មាននរណាម្នាក់បានឃើញអ្វីដែលត្រូវការ ៦២ ឆ្នាំហើយហើយសរសេរវាចុះ

ដោយលោក David Swanson, World BEYOND Warខែមីនា 16, 2021

ខ្ញុំត្រូវតែអរគុណលោក David Hartsough ដែលទើបតែផ្ញើមកខ្ញុំនូវខិត្តប័ណ្ណដែលមាន 12 ទំព័រដែលបានបោះពុម្ពក្នុងឆ្នាំ 1959 ។ វាលឿនជាងការគិតរបស់មនុស្សភាគច្រើននៅឆ្នាំ 2021 ហើយភាគច្រើនទាន់សម័យ ទោះបីជាតាមរបៀបជាក់លាក់មួយនឹងផ្តល់នូវចំណាប់អារម្មណ៍លើការចុះកាលបរិច្ឆេទក៏ដោយ។ . ដូចដែលខ្ញុំត្រូវបានគេអញ្ជើញ រួមជាមួយនឹងបញ្ជីដ៏ធំនៃវាគ្មិនដ៏អស្ចារ្យ ដើម្បីជាផ្នែកនៃក គណៈកម្មាការការពិតសង្គ្រាមត្រជាក់ ថ្ងៃអាទិត្យនេះ ខិត្តប័ណ្ណនេះអាចបម្រើជាអាហារញ៉ាំមួយ និងជាការបង្ហាញអំពីភាពពាក់ព័ន្ធនៃព្រឹត្តិការណ៍ និងគំនិតនៃសង្គ្រាមត្រជាក់ដែលសន្មត់ថាបញ្ចប់ (ហើយសន្មត់ថាត្រជាក់) អាចកើតមាននៅថ្ងៃនេះ។ ពាក់ព័ន្ធក៏អាចជា៖ នៅពេលដែលយើងទាំងអស់គ្នាជា Musteetes.

នៅពេលដែលអត្ថបទនេះចាប់ផ្តើម វាហាក់ដូចជាខ្ញុំគ្រាន់តែត្រូវការការកែប្រែ ដើម្បីជំនួសសហភាពសូវៀតជាមួយរុស្ស៊ី ចិន កូរ៉េខាងជើង អ៊ីរ៉ង់ និងបរទេសដែលគួរឱ្យខ្លាចជាទូទៅ។ ប៉ុន្តែខ្ញុំដឹងថាមនុស្សជាច្រើននឹងចាត់ទុកសហភាពសូវៀតថាជាដៃគូស្មើភាពគ្នាក្នុងភាពឆ្កួតក្នុងឆ្នាំ 1959។ វាពិតជាឆ្កួតមែន ឆ្កួតដូចជាឋាននរក ឡោមព័ទ្ធ បំផ្លិចបំផ្លាញ និងសោកសៅ ប៉ុន្តែដៃគូស្មើគ្នាមិនដែលទេ។ ឥឡូវនេះយើងដឹងពីរបៀបដែលការប្រណាំងអាវុធដំណើរការ។ អាមេរិក​ធ្វើ​ពុត​ជា​ចាញ់ បង្កើត​សព្វាវុធ​បន្ថែម មើល​រុស្ស៊ី​ព្យាយាម​តាម​ទាន់ ធ្វើ​ពុត​ជា​ចាញ់​ម្តង​ទៀត លាង​មាត់​ម្តង​ទៀត។ ខ្ញុំដឹងថាទស្សនៈរបស់មនុស្សមួយចំនួនអំពីបុព្វហេតុនៃសង្គ្រាមត្រជាក់ មិនត្រូវបានប៉ះពាល់ទាំងស្រុងដោយការស្រាវជ្រាវប្រវត្តិសាស្រ្ត ឬដោយការបរាជ័យនៃការដួលរលំនៃសហភាពសូវៀត ដើម្បីជះឥទ្ធិពលយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដល់របបយោធានិយមរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក។ ប៉ុន្តែបន្ទាប់មក ករណីដែលបានធ្វើឡើងនៅក្នុងអត្ថបទនេះគឺមានភាពរឹងមាំខ្លាំងក្នុងរយៈពេល 32 ឆ្នាំ ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1989 ជាងកាលពី 30 ឆ្នាំមុន មិនមែនខ្សោយជាងនោះទេ។ អានបន្ត៖

គ្រោះថ្នាក់នៃ apocalypse នុយក្លេអ៊ែរ ដែលត្រូវបានវិនិច្ឆ័យដោយ Doomsday Clock ការខ្វះចន្លោះណាមួយនៅអឺរ៉ុបខាងកើត វោហាសាស្ត្រ អំណាចរបស់អ្នកលក់អាវុធ និងភាពចលាចលក្នុងសង្គមកើនឡើង មិនមែនថយចុះទេ ប៉ុន្តែការពិតដែលយើងបានដឹង អំពីវា ហើយបានរស់រានមានជីវិតពីវាសម្រាប់ 0.001 ភាគរយនៃប្រវត្តិសាស្រ្តមនុស្សជាតិបានកំណត់មនុស្សឱ្យជឿថាវាជាការជូនដំណឹងមិនពិត និង/ឬជារឿងអតីតកាល។ នេះប្រហែលជាអាចធ្វើឲ្យពួកគេបរាជ័យកាន់តែធ្ងន់ធ្ងរក្នុងការឆ្លើយតបរបស់ពួកគេចំពោះការគំរាមកំហែងនៃការដួលរលំបរិស្ថាន៖

ឥឡូវនេះមានប្រទេសនុយក្លេអ៊ែរចំនួន 9 និងប្រទេសផ្សេងទៀតបានគោះទ្វារ ប៉ុន្តែសហរដ្ឋអាមេរិក និងរុស្ស៊ីនៅតែមាននុយក្លេអ៊ែរភាគច្រើន ហើយនៅតែមានគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីបំផ្លាញជីវិតទាំងអស់ជាច្រើនដង។ នៅតែមានបញ្ហាកើនឡើងជាមួយនឹងការស្មើអាមេរិក និងរុស្ស៊ីដូចដែល Muste ធ្វើខាងក្រោម ពោលគឺការកើនឡើងនៃការគ្រប់គ្រងរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកក្នុងការចំណាយយោធា ការគ្រប់គ្រងអាវុធ ការហ្វឹកហ្វឺនប្រូកស៊ី មូលដ្ឋានបរទេស សង្គ្រាមបរទេស ការបំផ្លិចបំផ្លាញនៃកិច្ចព្រមព្រៀងអន្តរជាតិ ការដាក់ទណ្ឌកម្មដ៏សាហាវ។ ការប៉ុនប៉ងធ្វើរដ្ឋប្រហារ និងភាពអរិភាពចំពោះនីតិរដ្ឋ ឬការប្រឹងប្រែងរំសាយអាវុធ។

នៅទីនេះ Muste បញ្ចេញ "ការការពារ" កុហក អ្វីមួយដែលត្រូវការឥឡូវនេះច្រើនជាងពេលណាទាំងអស់៖

នៅទីនេះ Muste បញ្ចេញ "ការរារាំង" កុហក អ្វីមួយដែលត្រូវការឥឡូវនេះច្រើនជាងពេលណាទាំងអស់៖

នេះនៅតែជាគន្លឹះ៖ នរណាម្នាក់ត្រូវបញ្ចប់ភាពឆ្កួត។ ការដួលរលំនៃសហភាពសូវៀតមានទំនាក់ទំនងតិចតួចណាស់ក្នុងការបញ្ចប់ភាពឆ្កួត ទោះបីជាវាត្រូវបាននាំមកដោយកម្រិតនៃភាពឆ្កួតរបស់សូវៀត ការបន្ថយកម្រិតនៃភាពឆ្កួតរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកមួយចំនួន និងការអភិវឌ្ឍន៍នៃសកម្មភាពអហិង្សានៅអឺរ៉ុបខាងកើតជាជម្រើសដ៏ប្រសើរ។ ភាពឆ្កួតមិនបានបញ្ចប់ទេ។ ទាំងបរិវេណឧស្សាហកម្មយោធា ស៊ីអាយអេ ណាតូ អិនអេសស៊ី ថវិកាសង្រ្គាម ពន្ធសង្រ្គាម មូលដ្ឋាន ឃ្លាំងអាវុធនុយក្លេអ៊ែរ ឬការឃោសនា permawar ទេ។

នេះគឺជាគំនិតមួយដែលនៅតែចាំបាច់៖ ការរំសាយអាវុធឯកតោភាគី ដោយស្ម័គ្រចិត្ដដើរចេញពីកន្លែងជ្រកកោន ទោះបីជាអ្នកផ្សេងនៅជាប់ក៏ដោយ។ ប៉ុន្តែសព្វថ្ងៃនេះ យោធាអាមេរិកត្រូវបានទទួលស្គាល់ជាសកលថាមានតម្លៃថ្លៃជាងអ្វីផ្សេងទៀត ដែលវាអាចរំសាយអាវុធដោយឯកតោភាគី និងធានាស្ទើរតែថាការប្រណាំងសព្វាវុធបញ្ច្រាសនឹងរក្សាវាឱ្យនៅឆ្ងាយដាច់ស្រយាលក្នុងចំណោមយោធាដូចដែលវានិយាយអំពីការរំសាយអាវុធ។

ការ​យល់​ថា​របប​យោធា​គឺ​ប្រឆាំង​នឹង​ផល​ប្រយោជន៍​របស់​ខ្លួន​វា​មិន​មែន​ជា​រឿង​ថ្មី​ទេ៖

នៅទីនេះយើងឃើញនិន្នាការដែលទើបតែបានបន្ត និងពង្រីក ពោលគឺ (ចូលនិវត្តន៍) តួលេខគ្រឹះស្ថានគួរឱ្យគោរពដែលបដិសេធភាពឆ្កួតនៃអាវុធនុយក្លេអ៊ែរ៖

នេះ​ជា​ការ​សន្និដ្ឋាន​ដែល​តួ​លេខ​នៃ​ការ​បង្កើត​ឡើង​ទាំង​នោះ​ស្ទើរ​តែ​មិន​អាច​ធ្វើ​សកម្មភាព​បាន៖ យើង​ម្នាក់ៗ​ត្រូវ​តែ​បដិសេធ​មិន​គាំទ្រ​សង្គ្រាម ហើយ​ធ្វើ​អ្វី​គ្រប់​យ៉ាង​ដែល​យើង​អាច​ធ្វើ​បាន​ដើម្បី​បញ្ចប់​វា។

ដូចដែល Muste ចូលចិត្តនិយាយ គ្មានផ្លូវទៅរកសន្តិភាពទេ។ សន្តិភាពគឺជាផ្លូវ។