សហរដ្ឋអាមេរិកចំណាយប្រហែល $ 1.25 លានលានដុល្លារជារៀងរាល់ឆ្នាំលើសង្គ្រាម

By William D. Hartung និង Mandy Smithberger, ឧសភា 8, 2019

ពី TomDispatch

នៅក្នុងសំណើថវិកាចុងក្រោយបំផុតរបស់ខ្លួនរដ្ឋបាល Trump កំពុងស្នើសុំឱ្យមានកំណត់ត្រាជិត 750 ពាន់លាន $ សម្រាប់មន្ទីរបញ្ចកោណនិងសកម្មភាពការពារដែលពាក់ព័ន្ធ, តួលេខភ្ញាក់ផ្អើលមួយដោយវិធានការណាមួយ។ ប្រសិនបើបានអនុម័តដោយសភាវានឹងជាការពិតមួយនៃថវិកាយោធាដ៏ធំបំផុតនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់អាមេរិក, កំពូល កម្រិតខ្ពស់បំផុតបានឈានដល់កម្រិតក្នុងសង្គ្រាមកូរ៉េនិងវៀតណាម។ ហើយរក្សារឿងមួយនៅក្នុងចិត្ត: ថា $ 750 ពាន់លានដុល្លារតំណាងឱ្យជាផ្នែកមួយនៃការចំណាយប្រចាំឆ្នាំពិតប្រាកដនៃរដ្ឋសន្ដិសុខជាតិរបស់យើង។

យ៉ាងហោចណាស់ក៏មានប្រាក់ចំនួនយ៉ាងហោចណាស់ 10 សំរាប់ការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងសង្គ្រាមការរៀបចំសម្រាប់សង្គ្រាមបន្ថែមទៀតនិងការដោះស្រាយជាមួយនឹងផលវិបាកនៃសង្គ្រាមដែលបានវាយប្រយុទ្ធរួចទៅហើយ។ ដូច្នេះនៅពេលក្រោយ a ប្រធានាធិបតីដែលជា ទូទៅដែលជា រដ្ឋមន្ត្រីការពារជាតិឬហាវ៉ក សមាជិកសមាជ ទទូចថាយោធាអាមេរិកមានកង្វះខាតថវិកាគួរពិចារណាពីរដង។ ការប្រុងប្រយ័ត្នលើការចំណាយរបស់កងទ័ពអាមេរិកផ្តល់នូវការកែលម្អដែលមានសុខភាពល្អចំពោះពាក្យបណ្តឹងដែលមិនត្រឹមត្រូវ។

ឥឡូវនេះចូរយើងចំណាយពេលបន្តិចក្នុងមួយដុល្លារក្នុងការធ្វើដំណើរទស្សនកិច្ចនៃរដ្ឋសន្ដិសុខជាតិអាមេរិចនៃ 2019 ដោយសង្ខេបការសង្ខេបដូចដែលយើងទៅហើយមើលថាតើទីណាយើងទីបញ្ចប់ (ឬប្រហែលជាពាក្យគួរតែ "ហើរឡើង") និយាយហិរញ្ញវត្ថុ ។

ថវិកា "មូលដ្ឋាន" របស់មន្ទីរបញ្ចកោណ: ថវិកាធម្មតារបស់មន្ទីរប៉ង់តាហ្គោនឬ "មូលដ្ឋាន" ត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងមានចំនួន $ XNUM លានដុល្លារនៅឆ្នាំសារពើពន្ធឆ្នាំ 544.5 ដែលជាការរួមបញ្ចូលគ្នាដ៏ល្អប៉ុន្តែជាការចំណាយតិចតួចលើការចំណាយខាងយោធាសរុប។

ដូចដែលអ្នកអាចស្រមៃថវិកាមូលដ្ឋានដែលផ្តល់មូលនិធិប្រតិបត្ដិការជាមូលដ្ឋានសម្រាប់ក្រសួងការពារជាតិដែលភាគច្រើននឹងត្រូវបានខ្ជះខ្ជាយចំពោះការរៀបចំសម្រាប់សង្រ្គាមដែលកំពុងបន្តដែលមិនដែលត្រូវបានអនុញ្ញាតដោយសភាប្រព័ន្ធតម្លៃដែលហួសចំណុះដែលមិនត្រូវការពិតឬកាកសំណល់ទាំងស្រុង។ ប្រភេទដ៏ទូលំទូលាយដែលរួមបញ្ចូលអ្វីគ្រប់យ៉ាងពីការចំណាយលើសលប់ទៅការិយាធិបតេយ្យដែលមិនចាំបាច់។ ទឹកប្រាក់ចំនួន $ XNUM កោដិគឺជាចំនួនដែលបានរាយការណ៍ជាសាធារណៈដោយមន្ទីរប៉ង់តាហ្គោនសម្រាប់ការចំណាយដ៏សំខាន់របស់ខ្លួននិងរួមបញ្ចូលផងដែរនូវទឹកប្រាក់ចំនួន $ XNUM លានដុល្លារនៅក្នុងការចំណាយចាំបាច់ដែលឆ្ពោះទៅរកវត្ថុដូចជាការចូលនិវត្តន៍យោធា។

ក្នុងចំនោមការចំណាយជាមូលដ្ឋានទាំងនោះសូមចាប់ផ្តើមដោយកាកសំណល់ដែលជាប្រភេទជម្រុញដ៏ធំបំផុតនៃការចំណាយរបស់មន្ទីរប៉ង់តាហ្គោនមិនអាចការពារបាន។ ក្រុមប្រឹក្សាផ្នែកការពារជាតិរបស់មន្ទីរបញ្ចកោណបានរកឃើញថាការកាត់បន្ថយការចំណាយដែលមិនចាំបាច់រួមទាំងការិយាធិបតេយ្យដែលហើមពេចន៍និងកម្លាំងពលកម្មស្រមោលដ៏ធំនៃអ្នកម៉ៅការឯកជននឹង រក្សាទុកការ $ 125 ពាន់លានដុល្លារក្នុងរយៈពេល 5 ឆ្នាំ។ ប្រហែលជាអ្នកនឹងមិនភ្ញាក់ផ្អើលទេដែលដឹងថាសំណើរបស់ក្រុមប្រឹក្សាភិបាលបានធ្វើតិចតួចណាស់ដើម្បីអំពាវនាវឱ្យមានប្រាក់បន្ថែម។ ជំនួសមកពី ឈានដល់កម្រិតខ្ពស់បំផុត នៃមន្ទីរបញ្ចកោណ (និង ប្រធានាធិបតី ខ្លួនឯង) បានមកមួយ សំណើរ ដើម្បីបង្កើតកងកម្លាំងអវកាសមួយ, សេវាយោធាទីប្រាំមួយដែលទាំងអស់នោះទេប៉ុន្តែត្រូវបានធានាដើម្បីបន្ថែមហួសហេតុការិយាធិបតេយ្យនិងរបស់ខ្លួន ស្ទួន ការងារដែលកំពុងត្រូវបានធ្វើរួចរាល់ដោយសេវាកម្មផ្សេងទៀត។ សូម្បីតែអ្នករៀបចំផែនការមន្ទីរបញ្ចកោណប៉ាន់ស្មានថាកងកម្លាំងអវកាសនាពេលអនាគតនឹងត្រូវចំណាយប្រាក់អស់ចំនួន $ XNUM កោដិក្នុងរយៈពេលប្រាំឆ្នាំខាងមុខនេះ (ហើយនោះពិតជាមិនមានន័យថាបាល់ទះទេ) ។

លើសពីនេះនាយកដ្ឋានការពារជាតិជួលកងទ័ពរបស់អ្នកម៉ៅការឯកជន - ច្រើនជាង 600,000 ក្នុងចំនោមពួកគេមានការងារជាច្រើនដែលអាចធ្វើបានដោយមានតំលៃថោកជាងដោយបុគ្គលិករដ្ឋាភិបាលស៊ីវិល។ កាត់កំលាំងការងារអ្នកម៉ៅការឯកជនចំនួន ១៥% ទៅក តែ មនុស្សពាក់កណ្តាលលាននាក់នឹងជួយសង្គ្រោះឱ្យបានច្រើនជាង $ 20 ពាន់លានដុល្លារក្នុងមួយឆ្នាំ។ ហើយកុំភ្លេច ចំណាយលើស ស្តីពីកម្មវិធីអាវុធធំ ៗ ដូចជាធ្យូងថ្មយុទ្ធសាស្ត្រផ្អែកលើដី - ឈ្មោះមិនប្រើរបស់មន្ទីរប៉ង់តាហ្គោនសម្រាប់មីស៊ីលផ្លោងអន្តរទ្វីបថ្មីរបស់កងទ័ពអាកាស - និងការចំណាយលើសកំណត់សម្រាប់គ្រឿងបន្លាស់តូចៗ (ដូចជា $8,000 សម្រាប់ឧបករណ៍ឧទ្ធម្ភាគចក្រដែលមានតម្លៃតិចជាង $ 500 ដែលជាសញ្ញាសម្គាល់ច្រើនជាង 1,500%) ។

បន្ទាប់មកមានប្រព័ន្ធអាវុធថ្លៃហួសដែលយោធាមិនអាចមានលទ្ធភាពធ្វើប្រតិបត្តិការដូចជា $ 13-billion យន្តហោះដឹកជញ្ជូនយន្តហោះនុយក្លេអ៊ែរ 200 មានតម្លៃ $ 564 លានដុល្លារនិងយន្តហោះប្រយុទ្ធ F-35 ដែលជាប្រព័ន្ធអាវុធមានតម្លៃថ្លៃបំផុតនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រក្នុងតម្លៃយ៉ាងហោចណាស់មួយ។ 1.4 ពាន់ពាន់លាន $ ពេញមួយជីវិតរបស់កម្មវិធី។ គម្រោងការត្រួតពិនិត្យរដ្ឋាភិបាល (POGO) មាន បានរកឃើញ - និងការិយាល័យគណនេយ្យភាពរដ្ឋាភិបាលថ្មីៗនេះ ភស្តុតាង ទោះបីថាមានការងារច្រើនឆ្នាំនិងចំណាយច្រើនគួរសមក៏ដោយ F-35 ប្រហែលជាមិនដែលបានផ្សព្វផ្សាយដូចការផ្សាយឡើយ។

ហើយកុំភ្លេចពីមន្ទីរបញ្ចកោណនាពេលថ្មីៗនេះ ការជំរុញ សម្រាប់អាវុធឈ្លានពានជួរវែងនិងប្រព័ន្ធឈ្លបយកការណ៍ថ្មីដែលត្រូវបានរចនាឡើងសម្រាប់សង្គ្រាមនាពេលអនាគតជាមួយរុស្ស៊ីឬចិនប្រដាប់អាវុធនុយក្លេអ៊ែរដែលជាប្រភេទនៃជម្លោះដែលអាចចូលទៅក្នុងសង្រ្គាមលោកលើកទី III ដែលជាកន្លែងអាវុធធុនធ្ងន់នេះនៅជិតចំណុចនេះ។ ស្រមៃមើលថាតើប្រាក់ទាំងនោះត្រូវបានគេយកចិត្តទុកដាក់ក្នុងការរកវិធីទប់ស្កាត់ជម្លោះទាំងនោះជាជាងការផ្តួចផ្តើមគម្រោងបន្ថែមទៀតសម្រាប់វិធីដើម្បីប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងពួកគេ។

សរុបថវិកាមូលដ្ឋាន: $ 554.1 ពាន់លាន

ថវិកាសង្គ្រាម: ដូចជាថវិកាធម្មតារបស់វាមិនគ្រប់គ្រាន់ទេមន្ទីរប៉ង់តាហ្គោនក៏រក្សាមូលនិធិខ្ជះខ្ជាយផ្ទាល់ខ្លួនផងដែរដែលត្រូវបានគេស្គាល់ជាផ្លូវការថាជាប្រតិបត្តិការប្រតិបត្តិការដោះស្រាយក្រៅប្រទេសឬអូឌីអូ។ តាមទ្រឹស្តីមូលនិធិនេះមានន័យថាចំណាយសម្រាប់សង្គ្រាមប្រឆាំងភេរវកម្មពោលគឺសង្គ្រាមអាមេរិកនៅអាហ្វហ្កានីស្ថានអ៊ីរ៉ាក់សូម៉ាលីស៊ីរីនិងកន្លែងផ្សេងទៀតនៅមជ្ឈិមបូព៌ានិងអាហ្វ្រិក។ នៅក្នុងការអនុវត្តវាធ្វើដូច្នោះហើយច្រើនទៀត។

បន្ទាប់ពីការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងការបិទរដ្ឋាភិបាលបណ្តាលឱ្យបង្កើតគណកម្មការទ្វេភាគីស្តីពីការកាត់បន្ថយឱនភាពដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា Simpson-Bowles បន្ទាប់ពីសហប្រធានរបស់ខ្លួនអតីតបុគ្គលិកគ្លីនតុនលោកស្រី Erskine Bowles និងអតីតសមាជិកព្រឹទ្ធសភាគណបក្សសាធារណរដ្ឋលោក Alan Simpson - សភាបានអនុម័ត ច្បាប់គ្រប់គ្រងថវិកា នៃ 2011 ។ វាបានដាក់ជាផ្លូវការលើការចំណាយយោធានិងក្នុងស្រុកដែលត្រូវបានគេសន្មត់ថាដើម្បីសន្សំសរុប 2 ពាន់ពាន់លាន $ ជាង 10 ឆ្នាំ។ តួលេខពាក់កណ្តាលនេះគឺមកពីមន្ទីរបញ្ចកោណក៏ដូចជាការចំណាយអាវុធនុយក្លេអ៊ែរនៅក្រសួងថាមពល។ ទោះយ៉ាងណាវាបានកើតឡើងប៉ុន្តែចន្លោះប្រហោងដ៏ធំមួយគឺថាថវិកាសង្គ្រាមត្រូវបានលើកលែងពីមួក។ មន្ទីរបញ្ចកោណបានចាប់ផ្ដើមដាក់ រាប់ពាន់លាន នៃប្រាក់ដុល្លារចូលទៅក្នុងវាសម្រាប់គម្រោងសត្វចិញ្ចឹមដែលមិនមានអ្វីទាំងអស់ដើម្បីធ្វើជាមួយសង្រ្គាមនាពេលបច្ចុប្បន្ន (និងដំណើរការនេះមិនដែលបានបញ្ឈប់) ។ កម្រិតនៃការរំលោភបំពានមូលនិធិនេះនៅតែមានការសម្ងាត់ជាច្រើនឆ្នាំមកហើយជាមួយមន្ទីរបញ្ចកោណ សារភាព មានតែនៅក្នុងឆ្នាំ ២០១៦ ទេដែលមានតែពាក់កណ្តាលនៃប្រាក់នៅក្នុងអូអូកូបានចូលទៅក្នុងសង្គ្រាមជាក់ស្តែងដែលជំរុញឱ្យមានការរិះគន់និងសមាជិកសមាជិកាសភាជាច្រើននាក់រួមទាំងអតីតសមាជិកសភាគឺលោក Mick Mulvaney ដែលជាប្រធានបុគ្គលិកចុងក្រោយរបស់ប្រធានាធិបតី Trump ។ dubវាជា "មូលនិធិរុញច្រាន" ។

សំណើថវិកានៅឆ្នាំនេះជំនួសឱ្យការធ្លាក់ចុះនៅក្នុងមូលនិធិនោះទៅជាតួលេខដែលទំនងជាត្រូវបានគេចាត់ទុកថាមិនសមហេតុផលប្រសិនបើវាមិនមែនជាផ្នែកមួយនៃថវិការបស់មន្ទីរបញ្ចកោណ។ នៃជិត $ 174 ពាន់លានដុល្លារបានស្នើឡើងសម្រាប់ថវិកាសង្រ្គាមនិងការផ្តល់មូលនិធិ "សង្គ្រោះបន្ទាន់", តែបន្តិចជាង 25 ពាន់លាន $ មានន័យថាត្រូវទូទាត់ដោយផ្ទាល់ចំពោះសង្គ្រាមនៅអ៊ីរ៉ាក់អាហ្គានីស្ថាននិងកន្លែងផ្សេងទៀត។ អ្វីដែលនៅសល់នឹងត្រូវបានគេកំណត់ទុកសម្រាប់សកម្មភាពដែលស្ថិតស្ថេរដែលនឹងបន្តបើទោះបីជាសង្គ្រាមទាំងនោះបានបញ្ចប់ឬចំណាយសម្រាប់សកម្មភាពរបស់មន្ទីរបញ្ចកោណដែលមិនអាចទទួលបានមូលនិធិនៅក្នុងឧបសគ្គនៃថវិកា។ សភាតំណាងរាស្រ្តដែលគ្រប់គ្រងដោយប្រជាធិបតេយ្យត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងធ្វើការផ្លាស់ប្តូរការរៀបចំនេះ។ ទោះបីជាមេដឹកនាំផ្ទះត្រូវមានវិធីរបស់ខ្លួនយ៉ាងណាក៏ដោយការកាត់បន្ថយភាគច្រើននៃថវិកាសង្គ្រាមគឺ អុហ្វសិត ដោយលើកមួកនៅលើថវិកាមន្ទីរបញ្ចកោណធម្មតាដោយបរិមាណដែលត្រូវគ្នា។ (វាមានតំលៃកត់សម្គាល់ថាថវិការបស់លោកប្រធានាធិបតី Trump អំពាវនាវឱ្យលុបបំបាត់មូលនិធិមួយដែលត្រូវបានកាត់បន្ថយ។ )

2020 OCO ក៏រួមបញ្ចូលផងដែរ 9.2 ពាន់លាន $ នៅក្នុងការចំណាយ "បន្ទាន់" សម្រាប់ការកសាងជញ្ជាំងដ៏គួរឱ្យស្រឡាញ់របស់ Trump នៅលើព្រំដែនអាមេរិក - ម៉ិកស៊ិកក្នុងចំនោមអ្វីផ្សេងទៀត។ និយាយអំពីមូលនិធិរអិល! មិនមានភាពអាសន្នទេពិតណាស់។ សាខាប្រតិបត្តិគឺគ្រាន់តែរឹបអូសដុល្លារពន្ធដែលសភាបានបដិសេធមិនផ្តល់។ សូម្បីតែអ្នកគាំទ្រជញ្ជាំងរបស់លោកប្រធានាធិបតីគួរតែមានការព្រួយបារម្ភដោយការចាប់យកលុយនេះ។ ក្នុងនាមជាអតីតសមាជិកគណបក្សសាធារណរដ្ឋ 36 នៃសមាជ ថ្មីៗនេះបានប្រកែក"អំណាចអ្វីដែលត្រូវបានប្រគល់ឱ្យប្រធានាធិបតីដែលគោលនយោបាយដែលអ្នកគាំទ្រក៏អាចត្រូវបានប្រើដោយប្រធានាធិបតីដែលមានគោលនយោបាយអ្នកស្អប់ខ្ពើម។ " ក្នុងចំណោមសំណើទាំងអស់ដែលទាក់ទងនឹង "សន្តិសុខ" របស់ Trump ទាំងអស់នេះប្រាកដជាទំនងជាត្រូវបានគេលុបចោលឬយ៉ាងហោចណាស់ត្រូវបានធ្វើមាត្រដ្ឋាន ត្រឡប់មកវិញ, ដែលបានផ្តល់ឱ្យគណបក្សប្រជាធិបតេយ្យសភាប្រឆាំងនឹងវា។

ថវិកាសង្គ្រាមសរុប: $ 173.8 ពាន់លាន

ការរត់សរុប: $ 727.9 ពាន់លាន

នាយកដ្ឋានថាមពល / ថវិកានុយក្លេអ៊ែរ: វាអាចធ្វើអោយអ្នកភ្ញាក់ផ្អើលដែលដឹងថាការងារនៅលើអាវុធដែលស្លាប់នៅក្នុងឃ្លាំងអាវុធអាមេរិចកាំជ្រួចនុយក្លេអ៊ែរគឺ ដាក់ នៅក្នុងមន្ទីរថាមពល (DOE) មិនមែនមន្ទីរបញ្ចកោណទេ។ DOE's រដ្ឋបាលសន្តិសុខនុយក្លេអ៊ែរជាតិ ដំណើរការបណ្តាញស្រាវជ្រាវ, អភិវឌ្ឍនិងផលិតកម្មទូទាំងប្រទេសសម្រាប់ក្បាលនុយក្លេអ៊ែរនិងម៉ាស៊ីននុយក្លេអ៊ែរនៅនុយក្លេអ៊ែរ លាតសន្ធឹង ពីទីក្រុង Livermore រដ្ឋកាលីហ្វ័រនីញ៉ាទៅ Albuquerque និងទីក្រុង Los Alamos រដ្ឋ New Mexico ទៅកាន់ទីក្រុង Kansas រដ្ឋ Missouri ទៅអូករីជធីនរដ្ឋ Tennessee ទៅកាន់ Savannah River រដ្ឋ South Carolina ។ មន្ទីរពិសោធន៍របស់ខ្លួនក៏មានផងដែរ ប្រវត្តិសាស្រ្តយូរអង្វែង នៃការគ្រប់គ្រងមិនល្អរបស់កម្មវិធីដោយមានគម្រោងមួយចំនួនដែលមានចំនួនជិតប្រាំបីដងនៃការប៉ាន់ប្រមាណដំបូង។

ថវិកានុយក្លេអ៊ែរសរុប: $ XNUM លានដុល្លារ

ការរត់សរុប: $ 752.7 ពាន់លាន

"សកម្មភាពទាក់ទងនឹងការការពារ": ប្រភេទនេះគ្របដណ្តប់ $ 9 ពាន់លានដុល្លារដែលជារៀងរាល់ឆ្នាំទៅឱ្យភ្នាក់ងារផ្សេងទៀតក្រៅពីមន្ទីរបញ្ចកោណដែលភាគច្រើនទៅឱ្យ FBI សម្រាប់សកម្មភាពដែលទាក់ទងនឹងសន្តិសុខប្រទេសកំណើត។

សកម្មភាពទាក់ទងនឹងការការពារសរុប: $ XNUM លានលាន

ការរត់សរុប: $ 761.7 ពាន់លាន

ប្រភេទទាំង 5 ដែលបានរៀបរាប់ខាងលើនេះគឺជាថវិកាដែលត្រូវបានគេស្គាល់ជាផ្លូវការថាជា "ការការពារជាតិ" ។ ក្រោមច្បាប់គ្រប់គ្រងថវិកាការចំណាយនេះគួរតែត្រូវបានកំណត់ត្រឹម $ XNUM លានដុល្លារ។ ទឹកប្រាក់ចំនួន $ 630 ពាន់លានដែលបានស្នើសុំសម្រាប់គម្រោងថវិកា 761.7 គឺមានតែការចាប់ផ្តើមរឿងប៉ុណ្ណោះ។

ថវិកាកិច្ចការអតីតយុទ្ធជន: សង្រ្គាមនៅសតវត្សនេះបានបង្កើតជំនាន់ចាស់របស់អតីតយុទ្ធជន។ នៅក្នុងទាំងអស់ជាង 2.7 លាននាក់ បុគ្គលិកយោធាអាមេរិកបានធ្វើដំណើរឆ្លងកាត់ជម្លោះនៅអ៊ីរ៉ាក់និងអាហ្វហ្គានីស្ថានចាប់តាំងពី 2001 ។ ភាគច្រើននៃពួកគេនៅតែត្រូវការការគាំទ្រយ៉ាងច្រើនដើម្បីដោះស្រាយបញ្ហារបួសផ្លូវកាយនិងផ្លូវចិត្ត។ ជាលទ្ធផលថវិកាសម្រាប់នាយកដ្ឋានកិច្ចការអតីតយុទ្ធជនបានឆ្លងកាត់ដំបូលច្រើនជាង បីដង នៅក្នុងសតវត្សរ៍នេះទៅជាសំណើមួយ 216 ពាន់លាន $។ ហើយតួលេខដ៏ធំនេះប្រហែលជាមិនបង្ហាញគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីផ្តល់សេវាចាំបាច់ទេ។

មានទំនិញ 6,900 បុគ្គលិកយោធាអាមេរិកបានស្លាប់នៅក្នុងសង្គ្រាមក្រោយ 9 / 11 របស់ទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោនដែលមានច្រើនជាង 30,000 រងរបួសនៅអ៊ីរ៉ាក់និងអាហ្វហ្គានីស្ថានតែម្នាក់ឯង។ អ្នកស្លាប់និងរបួសទាំងនេះគឺទោះជាយ៉ាងណាគ្រាន់តែជាព័ត៌មានជំនួយនៃផ្ទាំងទឹកកកនេះ។ រាប់រយពាន់នាក់ នៃទាហានដែលវិលត្រលប់មកវិញទទួលរងពីជំងឺស្ត្រេសក្រោយពេលមានជម្ងឺ (PTSD) ជំងឺដែលបង្កើតឡើងដោយការប៉ះពាល់នឹងរណ្តៅភ្លើងពុលឬការរងរបួសខួរក្បាលដែលមានគ្រោះថ្នាក់។ រដ្ឋាភិបាលសហរដ្ឋអាមេរិកបានប្តេជ្ញាចិត្តថែរក្សាអតីតយុទ្ធជនទាំងនេះអស់មួយជីវិត។ ការវិភាគដោយគម្រោង Costs of War នៅសាកលវិទ្យាល័យ Brown បានកំណត់ថាកាតព្វកិច្ចចំពោះអតីតយុទ្ធជននៃសង្គ្រាមអ៊ីរ៉ាក់និងអាហ្វហ្គានីស្ថានតែម្នាក់ឯងនឹងមានសរុប ច្រើនជាង $ 1 ពាន់ពាន់លាន នៅក្នុងឆ្នាំខាងមុខនេះ។ ការចំណាយលើសង្រ្គាមនេះកម្រត្រូវបានគេពិចារណាណាស់នៅពេលមេដឹកនាំនៅរដ្ឋធានីវ៉ាស៊ីនតោនសម្រេចចិត្តបញ្ជូនទាហានអាមេរិកទៅប្រយុទ្ធ។

កិច្ចការអតីតយុទ្ធជនចំនួន $ XNUM លានលាន

ការរត់សរុប: $ 977.7 ពាន់លាន

ថវិកាសន្តិសុខមាតុភូមិ: ក្រសួងសន្តិសុខមាតុភូមិ (DHS) គឺជាភ្នាក់ងារធំដែលបានបង្កើតបន្ទាប់ពីការវាយប្រហារ 9 / 11 ។ នៅពេលនោះវាលេប 22 អង្គការរដ្ឋាភិបាលដែលមានស្រាប់បន្ទាប់មកបង្កើតនាយកដ្ឋានដ៏ធំមួយដែលបច្ចុប្បន្នមានជិតមួយ 1/4 នៃមួយលាន បុគ្គលិក។ ភ្នាក់ងារ ដែលឥឡូវនេះជាផ្នែកមួយរបស់ក្រសួងសន្តិសុខមាតុភូមិរួមមានឆ្មាំសមុទ្រទីភ្នាក់ងារគ្រប់គ្រងគ្រោះអាសន្នសហព័ន្ធ (FEMA), គយនិងការពារព្រំដែន, ការអនុវត្តន៍អន្តោប្រវេសន៍និងគយ (ICE), សេវាអន្តោប្រវេសន៍និងអន្តោប្រវេសន៍, សេវាកម្មសម្ងាត់, មជ្ឈមណ្ឌលហ្វឹកហ្វឺនអនុវត្តច្បាប់សហព័ន្ធ ការិយាល័យរុករកនុយក្លេអ៊ែរក្នុងស្រុកនិងការិយាល័យវៃឆ្លាតនិងវិភាគ។

ខណៈពេលដែលសកម្មភាពមួយចំនួនរបស់ DHS - ដូចជាសន្តិសុខព្រលានយន្តហោះនិង មេធាវីការពារក្តី ប្រឆាំងនឹងការរត់ពន្ធអាវុធនុយក្លេអ៊ែរឬ“ គ្រាប់បែកកខ្វក់” ចូលក្នុងចំកណ្តាលយើងមានហេតុផលសមហេតុផលសន្តិសុខច្បាស់លាស់ហើយមនុស្សជាច្រើនទៀតមិនធ្វើទេ។ អាយ។ អ៊ី។ - កម្លាំងនិរទេសរបស់អាមេរិច - បានធ្វើច្រើនជាងនេះទៅទៀត បង្កឱ្យមានការឈឺចាប់ ក្នុងចំណោមមនុស្សគ្មានកំហុសជាជាងការធ្វើឱ្យឧក្រិដ្ឋជនឬភេរវករខកខាន។ សកម្មភាពរបស់ក្រសួងសន្តិសុខមាតុភូមិដែលគួរឱ្យសង្ស័យផ្សេងទៀតរួមមានជំនួយដល់ភ្នាក់ងារអនុវត្តច្បាប់ក្នុងស្រុកដើម្បីជួយឱ្យពួកគេទិញ ថ្នាក់យោធា ឧបករណ៍។

សរុបសន្ដិសុខស្រុកកំណើត: $ 69.2 លានដុល្លារ

កំពុងរត់សរុប: $ 1.0469 ពាន់ពាន់លាន

ថវិកាកិច្ចការអន្ដរជាតិ: នេះរួមបញ្ចូលទាំងថវិការបស់ក្រសួងការបរទេសនិងទីភ្នាក់ងារសហរដ្ឋអាមេរិកដើម្បីអភិវឌ្ឍន៍អន្តរជាតិ (USAID) ។ ការទូតគឺជាមធ្យោបាយមួយដែលមានប្រសិទ្ធភាពបំផុតក្នុងការធ្វើឱ្យសហរដ្ឋអាមេរិកនិងពិភពលោកកាន់តែមានសុវត្ថិភាពប៉ុន្តែវាត្រូវបានគេរំលោភបំពាននៅក្នុងឆ្នាំ Trump ។ ឆ្នាំសារពើពន្ធឆ្នាំ 2020 បានហៅថវិកាមួយ មួយ​ភាគ​បី កាត់បន្ថយការចំណាយកិច្ចការអន្តរជាតិដោយបន្សល់ទុកនូវចំនួនប្រហែលមួយភាគដប់នៃចំនួនទឹកប្រាក់ដែលបានបម្រុងទុកសម្រាប់មន្ទីរបញ្ចកោណនិងភ្នាក់ងារដែលពាក់ព័ន្ធដែលស្ថិតនៅក្រោមប្រភេទនៃ "ការការពារជាតិ" ។ ហើយនោះមិនមានសូម្បីតែការពិតដែលថាច្រើនជាង 10% នៃថវិកាកិច្ចការអន្តរជាតិគាំទ្រកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងផ្នែកជំនួយយោធាជាពិសេសគួរកត់សម្គាល់ 5.4 ពាន់លាន $ កម្មវិធីហិរញ្ញប្បទានយោធាបរទេស (FMF) ។ ភាគច្រើននៃ FMF ទៅប្រទេសអ៊ីស្រាអែលនិងអេហ្ស៊ីបប៉ុន្តែនៅតាមបណ្តាប្រទេសជាច្រើនបានទទួលមូលនិធិក្រោមកម្មវិធីនោះរួមមានហ្ស៊កដានីលីបង់ហ្សីប៊ូតូទុយនីស៊ីអេស្តូនីឡេតូនីលីទុយអានអ៊ុយក្រែនហ្សចូហ្វីលីពីននិងវៀតណាម។

កិច្ចការអន្ដរជាតិសរុប: $ XNUM លានលាន

កំពុងរត់សរុប: $ 1.0979 ពាន់ពាន់លាន     

ថវិកាវៃឆ្លាត: សហរដ្ឋអាមេរិកមាន 17 ភ្នាក់ងារស៊ើបការណ៍សម្ងាត់ដាច់ដោយឡែក។ បន្ថែមពីលើការិយាល័យស៊ើបអង្កេតនិងវិភាគទិន្នន័យរបស់ DHS និង FBI ដែលបានរៀបរាប់ខាងលើពួកគេគឺជា CIA ។ ភ្នាក់ងារសន្តិសុខជាតិ ភ្នាក់ងារស៊ើបអង្កេតការពារជាតិ ការិយាល័យស៊ើបអង្កេតនិងស្រាវជ្រាវរបស់ក្រសួងការបរទេសអាមេរិក; ការិយាល័យស៊ើបអង្កេតសន្តិសុខរបស់ភ្នាក់ងារពង្រឹងគ្រឿងញៀន; ការិយាល័យវាស់វែងនិងវិភាគរបស់ក្រសួងរតនាគារ; ការិយាល័យវៃឆ្លាតនិងការឆ្លុះបញ្ចាំងរបស់ក្រសួងថាមពល។ ការិយាល័យការសញ្ជឹងគិតជាតិ ភ្នាក់ងារភូមិសាស្ត្រចារកម្មជាតិ - ភាពវៃឆ្លាតរបស់កងទ័ពអាកាសការឃ្លាំមើលនិងការទទួលស្គាល់ បញ្ជាការចារកម្មនិងសន្តិសុខរបស់កងទ័ព។ ការិយាល័យស៊ើបអង្កេតកងនាវាចរ កងម៉ារីនស៊ើបការណ៍; និងឆ្មាំឆ្មាំវៃឆ្លាត។ ហើយបន្ទាប់មកមានទី 17 ទី 1 ដែលជាការិយាល័យនាយកនៃភាពវៃឆ្លាតជាតិបានបង្កើតឡើងដើម្បីសំរបសំរួលសកម្មភាពរបស់ 16 ផ្សេងទៀត។

យើងដឹងតិចតួចណាស់អំពីធម្មជាតិនៃការចំណាយខាងបញ្ញារបស់ប្រទេសក្រៅពីការសន្និដ្ឋានសរុបរបស់ខ្លួនដែលបានចេញផ្សាយនៅក្នុងរបាយការណ៍ជារៀងរាល់ឆ្នាំ។ មកដល់ពេលនេះ ច្រើនជាង $ 80 ពាន់លានដុល្លារ។ ភាគច្រើននៃមូលនិធិនេះរាប់បញ្ចូលទាំង CIA និង NSA ត្រូវបានគេជឿថាត្រូវបានលាក់នៅក្រោមធាតុបន្ទាត់ដែលមិនច្បាស់លាស់នៅក្នុងថវិកាមន្ទីរបញ្ចកោណ។ ដោយសារតែការចំណាយផ្នែកស៊ើបការណ៍សម្ងាត់មិនមែនជាស្ទ្រីមថវិកាដាច់ដោយឡែកពីគ្នានោះទេវាមិនត្រូវបានគេរាប់បញ្ចូលនៅក្នុងពិន្ទុសរុបរបស់យើងខាងក្រោមទេ (ទោះបីជាយើងដឹងពីអ្វីទាំងអស់ដែលយើងដឹងក៏ដោយ) ។

ថវិកាវៃឆ្លាតថវិកាសរុប: $ 80 ពាន់លាន

ការរត់សរុប (នៅសល់): $ 1.0979 trillion

ផ្នែកការពារការប្រាក់នៃបំណុលជាតិ: ការយកចិត្តទុកដាក់លើបំណុលជាតិគឺស្ថិតនៅលើវិធីរបស់ខ្លួនក្នុងការក្លាយជាធាតុមានតំលៃថ្លៃបំផុតនៅក្នុងថវិកាសហព័ន្ធ។ ក្នុងរយៈពេលមួយទសវត្សរ៍វាត្រូវបានព្យាករណ៍ថានឹងលើសពីថវិកាធម្មតារបស់មន្ទីរបញ្ចកោណ។ សម្រាប់ពេលបច្ចុប្បន្ននេះប្រាក់ឈ្នួលអ្នកបង់ពន្ធច្រើនជាង $ 500 ពាន់លានដុល្លារដើម្បីបម្រើបំណុលរបស់រដ្ឋាភិបាលជារៀងរាល់ឆ្នាំអំពី 156 ពាន់លាន $ អាចត្រូវបានកំណត់គុណលក្ខណៈការចំណាយមន្ទីរបញ្ចកោណ។

បំណែងចែកការការពារបំណុលជាតិសរុប: $ XNUM លានលាន

ពិន្ទុសរុប: $ 1.2542 ពាន់ពាន់លាន

ដូច្នេះចំនួនសរុបប្រចាំឆ្នាំចុងក្រោយរបស់យើងសម្រាប់សង្គ្រាមការរៀបចំសម្រាប់សង្គ្រាមនិងផលប៉ះពាល់នៃសង្គ្រាមកើតឡើងដល់ជាង ១,២៥ ពាន់ពាន់លានដុល្លារពោលគឺច្រើនជាងថវិកាមូលដ្ឋានរបស់មន្ទីរប៉ង់តាហ្គោនទ្វេដង។ ប្រសិនបើអ្នកជាប់ពន្ធជាមធ្យមបានដឹងថាចំនួនទឹកប្រាក់នេះត្រូវបានចំណាយក្នុងនាមការពារជាតិ - ដែលភាគច្រើនត្រូវបានខ្ជះខ្ជាយវង្វេងផ្លូវឬផ្តល់ផលអាក្រក់ - វាប្រហែលជាពិបាកសម្រាប់រដ្ឋសន្តិសុខជាតិក្នុងការទទួលយកផលបូកដែលមិនធ្លាប់មានជាមួយសាធារណជនតិចតួចបំផុត។ រុញថយក្រោយ។ ទោះយ៉ាងណាសម្រាប់ពេលបច្ចុប្បន្ននេះរថភ្លើងរទេះភ្លើងកំពុងរត់ពេញលេញនៅខាងមុខនិងជាផ្លូវសំខាន់របស់វា អ្នកទទួលផល - Lockheed Martin, ក្រុមហ៊ុន Boeing, Northrop Grumman និងអ្នករួមការងាររបស់ពួកគេកំពុងសើចពេញទំហឹង។

 

William D. Hartung, មួយ TomDispatch ទៀង​ទា​ត, គឺជានាយកនៃ គម្រោងអាវុធនិងសន្តិសុខនៅមជ្ឈមណ្ឌលគោលនយោបាយអន្តរជាតិ និងអ្នកនិពន្ធ ព្យាការីនៃសង្គ្រាម: Lockheed Martin និងការបង្កើតសហព័ន្ធឧស្សាហកម្មនិងឧស្សាហកម្ម.

Mandy Smithberger, a TomDispatch ទៀង​ទា​ត, គឺជានាយកនៃ មជ្ឈមណ្ឌលសម្រាប់ព័ត៌មានការពារនៅឯគម្រោងស្តីពីការត្រួតពិនិត្យរបស់រដ្ឋាភិបាល.

សូមផ្ដល់យោបល់

អាស័យដ្ឋានអ៊ីមែលរបស់អ្នកនឹងមិនដាក់បង្ហាញជាសាធារណះ។ ត្រូវបំពេញចាំបាច់ពេលមានសញ្ញា * *

អត្ថបទ​ដែល​ទាក់ទង

ទ្រឹស្តីនៃការផ្លាស់ប្តូររបស់យើង។

របៀបបញ្ចប់សង្គ្រាម

ផ្លាស់ទីសម្រាប់ការប្រកួតប្រជែងសន្តិភាព
ព្រឹត្តិការណ៍ប្រឆាំងសង្គ្រាម
ជួយយើងឱ្យរីកចម្រើន

ម្ចាស់ជំនួយខ្នាតតូចបន្តដំណើរទៅមុខទៀត

ប្រសិនបើអ្នកជ្រើសរើសធ្វើការបរិច្ចាគជាប្រចាំយ៉ាងហោចណាស់ 15 ដុល្លារក្នុងមួយខែ អ្នកអាចជ្រើសរើសអំណោយអរគុណ។ យើង​សូម​អរគុណ​ម្ចាស់​ជំនួយ​ដែល​កើត​ឡើង​នៅ​លើ​គេហទំព័រ​របស់​យើង។

នេះជាឱកាសរបស់អ្នកក្នុងការស្រមៃឡើងវិញ world beyond war
ហាង WBW
បកប្រែទៅភាសាណាមួយ