ដោយលោក Marc Eliot Stein ថ្ងៃទី ១០ ខែកុម្ភៈឆ្នាំ ២០២០
អព្យាក្រឹតភាពរបស់អៀរឡង់មានសារៈសំខាន់ចំពោះ Edward Horgan ។ គាត់បានចូលរួមជាមួយកងកម្លាំងការពារជាតិអៀរឡង់តាំងពីយូរយារណាស់មកហើយ ពីព្រោះគាត់ជឿថាប្រទេសអព្យាក្រឹតដូចជាអៀរឡង់អាចដើរតួយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការចិញ្ចឹមបីបាច់សន្តិភាពពិភពលោកនៅក្នុងយុគសម័យនៃជម្លោះចក្រពត្តិ និងសង្គ្រាមប្រូកស៊ី។ ក្នុងសមត្ថភាពនេះ គាត់បានបម្រើបេសកកម្មរក្សាសន្តិភាពអង្គការសហប្រជាជាតិដ៏សំខាន់នៅក្នុងប្រទេសស៊ីប នៅពេលដែលវាត្រូវបានត្រួតត្រាដោយយោធាក្រិក និងទួរគី និងនៅឧបទ្វីបស៊ីណៃ នៅពេលដែលវាត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយយោធាអ៊ីស្រាអែល និងអេហ្ស៊ីប។
ថ្ងៃនេះ គាត់និយាយអំពីភាពរន្ធត់ដែលគាត់បានឃើញនៅក្នុងតំបន់សង្រ្គាមទាំងនេះ ដែលជាការលើកទឹកចិត្តដ៏សំខាន់នៅពីក្រោយការងារបន្ទាន់របស់គាត់ជាមួយនឹងគំនិតផ្តួចផ្តើមសន្តិភាពដូចជា World BEYOND Warការដាក់ឈ្មោះកុមារ អតីតយុទ្ធជនដើម្បីសន្តិភាព អៀរឡង់ និង Shannonwatch ។ អង្គការចុងក្រោយនេះមានសកម្មជនប្រឆាំងសង្រ្គាមនៅទីក្រុង Limerick ប្រទេសអៀរឡង់ ដែលបាននិងកំពុងធ្វើអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលពួកគេអាចធ្វើបាន រួមទាំង ការចាប់ខ្លួន និង នឹងទៅការកាត់ក្តីរបស់គណៈវិនិច្ឆ័យ - ដើម្បីអំពាវនាវឱ្យមានការចាប់អារម្មណ៍ចំពោះនិន្នាការដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលមួយនៅក្នុងប្រទេសអៀរឡង់៖ ការធ្លាក់ចុះយឺតនៃភាពអព្យាក្រឹតភាពរបស់ប្រទេសដែលមានមោទនភាពនេះ ខណៈដែលពិភពលោកកំពុងឆ្ពោះទៅរកសង្គ្រាមប្រូកស៊ីសកលដ៏មហន្តរាយ។
ខ្ញុំបាននិយាយទៅកាន់ Edward Horgan នៅភាគទី 45 នៃវគ្គនេះ។ World BEYOND War ផតឃែស្ថ មិនយូរប៉ុន្មានបន្ទាប់ពីការកាត់ក្តីផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ ដែលក្នុងនោះគាត់បានទទួលសាលក្រមចម្រុះដូចគ្នាទៅនឹងអ្នកតវ៉ាដ៏ក្លាហានមួយចំនួនផ្សេងទៀតនៅអៀរឡង់។ តើបុគ្គលដែលមានមនសិការ ដែលជាអ្នកប្រាជ្ញខាងវិទ្យាសាស្ត្រនយោបាយដែលមានបទពិសោធន៍ជាច្រើនទសវត្សរ៍ក្នុងឋានៈជាអ្នករក្សាសន្តិភាពរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិអាច “មានទោស” ចំពោះការព្យាយាមរារាំងអៀរឡង់ពីការអូសទាញចូលទៅក្នុងសង្រ្គាមអឺរ៉ុបទូទៅដែរឬទេ? វាជាសំណួរដែលធ្វើឲ្យខួរក្បាលច្របូកច្របល់ ប៉ុន្តែមានរឿងមួយប្រាកដថា៖ ការមិនស្តាប់បង្គាប់ស៊ីវិលរបស់ Edward Horgan, Don Dowling, Tarak Kauff, Ken Mayers និងអ្នកដទៃទៀតនៅអាកាសយានដ្ឋាន Shannon គឺ បង្កើនការយល់ដឹង នៃភាពល្ងង់ខ្លៅដ៏គ្រោះថ្នាក់នេះនៅទូទាំងប្រទេសអៀរឡង់ ហើយសង្ឃឹមថាពិភពលោកទាំងមូល។
វាជាបទពិសោធន៍មួយសម្រាប់ខ្ញុំក្នុងការស្វែងយល់ពីទំហំនៃការប្តេជ្ញាចិត្តផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ Edward Horgan ចំពោះសកម្មភាព និងគោលការណ៍ជាមូលដ្ឋាននៃភាពសមរម្យរបស់មនុស្សទូទៅ។ យើងបាននិយាយអំពីរបស់គាត់។ ការដាក់ឈ្មោះកុមារ គម្រោងដែលស្វែងរកការទទួលស្គាល់ជីវិតវ័យក្មេងរាប់លាននាក់ដែលត្រូវបានបំផ្លាញដោយសង្រ្គាមនៅមជ្ឈិមបូព៌ា និងទូទាំងពិភពលោក ហើយអំពីតម្លៃសីលធម៌ដែលគាត់ត្រូវបានលើកឡើងជាមួយនោះនាំឱ្យគាត់បន្តរក្សាសន្តិភាពអព្យាក្រឹតជាការងារជីវិតរបស់គាត់ និងក្លាយជាសាធារណៈ។ យ៉ាប់យ៉ឺននៅពេលដែលប្រទេសរបស់គាត់បានចាប់ផ្តើមបោះបង់ចោលគោលការណ៍អព្យាក្រឹតភាពទាំងនេះ និងក្តីសង្ឃឹមសម្រាប់ពិភពលោកដ៏ល្អប្រសើរដែលឈរនៅពីក្រោយពួកគេ។
យើងបាននិយាយអំពីបញ្ហាប្រធានបទ រួមទាំងការបង្ហាញនាពេលថ្មីៗនេះរបស់ Seymour Hersh អំពីភស្តុតាងនៃភាពស្មុគស្មាញរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកនៅក្នុងការផ្ទុះ Nordstream 2 អំពីកេរដំណែលដ៏ស្មុគស្មាញរបស់ប្រធានាធិបតីអាមេរិក Jimmy Carter អំពីគុណវិបត្តិជាមូលដ្ឋានជាមួយអង្គការសហប្រជាជាតិ អំពីមេរៀននៃប្រវត្តិសាស្ត្រអៀរឡង់ និងអំពីការរំខាន។ និន្នាការឆ្ពោះទៅរកលទ្ធិយោធានិយមដោយឥតសំចៃមាត់ និងការកេងចំណេញពីសង្រ្គាមនៅក្នុងបណ្តាប្រទេសស្កែនឌីវ៉ានៀ រួមទាំងស៊ុយអែត និងហ្វាំងឡង់ ដែលឆ្លុះបញ្ចាំងពីរោគសញ្ញាដូចគ្នានៅក្នុងប្រទេសអៀរឡង់។ សម្រង់ខ្លះពីការសន្ទនាដ៏រវើរវាយរបស់យើង៖
“ខ្ញុំមានការគោរពយ៉ាងខ្លាំងចំពោះនីតិរដ្ឋ។ នៅក្នុងការកាត់ក្តីរបស់ខ្ញុំជាច្រើនដង ចៅក្រមបានសង្កត់ធ្ងន់លើការពិតដែលថាខ្ញុំជាបុគ្គលម្នាក់មិនមានសិទ្ធិយកច្បាប់ទៅក្នុងដៃរបស់ខ្ញុំទេ។ ការឆ្លើយតបរបស់ខ្ញុំគឺជាធម្មតាថាខ្ញុំមិនបានយកច្បាប់មកក្នុងដៃរបស់ខ្ញុំផ្ទាល់ទេ។ ខ្ញុំគ្រាន់តែស្នើទៅរដ្ឋ ហើយកម្លាំងប៉ូលិស និងប្រព័ន្ធយុត្តិធម៌ អនុវត្តនីតិរដ្ឋឲ្យបានត្រឹមត្រូវ ហើយរាល់សកម្មភាពរបស់ខ្ញុំត្រូវបានលុបបំបាត់ពីទស្សនៈនោះ»។
អ្វីដែលរុស្ស៊ីកំពុងធ្វើនៅអ៊ុយក្រែនគឺស្ទើរតែជាច្បាប់ចម្លងកាបូននៃអ្វីដែលអាមេរិក និងណាតូកំពុងធ្វើនៅអាហ្វហ្គានីស្ថាន អ៊ីរ៉ាក់ ស៊ីរី លីប៊ី យេម៉ែន ជាពិសេសដែលកំពុងបន្ត ហើយការលំបាកដែលបង្កឡើងនៅក្នុងប្រទេសទាំងនេះមានច្រើនណាស់។ យើងមិនដឹងថាមានមនុស្សប៉ុន្មាននាក់ត្រូវបានសម្លាប់នៅទូទាំងមជ្ឈិមបូព៌ា។ ការប៉ាន់ស្មានរបស់ខ្ញុំគឺច្រើនលាន»។
“អព្យាក្រឹតភាពរបស់ជនជាតិអៀរឡង់មានសារៈសំខាន់ណាស់ចំពោះប្រជាជនអៀរឡង់។ ជាក់ស្តែងក្នុងពេលថ្មីៗនេះ មិនសូវសំខាន់ចំពោះរដ្ឋាភិបាលអៀរឡង់ទេ»។
“វាមិនមែនជាលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យដែលជាកំហុស។ វាជាការខ្វះខាត និងការរំលោភលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ។ មិនត្រឹមតែក្នុងប្រទេសអៀរឡង់ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែជាពិសេសនៅសហរដ្ឋអាមេរិក»។
World BEYOND War ផតឃែស្ថនៅលើ iTunes
World BEYOND War ផតឃែស្ថនៅលើ Spotify
World BEYOND War ផតឃែស្ថនៅលើ Stitcher
World BEYOND War មតិព័ត៌មាន RSS ផតឃែស្ថ
សម្រង់តន្ត្រីសម្រាប់វគ្គនេះ៖ "Working on a World" ដោយ Iris Dement និង "Wooden Ships" ដោយ Crosby Stills Nash and Young (បានថតផ្ទាល់នៅ Woodstock) ។