ដោយលោក David Swanson ខែមីនា 27, 2018
លើកលែងតែ ការព្យាបាលពិសេស: តើមានអ្វីខុសជាមួយនឹងរបៀបដែលយើងគិតអំពីសហរដ្ឋអាមេរិក? តើយើងអាចធ្វើអ្វីបាន? (ខែមេសា ឆ្នាំ ២០១៨)។
សាកល្បងការពិសោធន៍នេះ៖ ស្រមៃថាមនុស្សក្រៅភពពិតជាមកផែនដី ហើយពិតជាមានដូចដែលខ្ញុំគិតថាមិនទំនងនោះទេ បានបង្កើតសមត្ថភាពក្នុងការធ្វើដំណើរមកផែនដីក្នុងពេលដំណាលគ្នាដែលនៅសេសសល់តាំងពីដើមរហូតដល់វាយប្រហារកន្លែងដែលពួកគេទៅទស្សនាដោយហិង្សា។ ផ្ទុយពីមនុស្សក្រៅភព តើអ្នកអាចកំណត់អត្តសញ្ញាណថាជាភពផែនដីក្នុងកម្រិតមួយ ដើម្បីបន្ថយអារម្មណ៍នៃអត្តសញ្ញាណផ្សេងទៀតរបស់អ្នកបានទេ? "Earhlings - F - បាទ!" “យើងជាលេខ១!” “សត្វខ្លាធំជាងគេលើផែនដី!” ហើយតើអ្នកអាចរក្សាគំនិតនោះបានទេក្នុងពេលដែលគ្មានមនុស្សក្រៅអវកាស ហើយបំបាត់គំនិតប្រឆាំងនឹងក្រុមបរទេសណាមួយ ខណៈដែលនៅតែមានគំនិតដូចផែនដី? ម៉្យាងទៀតតើអ្នកអាចដេញការប្រែប្រួលអាកាសធាតុ និងការដួលរលំបរិស្ថានក្នុងតួនាទីរបស់បិសាចហូលីវូដដ៏អាក្រក់ពីភពក្រៅ ប្រឆាំងនឹងអ្នកដែលមនុស្សជាតិត្រូវតែរួបរួមគ្នាបានទេ?
ឬសាកល្បងវា៖ ស្រមៃថាប្រភេទមនុស្សផ្សេងៗបានរស់រានមានជីវិតរហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ ដូច្នេះយើង Sapiens ចែករំលែកផែនដីជាមួយ Neanderthals, Erectus, Floresiensis ដ៏តូច។ល។[ខ្ញុំ] តើអ្នកអាចបង្កើតអត្តសញ្ញាណរបស់អ្នកនៅក្នុងគំនិតរបស់អ្នកជា Sapiens បានទេ? ហើយបន្ទាប់មក តើអ្នកអាចប្រកាន់យកគំនិតនោះបានទេ ខណៈពេលដែលស្រមៃមើលប្រភេទសត្វដទៃទៀតដែលចេញពីអត្ថិភាព ឬស្រមៃថារៀនចេះគោរព និងចិត្តល្អចំពោះប្រភេទមនុស្សផ្សេងទៀត ដូចដែលយើងគួរតែព្យាយាមធ្វើជាមនុស្សប្រភេទផ្សេងទៀត និងមិនមែន - ផែនដីមនុស្សឥឡូវនេះ?
ប្រហែលជាឧបករណ៍ដ៏មានឥទ្ធិពលបំផុតសម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូរទម្លាប់នៃការគិតអំពីក្រុមមនុស្សគឺការបញ្ច្រាសតួនាទី។ ចូរយើងស្រមៃថាសម្រាប់ហេតុផលអ្វីក៏ដោយ ចាប់ផ្តើមកាលពី 80 ឆ្នាំមុន កូរ៉េខាងជើងបានគូសខ្សែបន្ទាត់ឆ្លងកាត់សហរដ្ឋអាមេរិក ពីសមុទ្រទៅសមុទ្រភ្លឺ ហើយបែងចែកវា ហើយបានអប់រំ និងបណ្តុះបណ្តាល និងប្រដាប់អាវុធដល់ជនផ្តាច់ការដ៏ឃោរឃៅនៅអាមេរិកខាងត្បូង ហើយបានបំផ្លាញ XNUMX ។ ភាគរយនៃទីក្រុងនៅភាគខាងជើងសហរដ្ឋអាមេរិក ហើយបានសម្លាប់ជនជាតិអាមេរិកខាងជើងរាប់លាននាក់។ បន្ទាប់មក កូរ៉េខាងជើងបានបដិសេធមិនអនុញ្ញាតឱ្យមានការបង្រួបបង្រួម ឬបញ្ចប់ជាផ្លូវការនៃសង្គ្រាមរបស់អាមេរិក រក្សាការគ្រប់គ្រងក្នុងសម័យសង្គ្រាមរបស់យោធាអាមេរិកខាងត្បូង សាងសង់មូលដ្ឋានយោធាកូរ៉េខាងជើងសំខាន់ៗនៅសហរដ្ឋអាមេរិក បានដាក់កាំជ្រួចនៅភាគខាងត្បូងនៃតំបន់គ្មានយោធារបស់សហរដ្ឋអាមេរិកដែលឆ្លងកាត់។ នៅកណ្តាលប្រទេស និងបានដាក់ទណ្ឌកម្មសេដ្ឋកិច្ចយ៉ាងឃោរឃៅលើសហរដ្ឋអាមេរិកខាងជើងអស់ជាច្រើនទសវត្សរ៍។ ក្នុងនាមជាអ្នករស់នៅសហរដ្ឋអាមេរិកខាងជើង តើអ្នកអាចគិតយ៉ាងណានៅពេលដែលប្រធានាធិបតីកូរ៉េខាងជើងបានគំរាមកំហែងប្រទេសរបស់អ្នកដោយ "ភ្លើង និងកំហឹង"?[ii] រដ្ឋាភិបាលរបស់អ្នកប្រហែលជាមានឧក្រិដ្ឋកម្មបច្ចុប្បន្ន និងប្រវត្តិសាស្ត្រ និងកង្វះខាតចំពោះឥណទានរបស់ខ្លួន ប៉ុន្តែតើអ្នកគិតយ៉ាងណាចំពោះការគំរាមកំហែងដែលមកពីប្រទេសដែលបានសម្លាប់ជីដូនជីតារបស់អ្នក និងរារាំងអ្នកពីបងប្អូនជីដូនមួយរបស់អ្នក? ឬអ្នកខ្លាចខ្លាំងពេកក្នុងការគិតដោយហេតុផល?
ការពិសោធន៍នេះអាចធ្វើទៅបានក្នុងទម្រង់ផ្សេងៗគ្នារាប់រយ ហើយខ្ញុំសូមណែនាំឱ្យសាកល្បងវាម្តងហើយម្តងទៀតនៅក្នុងចិត្តរបស់អ្នក និងជាក្រុម ដូច្នេះការច្នៃប្រឌិតរបស់មនុស្សអាចបញ្ចូលទៅក្នុងក្តីស្រមៃរបស់អ្នកដទៃ។ ស្រមៃថាអ្នកមកពីកោះ Marshall ស្វែងរកសំណងសម្រាប់ការសាកល្បងនុយក្លេអ៊ែរ និង/ឬសមុទ្រដែលកំពុងកើនឡើង។[iii] ស្រមៃថាអ្នកមកពីប្រទេសនីហ្សេរីយ៉ា ហើយមិនសូវសប្បាយចិត្តទេដែលជនជាតិអាមេរិកបានឮជាលើកដំបូងអំពីប្រទេសរបស់អ្នកនៅពេលដែលរដ្ឋាភិបាលរបស់ពួកគេធ្វើពុតថាអ៊ីរ៉ាក់បានទិញសារធាតុអ៊ុយរ៉ាញ៉ូមនៅក្នុងប្រទេសរបស់អ្នក ហើយជនជាតិអាមេរិកបានរៀនតែអំពីសកម្មភាពយោធារបស់ពួកគេនៅក្នុងប្រទេសរបស់អ្នកនៅពេលដែលប្រធានាធិបតីសហរដ្ឋអាមេរិកឈ្លើយ ម្តាយរបស់ទាហានអាមេរិកដែលបានស្លាប់។[iv] ស្រមៃថាអ្នកជាមិត្តរបស់ខ្ញុំមកពីទីក្រុង Vicenza ប្រទេសអ៊ីតាលី ដែលបានរកឃើញការគាំទ្រភាគច្រើនក្នុងស្រុក និងជាតិសម្រាប់ការទប់ស្កាត់ការសាងសង់មូលដ្ឋានទ័ពអាមេរិក ប៉ុន្តែមិនអាចបញ្ឈប់វាបានទេ ឬមនុស្សស្រដៀងគ្នានៅកោះ Okinawa ឬ Jeju ឬកន្លែងផ្សេងទៀតនៅជុំវិញពិភពលោក។
ហើយកុំស្រមៃថាអ្នកជាអ្នកដទៃ។ រៀនរួចប្រាប់រឿងឡើងវិញដោយមានសេចក្ដីលម្អិតទាំងអស់ដាក់បញ្ច្រាស។ មិនមែនអូគីណាវ៉ាទេ។ វាជាអាឡាបាម៉ា។ ជប៉ុនកំពុងបំពេញមូលដ្ឋានទ័ពជប៉ុននៅអាឡាបាម៉ា។ ទីប្រជុំជន និងរដ្ឋត្រូវបានជំទាស់ ប៉ុន្តែអ្នកនយោបាយឆ្កួតៗនៅទីក្រុង Washington, DC កំពុងបន្ត។ ការធ្លាក់យន្តហោះយោធាកើតឡើងនៅរដ្ឋអាឡាបាម៉ា។ ការរីករាលដាលនៃពេស្យាចារ និងគ្រឿងញៀនកើតឡើងនៅក្នុងរដ្ឋអាឡាបាម៉ា។ ក្មេងស្រីក្នុងតំបន់ដែលត្រូវគេចាប់រំលោភនិងសម្លាប់គឺអាឡាបាម៉ាន់។ ទាហានជប៉ុននិយាយថាវាជាប្រយោជន៍ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកមិនថាអ្នកគិតបែបនេះឬអត់ទេ ហើយពួកគេពិតជាមិនខ្វល់ថាអ្នកគិតយ៉ាងណាទេ។ អ្នកទទួលបានគំនិត។ នេះអាចត្រូវបានធ្វើដោយការចែកចាយទ្រព្យសម្បត្តិ ជាមួយនឹងផលប៉ះពាល់បរិស្ថាន ជាមួយនឹងយោធានិយម ជាមួយនឹងបញ្ហាណាមួយនៅក្រោមព្រះអាទិត្យ។ គ្រោះថ្នាក់នៃការធ្វើឱ្យសាមញ្ញពេកគួរតែត្រូវបានទប់ទល់។ គំនិតនេះគឺមិនមែនដើម្បីបញ្ចុះបញ្ចូលខ្លួនឯងដោយល្ងង់ខ្លៅថាជនជាតិអាមេរិកទាំងអស់សុទ្ធតែអាក្រក់ 100% ខណៈដែលជនជាតិជប៉ុនទាំងអស់គឺជាទេវតាប្រភេទខ្លះ។ គំនិតនេះគឺដើម្បីបញ្ច្រាសការពិតសំខាន់ៗមួយចំនួន ហើយមើលថាតើមានអ្វីកើតឡើងចំពោះអាកប្បកិរិយារបស់អ្នក។ បើមិនដូច្នោះទេ ប្រហែលជាអាកប្បកិរិយារបស់អ្នកមានភាពយុត្តិធម៌ និងគួរឱ្យគោរព។
បេក្ខភាពមួយផ្សេងទៀតសម្រាប់ឧបករណ៍ដ៏មានឥទ្ធិពលបំផុតសម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូរទម្លាប់នៃការគិតអំពីក្រុមមនុស្សគឺជាអ្វីដែលមានឈ្មោះចម្លែកបំផុត "មនុស្សជាតិ" ។ នេះគឺជាដំណើរការដែលអ្នកសន្មត់ថាយកមនុស្ស ឬក្រុមមនុស្ស ហើយដោយការរៀនឈ្មោះ និងទឹកមុខរបស់ពួកគេ និង idiosyncrasies តិចតួច អ្នក "ធ្វើជាមនុស្ស" ពួកគេ ហើយអ្នកឈានដល់ការសន្និដ្ឋានថាមនុស្សទាំងនេះ។ . . រង់ចាំវា ។ . . រង់ចាំវា ។ . . មនុស្ស. ឥឡូវនេះ ខ្ញុំពេញចិត្ត 100 ភាគរយចំពោះអ្វីដែលវាត្រូវការ និងដំណើរការ។ ខ្ញុំគិតថាជនជាតិអាមេរិក (ហើយប្រហែលជាមនុស្សភាគច្រើន) គួរតែអានសៀវភៅបរទេសកាន់តែច្រើន រៀនភាសាបរទេសកាន់តែច្រើន មើលភាពយន្តបរទេសកាន់តែច្រើន និងធ្វើដំណើរកាន់តែច្រើនតាមវិធីដែលពិតជាពាក់ព័ន្ធនឹងពួកគេនៅក្នុងវប្បធម៌បរទេស។ ខ្ញុំគិតថា សិស្សគួរតែត្រូវបានតម្រូវឱ្យចំណាយពេលមួយឆ្នាំជាសិស្សផ្លាស់ប្តូរនៅក្នុងគ្រួសារ និងសាលាបរទេស។ ខ្ញុំគិតថាការធ្វើតេស្តសំខាន់នៃការអប់រំកុមារនៅសហរដ្ឋអាមេរិកគួរតែជា៖ តើកុមារទាំងនេះបានរៀនអ្វីខ្លះអំពីមនុស្សជាតិ រួមទាំង 96% នៅខាងក្រៅសហរដ្ឋអាមេរិក?
ខ្ញុំសង្ឃឹមថា នៅពេលណាមួយ យើងអាចលោតផ្លោះមនុស្សជាតិ ហើយមកដល់ដោយសមហេតុផលថា តាមពិតមនុស្សគឺសុទ្ធតែជាមនុស្ស មិនថាយើងដឹងអ្វីអំពីពួកគេឬអត់! វាអាចជួយធ្វើពុតថាភាពយន្តហូលីវូដទាំងអស់ត្រូវបានបង្កើតឡើង និងសម្តែងដោយជនជាតិស៊ីរី (ឬសញ្ជាតិផ្សេងទៀត)។ បើដូច្នោះមែន ប្រសិនបើតួអង្គដែលចូលចិត្តពីគ្រប់ភាពយន្ត និងកម្មវិធីទូរទស្សន៍ទាំងអស់សុទ្ធតែជាជនជាតិស៊ីរី តើមានអ្នកណាម្នាក់ក្នុងលោកមានមន្ទិលសង្ស័យថាស៊ីរីជាមនុស្សទេ? ហើយតើវាមានឥទ្ធិពលយ៉ាងណាទៅលើការយល់ឃើញរបស់យើងចំពោះជំហររដ្ឋាភិបាលអ៊ីស្រាអែលដែលបានរាយការណ៍ ដែលហាក់ដូចជាត្រូវបានលុបចោលដោយគោលនយោបាយរដ្ឋាភិបាលសហរដ្ឋអាមេរិក ដែលថាលទ្ធផលល្អបំផុតនៅក្នុងប្រទេសស៊ីរីគឺសម្រាប់គ្មាននរណាម្នាក់ឈ្នះក្រៅពីសង្រ្គាមបន្តជារៀងរហូត?[v]
សៀវភៅនាពេលខាងមុខរបស់ David Swanson ដែលត្រូវបានដកស្រង់ត្រូវបានគេហៅថា ការព្យាបាលពិសេស: តើមានអ្វីខុសជាមួយនឹងរបៀបដែលយើងគិតអំពីសហរដ្ឋអាមេរិក? តើយើងអាចធ្វើអ្វីបាន? (ខែមេសា ឆ្នាំ ២០១៨)។
[ខ្ញុំ] សេណារីយ៉ូនេះត្រូវបានណែនាំដល់ខ្ញុំដោយសៀវភៅនេះ៖ Yuval Noah Harari, Sapiens: ប្រវត្តិសង្ខេបរបស់មនុស្សជាតិ (Harper Perennial, 2018) ។
[ii] https://www.nytimes.com/2017/08/08/world/asia/north-korea-un-sanctions-nuclear-missile-united-nations.html (January 16, 2018).
[iii] Marlise Simons, "កោះ Marshall មិនអាចប្តឹងមហាអំណាចនុយក្លេអ៊ែររបស់ពិភពលោកបានទេ ច្បាប់របស់អង្គការសហប្រជាជាតិ" កាសែត New York Times, https://www.nytimes.com/2016/10/06/world/asia/marshall-islands-un-court-nuclear-disarmament.html (ថ្ងៃទី 5 ខែតុលា ឆ្នាំ 2016)។
[iv] David Caplan, Katherine Faulders, "Trump បដិសេធការប្រាប់ស្ត្រីមេម៉ាយនៃទាហានដែលដួល, 'គាត់ដឹងពីអ្វីដែលគាត់បានចុះឈ្មោះសម្រាប់'" ABC News, http://abcnews.go.com/Politics/trump-denies-telling-widow-fallen-soldier-knew-signed/story?id=50549664 (ថ្ងៃទី 18 ខែតុលា ឆ្នាំ 2017)។
[v] Jodi Rudoren, "អ៊ីស្រាអែលគាំទ្រការវាយប្រហារមានកំណត់ប្រឆាំងនឹងស៊ីរី" កាសែត New York Times, http://www.nytimes.com/2013/09/06/world/middleeast/israel-backs-limited-strike-against-syria.html?pagewanted=all (ថ្ងៃទី 5 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 2013)។
