ការដើរឆ្ពោះទៅកាន់សង្រ្គាម៖ NZ ត្រលប់មកក្រោមឆ័ត្រនុយក្លេអ៊ែរ

នាយករដ្ឋមន្រ្តី Jacinda Ardern និយាយថា NZ កំពុងបញ្ជូនយន្តហោះ Hercules ដើម្បីជួយអ៊ុយក្រែន ៧,៥ លានដុល្លារសម្រាប់សព្វាវុធ។ (វត្ថុ)

ដោយ Matt Robson, វត្ថុមេសា 12, 2022

ក្នុងនាមជារដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងរំសាយអាវុធនៅក្នុងសម្ព័ន្ធសម្ព័ន្ធភាពការងារឆ្នាំ 1999-2002 ខ្ញុំមានសិទ្ធិអំណាចរបស់រដ្ឋាភិបាលក្នុងការបញ្ជាក់ថា នូវែលសេឡង់នឹងមិនជាផ្នែកមួយនៃប្លុកយោធានុយក្លេអ៊ែរណាមួយឡើយ។

លើសពីនេះ ខ្ញុំត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យបញ្ជាក់ថា យើងនឹងបន្តគោលនយោបាយការបរទេសឯករាជ្យ ហើយយើងនឹងមិនដើរឆ្ពោះទៅរកស្ទើរតែគ្រប់សង្រ្គាមដែលចាប់ផ្តើមដោយចក្រភពអង់គ្លេស និងបន្ទាប់មកសហរដ្ឋអាមេរិក ដែលជាសម្ព័ន្ធមិត្ត "ប្រពៃណី" របស់យើង។

ក្នុង​នាម​ជា​រដ្ឋមន្ត្រី​ទទួល​បន្ទុក​ជំនួយ​អភិវឌ្ឍន៍​នៅ​បរទេស ខ្ញុំ​បាន​បដិសេធ​មិន​ចូល​រួម​ក្នុង​ការ​តវ៉ា​ដែល​បរិហារ​កម្មវិធី​ជំនួយ​របស់​ចិន​នៅ​ប៉ាស៊ីហ្វិក។

ដូចដែលខ្ញុំបាននិយាយម្តងទៀតចំពោះការសាកសួរប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយដែលមិនចេះដកដង្ហើមញឹកញាប់អំពីការពង្រីកលទ្ធិនិយមរបស់ចិន ប្រទេសចិនមានសិទ្ធិខ្លាំងណាស់ក្នុងការបង្កើតទំនាក់ទំនងជាមួយប្រទេសអធិបតេយ្យភាពនៃប៉ាស៊ីហ្វិក ហើយប្រសិនបើឥទ្ធិពលគឺជាគោលបំណងរបស់ពួកគេ អាណានិគមអឺរ៉ុបមុនៗ នូវែលសេឡង់រួមបញ្ចូលបានធ្វើឱ្យវាក្លាយជាទីផ្សារដ៏លំបាកមួយ។ សម្រាប់ពួកគេ។ ខ្ញុំ​មិន​បាន​ចាត់​ទុក​ដូច​ដែល​នាយក​រដ្ឋមន្ត្រី​បច្ចុប្បន្ន​ធ្វើ​នោះ​ទេ ថា​ប៉ាស៊ីហ្វិក​គឺ​ជា “ទីធ្លា​ខាងក្រោយ​របស់​យើង។

ខ្ញុំលើកឧទាហរណ៍ទាំងពីរនេះ ពីព្រោះបើគ្មានការពិភាក្សាជាសាធារណៈ រដ្ឋាភិបាលការងារ ដូចជាជាតិមុនវាបានទាក់ទាញយើងឱ្យចូលទៅក្នុងសម្ព័ន្ធមិត្តយោធាប្រដាប់អាវុធនុយក្លេអ៊ែរដ៏ធំបំផុតក្នុងពិភពលោក ណាតូ ហើយបានចុះហត្ថលេខាលើយុទ្ធសាស្ត្រឡោមព័ទ្ធរុស្ស៊ី និងចិន។

ខ្ញុំសង្ស័យប្រសិនបើសមាជិកគណៈរដ្ឋមន្ត្រីភាគច្រើនបានអាន ឬដឹងអំពីកិច្ចព្រមព្រៀងភាពជាដៃគូដែលបានចុះហត្ថលេខាជាមួយណាតូ។

 

ទាហានថ្មើរជើងរបស់កងទ័ពអាមេរិកត្រូវបានដាក់ពង្រាយទៅកាន់អឺរ៉ុបខាងកើត ដើម្បីពង្រឹងសម្ព័ន្ធមិត្តណាតូនៅទីនោះ ខណៈដែលវិបត្តិអ៊ុយក្រែនកាន់តែអាក្រក់នៅដើមខែមីនា។ (Stephen B. Morton)

ក្នុង 2010 នេះ កម្មវិធីភាពជាដៃគូ និងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការបុគ្គលពួកគេនឹងរកឃើញថា នូវែលសេឡង់បានប្តេជ្ញាចិត្តក្នុងការ "បង្កើនសមត្ថភាពអន្តរប្រតិបត្តិការ និងការបើកកិច្ចសហប្រតិបត្តិការគាំទ្រ/ដឹកជញ្ជូន ដែលនឹងជួយបន្ថែមដល់ការចូលរួមរបស់កងកម្លាំងការពារជាតិនូវែលហ្សេឡង់ នៅក្នុងបេសកកម្មដឹកនាំដោយណាតូនាពេលអនាគត"។

សង្ឃឹមថាពួកគេនឹងភ្ញាក់ផ្អើលចំពោះការប្តេជ្ញាចិត្តដែលហាក់បីដូចជាបើកចំហរក្នុងការចូលរួមក្នុងសង្រ្គាមដែលដឹកនាំដោយណាតូ។

នៅក្នុងកិច្ចព្រមព្រៀង ភាគច្រើនគឺធ្វើឡើងដោយធ្វើការជាមួយណាតូ យោធានៅទូទាំងពិភពលោកក្នុងបេសកកម្មយោធាជាច្រើន។

នេះគឺជាអង្គការណាតូដូចគ្នាដែលបានចាប់ផ្តើមជីវិតនៅឆ្នាំ 1949 ដោយគាំទ្រដល់ការបង្ក្រាបចលនារំដោះអាណានិគម បំបែកប្រទេសយូហ្គោស្លាវី និងដឹកនាំចលនារំដោះអាណានិគម។ យុទ្ធនាការទម្លាក់គ្រាប់បែកខុសច្បាប់ ៧៨ ថ្ងៃ។និងដោយមានសមាជិកជាច្រើននាក់ចូលរួមការលុកលុយខុសច្បាប់នៃប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់។

ក្នុងរបស់ខ្លួន សេចក្តីថ្លែងការណ៍ 2021ដែលខ្ញុំមិនឃើញមានភស្តុតាងណាមួយដែលសមាជិកគណៈរដ្ឋមន្ត្រីបានអានទេ ណាតូអួតថា ឃ្លាំងអាវុធនុយក្លេអ៊ែររបស់ខ្លួនកំពុងពង្រីកឥតឈប់ឈរ ថាខ្លួនប្តេជ្ញារក្សារុស្ស៊ី និងចិន ហើយសរសើរនូវែលសេឡង់ដែលបានចូលរួមក្នុងយុទ្ធសាស្ត្រឡោមព័ទ្ធប្រទេសចិន។

នៅក្នុងឯកសារដដែល សន្ធិសញ្ញាហាមឃាត់អាវុធនុយក្លេអ៊ែរ ដែលជាការប្តេជ្ញាចិត្តដ៏សំខាន់សម្រាប់នូវែលសេឡង់ ត្រូវបានបរិហារ។

 

នាយករដ្ឋមន្ត្រី Jacinda Ardern ជាមួយរដ្ឋមន្ត្រីការពារជាតិ Peeni Henare ដោយប្រកាសផ្តល់ជំនួយដល់អ៊ុយក្រែនជាមួយនឹងបុគ្គលិក និងការផ្គត់ផ្គង់។ (Robert Kitchin/វត្ថុ)

នេះ 2021 ការវាយតម្លៃការពារជាតិ NZ គឺចេញពីសេចក្តីប្រកាសរបស់ណាតូ។

ថ្វីបើបានជំរុញឱ្យ Māori whakatauki ស្វែងរកសន្តិភាពក៏ដោយ ក៏វាជំរុញឱ្យរដ្ឋាភិបាលក្លាយជាអ្នកចូលរួមយ៉ាងសកម្មនៅក្នុងយុទ្ធសាស្ត្រទប់ស្កាត់ដែលដឹកនាំដោយសហរដ្ឋអាមេរិករបស់រុស្ស៊ី និងចិន និងធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងនូវសមត្ថភាពយោធាយ៉ាងសំខាន់។

ពាក្យថា ឥណ្ឌូ-ប៉ាស៊ីហ្វិក បានជំនួសអាស៊ីប៉ាស៊ីហ្វិក។ នូវែលសេឡង់ត្រូវបានដាក់ចូលទៅក្នុងយុទ្ធសាស្ត្ររបស់សហរដ្ឋអាមេរិកក្នុងការឡោមព័ទ្ធប្រទេសចិន ពីឥណ្ឌាទៅជប៉ុន ជាមួយនឹងនូវែលសេឡង់ជាដៃគូវ័យក្មេង។ សង្គ្រាម​កក្រើក។

ហើយ​នោះ​នាំ​យើង​ឡើង​ដល់​សង្គ្រាម​នៅ​អ៊ុយក្រែន។ ខ្ញុំនឹងជំរុញសមាជិកគណៈរដ្ឋមន្ត្រីឱ្យអានការសិក្សា Rand ឆ្នាំ 2019 ដែលហៅថា "ការពង្រីកហួសកម្រិត និងគ្មានតុល្យភាពនៃប្រទេសរុស្ស៊ី”។ នេះនឹងជួយផ្តល់បរិបទដល់សង្រ្គាមបច្ចុប្បន្ន។

ខុទ្ទកាល័យ មុននឹងបង្កើតកម្លាំងយោធារួចហើយ បានដាក់ពង្រាយទៅណាតូ ហើយព្រមទទួលការអង្វររបស់រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការពារជាតិ Peeni Henare ក្នុងការបញ្ជូនកាំជ្រួច គួរដឹងថាសង្រ្គាមនេះបានចាប់ផ្តើមយូរមកហើយ មុនពេលកងកម្លាំងរុស្ស៊ី។ បានរុញច្រានឆ្លងកាត់ Donbas ចូលទៅក្នុងអ៊ុយក្រែន.

គណៈរដ្ឋមន្ត្រីចាំបាច់ត្រូវពិចារណាលើការសន្យាក្នុងឆ្នាំ 1991 ដែលថា ណាតូនឹងមិនពង្រីកទៅបូព៌ា ហើយប្រាកដណាស់មិនគំរាមកំហែងដល់រុស្ស៊ី។

ឥឡូវនេះរដ្ឋសមាជិកចំនួន 30 មានអាយុ XNUMX ហើយជាមួយនឹងចំនួនបីទៀតនឹងចូលរួម។ នេះ។ Minsk 1 និង 2 កិច្ចព្រមព្រៀង នៃឆ្នាំ 2014 និង 2015 ដែលត្រូវបានបង្កើតដោយប្រទេសរុស្ស៊ី អ៊ុយក្រែន អាល្លឺម៉ង់ និងប្រទេសបារាំង ដែលបានទទួលស្គាល់តំបន់ Donbas នៃអ៊ុយក្រែនជាតំបន់ស្វយ័ត គឺជាមូលដ្ឋានគ្រឹះនៃការយល់ដឹងអំពីសង្រ្គាមបច្ចុប្បន្ន។

 

ប្រធានាធិបតីរុស្ស៊ី លោក វ្ល៉ាឌីមៀ ពូទីន ថ្លែងសុន្ទរកថាក្នុងកិច្ចប្រជុំនៅខែធ្នូ ឆ្នាំ 2021 នៃក្រុមប្រឹក្សាក្រសួងការពារជាតិរុស្ស៊ី ក្នុងអំឡុងពេលកសាងឡើងចំពោះការលុកលុយរបស់ប្រទេសអ៊ុយក្រែន បន្ទាប់ពីមានការជាប់គាំងជាច្រើនឆ្នាំនៃការចរចាសន្តិភាព។ (Mikhail Tereshchenko/AP)

ពួកគេត្រូវបានរំលោភបំពាន មុនពេលទឹកខ្មៅស្ងួតជាមួយនឹងការប្រយុទ្ធគ្នាយ៉ាងខ្លាំងជាបន្តបន្ទាប់រវាងកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធអ៊ុយក្រែន កងជីវពលជាតិនិយម និងនីហ្វាស៊ីស និងកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធនៃសាធារណរដ្ឋស្វយ័តដែលនិយាយភាសារុស្ស៊ី។

មនុស្សជាង 14,000 នាក់បានបាត់បង់ជីវិតនៅក្នុងសង្គ្រាមអន្តរអ៊ុយក្រែននេះ។

កិច្ចព្រមព្រៀងទីក្រុង Minsk ការបែងចែកផ្ទៃក្នុងរបស់អ៊ុយក្រែន ការផ្តួលរំលំរដ្ឋាភិបាលជាប់ឆ្នោតតាមបែបប្រជាធិបតេយ្យរបស់ ប្រធានាធិបតី Yanukovych នៅក្នុងឆ្នាំ 2014 និងតួនាទីរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក និងក្រុម neo-Nazi ដែលទទួលបានមូលនិធិយ៉ាងល្អនៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍នោះ។ ការបដិសេធរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកក្នុងការស្តារឡើងវិញនូវសន្ធិសញ្ញាអាវុធនុយក្លេអ៊ែររយៈចម្ងាយមធ្យមជាមួយរុស្ស៊ី។ ការបោះទីតាំងអាវុធទាំងនោះនៅក្នុងប្រទេសរូម៉ានី ស្លូវេនី និងឥឡូវនេះប៉ូឡូញ (ដូចជាគុយបា ជិតប្រទេសមហាអំណាចមួយ) - ទាំងអស់នេះគួរតែត្រូវបានពិភាក្សាដោយគណៈរដ្ឋមន្ត្រីដើម្បីឱ្យយើងអភិវឌ្ឍគោលនយោបាយរបស់យើងលើអ៊ុយក្រែនដោយការយល់ដឹងពីភាពស្មុគស្មាញ។

គណៈរដ្ឋមន្ត្រីចាំបាច់ត្រូវដើរថយក្រោយក្នុងអ្វីដែលហាក់ដូចជាប្រញាប់ប្រញាល់ធ្វើសង្រ្គាមក្រោមឆ័ត្រនុយក្លេអ៊ែរ។

ចាំបាច់ត្រូវសិក្សាឯកសារយុទ្ធសាស្ត្ររបស់អាមេរិក និងណាតូ យ៉ាងច្រើនសន្ធឹកសន្ធាប់ នៅលើកំណត់ត្រាសាធារណៈ ហើយមិនមែនជាផ្នែកនៃយុទ្ធនាការផ្សព្វផ្សាយព័ត៌មានមិនពិតរបស់រុស្ស៊ីដ៏ឆ្លាតវៃ ដូចដែលអ្នកខ្លះនឹងមាននោះទេ ដែលបានគ្រោងទុកសម្រាប់ប្រទេសរុស្ស៊ីកំពុងជាប់ពាក់ព័ន្ធក្នុងសង្រ្គាមជាមួយនឹងអាវុធល្អ និងសុខុមាលភាព។ ហ្វឹកហ្វឺន​យោធា​អ៊ុយក្រែន​ជាមួយ​នឹង​កងទ័ព​ថ្មី​-ណាស៊ី។

 

Matt Robson គឺជារដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងរំសាយអាវុធ និងគ្រប់គ្រងអាវុធ និងជារដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសរងនៅក្នុងសម្ព័ន្ធភាពការងារ-សម្ព័ន្ធភាពឆ្នាំ 1999-2002 ។ (វត្ថុ)

ហើយបន្ទាប់មក គណៈរដ្ឋមន្ត្រីត្រូវដឹងថា គោលដៅធំជាងនេះសម្រាប់ណាតូ គឺប្រទេសចិន។

នូវែលសេឡង់ត្រូវបានទាញចូលទៅក្នុងផែនការហ្គេមនោះ ដែលជាផ្នែកមួយនៃសង្វៀននៃប្រទេសទាំងប្រដាប់អាវុធនុយក្លេអ៊ែរ ឬស្ថិតក្រោមការការពាររបស់ប្រទេសប្រដាប់អាវុធនុយក្លេអ៊ែរ ដែលសហរដ្ឋអាមេរិកកំពុងប្រឈមមុខនឹងប្រទេសចិន។

ប្រសិនបើយើងប្រកាន់ខ្ជាប់នូវគោលការណ៍ដែលមានចែងនៅក្នុងច្បាប់គ្រប់គ្រង និងរំសាយអាវុធក្នុងតំបន់គ្មានអាវុធនុយក្លេអ៊ែរឆ្នាំ 1987 ដ៏លំបាកដែលបានឈ្នះនោះ យើងគួរតែដកខ្លួនចេញពីភាពជាដៃគូជាមួយអង្គការណាតូដែលប្រដាប់ដោយអាវុធនុយក្លេអ៊ែរ និងផែនការសង្រ្គាមឈ្លានពានរបស់វា ហើយចូលរួមដោយដៃស្អាតស្អំ ហើយត្រឡប់ទៅ គោលនយោបាយការបរទេសឯករាជ្យ ដែលខ្ញុំមានមោទនភាពក្នុងនាមជារដ្ឋមន្ត្រីដើម្បីផ្សព្វផ្សាយ។

 

Matt Robson គឺជាមេធាវីរបស់ Auckland និងជាអតីតរដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងរំសាយអាវុធ និងគ្រប់គ្រងអាវុធ និងជារដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសរង។ គាត់គឺជាសមាជិកនៃគណបក្សការងារ។

សូមផ្ដល់យោបល់

អាស័យដ្ឋានអ៊ីមែលរបស់អ្នកនឹងមិនដាក់បង្ហាញជាសាធារណះ។ ត្រូវបំពេញចាំបាច់ពេលមានសញ្ញា * *

អត្ថបទ​ដែល​ទាក់ទង

ទ្រឹស្តីនៃការផ្លាស់ប្តូររបស់យើង។

របៀបបញ្ចប់សង្គ្រាម

ផ្លាស់ទីសម្រាប់ការប្រកួតប្រជែងសន្តិភាព
ព្រឹត្តិការណ៍ប្រឆាំងសង្គ្រាម
ជួយយើងឱ្យរីកចម្រើន

ម្ចាស់ជំនួយខ្នាតតូចបន្តដំណើរទៅមុខទៀត

ប្រសិនបើអ្នកជ្រើសរើសធ្វើការបរិច្ចាគជាប្រចាំយ៉ាងហោចណាស់ 15 ដុល្លារក្នុងមួយខែ អ្នកអាចជ្រើសរើសអំណោយអរគុណ។ យើង​សូម​អរគុណ​ម្ចាស់​ជំនួយ​ដែល​កើត​ឡើង​នៅ​លើ​គេហទំព័រ​របស់​យើង។

នេះជាឱកាសរបស់អ្នកក្នុងការស្រមៃឡើងវិញ world beyond war
ហាង WBW
បកប្រែទៅភាសាណាមួយ