សម្រាប់ការចេញផ្សាយជាបន្ទាន់៖ ថ្ងៃទី 13 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 2015
ទំនាក់ទំនង៖ David Swanson, នាយកប្រតិបត្តិ, info@worldbeyondwar.org
សេចក្តីថ្លែងការណ៍ស្តីពីការស្នើសុំការអនុញ្ញាតសម្រាប់ការប្រើប្រាស់កម្លាំងយោធា (AUMF) - បដិសេធមិនឈប់ឈរ សង្គ្រាមពិភពលោក
យើងបដិសេធយ៉ាងដាច់អហង្ការចំពោះសំណើរបស់ប្រធានាធិបតីអូបាម៉ាសម្រាប់ការអនុញ្ញាតសម្រាប់ការប្រើប្រាស់កម្លាំងយោធា (AUMF) នៃសង្រ្គាមដែលដឹកនាំដោយសហរដ្ឋអាមេរិកលើក្រុម ISIS ។ យើងជំរុញឱ្យសភាប្រឆាំងនឹងសំណើសម្រាប់សង្គ្រាមដែលគ្មានទីបញ្ចប់ មិនមែនជាមធ្យោបាយចុងក្រោយ ខុសច្បាប់តាមស្តង់ដារជាតិ និងអន្តរជាតិ ភូមិសាស្ត្រគ្មានដែនកំណត់ និងមិនអាចឈ្នះបាន។ ការចំណាយជាលទ្ធផលនៃសង្គ្រាមគ្មានទីបញ្ចប់គឺខ្ពស់ពេក ហើយនឹងមិននាំទៅរកលទ្ធផលរំពឹងទុកនោះទេ។ យើងដឹងថា ការប្រើប្រាស់កម្លាំងយោធានៅក្នុងប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់ អាហ្វហ្គានីស្ថាន ប៉ាគីស្ថាន សូម៉ាលី និងយេម៉ែនបានបរាជ័យ ហើយបានបង្កើនភាពជ្រុលនិយមដោយហិង្សា និងបានជ្រើសរើសអ្នកស្ម័គ្រចិត្តសម្រាប់ក្រុមអាល់កៃដា និង ISIS ។ គ្មានហេតុផលអ្វីដែលត្រូវជឿថា សកម្មភាពយោធាបន្ថែមទៀតនឹងមានលទ្ធផលខុសគ្នានោះទេ។
យើងជំរុញឱ្យសភាចូលរួមក្នុងការជជែកពិភាក្សាគ្នាពិតប្រាកដអំពីការចំណាយ និងអត្ថប្រយោជន៍នៃសង្គ្រាម។ ជម្មើសជំនួសដោយអហិង្សាចំពោះសង្រ្គាមគឺមានច្រើនក្រៃលែង សីលធម៌ល្អ និងជាយុទ្ធសាស្ត្រមានប្រសិទ្ធភាពជាង។
មានជម្រើសអហិង្សាក្នុងន័យស្ថាបនាជាច្រើន ដែលមិនគួរច្រឡំថាជាអសកម្ម។ ជំហានដ៏រឹងមាំភ្លាមៗគឺ៖ ការហាមប្រាមអាវុធដល់ភាគីសង្រ្គាមទាំងអស់ ការគាំទ្រពីសង្គមស៊ីវិលស៊ីរី និងអ៊ីរ៉ាក់ បន្តការទូតដ៏មានអត្ថន័យ ការដាក់ទណ្ឌកម្មសេដ្ឋកិច្ចលើក្រុម ISIS និងអ្នកគាំទ្រ និងអន្តរាគមន៍មនុស្សធម៌។ ជំហានដ៏រឹងមាំរយៈពេលវែងគឺ៖ ការដកទ័ពអាមេរិក បញ្ចប់ការនាំចូលប្រេងពីតំបន់ រំលាយអំពើភេរវកម្មនៅឫសគល់របស់វា។
សំណើសម្រាប់ AUMF បង្ហាញពីឱកាសមួយដើម្បីផ្លាស់ទីលើសពីការប្រឈមមុខនឹងសង្រ្គាមមួយផ្សេងទៀត ដើម្បីប្រកួតប្រជែងស្ថាប័នទាំងមូលនៃសង្រ្គាមដែលផ្អែកលើទេវកថាជាច្រើន។ សាររបស់យើងទៅកាន់គ្រប់ភាគីគឺ៖ សង្គ្រាមគ្មានហេតុផល និងគ្មានផលប្រយោជន៍អ្វីទាំងអស់ឥឡូវនេះ ឬមិនធ្លាប់មាន។ វាជារឿងអសីលធម៌ ធ្វើឱ្យយើងមានសុវត្ថិភាពតិច គំរាមកំហែងដល់បរិស្ថានរបស់យើង បំផ្លាញសេរីភាព និងធ្វើឱ្យយើងក្រីក្រ។
អំពាវនាវឱ្យមានសកម្មភាព៖
- ជំរុញអ្នកតំណាងរបស់អ្នកឱ្យបដិសេធសង្គ្រាម - ការបោះឆ្នោតរបស់ពួកគេនឹងកំណត់ការបោះឆ្នោតបន្ទាប់របស់អ្នក។
- សរសេរសំបុត្រទៅអ្នកកែសម្រួល
- បន្ថែមសំឡេងរបស់អ្នកក្នុងការបដិសេធ AUMF ថ្មីដើម្បីបដិសេធសង្គ្រាមទាំងអស់។
###
World Beyond War កំពុងជួយកសាងចលនាអហិង្សាសកលមួយ ដើម្បីបញ្ចប់សង្រ្គាម និងបង្កើតសន្តិភាពប្រកបដោយចីរភាព និងយុត្តិធម៌។ សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែមសូមចូលមើល www.worldbeyondwar.org
