ប្រទេសកូរ៉េខាងត្បូងស្វាគមន៍សំណើរបស់កូរ៉េខាងជើងសម្រាប់កិច្ចចរចាមុនពេលការប្រកួតកីឡាអូឡាំពិក

ទន្ទឹមនឹងការព្រមានអំពី "ប៊ូតុងនុយក្លេអ៊ែរ" នៅលើតុរបស់គាត់ លោក Kim Jong Un បានអំពាវនាវឱ្យមានការខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បី "កែលម្អទំនាក់ទំនងអន្តរកូរ៉េដោយខ្លួនយើង" ។

ប្រធានាធិបតីកូរ៉េខាងត្បូងលោក Moon Jae-in ថ្លែងក្នុងសន្និសីទសារព័ត៌មានលើកដំបូងរបស់លោកនៅថ្ងៃទី 10 ខែឧសភា ឆ្នាំ 2017 ពី The Blue House ក្នុងទីក្រុងសេអ៊ូល។ (រូបថត៖ សាធារណរដ្ឋកូរ៉េ/Flickr/cc)

រដ្ឋាភិបាលកូរ៉េខាងត្បូងបានស្វាគមន៍កាលពីថ្ងៃចន្ទ នូវសំណើរបស់មេដឹកនាំកូរ៉េខាងជើងលោក Kim Jong Un ដើម្បីបើកកិច្ចសន្ទនារវាងប្រទេសទាំងពីរក្នុងកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីបន្ធូរបន្ថយភាពតានតឹងនៅលើឧបទ្វីបកូរ៉េ និងពិភាក្សាអំពីលទ្ធភាពនៃការបញ្ជូនអត្តពលិកកូរ៉េខាងជើងទៅចូលរួមព្រឹត្តិការណ៍កីឡាអូឡាំពិក និងប៉ារ៉ាឡាំពិករដូវរងាឆ្នាំ 2018 ។ ដែលនឹងប្រព្រឹត្តទៅនៅ Pyeongchang បាន នៅខែកុម្ភៈ។

អ្នកនាំពាក្យរបស់ប្រធានាធិបតីកូរ៉េខាងត្បូង លោក Moon Jae-in បាននិយាយនៅក្នុងសន្និសីទសារព័ត៌មានមួយថា "យើងស្វាគមន៍ដែលលោក Kim បង្ហាញឆន្ទៈក្នុងការបញ្ជូនគណៈប្រតិភូ និងស្នើកិច្ចពិភាក្សា ខណៈដែលគាត់បានទទួលស្គាល់ពីតម្រូវការសម្រាប់ការធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងនូវទំនាក់ទំនងអន្តរកូរ៉េ" ។ "ការបើកដំណើរការហ្គេមប្រកបដោយជោគជ័យនឹងរួមចំណែកដល់ស្ថិរភាពមិនត្រឹមតែនៅលើឧបទ្វីបកូរ៉េប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងនៅក្នុងតំបន់អាស៊ីបូព៌ា និងពិភពលោកទាំងមូលផងដែរ។"

អ្នកនាំពាក្យរូបនេះបានសង្កត់ធ្ងន់ថា លោក Moon បើកចំហសម្រាប់កិច្ចពិភាក្សាដោយគ្មានលក្ខខណ្ឌជាមុន ប៉ុន្តែក៏បានសន្យាថានឹងធ្វើការជាមួយមេដឹកនាំពិភពលោកផ្សេងទៀត ដើម្បីដោះស្រាយកង្វល់អំពីកម្មវិធីអាវុធនុយក្លេអ៊ែររបស់កូរ៉េខាងជើង។ សក្ដានុពលសម្រាប់ការពិភាក្សាការទូតរវាងកូរ៉េខាងជើង និងខាងត្បូងមានភាពផ្ទុយគ្នាយ៉ាងខ្លាំងជាមួយនឹងអរិភាពដែលកំពុងបន្តរវាងលោក Kim និងរដ្ឋបាល Trump ។

អ្នកនាំពាក្យរបស់លោក Moon បាននិយាយថា “ផ្ទះខៀវនឹងសហការយ៉ាងជិតស្និទ្ធជាមួយសហគមន៍អន្តរជាតិដើម្បីដោះស្រាយបញ្ហានុយក្លេអ៊ែរកូរ៉េខាងជើងដោយសន្តិវិធី” ខណៈកំពុងអង្គុយជាមួយកូរ៉េខាងជើងដើម្បីស្វែងរកដំណោះស្រាយបន្ធូរបន្ថយភាពតានតឹងនៅឧបទ្វីបកូរ៉េ និងនាំមកនូវសន្តិភាព។ ”

ការ​លើក​ឡើង​នេះ​ជា​ការ​ឆ្លើយ​តប​នឹង​ថ្ងៃ​ចូល​ឆ្នាំ​ថ្មី​ប្រចាំ​ឆ្នាំ​របស់​លោក Kim សុន្ទរកថាដែលត្រូវបានចាក់ផ្សាយនៅលើបណ្តាញទូរទស្សន៍រដ្ឋរបស់ប្រទេសកូរ៉េខាងជើងកាលពីព្រឹកថ្ងៃចន្ទ។

លោក Kim បាននិយាយថា “យើងសង្ឃឹមយ៉ាងស្មោះស្ម័គ្រថាកូរ៉េខាងត្បូងនឹងធ្វើជាម្ចាស់ផ្ទះកីឡាអូឡាំពិកដោយជោគជ័យ” ខណៈពេលដែលបង្ហាញចំណាប់អារម្មណ៍ក្នុងការបញ្ជូនអត្តពលិកទៅប្រកួតនៅខែក្រោយ។ "យើងមានឆន្ទៈក្នុងការចាត់វិធានការចាំបាច់ រួមទាំងការបញ្ជូនគណៈប្រតិភូរបស់យើង ហើយសម្រាប់រឿងនេះ អាជ្ញាធរមកពីខាងជើង និងខាងត្បូងអាចជួបជាបន្ទាន់"។

លើសពីការប្រកួតកីឡានាពេលខាងមុខ “វាដល់ពេលហើយដែលកូរ៉េខាងជើង និងខាងត្បូងអង្គុយចុះ ហើយពិភាក្សាយ៉ាងយកចិត្តទុកដាក់អំពីរបៀបកែលម្អទំនាក់ទំនងអន្តរកូរ៉េដោយខ្លួនយើង និងបើកចំហរយ៉ាងខ្លាំង”។

លោក​បាន​បញ្ចប់​ថា​៖ «​សំខាន់​បំផុត យើង​ត្រូវតែ​បន្ធូរបន្ថយ​ភាព​តានតឹង​ផ្នែក​យោធា​រវាង​ខាងជើង និង​ខាងត្បូង​»​។ «ខាងជើង និងខាងត្បូងមិនគួរធ្វើអ្វីដែលធ្វើឱ្យស្ថានការណ៍កាន់តែធ្ងន់ធ្ងរឡើងទៀតឡើយ ហើយត្រូវតែប្រឹងប្រែងដើម្បីបន្ធូរបន្ថយភាពតានតឹងផ្នែកយោធា និងបង្កើតបរិយាកាសសន្តិភាព»។

ទន្ទឹមនឹងការចង់បានរបស់គីមសម្រាប់កិច្ចចរចាការទូតជាមួយទីក្រុងសេអ៊ូល មេដឹកនាំកូរ៉េខាងជើងបានរំលឹកឡើងវិញនូវការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់គាត់ក្នុងការបន្តកម្មវិធីអាវុធនុយក្លេអ៊ែររបស់ប្រទេសខ្លួនចំពេលមានការបង្កហេតុជាបន្តបន្ទាប់ពីប្រធានាធិបតីអាមេរិក Donald Trump ដោយបានព្រមានថា "វាមិនមែនជាការគំរាមកំហែងទេ ប៉ុន្តែជាការពិតដែលខ្ញុំមាននុយក្លេអ៊ែរ។ ប៊ូតុងនៅលើតុក្នុងការិយាល័យរបស់ខ្ញុំ" និង "សហរដ្ឋអាមេរិកដីគោកទាំងអស់ស្ថិតនៅក្នុងជួរនៃការវាយប្រហារនុយក្លេអ៊ែររបស់យើង" ។

ទោះបីជាលោក Trump មិនទាន់ឆ្លើយតបទៅនឹងការអត្ថាធិប្បាយរបស់គីមក៏ដោយ ប៉ុន្តែលោក Yun Duk-min អតីតអធិការបតីនៃបណ្ឌិតសភាការទូតជាតិកូរ៉េ បានកត់សម្គាល់នៅក្នុងអត្ថបទមួយ។ សំភាសន៍ ជាមួយ ទីភ្នាក់ងារ Bloomberg ថាកិច្ចចរចារវាងកូរ៉េខាងជើង និងខាងត្បូងអាចធ្វើឱ្យមានភាពស្មុគស្មាញដល់សម្ព័ន្ធភាពអាមេរិក-កូរ៉េខាងត្បូង ហើយសន្តិភាពប្រកបដោយនិរន្តរភាពលើទំហំទូលំទូលាយនឹងពិបាកសម្រេចបានដោយគ្មានកិច្ចសហប្រតិបត្តិការពីសហរដ្ឋអាមេរិក។

លោក Yun បាននិយាយថា "ជាមួយនឹងកូរ៉េខាងត្បូងក៏បានចូលរួមក្នុងយុទ្ធនាការដាក់ទណ្ឌកម្មអន្តរជាតិផងដែរ វាមិនងាយស្រួលទេសម្រាប់ Moon ដើម្បីចេញមុខ និងទទួលយកវា មុនពេលដែលកូរ៉េខាងជើងបង្ហាញភាពស្មោះត្រង់ជាមួយនឹងការរំសាយអាវុធនុយក្លេអ៊ែរ" ។ "ទំនាក់ទំនងអន្តរកូរ៉េនឹងចាប់ផ្តើមប្រសើរឡើងជាមូលដ្ឋានបន្ថែមទៀត លុះត្រាតែមានការផ្លាស់ប្តូរនៅក្នុងសក្ដានុពលអាមេរិក-កូរ៉េខាងជើង"។

ទោះបីជារដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសអាមេរិក Rex Tillerson មាន សម្តែង បំណងចង់ចូលរួមក្នុងកិច្ចចរចាដោយផ្ទាល់ជាមួយកូរ៉េខាងជើង សេចក្តីថ្លែងការណ៍ម្តងហើយម្តងទៀតពីសេតវិមាន - និងប្រធានាធិបតីខ្លួនឯង - បានធ្វើឱ្យខូចដល់កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងបែបនេះដោយដើរថយក្រោយការកត់សម្គាល់របស់ Tillerson និង បរិហារ។ សក្តានុពលសម្រាប់ដំណោះស្រាយការទូត។

លោក Yang Moo-jin សាស្ត្រាចារ្យនៅសកលវិទ្យាល័យកូរ៉េខាង ជើងថា “បន្ទាប់ពីគ្មានកន្លែងណាជាមួយជនជាតិអាមេរិក ពេលនេះកូរ៉េខាងជើងកំពុងព្យាយាមចាប់ផ្តើមកិច្ចចរចាជាមួយកូរ៉េខាងត្បូងជាមុនសិន ហើយបន្ទាប់មកប្រើវាជាបណ្តាញដើម្បីចាប់ផ្តើមកិច្ចសន្ទនាជាមួយសហរដ្ឋអាមេរិក”។ ការសិក្សានៅទីក្រុងសេអ៊ូល បានប្រាប់ នៃ ញូវយ៉កថែមស៍។

ការឆ្លើយតបមួយ

  1. នេះ​គឺ​ជា​ការ​អភិវឌ្ឍ​ដែល​លើក​ទឹក​ចិត្ត​ខ្លាំង​ណាស់។ ចូរធ្វើឱ្យវាកាន់តែងាយស្រួលសម្រាប់កូរ៉េខាងជើង និងកូរ៉េខាងត្បូងក្នុងការពិភាក្សា ដោយមិនមានការផ្ទុះឡើងនូវការអាក់អន់ចិត្តចាស់ ឬការញុះញង់របស់ Trumpian ដោយទាមទារឱ្យទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោនផ្អាកការធ្វើសមយុទ្ធយោធាអំឡុងពេលកីឡាអូឡាំពិក។ សូមចុះហត្ថលេខាលើញត្តិ៖ "ជំរុញពិភពលោកឱ្យគាំទ្របទឈប់បាញ់អូឡាំពិក" ។

    https://act.rootsaction.org/p/dia/action4/common/public/?action_KEY=13181

    *ឥឡូវនេះ* ក្នុងអំឡុងព្រឹត្តិការណ៍កីឡាអូឡាំពិក គឺជាឱកាសដ៏ល្អឥតខ្ចោះក្នុងការសម្រួលដល់ការសន្ទនា ការផ្សះផ្សា ការយល់ដឹងអំពីភាពអាស្រ័យគ្នាទៅវិញទៅមក និងសុវត្ថិភាពសម្រាប់អ្នករាល់គ្នានៅអាស៊ីឦសាន។

សូមផ្ដល់យោបល់

អាស័យដ្ឋានអ៊ីមែលរបស់អ្នកនឹងមិនដាក់បង្ហាញជាសាធារណះ។ ត្រូវបំពេញចាំបាច់ពេលមានសញ្ញា * *

អត្ថបទ​ដែល​ទាក់ទង

ទ្រឹស្តីនៃការផ្លាស់ប្តូររបស់យើង។

របៀបបញ្ចប់សង្គ្រាម

ផ្លាស់ទីសម្រាប់ការប្រកួតប្រជែងសន្តិភាព
ព្រឹត្តិការណ៍ប្រឆាំងសង្គ្រាម
ជួយយើងឱ្យរីកចម្រើន

ម្ចាស់ជំនួយខ្នាតតូចបន្តដំណើរទៅមុខទៀត

ប្រសិនបើអ្នកជ្រើសរើសធ្វើការបរិច្ចាគជាប្រចាំយ៉ាងហោចណាស់ 15 ដុល្លារក្នុងមួយខែ អ្នកអាចជ្រើសរើសអំណោយអរគុណ។ យើង​សូម​អរគុណ​ម្ចាស់​ជំនួយ​ដែល​កើត​ឡើង​នៅ​លើ​គេហទំព័រ​របស់​យើង។

នេះជាឱកាសរបស់អ្នកក្នុងការស្រមៃឡើងវិញ world beyond war
ហាង WBW
បកប្រែទៅភាសាណាមួយ