ចងចាំពីការរងទុក្ខវេទនានិងការចូលរួមចំណែករបស់នារីកូរ៉េ

ដោយ Joseph Essertier ខែមីនា 12, 2018 ។

លក្ខណៈសម្បត្តិដែលមានលក្ខណៈប៉ុន្តែមិនមែនតែមួយគត់ចំពោះសហរដ្ឋអាមេរិករួមទាំងអំពើហិង្សាផ្លូវភេទធម្មតានិងធម្មតានិងការរើសអើងជាតិសាសន៍គឺតាមរយៈរូបភាពអាសអាភាសដែលបានផ្សព្វផ្សាយទូទាំងពិភពលោកថាជាការរួមភេទ។ យោងទៅតាមទស្សនៈរបស់ស្ត្រីអាមេរិកចរាចរណ៍អាសអាភាសអន្តរជាតិបានន័យថាស្ត្រីអាមេរិកត្រូវបានគេរំលោភនិងធ្វើទារុណកម្មនិងធ្វើអាជីវកម្មដើម្បីឱ្យរូបភាពអាសអាភាសអាចត្រូវបានបង្កើតឡើងដើម្បីឱ្យពួកគេអាចត្រូវបានរំលោភនិងធ្វើទារុណកម្មនិងធ្វើអាជីវកម្មតាមរយៈការប្រើប្រាស់របស់វា។ តាមរបៀបនេះរចនាបថអាមេរិចខុសឆ្គងបានធ្វើអាណានិគមលើពិភពលោកនៅលើកម្រិតសង្គមជាច្បាប់អាសអាភាសច្បាប់ចក្រភពអង់គ្លេសដែលបានធ្វើអាណានិគមលើពិភពលោកនៅលើកម្រិតផ្លូវច្បាប់ធ្វើឱ្យប្រាកដថាមិនមានអ្វីកើតឡើងចំពោះវាទេ។

Catharine MacKinnon, តើស្ត្រីជាមនុស្ស? និងការសន្ទនាអន្តរជាតិផ្សេងទៀត (2006​)

បីរបស់កខ្វក់ P: អយ្យកោពេស្យាចារនិងរូបអាសអាភាស

វាពិបាកសម្រាប់អ្នកណាម្នាក់ដើម្បីដាក់ខ្លួនឯងនៅក្នុងស្បែកជើងរបស់នរណាម្នាក់ផ្សេងទៀត។ គំនិតនេះត្រូវបានគេយល់យ៉ាងទូលំទូលាយថាវាជាពាក្យស្លោក។ ប៉ុន្តែវាជាការពិបាកណាស់សម្រាប់បុរសភាគច្រើនស្រមៃខ្លួនឯងនៅក្នុងស្ថានភាពស្ត្រី។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយសម្រាប់អ្នកណាដែលទទួលស្គាល់អធិប្បាយិ៍ថាជាបញ្ហាមួយនៅក្នុងពិភពលោកនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះកិច្ចប្រឹងប្រែងត្រូវតែធ្វើឡើង។

ជាសំណាងល្អបុរសមួយចំនួនសព្វថ្ងៃនេះកំពុងតែព្យាយាមដើម្បីយកឈ្នះការបោកប្រាស់នៃអយ្យកោយ។ ក្នុងនាមជាអ្នកផ្សងបន្លំស្ត្រីបានសរសេរថា "ដើម្បីយកភេទប្រុសដែលមានលក្ខណៈវិជ្ជមាននិងបង្វែរវាចូលទៅក្នុងអំពើហឹង្សាគឺជាឧក្រិដ្ឋកម្មអយ្យកោដែលត្រូវបានបន្តប្រឆាំងនឹងសរីរាង្គប្រុសដែលជាឧក្រិដ្ឋកម្មដែលមនុស្សភាគច្រើនមិនទាន់មានកម្លាំងរាយការណ៍។ បុរសដឹងពីអ្វីដែលកំពុងកើតឡើង។ ពួកគេត្រូវបានគេបង្រៀនមិនឱ្យនិយាយការពិតនៃរូបកាយរបស់ពួកគេជាការពិតនៃការរួមភេទរបស់ពួកគេ "(សម្លេងជួង, ឆន្ទៈផ្លាស់ប្តូរ: បុរសបុរសភាពមាំមួននិងសេចក្តីស្រឡាញ់, 2004) ។ ចាប់ផ្តើមសាកសួរពេស្យាចារនិងរូបអាសអាភាសហើយរិះគន់លើភាពស្របច្បាប់នៃ "ការងារផ្លូវភេទ" ប្រហែលជាផ្នែកមួយនៃដំណើរការដែលយើងត្រូវតែឆ្លងកាត់សម្រាប់ជាប្រយោជន៍ដល់ស្ត្រីជាលើកដំបូងនិងសំខាន់ប៉ុន្តែសូម្បីតែសម្រាប់ប្រយោជន៍របស់យើងក្មេងប្រុសនិងបុរសដទៃទៀត។ "Feminism គឺសម្រាប់មនុស្សគ្រប់គ្នា" ទៅចំណងជើងនៃសៀវភៅជាច្រើននៃការហៅកណ្ដឹងមួយ។

ពិចារណាពាក្យរបស់អ្នករស់រានមានជីវិតជនជាតិកូរ៉េដែលពេស្យាចារ្យស៊ីវិលថា:

ប្រសិនបើអ្នកគិតថាពេស្យាកម្មគឺជាការរួមភេទអ្នកពិតជាល្ងង់ខ្លៅណាស់។ ការរួមភេទជាមួយមិត្តប្រុសរបស់អ្នក 350 ក្នុងរយៈពេល 365 ថ្ងៃក្នុងមួយឆ្នាំហាក់ដូចជាអស់កម្លាំងដូច្នេះតើធ្វើដូចម្តេចអាចទទួលយកអតិថិជនជាច្រើនជារៀងរាល់ថ្ងៃជារៀងរាល់ថ្ងៃមានអារម្មណ៍ដូចជាការរួមភេទ? អំពើពេស្យាចារគឺជាការកេងប្រវ័ញ្ចយ៉ាងច្បាស់របស់ស្ត្រីដែលគ្មានលទ្ធភាព។ វាហាក់ដូចជាការផ្លាស់ប្តូរដោយយុត្តិធម៌ពីព្រោះអ្នកជំនួញ [អ្នកទិញពេស្យាចារ] បង់ថ្លៃសេវាកម្ម។ ហើយពេស្យាចារជាទូទៅត្រូវបានគេប្រព្រឹត្តដូចជាមនុស្សដែលសមនឹងទទួលរងការរំលោភបំពាននិងប្រមាថ។ យើងមិនសុំឱ្យអ្នកមើលឃើញថាយើងជាជនរងគ្រោះទេ។ យើងមិនសុំការអាណិតអាសូររបស់អ្នកទេ។ យើងកំពុងនិយាយថាអំពើពេស្យាកម្មមិនមែនគ្រាន់តែជាបញ្ហារបស់យើងទេ។ ប្រសិនបើអ្នកបន្តគិតថាវាជាបញ្ហាបញ្ហានឹងមិនត្រូវបានដោះស្រាយទេ។ (នេះហើយសម្រង់បន្តបន្ទាប់ទាំងអស់មកពីសៀវភៅរបស់ Caroline Norma លើកលែងតែមានការកត់សម្គាល់ផ្សេងទៀត: ស្ត្រីជនជាតិជប៉ុនដែលមានផាសុខភាពនិងទាសភាពផ្លូវភេទក្នុងអំឡុងសង្គ្រាមចិននិងប៉ាស៊ីហ្វិក, Bloomsbury Academic, 2016) ។

ហើយបញ្ហាពេស្យាចារត្រូវបានសម្តែងយ៉ាងច្បាស់លាស់និងដោយភាពក្លាហានចំពោះពាក្យរបស់ Susan Kay:

ដូចជាអ្នករំលោភបំពានគាត់មិនខ្វល់នឹងតំរូវការរបស់គាត់ឬចង់បានឬចង់បានឡើយ។ គាត់មិនត្រូវយកចិត្តទុកដាក់លើរូបគាត់ដូចមនុស្សទេព្រោះគាត់ជាវត្ថុមួយដែលត្រូវបានគេធ្វើជាមេដោះនៅលើនិងចូល។ ពេលយើងឃើញអំពើហឹង្សាត្រូវបានគេលាតត្រដាងហើយយើងទុកលុយដែលត្រូវបានប្រើដើម្បីបង្ខាំងនាងការរួមភេទរបស់គាត់គឺជាទង្វើរំលោភសេពសន្ថវៈ។ "

នេះរៀបរាប់អំពីអំពើពេស្យាចារភាគច្រើន។ វាក៏បានពិពណ៌នាអំពីរូបភាពអាសអាភាសភាគច្រើនដែលមានតួអង្គមនុស្សពិតប្រាកដ (ធៀបនឹងចលនា) ។ ទោះបីជាអ្នកដឹងតិចតួចអំពីភាពអយុត្តិធម៌នៃអំពើពេស្យាចារសូម្បីតែអ្នកចាត់ទុកថាខ្លួនជាស្ត្រីនិយមប្រឆាំងនឹងការជួញដូរផ្លូវភេទហើយសូម្បីតែអ្នកបានអានបន្តិចបន្តួចអំពីឧស្សាហកម្មពេស្យាចារនិងរូបភាពអាសអាភាសរបស់ប្រទេសជប៉ុនក៏ដោយអ្នកនឹងមានការភ្ញាក់ផ្អើលចំពោះអ្វីដែលអ្នក រៀននៅរដ្ឋ Caroline Norma ស្ត្រីជនជាតិជប៉ុនដែលមានផាសុខភាពនិងទាសភាពផ្លូវភេទក្នុងអំឡុងសង្គ្រាមចិននិងប៉ាស៊ីហ្វិក, ប្រសិនបើអ្នកមានក្លាហានគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីមើល។

មួយក្នុងចំណោមអំណះអំណាងស្នូលរបស់គាត់គឺថាទាសករខាងផ្លូវភេទស៊ីវិលនិងទាសករខាងផ្លូវភេទយោធាត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់យ៉ាងខ្លាំងទៅនឹងប្រវត្តិសាស្ត្រដែលថាភាពអយុត្តិធម៌ទាំងពីរប្រភេទនេះដែលត្រូវបានប្រព្រឹត្តឡើងប្រឆាំងនឹងសាកសពចិត្តនិងគំនិតរបស់ក្មេងស្រីយុវនារីនិងស្ត្រីគឺជាការគាំទ្រទៅវិញទៅមក។ សៀវភៅរបស់ណ័រម៉ាផ្តោតលើស្រ្តីជនជាតិជប៉ុនដែលត្រូវបានចាប់ពង្រត់ក្នុងពេស្យាចារស៊ីវិលហើយអ្នកដែលត្រូវបានចាប់និងឃុំឃាំងដោយអំពើពេស្យាកម្មយោធាដែលគេហៅថា«ស្ថានីយ៍លួងលោម»។ ស្ត្រីជាច្រើនគឺជាជនរងគ្រោះនៃពេស្យាចារទាំងពីរប្រភេទ។ "ស្ថានីយ៍លួងលោម" ត្រូវបានរាយប៉ាយទូទាំងទឹកដីនៃចក្រភពនៃប្រទេសជប៉ុននិងនៅជិតសមរភូមិនៃដីដែលអាណាចក្រកំពុងតែស្ថិតនៅក្នុងដំណើរការនៃការសញ្ជ័យ។ ការជួញដូរផ្លូវភេទនៃ "ស្ថានីយ៍លួងលោម" ដែលរដ្ឋាភិបាលបានបង្កើតឡើងនិងប្រតិបត្តិការក្នុងអំឡុងពេលសង្រ្គាមដប់ប្រាំ (1931-45) គឺគ្រាន់តែជាមធ្យោបាយតែមួយគត់ដែលស្ត្រីជប៉ុនកាលពីមុនត្រូវបានធ្វើជាទាសករសម្រាប់គោលបំណងនៃការពេញចិត្តខាងផ្លូវភេទរបស់បុរសជនជាតិជប៉ុន។

ប៉ុន្តែសៀវភៅរបស់នាងក៏គ្របដណ្តប់ខ្លះនៃប្រវត្តិសាស្ត្រនៃអំពើហឹង្សាប្រឆាំងនឹងស្ត្រីកូរ៉េនៅក្នុងប្រព័ន្ធទាសភាពផ្លូវភេទយោធានេះ។ ហើយនៅខែនេះខែប្រវត្តិសាស្រ្តស្ត្រីនៅសហរដ្ឋអាមេរិកខ្ញុំចង់ផ្តល់នូវការសន្និដ្ឋានដ៏សំខាន់មួយអំពីការសន្និដ្ឋានដ៏សំខាន់អំពីប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់ស្ត្រីកូរ៉េដែលអាចទាញយកពីសៀវភៅនេះដែលជាលទ្ធផលនៃការស្រាវជ្រាវជាច្រើនឆ្នាំលើអំពើពេស្យាចាររូបភាពអាសអាភាសនិងការជួញដូរនៅក្នុងប្រទេសជប៉ុន។ និងកូរ៉េខាងត្បូងក៏ដូចជានៅក្នុងប្រទេសអូស្ត្រាលី។

Caroline Norma ស្តីពីសិទ្ធិជនស៊ីវិលនិងពេលវេលាសង្គ្រាមរបស់ជនជាតិជប៉ុន

ណ័រម៉ាបង្ហាញថាដូចជាប្រព័ន្ធអយ្យកោនៃការបង្រៀនខាងសាសនានៅប្រទេសដទៃទៀតអយ្យកោរបស់ជប៉ុនដែលមានឈ្មោះថាបុរសនៅក្នុងសម័យ Taisho (1912-26) សិទ្ធិដើម្បីធ្វើពេស្យាចារស្ត្រីតាមរបៀបបើកចំហរ។ តាមទស្សនៈរបស់ខ្ញុំក្នុងនាមជាមនុស្សម្នាក់ដែលបានសិក្សាអក្សរសិល្ប៍ជប៉ុនហើយតែងតែរកឃើញអ្នកនិពន្ធនិយមស្រីនិយមជប៉ុននេះមិនគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលទេ។ នេះគឺជាប្រទេសតួអង្គស្រីដែលមានរូបរាងដូចតុក្កតានិងនារីនិយមនៃអ្នកនិពន្ធប្រលោមលោកដ៏ល្បីល្បាញឈ្មោះ Tanizaki Jun'ichiro (1886-1965) ។ geisha ប្រវត្តិសាស្រ្ត, នៃអាសអាភាស សត្វ, និងការតស៊ូដើម្បីស្ត្រីស្នេហាមេយី (1868-1912) ដើម្បីបញ្ចប់គូស្នេហ៍, ស្នេហានិងពេស្យាចារ។

ខ្ញុំចាំបានថានៅដើមដំបូងមានមនុស្សច្រើនណាស់ដែលឃើញបុរសជិះរថភ្លើងដែលទាន់សម័យនិងទំនើបជាមួយទស្សនាវដ្ដីកាសែតឬទស្សនាវដ្ដីដែលបើកចំហដោយចំហៀងដៃដោយរបៀបដែលរូបភាពអាសអាភាសឬគំនូរដែលអាចមើលឃើញដោយអ្នកផ្សេងទៀត អ្នកដំណើរសូម្បីតែកុមារនិងយុវនារីក៏ដោយ។ ជាមួយនឹងការមកដល់នៃទូរស័ព្ទចល័តនិងជាមួយនឹងការបង្កើនការយល់ដឹងតិចតួចប៉ុន្តែមានការភ្ញាក់ផ្អើលជាច្រើនលើកច្រើនសាពេលនោះមិនសូវមានច្រើនប៉ុន្មានទេនៅឯរូបភាពអាក្រាតរបស់ស្ត្រីប៉ុន្តែឈុតឆាកម្ដងម្កាលនៃការរួមភេទ រូបភាពរំលោភបំពាននិងផ្លូវភេទរបស់កុមារនិងមនុស្សវ័យជំទង់ តុក្កតា។ ស្រី្តល្បីឈ្មោះយូណូ Chizuko តាំងពីយូរយារមកហើយបានហៅប្រទេសជប៉ុនថាជា "សង្គមរូបអាសគ្រាម" ។

ប៉ុន្តែបើទោះជាមានចំណេះដឹងបែបនេះក៏ដោយក៏រូបគំនូរដែល Caroline Norma បង្ហាញពីថ្ងៃដំបូងនៃឧស្សាហកម្មពេស្យាចារទំនើបរបស់ជប៉ុនគឺគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល។ ខ្ញុំមិនបានអានច្រើនអំពីការធ្វើពេស្យាចារអាមេរិចដូច្នេះនេះគឺស្ថិតនៅក្នុង គ្មានផ្លូវទេ ការប្រៀបធៀបរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកនិងប្រទេសជប៉ុនមួយ, ប៉ុន្តែគ្រាន់តែយកការពិតសម្រាប់អ្វីដែលពួកគេគឺ, ឧទាហរណ៍,

ខណៈដែលភាគច្រើននៃស្ត្រីជប៉ុនដែលត្រូវបានគេជួញដូរទៅជាស្ថានីយ៍លួងលោមបានឈានដល់វ័យក្មេងរួចទៅហើយនោះពួកគេតែងតែប្រព្រឹត្តអំពើពេស្យាចារមុនពេលនៅក្នុងឧស្សាហកម្មផ្លូវភេទស៊ីវិល តាំងពី​កុមារភាព។ នេះជាករណីពិសេសសម្រាប់ស្ត្រីដែលត្រូវគេជួញដូរទៅជាស្ថានីយ៍ដែលមានភាពកក់ក្តៅពីទីកន្លែង 'geisha' ។ ការប្រើកិច្ចសន្យាទទួលយកដោយម្ចាស់កម្មសិទ្ធដ្ឋាន geisha ជាចំនុចកណ្ដាលនៃសកម្មភាពលទ្ធកម្មរបស់ពួកគេបានធ្វើឱ្យពេស្យាចារក្មេងស្រីមិនទាន់គ្រប់អាយុជាលក្ខណៈពិសេសគួរឱ្យកត់សម្គាល់នៃអាជីវកម្មទាំងនេះហើយកន្លែងជេស៊ីម៉ាគឺជាកន្លែងដើមកំណើតនៃស្ត្រីជប៉ុនដែលត្រូវបានគេជួញដូរទៅជាស្ថានីយ៍សុខស្រួល។

ឪពុកនិងម្ដាយជប៉ុនដែលប្រឈមនឹងភាពក្រីក្រយ៉ាងខ្លាំងត្រូវបានបោកបញ្ឆោតដោយឈ្មួញកណ្តាលឱ្យបោះបង់កូនស្រីរបស់ពួកគេតាមការសន្យានៃការងាររោងចក្រនាពេលអនាគតរបស់កូនស្រីពួកគេឬ "ការហ្វឹកហ្វឺន" សិល្បៈ។ geisha។ អ្វីដែលខ្ញុំដឹងរួចទៅហើយប៉ុន្តែខ្ញុំមិនដឹងថាចាប់តាំងពីពួកគេត្រូវបានគេយកមកពួកគេអាចត្រូវគេធ្វើបាបច្រើនជាងប្រភេទពេស្យាចារដទៃទៀត។

ការធ្វើជាទាសករដែលបានចូលនិវត្តន៍គឺជាយុទ្ធសាស្ដ្រលទ្ធកម្មដែលនាំឱ្យមានការជួញដូរជាពិសេសគឺក្មេងស្រីមិនទាន់គ្រប់អាយុចូលទៅក្នុងឧស្សាហកម្មផ្លូវភេទសម័យកាល Taisho របស់ប្រទេសជប៉ុនជាពិសេសចូលទៅក្នុង kafes, geisha កន្លែងនិងកន្លែងមិនសម្រាកផ្សេងទៀតដែលមិនត្រូវបានគ្រប់គ្រង ... Kusuma បានផ្តល់មូលហេតុពីរចំពោះសមាមាត្រខ្ពស់នៃក្មេងស្រីមិនទាន់គ្រប់អាយុនៅក្នុងឧស្សាហកម្មផ្លូវភេទរបស់ប្រទេសជប៉ុន: រដ្ឋាភិបាលក្នុងតំបន់បានអនុញ្ញាតឱ្យក្មេងស្រីចាប់ពីអាយុ 16 ទៅធ្វើការនៅ កាហ្វេ កន្លែងនិងក្មេងស្រីមិនទាន់គ្រប់អាយុអាចត្រូវបានលក់ដោយស្របច្បាប់ទៅកន្លែងកម្សាន្ត geisha ក្រោមការក្លែងបន្លំនៃការទទួលបានការបណ្តុះបណ្តាល "សិល្បៈ" ។

(អ្វីដែលត្រូវបានគេហៅថាបន្ទាប់មក kafes [ពីភាសាអង់គ្លេស "ហាងកាហ្វេ"] បានផ្តល់មធ្យោបាយសម្រាប់បុរសដើម្បីឱ្យស្រ្តីនិងស្រីពេស្យា។ ជាមួយនឹងប្រព័ន្ធ "ស្ត្រីដែលមានភាពកក់ក្តៅ" នាចុងនៃ 1930 និងដើម 1940s មនុស្សម្នាក់រំពឹងថារឿងរ៉ាវភ័យរន្ធត់ក៏ប៉ុន្តែខ្ញុំមានការភ្ញាក់ផ្អើលដែលការធ្វើទាសភាពនិងការជួញដូរកុមារត្រូវបានរីករាលដាលនៅក្នុងសម័យ Taisho (1912-26) ។

យើងរៀនថាក្រោយមកនៅក្នុង 1930 ឧស្សាហកម្មនេះត្រូវបានអនុម័តជាទូទៅដោយរដ្ឋាភិបាលដោយមានការកែប្រែបន្តិចបន្តួចប៉ុណ្ណោះដែលយោធាត្រូវបានបង្កើតយ៉ាងឆាប់រហ័សនូវការដាក់ទណ្ឌកម្មផ្លូវភេទដែលផ្តល់ឱ្យទាហានជប៉ុនអាចទទួលបានការពេញចិត្តខាងផ្លូវភេទមុននិងក្រោយ ពួកគេត្រូវបានបញ្ជូនទៅសមរភូមិនៃការស្លាប់និងការបំផ្លិចបំផ្លាញនៅក្នុង "សង្រ្គាមសរុប" ជាកន្លែងដែលពួកគេប្រឆាំងនឹងសហរដ្ឋអាមេរិកដូចជាលោក John Dower ហៅថា«សង្គ្រាមគ្មានមេត្ដា»។

វាជាការប្រកាន់ជាតិសាសន៍និងព្រៃផ្សៃលើទាំងជនជាតិអាមេរិចនិងភាគីជប៉ុនប៉ុន្តែសហរដ្ឋអាមេរិកគឺជាប្រទេសដែលសម្បូរទៅដោយគុណប្រយោជន៍នៃការបំផ្លិចបំផ្លាញខ្លាំងដូច្នេះអត្រាគ្រោះថ្នាក់ខ្ពស់ជាងនៅជប៉ុនហើយទាហានជប៉ុនមានឱកាសរស់រានមានជីវិតតិចជាង ទាហានអាមេរិច។ ជំនាន់បុរសដែលបាត់បង់នោះបាននាំឱ្យមានការធ្វើអត្តឃាតដ៏ច្រើនមិនធម្មតាក្នុងចំណោមនារីជប៉ុនដែលមិនបានរៀបការដោយសារតែបុរសជប៉ុនជាច្រើននាក់បានស្លាប់នៅក្នុងសង្គ្រាមដែលមិនមានដៃគូបុរសដែលអាចរៀបការបាននៅដើម 1990s ដែលមានវ័យចាស់ហើយដែលមានអារម្មណ៍ថាដោយសារហេតុផលអ្វីក៏ដោយដែលពួកគេជាបន្ទុកដល់បងប្អូនប្រុសឬសមាជិកគ្រួសារផ្សេងទៀតដែលត្រូវគាំទ្រពួកគេខាងផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុ។

ប្រព័ន្ធ "ស្ត្រីដែលមានភាពកក់ក្តៅ" បានចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងការផ្គត់ផ្គង់ជនរងគ្រោះជាសំខាន់នៅជប៉ុនមុនពេលវាពឹងផ្អែកយ៉ាងខ្លាំងទៅលើការជួញដូរមនុស្សវ័យជំទង់និងស្ត្រីចេញពីប្រទេសកូរ៉េនិងចូលទៅក្នុងស្ថានីយ៍ធ្វើទារុណកម្មទាសករផ្លូវភេទជាច្រើននៅទូទាំងចក្រភព។ ការផ្លាស់ប្តូរពីឧស្សាហកម្មពេស្យាចារស៊ីវិលដែលមានអាជ្ញាប័ណ្ណត្រឹមត្រូវនិងបើកចំហទៅនឹងអំពើពេស្យាចារយោធារបស់រដ្ឋាភិបាលពោលគឺការជួញដូរផ្លូវភេទដែលជាទូទៅសំដៅទៅជាប្រព័ន្ធ "ស្ត្រីងាយស្រួល" គឺមានភាពរលូន។ ប្រព័ន្ធនេះក៏បើកចំហផងដែរ។ បុរសជាធម្មតាតម្រង់ជួរនិងបង់ប្រាក់ដើម្បីរួមភេទជាមួយជនរងគ្រោះដែលជាប់ឃុំឃាំងនិងជាប់ឃុំឃាំងដែលរដ្ឋាភិបាលបានផ្តល់ឱ្យពួកគេ។

រយៈពេលនៃ Taisho ត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យរបស់សង្គមជប៉ុនដូចជាការពង្រីកសិទ្ធិក្នុងការបោះឆ្នោតប៉ុន្តែក្នុងអំឡុងពេលនេះការទទួលបានផ្ទះបនក៏ត្រូវបានប្រជាធិបតេយ្យផងដែរ។ បុរស សិទ្ធិត្រូវបានពង្រីកខណៈពេលដែលស្ត្រីជនជាតិជប៉ុនត្រូវបានជាប់នៅក្នុងការឃុំឃាំងអយ្យកោដែលហួសសម័យ។ ចំនួនស្ត្រីដែលរងការរំលោភបំពានទារុណកម្មនិងការរំលោភបំពាន - ទទួលរងពីអ្វីដែលយើងដឹងសព្វថ្ងៃនេះថាជាជម្ងឺសរសៃ PTSD នៅក្នុងផ្ទះរបស់ពេស្យាចារពិតប្រាកដមែន។ (និយមន័យរបស់ខ្ញុំនៃអយ្យកោខ្ញុំយកពី វចនានុក្រមអង់គ្លេស Oxford, ឧ។ "ប្រព័ន្ធនៃសង្គមឬរដ្ឋាភិបាលដែលបុរសកាន់អំណាចនិងស្ត្រីភាគច្រើនត្រូវបានគេដកចេញពីវា" ហើយបន្ថែមទៅ ទម្លាប់ នៃការគិតនៅពីក្រោយប្រព័ន្ធនោះ - ប្រព័ន្ធប្រព័ន្ធនិងមនោគមវិជ្ជា) ។

នេះគឺជាគំរូតូចមួយនៃអង្គហេតុនិងស្ថិតិគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលជាច្រើន៖ នៅឆ្នាំ ១៩១៩ (មានន័យថាឆ្នាំប្រកាសឯករាជ្យរបស់កូរ៉េនិងការចាប់ផ្តើមនៃចលនាទី ១ ខែមីនាប្រឆាំងនឹងការត្រួតត្រារបស់បរទេស) ពេស្យាចារត្រូវបានធ្វើឱ្យស្របច្បាប់សម្រាប់ប្រទេសកូរ៉េទាំងអស់ដោយអាណានិគមជប៉ុន រដ្ឋាភិបាល។ នៅទសវត្សឆ្នាំ ១៩២០ ស្ត្រីចំនួនពាក់កណ្តាលនៃស្រីពេស្យានៅកូរ៉េគឺជាជនជាតិជប៉ុន។ នៅទីបំផុតជនរងគ្រោះជាជនជាតិកូរ៉េមានចំនួនជនរងគ្រោះជប៉ុនតិចតួចប៉ុន្តែនៅពេលដំបូងនៃការធ្វើពេស្យាចារក្រោមចក្រភពជប៉ុនគេសង្កេតឃើញថាមានស្ត្រីពេស្យាចារជនជាតិជប៉ុនយ៉ាងច្រើនផងដែរ។ “ សហគ្រិនឧស្សាហកម្មផ្លូវភេទស៊ីវិល” បានត្រួសត្រាយផ្លូវសម្រាប់ការចូលរួមរបស់យោធានៅពេលក្រោយហើយសហគ្រិនជាច្រើនបានប្រើប្រាស់ដើមទុនដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងតាមរយៈការជួញដូរផ្លូវភេទដើម្បីបង្កើតក្រុមហ៊ុនដែលទទួលបានផលចំណេញនិងគួរឱ្យគោរពនៅក្នុងឧស្សាហកម្មដទៃទៀត។ ស្ថានភាពអត់ឃ្លាននៅតាមទីជនបទក្នុងឆ្នាំ ១៩២៩ (ឧ។ ឆ្នាំនៃការធ្លាក់ផ្សារភាគហ៊ុន) បានផ្តល់ឱ្យស្ត្រីជនជាតិកូរ៉េរាប់ពាន់នាក់ដែលរងគ្រោះដោយសារការជួញដូរផ្លូវភេទ។ (ខ្ញុំបានប្រើពាក្យនេះថា“ ចង្រៃ” ពីក្រូតូតឃីន។ គាត់បានពន្យល់ពីរបៀបដែលមូលធននិយមមិនអាចដំណើរការបានដោយគ្មានការផ្គត់ផ្គង់ថេរនៃមនុស្សដែលអស់សង្ឃឹមដែលបានលុតជង្គង់ចូលទៅក្នុងស្ថានភាពមួយដែលពួកគេអាចត្រូវបានបង្ខំឱ្យធ្វើការថោកទាបដែលពួកគេនឹងមិនធ្វើ បើមិនដូច្នេះទេបានចូលរួមក្នុង) ។ ហើយនៅទីបញ្ចប់“ ចំនួនស្ត្រីកូរ៉េដែលធ្វើពេស្យាចារបានកើនឡើង ៥ ដងក្នុងរវាងឆ្នាំ ១៩១៦ និង ១៩២០” ។ សៀវភៅនេះពោរពេញទៅដោយអង្គហេតុប្រវត្តិសាស្ត្រដែលបើកភ្នែកដែលនឹងផ្លាស់ប្តូរការយល់ដឹងរបស់យើងអំពីសង្គ្រាម។

តើនរណាជាអ្នកទទួលខុសត្រូវចំពោះអំពើហិង្សានេះក្រៅពីអ្នកដែលគាំទ្រដល់ស្ថានីយនេះពោលគឺបុរសដែលត្រូវបានគេបង្រៀននៅក្រោមការដឹកនាំដោយអត្រានុកូលដ្ឋានស៊ីវិលដែលបុរសមានសិទិ្ធសេរីភាពក្នុងការចូលទៅកាន់សាកសពស្ត្រីដើម្បីគ្របដណ្តប់ពួកគេនៅពេលដែលពួកគេចង់បាន? អ្នកប្រវត្ដិសាស្ដ្រជាច្រើននឹងចង្អុលទៅអ្នកបំរើដ៏ស្មោះត្រង់របស់ព្រះចៅអធិរាជគឺតូចូឃិគីគី (ជុងហ្រ្គេនស៍) ដែលជាឧក្រិដ្ឋជនម្នាក់ដែលត្រូវគេប្រហារជីវិត។ យោងទៅតាមលោកយីណាណាណាកាអ្នកប្រវត្តិវិទូជនជាតិជប៉ុនដ៏ល្បីបំផុតនៃប្រវត្ដិសាស្ដ្រដែលមានភាពកក់ក្តៅលោកតូចូបានទទួលខុសត្រូវចុងក្រោយចំពោះទុក្ខសោករបស់ស្ត្រីដែលលួងលោម។ភាពភ័យរន្ធត់ដែលលាក់កំបាំង: ឧក្រិដ្ឋកម្មសង្គ្រាមនៅសង្គ្រាមលោកលើកទី 2, 1996) ។

ឧក្រិដ្ឋកម្មរបស់តូចូត្រូវបានគេមិនអាចនិយាយបានដូច្នេះពួកគេស្ទើរតែស្រដៀងគ្នានឹងបុរសដែលទទួលបន្ទុកផ្នែកប្រតិបត្តិរបស់យើងពី 1945 ទៅ 1953 លោក Harry S. Truman ។ លោក Truman បានអនុញ្ញាតឱ្យមានការទម្លាក់គ្រាប់បែកបរមាណូរបស់ណាហ្គាសាគីបីថ្ងៃបន្ទាប់ពីការទម្លាក់គ្រាប់បែករបស់គាត់នៅហ៊ីរ៉ូស៊ីម៉ាគ្រាន់តែក្នុងករណីគ្មាននរណាកត់សម្គាល់ពីវិសាលភាពនៃការខូចខាតនៅហ៊ីរ៉ូស៊ីម៉ាទេ។ ទីប្រឹក្សាម្នាក់ក្នុងចំណោមទីប្រឹក្សាដែលគួរឱ្យទុកចិត្តបំផុតរបស់គាត់បន្ទាប់ពីសង្គ្រាមនោះគឺជាមេក្លោងនៃសង្គ្រាមកូរ៉េនិងការកសាងដ៏ធំធេងនៃសហព័ន្ធយោធា - ដានអាន់សុន (1893-1971) ។

នរណាម្នាក់ត្រៀមខ្លួនរួចជាស្រេចសម្រាប់សង្គ្រាមកូរ៉េដែលមានថាមពលនុយក្លេអ៊ែរ? ប្រសិនបើអ្វីដែលសហរដ្ឋអាមេរិកបានធ្វើចំពោះជប៉ុនគឺមិនល្អពិចារណានូវអ្វីដែលនឹងត្រូវធ្វើចំពោះកូរ៉េខាងជើងដែលប្រដាប់ដោយអាវុធនុយក្លេអ៊ែរ។ ពិចារណាអំពីអ្វីដែលនឹងកើតឡើងនៅពេលដែលមូលដ្ឋានទ័ពអាមេរិកនៅកូរ៉េខាងត្បូងនិងអូគីណាវ៉ាត្រូវបានវាយប្រហារឬប្រសិនបើក្រុងប៉េកាំងមានអារម្មណ៍ថាត្រូវបានគំរាមកំហែងដោយការឈ្លានពានរបស់អាមេរិកលើកូរ៉េខាងជើង (ដូចដែលបានធ្វើក្នុងអំឡុងសង្គ្រាមកូរ៉េចុងក្រោយ) និងឈានចូលទៅក្នុងជម្លោះ។ ពិចារណាពីអ្វីដែលនឹងកើតឡើងចំពោះស្ត្រីនិងក្មេងស្រីនៅក្នុងប្រទេសកូរ៉េនៅពេលជនភៀសខ្លួនភៀសខ្លួនពីប្រទេសកូរ៉េទៅចិន។

សិទ្ធិរបស់ទាហាននិងទាហានស៊ីវិលអាមេរិចs

រយៈពេល 73 ឆ្នាំបានកន្លងផុតទៅចាប់តាំងពីចុងបញ្ចប់នៃសង្រ្គាមប៉ាស៊ីហ្វិកចាប់តាំងពីការជួញដូរផ្លូវភេទរបស់ជប៉ុនបានថយចុះ។ ដោយសារតែចក្រភពនៃប្រទេសជប៉ុនបានចងក្រងឯកសារការងាររបស់ខ្លួនជាអ្នកជួញដូរផ្លូវភេទវាមិនមានចម្ងល់នៅពេលនេះក្នុងចំណោមប្រវត្តិសាស្ត្រដូចជាប្រទេសជប៉ុនកូរ៉េចិនអាមេរិកហ្វីលីពីននិងបណ្តាប្រទេសដទៃទៀតដែលរដ្ឋាភិបាលជប៉ុនគឺជាភ្នាក់ងារមួយ ទទួលខុសត្រូវចំពោះអំពើឃោរឃៅនៃទាសភាពផ្លូវភេទយោធា។ ប៉ុន្តែអ្នកប្រវត្តិវិទូសកម្មជនសិទ្ធិស្ត្រីនិងអ្នកឯកទេសដទៃទៀតកំពុងចាប់ផ្តើមជីកសមា្ភារៈប្រវត្ដិសាស្ដ្រពីដំណាក់កាលបន្ទាប់នៅក្នុងការធ្វើទារុណកម្មស្រី្តកូរ៉េដែលមានមូលដ្ឋានលើយ្យីយាយពោលគឺរដ្ឋាភិបាលសហរដ្ឋអាមេរិកនិងបុរសអាមេរិចដែលមានរយៈពេលយូរជាងប្រទេសជប៉ុន។ ការជួញដូរផ្លូវភេទយោធា។

ជាសំណាងល្អការធ្វើពេស្យាចាររបស់មនុស្សដោយបុគ្គលិកយោធាអាមេរិកត្រូវបានហាមឃាត់ដោយយោធាអាមេរិកនៅក្នុង 2005 ហើយក្នុងប៉ុន្មានឆ្នាំថ្មីៗនេះការរីកចម្រើនកំពុងត្រូវបានធ្វើឡើងនៅសហរដ្ឋអាមេរិកទាក់ទងនឹងការតស៊ូដើម្បីបញ្ចប់អំពើហិង្សាផ្លូវភេទជាទូទៅ។ ការផ្តល់កិត្តិយសមួយចំនួននោះគឺដោយសារអ្នករស់រានមានជីវិត "ស្ត្រីដែលមានភាពកក់ក្តៅ" សកម្មជននិយមនិងប្រវត្តិវិទូដែលបានធ្វើការសាមគ្គីភាពជាមួយពួកគេភាគច្រើននៃពួកគេគឺជាជនជាតិកូរ៉េ។ មនុស្សបែបនេះបានបើកភ្នែករបស់យើងទៅនឹងអ្វីដែលអាចកើតមានចំពោះការជួញដូរផ្លូវភេទក្នុងស្ថានភាពសង្គ្រាមប៉ុន្តែសៀវភៅរបស់លោកណេម៉ាបង្ហាញថាវាអាចបំផ្លិចបំផ្លាញមនុស្សយ៉ាងឃោរឃៅសូម្បីតែក្រោមលក្ខខណ្ឌស៊ីវិលក៏ដោយ។

ក្នុងករណីស្ត្រីលួងលោមជនជាតិជប៉ុនជាទូទៅការជាប់ជំពាក់និងការជួញដូរបានចាប់ផ្តើមនៅពេលដែលស្ត្រីទាំងនោះស្ថិតក្នុងវ័យជំទង់។ នេះស្របទៅនឹងអ្វីដែលយើងដឹងអំពីការជួញដូរផ្លូវភេទនៅអាមេរិកនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ៖“ អាយុជាមធ្យមដែលក្មេងស្រីរងគ្រោះជាលើកដំបូងពីអំពើពេស្យាចារគឺពី ១២ ទៅ ១៤ ឆ្នាំ។ វាមិនត្រឹមតែក្មេងស្រីនៅតាមដងផ្លូវដែលរងផលប៉ះពាល់នោះទេ។ ក្មេងប្រុសនិងយុវវ័យដែលប្តូរភេទទៅជាពេស្យាចារមានអាយុចន្លោះពី ១១ ទៅ ១៣ ឆ្នាំ។ (https://leb.fbi.gov/2011/march/human-sex-trafficking) "រៀងរាល់ឆ្នាំអ្នកជួញដូរមនុស្សរកបានប្រាក់ចំណូលរាប់ពាន់លានដុល្លារដោយធ្វើឱ្យជនរងគ្រោះរាប់លាននាក់នៅសហរដ្ឋអាមេរិកនិងនៅជុំវិញពិភពលោករងគ្រោះ។ អ្នកជួញដូរត្រូវបានគេប៉ាន់ប្រមាណថានឹងកេងប្រវ័ញ្ចជនរងគ្រោះ 20.9 លានដោយមានជនរងគ្រោះ 1.5 លាននាក់នៅអាមេរិចខាងជើងសហភាពអឺរ៉ុបនិងប្រទេសអភិវឌ្ឍន៍ដទៃទៀត។ "(" ការជួញដូរមនុស្ស "ប្រព័ន្ធចរាចរណ៍ផ្លូវអាកាសជាតិទទួលបានខែកក្កដា 17, 2017:  https://humantraffickinghotline.org/type-trafficking/human-trafficking).

ដូច្នេះវាជាការពិតដែលថានៅជុំវិញចុងទសវត្សរ៍ទី 20 ប្រទេសជប៉ុនមានឧស្សាហកម្មជួញដូរផ្លូវភេទនិងពេស្យាចារដ៏ធំមួយប៉ុន្តែវាគួរតែទាក់ទងជនជាតិអាមេរិកថាយើងមានមួយ នាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ។ ហើយនោះគឺ បន្ទាប់ពី ទសវត្សរ៍នៃការអប់រំអំពីការរួមភេទការរំលោភបំពានលើកុមារការវាយដំប្រពន្ធការរំលោភបំពានជាដើមនៅក្នុងប្រទេសដែលមានជាងគេបំផុតនៅលើផែនដីដែលនិយមចលនាស្ត្រីនិយមនិងការតស៊ូមតិកុមារមានភាពរឹងមាំ។ មិនដូចជនជាតិជប៉ុនដែលឈប់ចូលរួមនៅក្នុងសង្រ្គាមនៅក្នុង 1945, ជនជាតិអាមេរិកនៅតែសម្លាប់មនុស្សជាច្រើនគ្មានទោសនៅលើសមរភូមិ។ ហើយសង្រ្គាមរបស់រដ្ឋាភិបាលយើងរំញោចការស្ទាក់ស្ទើរនិងការធ្វើជាទាសកររបស់ស្ត្រីដើម្បីជាប្រយោជន៍ដល់ពួកទាហានដែលមានទំហំធំ។ ដូច្នេះយើងមានឧស្សាហកម្មជួញដូរផ្លូវភេទស៊ីវិលហើយយើងមានការជួញដូរផ្លូវភេទយោធាដូចដែលចក្រភពជប៉ុនបានធ្វើនៅក្នុងឆ្នាំចុងក្រោយ។ (ខ្ញុំនឹងមិនព្យាយាមប្រៀបធៀបមាត្រដ្ឋាននៃអំពើហឹង្សាផ្លូវភេទ - ការរំលឹកជាថ្មីម្តងទៀតថានេះមិនមែនជាការប្រៀបធៀបទេ) ។

មានការយល់ដឹងកាន់តែខ្លាំងឡើងអំពីបញ្ហានៃការជួញដូរផ្លូវភេទរបស់ប្រជាជនហ្វីលីពីននៅសហរដ្ឋអាមេរិកនិងរបៀបដែលបុរសដែលធ្វើពេស្យាចារជនជាតិហ្វីលីពីនជាញឹកញាប់តែងតែរំលោភបំពានពួកគេ។ (សម្រាប់ឧទាហរណ៏នៃរបាយការណ៍របស់អង្គការសហប្រជាជាតិដ៏រន្ធត់មួយសូមមើល https://www.un.org/womenwatch/daw/vaw/ngocontribute/Gabriela.pdf) ។ ការព្យាបាលស្ត្រីកូរ៉េខាងត្បូងត្រូវតែកាន់តែអាក្រក់នៅពេលការកាន់កាប់របស់អាមេរិកនៅកូរ៉េ (1945-48) សង្គ្រាមកូរ៉េនិងក្នុងប៉ុន្មានឆ្នាំបន្ទាប់ពីសង្គ្រាមកូរ៉េ។ ការស្រាវជ្រាវប្រវត្តិសាស្ត្រលើអំពើឃោរឃៅដែលប្រព្រឹត្តឡើងប្រឆាំងនឹងជនជាតិកូរ៉េគឺគ្រាន់តែជាការចាប់ផ្តើមប៉ុណ្ណោះ។ ប្រសិនបើនៅពេលសន្តិភាពមកដល់ឧបទ្វីបកូរ៉េការស្រាវជ្រាវភាសាអង់គ្លេសថ្មីៗជាច្រើនលើប្រទេសកូរ៉េខាងជើងនឹងត្រូវបានបោះពុម្ពផ្សាយជាក់ស្តែងលើអំពើឃោរឃៅអាមេរិកប្រហែលជានៅលើអំពើឃោរឃៅរបស់ឧត្តមសេនីយ៍ដទៃទៀតហើយជាក់ស្តែងនៅដើមសតវត្សទី 20 នៃអំពើឃោរឃៅរបស់ជប៉ុន។

នៅក្នុងករណីនៃក្មេងស្រីនិងក្មេងជំទង់ជប៉ុនបានទទួលការបណ្តុះបណ្តាលដូចជា geishaជាយថាហេតុពួកគេត្រូវបានគេជួញដូរនៅក្នុង“ មណ្ឌលសំរាកលំហែ” ដែលពួកគេធ្លាប់មានការឈឺចាប់ធម្មតានៃពេស្យាចារកុមារមុនពេលពួកគេក្លាយជា“ ស្ត្រីសម្រាលទុក្ខ” រួមមាន“ បាក់ឆ្អឹងស្នាមជាំផលវិបាកបន្តពូជជំងឺរលាកថ្លើមនិងជំងឺកាមរោគ… [និង] ការលំបាកផ្លូវចិត្តរួមទាំងការធ្លាក់ចុះ ភីធីធីឌីគំនិតចង់ធ្វើអត្តឃាតការផ្លាស់ប្តូរខ្លួនឯងនិងអារម្មណ៍រឹងមាំនៃកំហុសនិងការខ្មាស់អៀន។ នេះជាប្រភេទនៃការឈឺចាប់ដែលជនរងគ្រោះដោយសារការជួញដូរផ្លូវភេទនៅសហរដ្ឋអាមេរិកត្រូវតែប្រឈមមុខនាពេលបច្ចុប្បន្ន។

ការធ្វើពេស្យាចារត្រូវបានរកឃើញនៅទូទាំងពិភពលោកដើម្បីធ្វើឱ្យអត្រានៃភាពតានតឹងក្រោយប៉ះទង្គិចផ្លូវភេទក្នុងស្ត្រីខ្ពស់ជាងអតីតយុទ្ធជនមុនពេលការរំលោភបំពានផ្លូវភេទកុមារភាពត្រូវបានបញ្ចុះជាអថេរទៅវិញ។ នេះគឺជាការឈឺចាប់ដែលបុរសយោធាជប៉ុន បានទៅសួរសុខទុក្ខស្ត្រីជនជាតិកូរ៉េរយៈពេលពីរឬបីទសវត្សរ៍ហើយបុរសយោធាអាមេរិកបានទៅសួរសុខទុក្ខស្ត្រីនៅកូរ៉េខាងត្បូងអស់រយៈពេលប្រហែលជា 7 ទស្សវត្សមកហើយពេលនេះភាគច្រើននៅតំបន់ក្បែរមូលដ្ឋានយោធាអាមេរិក។

វាជាចំណេះដឹងជាទូទៅថាពួកទាហានអាមេរិកបានធ្វើស្រីពេស្យាលើស្ត្រីក្នុងកំឡុងពេលសង្គ្រាមកូរ៉េនិងសង្គ្រាមវៀតណាមមិនត្រឹមតែនៅប្រទេសកូរ៉េនិងវៀតណាមនោះទេតែនៅប្រទេសជប៉ុនអូគីណាវ៉ានិងថៃ។ មានមនសិការតិចតួចអំពីការពិតដែលថាពួកគេបានយកទម្លាប់អាក្រក់នៅក្នុងតំបន់សង្រ្គាមហើយនាំពួកគេត្រឡប់ទៅសហរដ្ឋអាមេរិកវិញ។ យោងតាមលោក Katherine MacKinnon ការឈ្លានពានផ្លូវភេទប្រឆាំងនឹងស្រ្តីអាស៊ីបានផ្ទុះឡើងនៅសហរដ្ឋអាមេរិកបន្ទាប់ពីសង្គ្រាមវៀតណាម។ នាងសរសេរថា:

នៅពេលកងទ័ពត្រឡប់មកវិញវាបានទៅសួរសុខទុក្ខស្ត្រីនៅផ្ទះនូវការវាយប្រហារកាន់តែខ្លាំងឡើងដែលបុរសត្រូវបានបង្រៀននិងអនុវត្តលើស្ត្រីនៅក្នុងតំបន់សង្រ្គាម។ សហរដ្ឋអាមេរិកដឹងយ៉ាងច្បាស់ពីសង្រ្គាមនៅវៀតណាម។ អំពើហឹង្សាក្នុងផ្ទះរបស់បុរសប្រឆាំងនឹងស្ត្រីបានកើនឡើង - រួមទាំងជំនាញរបស់ពួកគេក្នុងការធ្វើទារុណកម្មដោយមិនចាំបាច់ចាកចេញពីចំណុចដែលអាចមើលឃើញ។ ការឈ្លានពានផ្លូវភេទប្រឆាំងនឹងស្រ្តីអាស៊ីតាមរយះពេស្យាចារនិងរូបអាសអាភាសបានផ្ទុះនៅសហរដ្ឋអាមេរិកក្នុងកំឡុងពេលនោះ។ បុរសអាមេរិចមានរសជាតិពិសេសក្នុងការរំលោភលើពួកគេ។

MacKinnon, តើស្ត្រីជាមនុស្ស?, ជំពូក 18 (ដកស្រង់ដោយ Norma) ។

បទពិសោធយោធានៃសង្គ្រាមបានពង្រីកបញ្ហានៃអំពើហិង្សាផ្លូវភេទនៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិក។ សូម្បីតែគ្មានសង្រ្គាមក៏ដោយក៏សង្គមជារឿយៗអនុញ្ញាតឱ្យមានអំពើហិង្សាផ្លូវភេទដ៏ឃោឃៅខាងពាណិជ្ជកម្មប៉ុន្តែសង្គ្រាមបានបង្កើតអំពើហិង្សាផ្លូវភេទ។ "បច្ចុប្បន្នអំពើហិង្សាផ្លូវភេទនិងការរើសអើងជាតិសាសន៍ត្រូវបានផ្សព្វផ្សាយទូទាំងពិភពលោកថាជាការរួមភេទ។ " ទាំងសហរដ្ឋអាមេរិកនិងជប៉ុនកំពុងសម្របសម្រួលការផ្សព្វផ្សាយអំពើហឹង្សានិងការរើសអើងជាតិសាសន៍ជាការរួមភេទតាមរយៈពេស្យាចារស៊ីវិលនិងឧស្សាហកម្មរូបអាសអាភាស។

ស្ត្រីកូរ៉េដែលរុញច្រានសិទ្ធិមនុស្សនិងសន្តិភាព

ជនស៊ីវិលនៅក្នុងប្រទេសកូរ៉េខាងត្បូងរួមទាំងភ្ញៀវទេសចរផ្លូវភេទជាច្រើនបានបន្តទាញយកអត្ថប្រយោជន៍នៃឧស្សាហកម្មជួញដូរផ្លូវភេទនៅទីនោះដែលត្រូវបានពង្រីកដោយអាណានិគមនិយមជប៉ុននិងមូលដ្ឋានកងទ័ពជើងទឹកអាមេរិក (តំបន់ជុំវិញមូលដ្ឋានដែលជាកន្លែងពេស្យាចារស្ត្រីត្រូវបានគេអត់ឱននៅក្នុងប្រទេសកូរ៉េខាងត្បូងដើម្បីផលប្រយោជន៍នៃ កងទ័ពអាមេរិច) ។ ជាអកុសលការធ្វើជាទាសករនៅទូទាំងពិភពលោករបស់ស្ត្រីមិនហាក់ដូចជាធ្លាក់ចុះទេ។ ការជួញដូរផ្លូវភេទសកលគឺជាអាជីវកម្មដ៏ធំមួយនៅក្នុង 2018 ប៉ុន្តែវាត្រូវតែបញ្ឈប់។ ប្រសិនបើអ្នកខ្វល់ខ្វាយអំពីជនរងគ្រោះនៃសង្គ្រាមនោះអ្នកគួរព្រួយបារម្ភផងដែរអំពីអំពើហិង្សាផ្លូវភេទ។ ទាំងពីរមានឫសគល់ក្នុងអយ្យកោយដែលក្មេងប្រុសត្រូវបានគេបង្រៀនថាវាជាតួនាទីរបស់ពួកគេក្នុងការគ្របដណ្តប់តាមរយៈអំពើហឹង្សាសូម្បីតែក្មេងប្រុសជាច្រើនក៏រងគ្រោះដោយសារវាផងដែរ។ ចូរនិយាយថាគ្រប់គ្រាន់គឺគ្រប់គ្រាន់។ សូមចូលរួមជាមួយយើងក្នុងការអំពាវនាវឱ្យបញ្ចប់នូវគ្រប់ទម្រង់នៃអំពើហិង្សាផ្លូវភេទ។

សូមស្រម៉ៃថាស្ត្រីដែលត្រូវបានគេជួញដូរផ្លូវភេទច្រៀងចំរៀងរបស់ត្រេបឆាបមែនដែលមានចំណងជើងថា“ ខ្ញុំមានមេត្តាករុណារបស់ពិភពលោកខ្ញុំគិតថាខ្ញុំមានសំណាងណាស់ដែលបានរស់” ។ (https://www.youtube.com/watch?v=2WZiQXPVWho) ។ ខ្ញុំតែងតែស្រមៃពីបទចំរៀងនេះថាជាបទចំរៀងមួយដែលនិយាយអំពីស្ត្រីជនជាតិអាហ្រ្វិកអាមេរិកម្នាក់ដែលត្រូវបានគេបោះចោលនូវទ្រព្យសម្បត្តិដ៏ច្រើនរបស់អាមេរិកក្នុងទម្រង់ជាសុខុមាលភាពរបស់រដ្ឋាភិបាលនិងឥវ៉ាន់ប៉ុន្តែឥឡូវនេះនៅក្នុងខែប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់ស្ត្រីដោយសន្តិភាពនៅក្នុងប្រទេសកូរ៉េមើលទៅអាចមានលទ្ធភាពជាងពេលណាក៏បាននៅក្នុង ឆ្នាំ ២០១៧ នៅពេលដែលខ្ញុំស្តាប់បទចំរៀងនេះខ្ញុំកំពុងស្រមៃមើលស្ត្រីជនជាតិកូរ៉េម្នាក់ដែលធ្លាប់ត្រូវបានគេជួញដូរផ្លូវភេទដើម្បីជាប្រយោជន៍នៃការពេញចិត្តភ្លាមៗនៃទាហានដែលប្រើអំពើហឹង្សា។ ខ្ញុំកំពុងស្រមៃនឹងការច្រៀងរបស់នាងថា“ យើងមិនត្រឹមតែចង់បានការចែកជូនទេតែជាវិធីដើម្បីធ្វើឱ្យការរស់នៅដោយស្មោះត្រង់។ រស់នៅ? នេះមិនមែនជាការរស់នៅទេ” ក្នុងន័យថានាងមិនចង់អោយគេបោះលុយកាក់ដាក់នាងទេបន្ទាប់ពីបុរសម្នាក់បានរំលោភនាង។ នាងចង់ រស់នៅមិនមែនជាសត្វដែលត្រូវអាម៉ាស់ដែលរស់រានមានជីវិតពី "ការផ្តល់ជំនួយ" ទាំងនេះពីជនល្មើសនៃអំពើហិង្សាប្រឆាំងនឹងនាងនិងស្ត្រីដទៃទៀតទេប៉ុន្តែជាមនុស្សពិតប្រាកដក្នុងន័យនៃពាក្យថា "ពិតប្រាកដ" ដែលបានលើកឡើងដោយស្ត្រីនិយមបដិវត្តន៍ជប៉ុន Hiratsuka Raicho ស្ថាបនិក នៃទស្សនាវដ្ដីស្ត្រីនិយមដំបូងរបស់ប្រទេសជប៉ុន Seito (Bluerseing) នៅក្នុង 1911:

ដំបូងស្ត្រីពិតជាព្រះអាទិត្យ។ ជាមនុស្សពិតប្រាកដ។ ឥឡូវនេះនាងគឺជាព្រះច័ន្ទដែលជា wan និងជាព្រះច័ន្ទដែលឈឺដោយពឹងផ្អែកលើមួយទៀតឆ្លុះបញ្ចាំងពីភាពឈ្លាសវៃរបស់អ្នកដទៃ។ (នៅដើមដំបូងស្ត្រីគឺជាព្រះអាទិត្យបកប្រែដោយ Teruko Craig, 2006)

សូមស្រមៃគិតពីអ្នករស់រានមានជីវិតពីការជួញដូរផ្លូវភេទរបស់ប្រទេសកូរ៉េខាងត្បូងដោយនិយាយថា "សូមមេត្តាប្រាថ្នាជូនពរឱ្យប្រធានខ្ញុំនិយាយដោយស្មោះត្រង់ចំពោះការមិនយកចិត្តទុកដាក់របស់ខ្ញុំ" ដើម្បីឱ្យលោកត្រាំចប់ជួបលោកប្រធាន។

សូមឱ្យខែនេះដោយសន្តិភាពមើលទៅកាន់តែច្រើនហើយអាចធ្វើទៅបានហើយនៅពេលដែលយើងតស៊ូដើម្បីបង្កើនតម្លៃនៃអំពើហឹង្សាលើឧបទ្វីបកូរ៉េនិងការពារជីវិតរបស់កុមារគ្មានកំហុសស្ត្រីនិងបុរសគឺជាពេលវេលាដើម្បីយំដើម្បីឱ្យទឹកភ្នែក លំហូរនៅក្នុងការយល់ដឹងរបស់យើងអំពីអ្វីដែលស្ត្រីកូរ៉េបានឆ្លងកាត់។ ប៉ុន្តែសូមឱ្យវាជាពេលវេលាមួយក្នុងការដោះស្រាយជាផ្នែករបស់យើងដើម្បីក្រោកឈរនិងចូលរួមជាមួយនារីកូរ៉េដែលធ្វើការដោយនឿយហត់នៅថ្ងៃនេះដើម្បីសិទ្ធិមនុស្សនិងសន្តិភាព។ យើងទាំងអស់គ្នាអាចទទួលបានទំនុកចិត្តនិងភាពក្លាហានពីសកម្មភាពនិងការសរសេររបស់ពួកគេបុរស និង ស្ត្រី។ ការតាំងចិត្តយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ចំពោះមុខនៃ "រូបសំណាកក្មេងស្រីសម្រាប់សន្តិភាព" នៅពីមុខស្ថានទូតជប៉ុននៅទីក្រុងសេអ៊ូល (ហៅថា "បដិមាស្ត្រីរូបស្អាតស្អំ") គឺជាការរំលឹកជាបន្តបន្ទាប់ថាហេតុអ្វីបានជាយើងសង្ឃឹមថានឹងមានសន្តិភាពនិងបញ្ចប់ការជួញដូរផ្លូវភេទ។ ។ រយះពេលរាប់រយឆ្នាំមកហើយរូបចម្លាក់ទាំងនេះនៅតែអាចអប់រំមនុស្សនិងលើកទឹកចិត្តភាពក្លាហាន។ ដូចជាស្មារតីកំពុងត្រូវបានលើកឡើងមនុស្សម្នាក់ក្នុងពេលតែមួយពួកគេត្រូវបានគុណមួយម្តងមួយដោយឥឡូវនេះបានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងរដ្ឋ Glendale រដ្ឋ California ។ Brookhaven, Georgia; Southfield, Michigan; និងទីក្រុងតូរ៉ុនតូប្រទេសកាណាដាមិននិយាយអំពីកន្លែងផ្សេងក្រៅពីអាមេរិកខាងជើងទេ។

អ្នករស់រានមានជីវិតនៅជប៉ុននៃ "ស្ថានីយ៍សុខស្រួល" Shirota Suzuko បានបោះពុម្ពផ្សាយជីវប្រវត្តិរបស់នាងនៅក្នុង 1971 ។ គួរឱ្យសោកស្តាយនាងមិនទទួលបានការយកចិត្តទុកដាក់ពីអន្តរជាតិឬសូម្បីតែការយកចិត្តទុកដាក់ច្រើនណាស់នៅក្នុងប្រទេសជប៉ុនប៉ុន្តែមុនពេលដែលនាងបានស្លាប់នាង គឺ សំណាងល្អបានលួងលោមជាមួយនឹងចំណេះដឹងដែលអ្នករស់រានមានជីវិតរបស់កូរ៉េខាងត្បូងបានចេញមកជាសាធារណៈជាមួយនឹងរឿងរ៉ាវរបស់ពួកគេហើយថាពួកគេបានចាប់យកការយកចិត្តទុកដាក់ជាអន្តរជាតិដែលនឹងត្រូវប្រើដើម្បីលើកកម្ពស់ការតស៊ូប្រឆាំងនឹងសង្គ្រាមនិងបញ្ឈប់អំពើហិង្សាផ្លូវភេទ។ អ្នករស់រានមានជីវិតរបស់កូរ៉េខាងត្បូង Kim Hak-sun (1927-94) ពិតជាបន្ធូរបន្ថយការឈឺចាប់របស់ជនរងគ្រោះរាប់ពាន់នាក់នៃប្រជាជាតិជាច្រើននៅពេលដែលនាងបានធ្វើប្រវត្តិសាស្រ្តផ្ទាល់ខ្លួនរបស់នាងជាសាធារណៈនៅក្នុង 1991 ដោយប្រឈមមុខនឹងវង្សត្រកូលខុងជឺនិយមនៅអាស៊ីបូព៌ា។ ការរើសអើងចំពោះស្ត្រីដែលត្រូវបានជួញដូរភេទគឺជាការរើសអើងមួយដែលអាមេរិកចែករំលែកជាមួយសង្គមនៅអាស៊ីបូព៌ាដែលជនរងគ្រោះត្រូវបានបន្ទោសចំពោះអំពើហិង្សាដែលបានប្រព្រឹត្តចំពោះនាង។

យ៉ាងហោចណាស់ក្នុងចំណោមសមិទ្ធផលរបស់ស្ត្រីកូរ៉េទាំងអស់នោះគឺជាអ្វីដែលពួកគេបានសម្រេចកាលពីឆ្នាំមុនជាមួយស្មាតបុរសកូរ៉េខាងត្បូងនៅក្នុងបដិវត្តន Candlelight ដែលបានបញ្ចប់នូវការគ្រប់គ្រងរបស់អតីតប្រធានាធិបតីប៉ាកហ្គឺនហ៊ីដែលជាកូនស្រីរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកដែលគាំទ្រ មេដឹកនាំផ្តាច់ការ Park Chung-hee ដែលគ្រប់គ្រងប្រទេសពី 1963 ទៅ 1979 ។ ស្ត្រីជនជាតិកូរ៉េរាប់លាននាក់បានជួយធ្វើឱ្យពេលវេលាបច្ចុប្បន្នជិតជិតគ្នារវាងកូរ៉េខាងជើងនិងកូរ៉េខាងត្បូង។ អ្នករស់រានមានជីវិតពីប្រទេសកូរ៉េនិងប្រទេសផ្សេងៗទៀតដូចជាប្រទេសជប៉ុនហ្វីលីពីនថៃវៀតណាមតៃវ៉ាន់និងឥណ្ឌូនេស៊ីក៏អាចត្រូវបានអរគុណផងដែរសម្រាប់ការនាំមកនូវថ្ងៃដ៏រីករាយនៅពេលប្រធានាធិបតីលោកមូនចេអ៊ីនបានអញ្ជើញអ្នករស់រានមានជីវិតនិងសកម្មជនសិទិ្ធនារី។ Lee Yong-soo ទៅទទួលទានអាហារពេលល្ងាចជាមួយប្រធានាធិបតី Trump ។ ស្រ្តីកូរ៉េខាងត្បូងកំពុងធ្វើឱ្យមានវឌ្ឍនភាពសង្គមដែលនឹងផ្ដល់អត្ថប្រយោជន៍ដល់ស្ត្រីរាប់លាននាក់នៅក្នុងប្រទេសកូរ៉េនិងស្ត្រីរាប់លាននាក់នៅខាងក្រៅឧបទ្វីបកូរ៉េនៅក្នុងប្រទេសដទៃទៀត។

លីយ៉ុងសូដែលជាជនរងគ្រោះដ៏កម្រមួយរូបនៃអំពើហិង្សាផ្លូវភេទនៅលើឆាកអន្តរជាតិពិតជាបានឱបមនុស្សដែលមិនសូវជឿនលឿនបំផុតនិងជាប្រមុខនៃស្ថាប័នមួយដែលល្បីខាងអំពើហិង្សាផ្លូវភេទគឺយោធាអាមេរិក។ កាយវិការតែមួយរបស់នាងគឺជាទង្វើមួយដែលសម្បូរទៅដោយនិមិត្តសញ្ញាដែលផ្តល់នូវអនាគតនៃការអភ័យទោសការផ្សះផ្សានិងសន្តិភាពនៅអាស៊ីបូព៌ា។ ការបង្រួបបង្រួមនាពេលអនាគតនឹងត្រូវបានសម្រេចនៅពេលដែលមនុស្សគ្រប់គ្នាបានចុះចូលនឹងឋានៈអយ្យកោយហើយវិធីដែលយើងត្រូវបានគេបញ្ឆោតបញ្ឆោតនិងវិន័យតាំងពីក្មេងជំទង់ជឿជាក់លើស្ត្រីភេទនិងផ្លូវអយុត្តិធម៌ដទៃទៀតនឹងមានភាពពេញចិត្តនិងកំប្លែងជាង ស្រឡាញ់ស្ត្រីនិងធ្វើការសាមគ្គីភាពជាមួយពួកគេ។

អ្នកស្រី Christine Ahn ដែលជាអ្នកគាំទ្រអាមេរិកឈានមុខគេសម្រាប់សន្តិភាពនៅឧបទ្វីបកូរ៉េបានសរសេរថានៅពេលដែលរដ្ឋបាល Trump នឹងរកឃើញស្ត្រីកូរ៉េនិងសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់ពួកគេកំពុងស្ថិតនៅលើជួរមុខនៃការកំណត់ឡើងវិញនូវទំនាក់ទំនងរបស់ប្រទេសរបស់ពួកគេជាមួយទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោនហើយនឹងធ្វើឱ្យប្រាកដថាពួកគេ បានឮនៅតាមផ្លូវនៅមុខស្ថានទូតនិងតាមរយៈសៀវភៅហោប៉ៅរបស់ពួកគេ។ "បាទ។ ថ្ងៃនេះនៅពេលដែលមានសក្តានុពលដ៏អស្ចារ្យសម្រាប់សន្តិភាពនៅលើឧបទ្វីបកូរ៉េចូរយើងចងចាំទាំងការរងទុក្ខក៏ដូចជាការរួមចំណែករបស់ស្ត្រីកូរ៉េ។