ដោយលោក David Swanson, World BEYOND War, ខែកុម្ភៈ 26, 2021
នេះ អាមេរិចសព្វថ្ងៃនេះការគូរលើការងាររបស់គម្រោង Cost of War វិទ្យាស្ថាន Quincy លោក David Vine លោក William Hartung និងអ្នកផ្សេងទៀតបានហួសពីដែនកំណត់នៃបណ្តាញផ្សព្វផ្សាយសាជីវកម្មធំ ៗ ផ្សេងទៀតរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក ហើយលើសពីអ្វីដែលសមាជិកសភាអាមេរិកបានធ្វើ។ នៅក្នុងស៊េរីថ្មីដ៏ធំនៃអត្ថបទស្តីពីសង្គ្រាម មូលដ្ឋាន និងយោធានិយម។
មានចំណុចខ្វះខាតសំខាន់ៗមួយចំនួន (ដូចជាការប៉ាន់ប្រមាណតិចតួចបំផុតនៃការស្លាប់ និងការចំណាយហិរញ្ញវត្ថុ) ដែលមានប្រភពមកពីគម្រោងចំណាយនៃសង្គ្រាម។ ប៉ុន្តែសមិទ្ធិផលទាំងមូលគឺ - ខ្ញុំសង្ឃឹមថា - ចាប់ផ្តើមដំបូង។
ចំណងជើងទីមួយគឺ៖ “'ការគិតគូរជិតមកដល់ហើយ'៖ អាមេរិកមានចក្រភពយោធានៅក្រៅប្រទេសដ៏ធំសម្បើម។ តើវានៅតែត្រូវការវាទេ?
ការសន្និដ្ឋានមានកំហុសយ៉ាងខ្លាំង៖
«អស់ជាច្រើនទសវត្សរ៍មកហើយ ដែលសហរដ្ឋអាមេរិកបានរីករាយនឹងការត្រួតត្រាយោធាជាសកល ដែលជាសមិទ្ធិផលមួយដែលបានគាំទ្រឥទ្ធិពលរបស់ខ្លួន សន្តិសុខជាតិ និងការខិតខំប្រឹងប្រែងក្នុងការលើកកម្ពស់លទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ»។
ផ្សព្វផ្សាយអ្វី? តើវាធ្លាប់លើកតម្កើងលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យនៅឯណា? យោធាអាមេរិក អាវុធរថភ្លើងនិង / ឬមូលនិធិ 96% នៃរដ្ឋាភិបាលដែលជិះជាន់បំផុតនៅលើផែនដីដោយការគិតគូររបស់ខ្លួន។
សន្តិសុខជាតិ? មូលដ្ឋាន បង្កើត សង្គ្រាម និងការប្រឆាំង មិនមែនសន្តិសុខទេ។
ក្រោយមកនៅក្នុងអត្ថបទដូចគ្នានេះ យើងបានអានថា: "'នៅក្នុងសង្គ្រាមទាំងអស់នេះ សហរដ្ឋអាមេរិកបានចំណាយយ៉ាងច្រើនក្នុងន័យឈាម និងកំណប់ ដោយពិតជាតិចតួចណាស់ក្នុងការបង្ហាញវា" Hartung នៃមជ្ឈមណ្ឌលសម្រាប់គោលនយោបាយអន្តរជាតិបាននិយាយថា។ 'ការគិតគូរជិតមកដល់ហើយ។' គាត់បាននិយាយថា វាជាការលំបាកក្នុងការចង្អុលទៅទីតាំងតែមួយ ដែលអន្តរាគមន៍យោធាអាមេរិកក្រោយ 9/11 បាននាំឱ្យមានលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យដែលរីកចម្រើន ឬអាចវាស់វែងបាននូវអំពើភេរវកម្ម។
ស្ថិតិខ្សោយ៖
"ក្រសួងការពារជាតិចំណាយច្រើនជាង 700 ពាន់លានដុល្លារក្នុងមួយឆ្នាំលើការត្រៀមរៀបចំសព្វាវុធ និងការប្រយុទ្ធ - ច្រើនជាងប្រទេស 10 បន្ទាប់រួមបញ្ចូលគ្នា នេះបើយោងតាមក្រុមអ្នកគិតសេដ្ឋកិច្ចដែលមូលនិធិ Peter G. Peterson" ។
ការចំណាយយោធាអាមេរិកពិតប្រាកដ 1.25 ពាន់ពាន់លាន $ មួយឆ្នាំ។
ប៉ុន្តែតើអ្នកណាដែលខ្វល់ប្រសិនបើលេខខុស ហើយការក្លែងបន្លំត្រូវបានរក្សាទុកថាការកាន់កាប់ពិភពលោកពិតជាមានន័យមុនពេលនេះ? អត្ថបទនេះរៀបរាប់អំពីវិសាលភាពនៃអាណាចក្រនៃមូលដ្ឋាន ហើយណែនាំថាពួកគេប្រហែលជាលែង "ត្រូវការ" ទៀតហើយ៖
អ្នកវិភាគសន្តិសុខ មន្ត្រីការពារជាតិ និងអតីតសមាជិកយោធាអាមេរិកសកម្ម និងសកម្មនៅបរទេស បាននិយាយថា "នៅថ្ងៃនេះ ចំពេលមានការផ្លាស់ប្តូរសមុទ្រនៅក្នុងការគំរាមកំហែងផ្នែកសន្តិសុខ យោធារបស់អាមេរិកនៅក្រៅប្រទេសអាចពាក់ព័ន្ធតិចជាងពីមុន។ ”
អ្នកនិពន្ធថែមទាំងស្នើឱ្យផ្លាស់ប្តូរពីការបង្កើតសង្រ្គាមទៅធ្វើការលើបញ្ហាជាក់ស្តែង៖
“ពួកគេនិយាយថា ការគំរាមកំហែងជាបន្ទាន់បំផុតចំពោះសហរដ្ឋអាមេរិក គឺកាន់តែខ្លាំងឡើងដោយគ្មានយោធា។ ក្នុងចំណោមពួកគេ: ការវាយប្រហារតាមអ៊ីនធឺណិត; ព័ត៌មានមិនពិត; ការគ្រប់គ្រងសេដ្ឋកិច្ចរបស់ប្រទេសចិន; បំរ៉ែបំរួលអាកាសធាតុ; និងការផ្ទុះឡើងនៃជំងឺដូចជា COVID-19 ដែលបានបំផ្លាញសេដ្ឋកិច្ចសហរដ្ឋអាមេរិកដូចជាគ្មានព្រឹត្តិការណ៍ចាប់តាំងពីវិបត្តិសេដ្ឋកិច្ចធំ។
របាយការណ៍នេះពិតជាបានវង្វេងចេញពីគំនិតដែលថាមូលដ្ឋានគឺមិនចាំបាច់ក្នុងការទទួលស្គាល់ពួកវាថាមានគ្រោះថ្នាក់ទេ៖
“វាក៏អាចនឹងមានផលប៉ះពាល់ផងដែរ។ លោក Parsi បាននិយាយថា ការជ្រើសរើសភេរវករនៅមជ្ឈិមបូព៌ាមានទំនាក់ទំនងជាមួយនឹងវត្តមានមូលដ្ឋានទ័ពអាមេរិក។ ទន្ទឹមនឹងនេះ ក្រុមកំពូលជនជាតិស្បែកសអាមេរិក មិនមែនជាភេរវករបរទេស បង្ហាញការគម្រាមកំហែងភេរវកម្មដ៏ធ្ងន់ធ្ងរដល់សហរដ្ឋអាមេរិក នេះបើយោងតាមការចេញផ្សាយពីគេហទំព័រឌៀលីម៉ែល។ របាយការណ៍ពីនាយកដ្ឋានសន្តិសុខមាតុភូមិ ចេញក្នុងខែតុលា – បីខែមុន ក ហ្វូងមនុស្សហឹង្សាបានវាយលុកវិមានកាពីតូល។"។
មូលដ្ឋានគ្រឹះ
យើងក៏ទទួលបានការវាយតម្លៃត្រឹមត្រូវនៃមូលដ្ឋាន៖
"ថ្ងៃនេះមានរហូតដល់ទៅ 800 នាក់ នេះបើយោងតាមទិន្នន័យពីមន្ទីរបញ្ចកោណ និងអ្នកជំនាញខាងក្រៅគឺលោក David Vine សាស្ត្រាចារ្យផ្នែកនរវិទ្យានៅសាកលវិទ្យាល័យអាមេរិកក្នុងទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោន។ ក្រសួងការពារជាតិបាននិយាយថា បុគ្គលិកយោធា និងស៊ីវិលអាមេរិកប្រហែល 220,000 នាក់បម្រើនៅក្នុងប្រទេសជាង 150 ។
“ផ្ទុយទៅវិញ ប្រទេសចិន ដែលជាមហាអំណាចសេដ្ឋកិច្ចទីពីររបស់ពិភពលោក និងដោយគ្រប់គណនីទាំងអស់ ដែលជាគូប្រជែងដ៏ធំបំផុតរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក មានមូលដ្ឋានយោធាក្រៅប្រទេសផ្លូវការតែមួយ គឺនៅ Djibouti នៅលើ Horn of Africa។ (Camp Lemonnier ដែលជាមូលដ្ឋានទ័ពអាមេរិកដ៏ធំបំផុតនៅទ្វីបអាហ្រ្វិក មានចម្ងាយតែប៉ុន្មានម៉ាយល៍ប៉ុណ្ណោះ)។ ចក្រភពអង់គ្លេស បារាំង និងរុស្ស៊ីមានមូលដ្ឋាននៅបរទេសរហូតដល់ 60 រួមបញ្ចូលគ្នា នេះបើយោងតាម Vine ។ នៅសមុទ្រអាមេរិកមាននាវាផ្ទុកយន្តហោះ ១១ គ្រឿង។ ប្រទេសចិនមានពីរ។ ប្រទេសរុស្ស៊ីមានមួយ។
"ចំនួនពិតប្រាកដនៃមូលដ្ឋានអាមេរិកគឺពិបាកក្នុងការកំណត់ដោយសារតែភាពសម្ងាត់ ការិយាធិបតេយ្យ និងនិយមន័យចម្រុះ។ តួលេខមូលដ្ឋានចំនួន 800 ត្រូវបានបំប៉ោង អ្នកខ្លះប្រកែក ដោយការព្យាបាលរបស់មន្ទីរបញ្ចកោណនៃទីតាំងមូលដ្ឋានជាច្រើននៅជិតគ្នាទៅវិញទៅមកជាការដំឡើងដាច់ដោយឡែក។ USA TODAY បានកំណត់កាលបរិច្ឆេទសម្រាប់ពេលដែលមូលដ្ឋានជាង 350 នៃមូលដ្ឋានទាំងនេះបានបើក។ វាមិនច្បាស់ទេថាតើចំនួនដែលនៅសល់ត្រូវបានប្រើប្រាស់យ៉ាងសកម្ម។
បន្ទាប់មកយើងទទួលបានភាពសមហេតុសមផលមួយចំនួន៖
លោក Philip M. Breedlove ឧត្តមសេនីយផ្កាយបួនចូលនិវត្តន៍នៅក្នុងកងទ័ពអាកាសសហរដ្ឋអាមេរិក ដែលធ្លាប់បម្រើការជាអង្គការណាតូបាននិយាយថា "ពួកគេកំពុងរាប់រាល់បំណះតូចៗ រាល់អង់តែននៅលើកំពូលភ្នំដែលមានរបង 8 ហ្វីតជុំវិញវា"។ មេបញ្ជាការសម្ព័ន្ធមិត្តកំពូលសម្រាប់អឺរ៉ុប។ Breedlove បានប៉ាន់ប្រមាណថា មានមូលដ្ឋានទ័ពអាមេរិកនៅបរទេសរាប់សិបកន្លែងដែលមិនអាចខ្វះបានសម្រាប់សន្តិសុខជាតិរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក។
និងការសន្និដ្ឋានសមរម្យ៖
“មិនទាន់មានចម្ងល់ទេដែលថា ការវិនិយោគរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកក្នុងវិស័យការពារជាតិ និងការបោះជំហានខាងយោធាអន្តរជាតិរបស់ខ្លួនត្រូវបានពង្រីកអស់ជាច្រើនទសវត្សរ៍មកហើយ”។
ផ្ទេរប្រាក់
នេះ អាមេរិចសព្វថ្ងៃនេះ អត្ថបទលើកហេតុផលថា COVID គឺជាអាទិភាពលើសង្រ្គាម ព្រោះវាបានសម្លាប់មនុស្សកាន់តែច្រើន និងចំណាយកាន់តែច្រើន — ដែលស្ទើរតែធ្វើឱ្យអ្នកចង់លើកទឹកចិត្តចំពោះការប៉ាន់ប្រមាណទាបគួរឱ្យអស់សំណើចនៃការស្លាប់ក្នុងសង្គ្រាម និងការចំណាយ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ យើងត្រូវបានគេប្រាប់ថា៖
“ប៉ុន្តែការទប់ស្កាត់ការស្លាប់បែបនេះ ប្រហែលជាមិនមែនជាបញ្ហានៃការយកលុយចេញពីមន្ទីរបញ្ចកោណនោះទេ ប៉ុន្តែការផ្លាស់ប្តូរការផ្តោតអារម្មណ៍នៅក្នុងវា។ ជាឧទាហរណ៍ ទីប្រឹក្សាជាន់ខ្ពស់របស់សេតវិមានលោក Andy Slavitt បានប្រកាសនៅថ្ងៃទី 19 ខែកុម្ភៈថា ច្រើនជាង ទាហានសកម្មចំនួន 1,000 នាក់នឹងចាប់ផ្តើមគាំទ្រកន្លែងចាក់វ៉ាក់សាំង នៅជុំវិញសហរដ្ឋអាមេរិក” អំពើល្អដែលអាចធ្វើបានល្អជាងនៅខាងក្រៅយោធា គឺជាយុទ្ធសាស្ត្រចាស់សម្រាប់រក្សាការចំណាយយ៉ាងច្រើនលើអាវុធ មូលដ្ឋានទ័ព និងកងទ័ព។
អត្ថបទនេះក៏កត់សម្គាល់ពីគ្រោះថ្នាក់ដ៏ធ្ងន់ធ្ងរនៃការដួលរលំនៃអាកាសធាតុ ហើយអរគុណដែលមិនបានផ្សព្វផ្សាយយោធាជាមធ្យោបាយដោះស្រាយ ប៉ុន្តែក៏មិនបានស្នើឱ្យផ្លាស់ប្តូរប្រាក់ដែលត្រូវការជាបន្ទាន់ទៅកាន់កិច្ចព្រមព្រៀង Green New ផងដែរ។
ចិន និងរុស្ស៊ី
ចំពោះឥណទានដ៏អស្ចារ្យរបស់វា អេ អាមេរិចសព្វថ្ងៃនេះ វាចង្អុលបង្ហាញថាប្រទេសចិនមិនចូលរួមក្នុងសកម្មភាពយោធានិយមខ្នាតអាមេរិកនោះទេ ហើយជំនួសឱ្យការវិនិយោគនៅក្នុងសហគ្រាសដោយសន្តិភាព និងធ្វើឱ្យពួកគេពូកែ — អ្វីមួយដែលអតីតប្រធានាធិបតីអាមេរិកលោក Jimmy Carter បានចង្អុលបង្ហាញទៅកាន់ប្រធានាធិបតីសហរដ្ឋអាមេរិកនៅពេលនោះលោក Donald Trump ដែលបានឆ្លើយតបជាមួយនឹងការកើនឡើងនូវយោធានិយម។
អត្ថបទនេះបានចូលទៅក្នុង Russiagate ហើយរំលេចការវាយប្រហារតាមអ៊ីនធឺណេត "ការគំរាមកំហែង" ដោយមិនហ៊ាននិយាយថា រដ្ឋាភិបាលសហរដ្ឋអាមេរិកបាននឹងកំពុងបដិសេធសំណើរបស់រុស្ស៊ីសម្រាប់សន្ធិសញ្ញាហាមឃាត់ការវាយប្រហារតាមអ៊ីនធឺណិត បានចូលរួមក្នុងការវាយប្រហារតាមអ៊ីនធឺណិត ត្រូវបានគេអួតអំពីវា។ ការវាយប្រហារតាមអ៊ីនធឺណិត។ ប៉ុន្តែអ្វីដែលមិនសមហេតុសមផលផ្ទេរប្រាក់ពីគ្រាប់បែកនិងកាំជ្រួចទៅកុំព្យូទ័រយើងគួរលើកទឹកចិត្ត។
ការភ័យខ្លាចខ្លះគ្រាន់តែជារឿងឆ្កួតៗប៉ុណ្ណោះ៖ "មានសក្ដានុពលសម្រាប់សត្រូវរបស់អាមេរិកនៅអ៊ីរ៉ង់ និងកូរ៉េខាងជើងក្នុងការអភិវឌ្ឍអាវុធនុយក្លេអ៊ែរ និងកំណត់គោលដៅដល់សហរដ្ឋអាមេរិក" កូរ៉េខាងជើងមានអាវុធនុយក្លេអ៊ែរជាច្រើនឆ្នាំមកហើយ។ អ៊ីរ៉ង់មិនមានកម្មវិធីអាវុធនុយក្លេអ៊ែរទេ។ ដូច្នេះពួកគេទាំងពីរមិនមែនកំពុងអភិវឌ្ឍអាវុធនុយក្លេអ៊ែរទេ។
មីលលី
នេះរួមបញ្ចូល៖ “សូម្បីតែប្រធានអគ្គសេនាធិការចម្រុះ ទើបបាននិយាយថា អាមេរិកគួរតែធ្វើ គិតឡើងវិញនូវកម្រិតកងទ័ពអចិន្ត្រៃយ៍ដ៏ធំរបស់វា។ នៅក្នុងតំបន់គ្រោះថ្នាក់នៃពិភពលោក ដែលពួកគេអាចងាយរងគ្រោះ ប្រសិនបើជម្លោះក្នុងតំបន់ផ្ទុះឡើង។ លោក Milley បាននិយាយកាលពីខែធ្នូថា សហរដ្ឋអាមេរិកត្រូវការវត្តមាននៅក្រៅប្រទេស ប៉ុន្តែវាគួរតែជា "ដំណាក់កាល" មិនមែនអចិន្ត្រៃយ៍នោះទេ។ Milley បាននិយាយថា "មូលដ្ឋានអចិន្រ្តៃយ៍ដ៏ធំរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកនៅបរទេសប្រហែលជាចាំបាច់សម្រាប់កងកម្លាំងបង្វិលចូល និងចេញពី ប៉ុន្តែការដាក់ទីតាំងជាអចិន្ត្រៃយ៍របស់កងកម្លាំងអាមេរិក ខ្ញុំគិតថាត្រូវការការផ្លាស់ប្តូរដ៏សំខាន់សម្រាប់អនាគត" Milley បាននិយាយថា ទាំងដោយសារតែការចំណាយខ្ពស់ និងហានិភ័យដល់គ្រួសារយោធា។ ”
ការពង្រីកមូលដ្ឋាន TRUMP
"ហើយខណៈពេលដែលវាមិនទាន់ច្បាស់ថាតើមានមូលដ្ឋានប៉ុន្មានដែលត្រូវបានបិទនៅក្រោម Trump ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 2016 គាត់បានបើកមូលដ្ឋានបន្ថែមនៅក្នុងប្រទេសអាហ្វហ្គានីស្ថានអេស្តូនី Cyprus អាល្លឺម៉ង់ ហុងគ្រី អ៊ីស្លង់ អ៊ីស្រាអែល ឡាតវី លីទុយអានី លុចសំបួ នីហ្សេរីយ៉ា ន័រវែស។ ប៉ាលូ ហ្វីលីពីន ប៉ូឡូញ រូម៉ានី អារ៉ាប៊ីសាអូឌីត ស្លូវ៉ាគី សូម៉ាលី ស៊ីរី និងទុយនីស៊ី នេះបើយោងតាមទិន្នន័យពីមន្ទីរបញ្ចកោណ និងវីន។ កងកម្លាំងអវកាសអាមេរិក ដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយលោក Trump ក្នុងខែធ្នូ ឆ្នាំ 2019 មានក្រុមអាកាសយានិកចំនួន 20 នាក់រួចហើយ ដែលឈរជើងនៅមូលដ្ឋានអាកាស Al-Udeid របស់ប្រទេសកាតា ក៏ដូចជាកន្លែងក្រៅប្រទេសសម្រាប់ការឃ្លាំមើលមីស៊ីលនៅ Greenland ចក្រភពអង់គ្លេស កោះ Ascension ក្នុងមហាសមុទ្រប៉ាស៊ីហ្វិក និង យោងតាមទស្សនាវដ្តី Stars and Stripes ដែលជាកាសែតយោធារបស់សហរដ្ឋអាមេរិកបានចុះផ្សាយថា នៅក្នុងមហាសមុទ្រ Diego Garcia យោធានៅមហាសមុទ្រឥណ្ឌា។
ការពង្រីកការធ្វើឃាត TRUMP DRONE
"នៅឆ្នាំ 2019 កងកម្លាំងចម្រុះដឹកនាំដោយសហរដ្ឋអាមេរិកដែលគាំទ្ររដ្ឋាភិបាលអាហ្វហ្គានីស្ថានប្រឆាំងនឹងពួកបះបោរតាលីបង់បានទម្លាក់គ្រាប់បែក និងកាំជ្រួចពីយន្តហោះចម្បាំង និងយន្តហោះគ្មានមនុស្សបើក ជាងឆ្នាំណាមួយនៃសង្រ្គាមដែលមានដល់ឆ្នាំ 2001។ យន្តហោះចម្បាំងបានបាញ់អាវុធចំនួន 7,423 ដើមក្នុងឆ្នាំ 2019 នេះបើយោងតាមទិន្នន័យរបស់កងទ័ពអាកាស។ កំណត់ត្រាពីមុនត្រូវបានកំណត់ក្នុងឆ្នាំ 2018 នៅពេលដែលអាវុធចំនួន 7,362 ត្រូវបានទម្លាក់។ ក្នុងឆ្នាំ 2016 ដែលជាឆ្នាំចុងក្រោយនៃរដ្ឋបាលលោក Obama តួលេខនោះមានចំនួន 1,337”។
អមដំណើរ អាមេរិចសព្វថ្ងៃនេះ អត្ថបទត្រូវបានគេហៅថា "ផ្តាច់មុខ៖ ប្រតិបត្តិការប្រឆាំងភេរវកម្មរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកបានប៉ះប្រទេសចំនួន ៨៥ ក្នុងរយៈពេល ៣ ឆ្នាំចុងក្រោយនេះតែម្នាក់ឯង"។
"ទិន្នន័យថ្មីពីអ្នកស្រាវជ្រាវ Stephanie Savell សម្រាប់ គម្រោងចំណាយនៃសង្គ្រាម នៅវិទ្យាស្ថាន Watson នៃសាកលវិទ្យាល័យ Brown បង្ហាញថា ក្នុងរយៈពេល 85 ឆ្នាំចុងក្រោយនេះ សហរដ្ឋអាមេរិកបានធ្វើសកម្មភាពនៅក្នុងប្រទេសយ៉ាងហោចណាស់ XNUMX ។
ផែនទីដ៏អស្ចារ្យមួយចំនួន៖
ផែនទីខាងលើត្រូវតែមិនរាប់បញ្ចូល "លំហាត់" ដែលដំណើរការដោយណាតូ។
ផែនទីខាងក្រោមគឺប្រសើរជាងនៅលើ អាមេរិចសព្វថ្ងៃនេះ តំបន់បណ្តាញ កន្លែងដែលវាធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពពីមួយឆ្នាំទៅមួយឆ្នាំ។
នេះជាទំហំរង្វង់ដែលបង្ហាញពីចំនួនទាហានអាមេរិក៖
អត្ថបទទីបីពី អាមេរិចសព្វថ្ងៃនេះ ត្រូវបានគេហៅថា "Biden ធ្វើឱ្យមានភាពច្របូកច្របល់លើ 'America First' ទោះបីជាគាត់ផ្លាស់ទីដើម្បីស្រាយគោលនយោបាយការបរទេសរបស់ Trump ក៏ដោយ។
នៅក្នុងនោះ អ្នកនាំពាក្យលោក Biden ស្នើថា លោកនឹងផ្លាស់ទីសហរដ្ឋអាមេរិកឱ្យឆ្ងាយពីលទ្ធិយោធានិយម និងឆ្ពោះទៅរកការយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះតម្រូវការមនុស្ស និងបរិស្ថាន។
វាពិតជាល្អណាស់ ប្រសិនបើនេះសមនឹងភស្តុតាងនៃការសន្យាដែលខូចលើអាហ្វហ្គានីស្ថាន ការសន្យាខូចពាក់កណ្តាល និងមិនច្បាស់លាស់លើយេម៉ែន គ្មានចលនាផ្លាស់ប្តូរការចំណាយយោធាទៅគម្រោងសន្តិភាព ការសន្យាខូចលើកិច្ចព្រមព្រៀងអ៊ីរ៉ង់ អាវុធទាក់ទងនឹងរបបផ្តាច់ការដ៏ឃោរឃៅ។ រួមទាំងអេហ្ស៊ីប បន្តឡើងកំដៅក្នុងប្រទេសស៊ីរី អ៊ីរ៉ាក់ អ៊ីរ៉ង់ ការបដិសេធមិនដកទ័ពចេញពីប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ គាំទ្រការធ្វើរដ្ឋប្រហារនៅវេណេហ្ស៊ុយអេឡា ការតែងតាំងអ្នកកក់ក្តៅជាច្រើនសម្រាប់តំណែងខ្ពស់ បន្តដាក់ទណ្ឌកម្មប្រឆាំងនឹងតុលាការឧក្រិដ្ឋកម្មអន្តរជាតិ ការបន្តសវនាការ ស្តេចផ្តាច់ការអារ៉ាប៊ីសាអូឌីត គ្មានការកាត់ទោសឧក្រិដ្ឋកម្មសង្គ្រាមមុន Biden បន្តការលើកលែងចំពោះយោធានិយមពីកិច្ចព្រមព្រៀងអាកាសធាតុ។ល។
