាជនៃពួកព្រឹទ្ធាចារ្យកុលសម្ព័ន្ធដែលត្រូវបានប្រគល់ឱ្យតំណាងឱ្យប្រជាជនពនេចរនីមួយៗដែលមានវត្តមានជាប្រវត្តិសាស្ត្រនៅក្នុងតំបន់។ ក្នុងនាមជាអាជ្ញាធរខ្ពស់បំផុតនៅក្នុងអាណាចក្រ ការសម្រេចចិត្តរបស់វាត្រូវបានចង ហើយក្រុមប្រឹក្សារក្សាសិទ្ធិក្នុងការបង្រួបបង្រួមប្រជាជនទាំងអស់របស់សាហារ៉ាដើម្បីការពារមាតុភូមិ។
ប្រទេសម៉ារ៉ុកបានកាន់កាប់តំបន់សាហារ៉ាខាងលិចតាំងពីឆ្នាំ 1975 មកម្ល៉េះ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ អង្គការសហប្រជាជាតិបានចាត់ទុកថាវាជាទឹកដីមួយក្នុងចំណោមទឹកដីដែលមិនគ្រប់គ្រងដោយខ្លួនឯងចុងក្រោយរបស់ពិភពលោក។ ពីឆ្នាំ 1884-1975 វាស្ថិតនៅក្រោមអាណានិគមរបស់អេស្ប៉ាញ។ អេស្បាញបានដកខ្លួនចេញបន្ទាប់ពីចលនាតស៊ូតស៊ូដើម្បីឯករាជ្យ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ម៉ារ៉ុក និងម៉ូរីតានីបានស្វែងរកការគ្រប់គ្រងតំបន់សម្បូរធនធានភ្លាមៗ។ ខណៈពេលដែល Mauritania បដិសេធការទាមទាររបស់ខ្លួន ម៉ារ៉ុកបានលុកលុយជាមួយកងទ័ពរាប់ម៉ឺននាក់ អមដោយអ្នកតាំងលំនៅរាប់ពាន់នាក់ ហើយបានចាប់ផ្តើមកាន់កាប់ជាផ្លូវការនៅខែតុលា ឆ្នាំ 1975។ អេស្ប៉ាញរក្សាការគ្រប់គ្រងរដ្ឋបាល និងជាអ្នកទទួលកំពូលនៃធនធានធម្មជាតិរបស់សាហារ៉ាខាងលិច។
នៅឆ្នាំ 1991 អង្គការសហប្រជាជាតិបានអំពាវនាវឱ្យមានប្រជាមតិមួយដែលប្រជាជននៃតំបន់សាហារ៉ាខាងលិចនឹងមានសិទ្ធិសម្រេចចិត្តអនាគតរបស់ពួកគេ។ (សេចក្តីសម្រេចរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិលេខ ៦២១)
រណសិរ្ស Polisario ដែលជាតំណាងនយោបាយរបស់ប្រជាជនសាហារ៉ាវីបានប្រយុទ្ធជាមួយប្រទេសម៉ារ៉ុកជាបន្តបន្ទាប់ពីឆ្នាំ 1975 រហូតដល់ឆ្នាំ 1991 នៅពេលដែលអង្គការសហប្រជាជាតិបានបំបែកបទឈប់បាញ់ និង បានបង្កើតឡើង បេសកកម្មអង្គការសហប្រជាជាតិសម្រាប់ប្រជាមតិនៅសាហារ៉ាខាងលិច (MINURSO.) ប្រជាមតិដែលបានសន្យាជាយូរមកលើការសម្រេចចិត្តដោយខ្លួនឯងមិនត្រូវបានគេដឹងនោះទេ។ នៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 2020 បន្ទាប់ពីការសន្យាដែលខូចអស់ជាច្រើនទសវត្សរ៍ ការបន្តកាន់កាប់ និងការរំលោភជាបន្តបន្ទាប់នៃបទឈប់បាញ់របស់ម៉ារ៉ុក Polisario បានបន្តសង្រ្គាមឡើងវិញ។
របាយការណ៍របស់អង្គការឃ្លាំមើលសិទ្ធិមនុស្ស ថាអាជ្ញាធរម៉ារ៉ុកបានរក្សាគម្របដ៏រឹងមាំជាយូរមកហើយលើការតវ៉ាសាធារណៈនានាប្រឆាំងនឹងការគ្រប់គ្រងរបស់ម៉ារ៉ុកនៅសាហារ៉ាខាងលិច និងដើម្បីគាំទ្រដល់ការសម្រេចចិត្តដោយខ្លួនឯងសម្រាប់ទឹកដី។ ពូកគេមាន ការវាយដំសកម្មជននៅក្នុងមន្ទីរឃុំឃាំងរបស់ពួកគេ និងនៅតាមដងផ្លូវចាប់ដាក់គុក និងកាត់ទោសពួកគេចូល ការសាកល្បងត្រូវបានបំផ្លាញដោយការបំពានដំណើរការត្រឹមត្រូវ។រួមទាំងការធ្វើទារុណកម្ម បានរារាំងសេរីភាពនៃការធ្វើចលនារបស់ពួកគេ ហើយបានធ្វើតាមពួកគេដោយបើកចំហ។ អាជ្ញាធរម៉ារ៉ុកផងដែរ។ បដិសេធការចូលទៅកាន់សាហារ៉ាខាងលិច ទៅកាន់ភ្ញៀវបរទេសជាច្រើននាក់ក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំចុងក្រោយនេះ រួមទាំងអ្នកសារព័ត៌មាន និងសកម្មជនសិទ្ធិមនុស្សផងដែរ។
2021 នេះ របាយការណ៍របស់ក្រសួងការបរទេសសហរដ្ឋអាមេរិក នៅលើសាហារ៉ាខាងលិច ចែងថា "កង្វះរបាយការណ៍នៃការស៊ើបអង្កេត ឬការកាត់ទោសការរំលោភសិទ្ធិមនុស្សដោយមន្ត្រីម៉ារ៉ុកនៅសាហារ៉ាខាងលិច មិនថានៅក្នុងសេវាសន្តិសុខ ឬកន្លែងផ្សេងទៀតនៅក្នុងរដ្ឋាភិបាលបានរួមចំណែកដល់ការយល់ឃើញយ៉ាងទូលំទូលាយអំពីនិទណ្ឌភាព"។
រឿងរបស់ SULTANA KHAYA
Sultana Khaya គឺជាអ្នកការពារសិទ្ធិមនុស្សដែលលើកកម្ពស់ឯករាជ្យភាពសម្រាប់ប្រជាជនសាហារ៉ាវី និងតស៊ូមតិសម្រាប់ការបញ្ចប់អំពើហិង្សាលើស្ត្រីសាហារ៉ាវី។ នាងគឺជាប្រធាននៃស សម្ព័ន្ធសាហារ៉ាវីសម្រាប់ការការពារសិទ្ធិមនុស្ស និងការការពារធនធានធម្មជាតិរបស់សាហារ៉ាខាងលិច នៅក្នុងការកាន់កាប់ Boujdour និងជាសមាជិកនៃ គណៈកម្មការសាហារ៉ាវីប្រឆាំងនឹងការកាន់កាប់ម៉ារ៉ុក (ISACOM). Khaya ត្រូវបានតែងតាំងសម្រាប់ រង្វាន់ Sakharov និងអ្នកឈ្នះនៃ ពានរង្វាន់ Esther Garcia. ក្នុងនាមជាសកម្មជននិយាយមិនចេញ នាងត្រូវបានកងកម្លាំងម៉ារ៉ុកកាន់កាប់ ខណៈកំពុងធ្វើការតវ៉ាដោយសន្តិវិធី។
Khaya គឺជាសកម្មជនសិទ្ធិមនុស្សដ៏មានឥទ្ធិពលបំផុតម្នាក់នៃតំបន់សាហារ៉ាខាងលិច។ នាងគ្រវីទង់ជាតិសាហារ៉ាវី ធ្វើបាតុកម្មដោយសន្តិវិធី ដើម្បីសិទ្ធិមនុស្ស ជាពិសេសសិទ្ធិស្ត្រី។ នាងហ៊ានតវ៉ានៅមុខអាជ្ញាធរម៉ារ៉ុកដែលកំពុងកាន់កាប់ ហើយស្រែកពាក្យស្លោកនៃការសម្រេចចិត្តដោយខ្លួនឯងរបស់សាហារ៉ាវីចំពោះមុខពួកគេ។ នាងត្រូវបានប៉ូលិសម៉ារ៉ុកចាប់ពង្រត់ វាយដំ និងធ្វើទារុណកម្ម។ ក្នុងការវាយប្រហារដោយហិង្សាជាពិសេសក្នុងឆ្នាំ ២០០៧ ភ្នែកស្តាំរបស់នាងត្រូវបានភ្នាក់ងារម៉ារ៉ុកដកចេញ។ នាងបានក្លាយជានិមិត្តរូបនៃភាពក្លាហាន និងជាប្រភពនៃការបំផុសគំនិតសម្រាប់ឯករាជ្យភាពសាហារ៉ាវី។
នៅថ្ងៃទី 19 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 2020 កងកម្លាំងសន្តិសុខម៉ារ៉ុកបានឆ្មក់ចូលផ្ទះរបស់ Khaya និងវាយម្តាយអាយុ 84 ឆ្នាំរបស់នាងលើក្បាល។ ចាប់តាំងពីពេលនោះមក Khaya ត្រូវបានគេឃុំខ្លួនក្នុងផ្ទះដោយពិតប្រាកដ។ បុគ្គលិកសន្តិសុខក្នុងសម្លៀកបំពាក់ស៊ីវិល និងប៉ូលីសឯកសណ្ឋានរក្សាផ្ទះនៅក្រោមការឡោមព័ទ្ធ ដោយដាក់កម្រិតចលនារបស់នាង និងរារាំងភ្ញៀវ ទោះបីជាមិនមានដីការបស់តុលាការ ឬមូលដ្ឋានច្បាប់សម្រាប់វាក៏ដោយ។
នៅថ្ងៃទី 10 ខែឧសភា ឆ្នាំ 2021 ភ្នាក់ងារសន្តិសុខស្លៀកពាក់ស៊ីវិលម៉ារ៉ុកជាច្រើននាក់បានឆ្មក់ចូលផ្ទះរបស់ Khaya ហើយបានធ្វើបាបនាង។ ពីរថ្ងៃក្រោយមក ពួកគេបានត្រឡប់មកវិញ មិនមែនគ្រាន់តែវាយនាងម្តងទៀតទេ គឺបានលួងលោមនាង និងប្អូនស្រីដោយដំបង ហើយវាយប្អូនប្រុសរហូតដល់សន្លប់។ Khaya បាននិយាយថា “នៅក្នុងសារដ៏ឃោរឃៅមួយ ពួកគេបានទម្លាយដោយបង្ខំប្អូនស្រីរបស់ខ្ញុំដោយប្រើអំបោសដែលយើងប្រើដើម្បីគ្រវីទង់ជាតិសាហារ៉ាខាងលិច។ សង្គមសាហារ៉ាវីមានលក្ខណៈអភិរក្ស និងមានបម្រាមអំពីការនិយាយអំពីឧក្រិដ្ឋកម្មផ្លូវភេទជាសាធារណៈ។
នៅថ្ងៃទី 05 ខែធ្នូឆ្នាំ 2021 កងកម្លាំងកាន់កាប់របស់ម៉ារ៉ុកបានសម្រុកចូលផ្ទះរបស់ Khaya ហើយបានចាក់ថ្នាំ Sultana ដោយសារធាតុមិនស្គាល់មួយ។
Khaya កំពុងអំពាវនាវទៅកាន់រដ្ឋបាល Biden ខណៈដែលលោក Biden ខ្លួនឯងបានការពារសិទ្ធិមនុស្ស និងស្ត្រី។ គាត់គឺជាអ្នកនិពន្ធនៃច្បាប់ក្នុងស្រុក Violence Against Women Act (VAWA។) ប៉ុន្តែដោយការបន្តការទទួលស្គាល់របស់លោក Trump អំពីអធិបតេយ្យភាពរបស់ប្រទេសម៉ារ៉ុកលើតំបន់សាហារ៉ាខាងលិច ដែលបំពានលើរដ្ឋធម្មនុញ្ញសហរដ្ឋអាមេរិក និងច្បាប់អន្តរជាតិ គាត់កំពុងអត់ឱនចំពោះការរំលោភសិទ្ធិមនុស្សដែលកំពុងបន្ត និង ការរំលោភផ្លូវភេទលើស្ត្រីដោយកងកម្លាំងម៉ារ៉ុក។
Khaya និយាយថា "ជំហររបស់សហរដ្ឋអាមេរិកលើសាហារ៉ាខាងលិចគឺធ្វើឱ្យស្របច្បាប់នូវការកាន់កាប់ខុសច្បាប់ និងការវាយប្រហារបន្ថែមទៀតលើសាហារ៉ាវី" ។
បញ្ចប់ការឡោមព័ទ្ធគ្រួសារ ខៃយ៉ា! បញ្ឈប់ភាពឃោរឃៅ!
សង្គមស៊ីវិលសាហារ៉ាវី ក្នុងនាមគ្រួសារ Khaya អំពាវនាវដល់សហគមន៍អន្តរជាតិ និងអ្នកតស៊ូមតិសិទ្ធិមនុស្សនៅគ្រប់ទិសទីជុំវិញពិភពលោក ក្រោកឈរ និងការពារសិទ្ធិរបស់មនុស្សគ្រប់រូបក្នុងការរស់នៅដោយសន្តិភាព និងសេចក្តីថ្លៃថ្នូរ។ ចាប់តាំងពីខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 2020 បងប្អូនស្រី Khaya និងម្តាយរបស់ពួកគេបានស្ថិតនៅក្រោមការឡោមព័ទ្ធដោយកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធម៉ារ៉ុក។ ថ្ងៃនេះ យើងសុំឱ្យអ្នកបន្ថែមសំឡេងរបស់អ្នកទៅកាន់គ្រួសារ Khaya ហើយជួយយើងបញ្ចប់ការឡោមព័ទ្ធ។
យើងអំពាវនាវឱ្យរដ្ឋាភិបាលម៉ារ៉ុក៖
- ដកទ័ព សន្តិសុខឯកសណ្ឋាន ប៉ូលីស និងភ្នាក់ងារផ្សេងទៀត ដែលឡោមព័ទ្ធផ្ទះរបស់គ្រួសារ Khaya ចេញជាបន្ទាន់។
- ដករបាំងទាំងអស់ដែលញែកសង្កាត់របស់ Sultana Khaya ចេញពីសហគមន៍ដែលនៅសល់។
- អនុញ្ញាតឱ្យសមាជិកគ្រួសារ និងអ្នកគាំទ្រសាហារ៉ាវី ចូលសួរសុខទុក្ខគ្រួសារ Khaya ដោយសេរី ដោយមិនមានការសងសឹក។
- ស្តារទឹកឥឡូវនេះ និងផ្គត់ផ្គង់អគ្គិសនីដល់ផ្ទះគ្រួសារខាយ៉ា។
- អនុញ្ញាតឱ្យក្រុមហ៊ុនសម្អាតឯករាជ្យដកសារធាតុគីមីទាំងអស់ចេញពីផ្ទះ និងអាងស្តុកទឹករបស់គ្រួសារ។
- ជួសជុល និងជំនួសគ្រឿងសង្ហារឹមដែលបានបំផ្លាញនៅក្នុងផ្ទះ។
- អនុញ្ញាតឱ្យក្រុមគ្រូពេទ្យដែលមិនមែនជាជនជាតិម៉ារ៉ុក ពិនិត្យ និងព្យាបាលបងប្អូនស្រី Khaya និងម្តាយរបស់ពួកគេ។
- អនុញ្ញាតឱ្យអង្គការអន្តរជាតិ ដូចជាតុលាការឧក្រិដ្ឋកម្មអន្តរជាតិ (ICC) ស៊ើបអង្កេតដោយសេរី រាល់ការចោទប្រកាន់ដែលធ្វើឡើងដោយគ្រួសារ Khaya ពីការរំលោភសិទ្ធិមនុស្ស រួមទាំងការរំលោភ ការធ្វើទារុណកម្មផ្លូវភេទ ការគេងមិនលក់ ពុលដោយសារធាតុគីមី និងការចាក់ថ្នាំមិនស្គាល់អត្តសញ្ញាណ។
- នាំជនដៃដល់ និងអ្នកទទួលខុសត្រូវទាំងអស់មកកាត់ទោសដោយ ICC ។
- ធានាដល់សាធារណជននៅក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍ជាលាយលក្ខណ៍អក្សរអំពីសុវត្ថិភាព និងសេរីភាពនៃការធ្វើចលនារបស់គ្រួសារ Khaya។
ការឆ្លើយតបមួយ
hi,
ខ្ញុំបានផ្ញើសារទៅ info@justvisitwesternsahara.com ប៉ុន្តែអ៊ីមែលនេះមិនអាចប្រើបានទេ។
តើអ្នកអាចផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវអាសយដ្ឋានផ្សេងទៀតបានទេ?
សូមអរគុណ និងអបអរសាទរចំពោះការងាររបស់អ្នក។