លេងនុយក្លេអ៊ែរ "សាច់មាន់" ជាមួយជីវិតរបស់យើង

ដោយលោក Lawrence S. Wittner, សីហា 9, 2017 ។

តើអរិយធម៌អ្វីដែលយើងបានអភិវឌ្ឍនៅពេលមេដឹកនាំជាតិពីរមិនមានស្ថេរភាពក្នុងការប្រឈមមុខដាក់គ្នាកាន់តែខ្លាំងឡើងគំរាមកំហែងគ្នាទៅវិញទៅមកនិងពិភពលោកដែលមានសង្គ្រាមនុយក្លេអ៊ែរ?

សំណួរនោះកើតឡើងដោយសារតែការបង្ហាញនូវអំពើហឹង្សាដែលអាចកើតមានរវាងគីមជុងអ៊ុននៃប្រទេសកូរ៉េខាងជើងនិងលោកដូណាល់ត្រាំរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក។ ក្នុងប៉ុន្មានឆ្នាំថ្មីៗនេះ រដ្ឋាភិបាលកូរ៉េខាងជើង។ បានផលិតអាវុធនុយក្លេអ៊ែរប្រហែល ១០ គ្រាប់ហើយបាននិងកំពុងធ្វើឱ្យពួកគេដំណើរការកាន់តែខ្លាំងឡើងតាមរយៈការកែលម្អបច្ចេកវិទ្យាមីស៊ីលរបស់ខ្លួន។ នេះ រដ្ឋាភិបាលអាមេរិក។ អាវុធនុយក្លេអ៊ែរដំបូងបង្អស់នៅ 1945 នៅពេលវាប្រើវាដើម្បីកម្ទេចទីក្រុងហ៊ីរ៉ូស៊ីម៉ានិងណាហ្គាសាគីហើយបច្ចុប្បន្ននេះវាមានផ្ទុកអាវុធ 6,800 ដែលភាគច្រើនត្រូវបានគេដាក់ពង្រាយនៅលើមីស៊ីលនាវាមុជទឹកនិងគ្រាប់បែក។

យោងតាមរដ្ឋាភិបាលកូរ៉េខាងជើងអាវុធនុយក្លេអ៊ែររបស់ខ្លួនគឺចាំបាច់ដើម្បីការពារខ្លួនប្រឆាំងនឹងសហរដ្ឋអាមេរិក។ ស្រដៀងគ្នានេះដែររដ្ឋាភិបាលសហរដ្ឋអាមេរិកអះអាងថាអាវុធនុយក្លេអ៊ែររបស់ខ្លួនគឺចាំបាច់ដើម្បីការពារខ្លួនប្រឆាំងនឹងប្រទេសដូចជាកូរ៉េខាងជើង។

ទោះបីក្នុងប៉ុន្មានទសវត្សថ្មីៗនេះយើងបានទម្លាប់នឹងវោហារសាស្ត្ររបស់រដ្ឋាភិបាលអំពីភាពចាំបាច់ក្នុងការមានអាវុធនុយក្លេអ៊ែរជាការរាំងស្ទះអ្វីដែលគួរអោយធុញទ្រាន់ជាពិសេសចំពោះការប្រឈមមុខដាក់គ្នានាពេលបច្ចុប្បន្នគឺថាលោកគីមនិងលោក Trump មិនបានបង្ហាញខ្លួនរារាំងទាល់តែសោះ។ ផ្ទុយពីនេះពួកគេ គំរាមកំហែងដល់សង្គ្រាមនុយក្លេអ៊ែរដោយក្លាហាន។ នៅក្នុងរបៀបបង្កហេតុខ្លាំងណាស់។ ឆ្លើយតបនៅថ្ងៃទី ៨ ខែសីហាចំពោះការគំរាមកំហែងរបស់កូរ៉េខាងជើងលោក Trump បានព្រមានជាសាធារណៈថាកូរ៉េខាងជើងនឹងត្រូវជួបភ្លើងនិងកំហឹងដូចពិភពលោកមិនដែលឃើញ។ ក្រោយមកនៅថ្ងៃនោះប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយរដ្ឋរបស់កូរ៉េខាងជើងបានប្រកាសថារដ្ឋាភិបាលរបស់ខ្លួនកំពុងពិចារណាយុទ្ធសាស្រ្តមួយក្នុងការវាយដណ្តើមយកទឹកដីកោះប៉ាស៊ីហ្វិករបស់អាមេរិកនៅកោះហ្គាមជាមួយមីស៊ីលនុយក្លេអ៊ែររយៈចម្ងាយមធ្យមដល់ចម្ងាយឆ្ងាយដែលជាយុទ្ធសាស្ត្រមួយដែលអ្នកនាំពាក្យរបស់កងទ័ពកូរ៉េខាងជើងបាននិយាយថានឹងត្រូវដាក់ចូល អនុវត្ត” នៅពេលដែលគីមបានអនុញ្ញាតវា។

អាកប្បកិរិយាមិនចេះគិតពិចារណានិងធ្វើអត្តឃាតប្រភេទនេះគឺជាការរំpotentialកដល់ហ្គេម“ មាន់” ដែលទទួលបានការចាប់អារម្មណ៍ខ្លាំងនៅទសវត្សឆ្នាំ ១៩៥០ ។ នៅក្នុងខ្សែភាពយន្ត អ្នកបះបោរដោយគ្មានមូលហេតុ (ឆ្នាំ ១៩៥៥) ក្មេងជំទង់ប្រុសពីរនាក់ដែលបះបោរប្រឆាំងនឹងការប្រឆាំងនឹងអនីតិជន (ឬអ្នកធ្វើអាជីវកម្មអនីតិជនដូចដែលពួកគេត្រូវបានគេស្គាល់នៅពេលនោះ) បានលេងល្បែងនេះនៅចំពោះមុខអ្នកឈរមើលពីចម្ងាយដោយបើកឡានលលាដ៍ក្បាលក្នុងល្បឿនយ៉ាងលឿនឆ្ពោះទៅច្រាំងថ្មចោទ។ អ្នកដែលលោតចេញពីឡានដំបូងត្រូវបានគេបង្ហាញថាជា“ មាន់” (ជាមនុស្សកំសាក) ។ ក វ៉ារ្យ៉ង់ដែលមានប្រជាប្រិយភាពជាងនេះ។ ល្បែងនេះពាក់ព័ន្ធនឹងក្មេងជំទង់ពីរនាក់ដែលបើកបររថយន្តរបស់ពួកគេក្នុងល្បឿនលឿនឆ្ពោះទៅរកគ្នាដោយដំបូងបង្អស់បានបញ្ចោញផ្លាកផ្លាក។ យោង​ទៅ​តាម គណនីមួយចំនួន, វ័យក្មេង James Dean ដែលជាតារាមួយរូប។ អ្នកបះបោរដោយគ្មានមូលហេតុតាមពិតបានស្លាប់តាមវិធីនេះ។

ជាមួយនឹងព័ត៌មានអំពីល្បែងបានរីករាលដាលលោកប៊ែតរ័ររ័សុលដែលជាគណិតវិទូនិងទស្សនវិទូដ៏ឆ្នើម។ បានស្នើនៅក្នុង 1959 ។ ថាភាគីទាំងពីរនៅក្នុងសង្រ្គាមត្រជាក់ត្រូវបានចូលរួមនៅក្នុងកំណែដែលគួរឱ្យស្អប់ខ្ពើមជាងនេះគឺនុយក្លេអ៊ែរ“ មាន់” ។ គាត់បានសរសេរថា៖“ លេងដោយក្មេងប្រុសដែលមិនទទួលខុសត្រូវហ្គេមនេះត្រូវបានគេចាត់ទុកថាគ្មានការប្រព្រឹត្ដនិងអសីលធម៌ទោះបីជាជីវិតរបស់កីឡាករត្រូវប្រថុយក៏ដោយ” ។ ប៉ុន្តែល្បែងនេះបានក្លាយជារឿងគ្រោះថ្នាក់និងមិនគួរឱ្យជឿនៅពេលដែលវាត្រូវបានលេងដោយមន្រ្តីរដ្ឋាភិបាល“ ដែលមិនត្រឹមតែប្រថុយជីវិតរបស់ពួកគេប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែមនុស្សរាប់រយរាប់លាននាក់ទៀតផង” ។ រ័សុលបានព្រមានថា“ ពេលវេលានឹងមកដល់នៅពេលដែលភាគីទាំងសងខាងមិនអាចប្រឈមមុខនឹងសំលេងទ្រហោយំរបស់“ មាន់!” ពីម្ខាងទៀត។ នៅពេលដែលពេលវេលានោះមកដល់“ រដ្ឋបុរសនៃភាគីទាំងសងខាងនឹងធ្វើអោយពិភពលោកធ្លាក់ចូលក្នុងសេចក្តីអន្តរាយ” ។

វាជាការព្រមានគ្រប់គ្រាន់ហើយមានតែប៉ុន្មានឆ្នាំក្រោយមកក្នុងកំឡុងពេលមានវិបត្តិមីស៊ីលរបស់គុយបាល្បែងនុយក្លេអ៊ែរដែលលេងដោយ Nikita Khrushchev និង John F. Kennedy អាចបណ្តាលឱ្យមានសង្គ្រាមនុយក្លេអ៊ែរដ៏មហន្តរាយមួយ។ ទោះយ៉ាងណានៅនាទីចុងក្រោយ បុរសទាំងពីរបានគាំទ្រ។ប្រហែលជាយើងគួរតែនិយាយថាយើងគួរតែជៀសវាងពីការប៉ះទង្គិចក្បាលហើយវិបត្តិត្រូវបានដោះស្រាយដោយសន្តិវិធីតាមរយៈកិច្ចព្រមព្រៀងសម្របសម្រួលការសម្ងាត់។

ក្នុងស្ថានភាពបច្ចុប្បន្ននេះមានកន្លែងជាច្រើនសម្រាប់ការសម្របសម្រួលរវាងរដ្ឋាភិបាលសហរដ្ឋអាមេរិកនិងកូរ៉េខាងជើង។ របបក្រុងព្យុងយ៉ាងមាន ផ្តល់ជូនដើម្បីចរចា។ និងបានបង្ហាញ។ ចំណាប់អារម្មណ៍ពិសេស។ នៅក្នុងសន្ធិសញ្ញាសន្តិភាពមួយដែលបញ្ចប់សង្គ្រាមកូរ៉េក្នុងឆ្នាំ ១៩៥០ និងសមយុទ្ធយោធាអាមេរិកនៅជិតព្រំដែនរបស់ខ្លួន។ សំខាន់ជាងនេះទៅទៀតវាហាក់ដូចជាអន្ទះសារចង់ ជៀសវាងការផ្លាស់ប្តូររបប។ ដោយសហរដ្ឋអាមេរិក។ ជាលទ្ធផលរដ្ឋាភិបាលសហរដ្ឋអាមេរិកមានការព្រួយបារម្ភជាយូរមកហើយ បញ្ឈប់កម្មវិធីនុយក្លេអ៊ែរកូរ៉េខាងជើង។ និងទៅ ការពារប្រទេសកូរ៉េខាងត្បូង។ ប្រឆាំងនឹងការវាយប្រហារពីភាគខាងជើង។ រដ្ឋាភិបាលដែលសមហេតុផលគួរតែមានលទ្ធភាពដោះស្រាយជម្លោះនេះដោយមិនមានសង្គ្រាមនុយក្លេអ៊ែរ។

ប៉ុន្តែតើរដ្ឋាភិបាលទាំងពីរដឹកនាំដោយបុរសដែលសមហេតុផល? ទាំងលោកគីមនិងលោក Trump ហាក់ដូចជាមានភាពវង្វេងស្មារតីផ្នែកចិត្តសាស្ត្រខុសប្រក្រតីនិងមានភាពវង្វេងស្មារតីដូចជាអ្នកធ្វើអាជីវកម្មអនីតិជនដែលទាក់ទងនឹងល្បែង“ មាន់” ។ ទោះយ៉ាងណាយើងសង្ឃឹមថាដោយមានភាពធន់ទ្រាំជាសាធារណៈគ្រប់គ្រាន់និងភាពមានអនាម័យខ្លះពួកគេនឹងត្រឡប់ឆ្ងាយពីគែមហើយចាប់ផ្តើមដោះស្រាយភាពខុសគ្នារបស់ពួកគេដោយសន្តិវិធី។ ពិតជាអាចទៅរួច។

ទោះបីការប្រឈមមុខដាក់គ្នានាពេលបច្ចុប្បន្នធូរស្រាលក៏ដោយយើងនៅសេសសល់ជាមួយពិភពលោកដែលប្រទេសខ្លះមាន។ អាវុធនុយក្លេអ៊ែរ 15,000 មាន។ ហើយជាមួយមនុស្សជាច្រើនដែលនាពេលអនាគតប្រហែលជាមិនហ៊ាននិយាយអំពីការប្រើប្រាស់វាទេ។ ដូច្នេះបញ្ហាមូលដ្ឋាននៅតែបន្ត៖ ដរាបណាមានអាវុធនុយក្លេអ៊ែរយើងស្ថិតនៅលើគែមនៃមហន្តរាយ

ជាសំណាងល្អកាលពីខែកក្កដាកន្លងមកនេះនៅក្នុងការអភិវឌ្ឍជាប្រវត្តិសាស្រ្តមួយភាគធំនៃបណ្តាប្រទេសលើពិភពលោកបានបោះឆ្នោតនៅក្នុងសន្និសីទអង្គការសហប្រជាជាតិ។ អនុម័តសន្ធិសញ្ញាមួយ។ ហាមឃាត់អាវុធនុយក្លេអ៊ែរ។ ប្រជាជាតិនានានឹងចាប់ផ្តើមដំណើរការនៃការចុះហត្ថលេខាលើសន្ធិសញ្ញានៅខែកញ្ញានេះ។ ទោះបីជាគួរឱ្យស្តាយដែលមហាអំណាចនុយក្លេអ៊ែរទាំងអស់ (រួមទាំងសហរដ្ឋអាមេរិកនិងកូរ៉េខាងជើង) ប្រឆាំងនឹងសន្ធិសញ្ញានេះក៏ដោយវាជាពេលវេលាយូរណាស់ហើយដែលអាវុធនុយក្លេអ៊ែរត្រូវបានហាមឃាត់និងលុបចោល។ រហូតទាល់តែពួកគេមានមន្រ្តីរដ្ឋាភិបាលនឹងនៅតែមានសេរីភាពក្នុងការលេងនុយក្លេអ៊ែរ“ មាន់” ជាមួយនឹងជីវិតរបស់ពួកគេ។ ។ ។ និងជាមួយរបស់យើង។

លោក Lawrence Wittner, ដាក់បញ្ចូលដោយ សន្តិភាពគឺសាស្រ្តាចារ្យផ្នែកប្រវត្តិសាស្រ្តនៃសាកលវិទ្យាល័យសូនី / អាល់បានី។ គាត់គឺជាអ្នកនិពន្ធ។ ប្រឈមមុខនឹងការបំផ្ទុះគ្រាប់បែក (សារព័ត៌មានសាកលវិទ្យាល័យស្ទែនហ្វដ) ។

~~~~~~ ។