ជួយយើងឱ្យប្រាកដថាអ្នកគ្រប់គ្នាដែលបានឃើញការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មគ្រប់ទីកន្លែងរបស់ Lockheed Martin ក៏ឃើញកំណែដែលបានត្រួតពិនិត្យការពិតរបស់យើងដែរ ដោយចែករំលែកវានៅលើ Twitter និង ហ្វេសប៊ុក
ដោយ Laine McCrory, World BEYOND War, ខែមិថុនា 8, 2021
អស់រយៈពេលជាងមួយឆ្នាំហើយ ដែលប្រជាជនកាណាដាបានប្រយុទ្ធនឹងជំងឺរាតត្បាតរាតត្បាតនៃវីរុសនេះ ទាំងផ្លូវកាយ ហិរញ្ញវត្ថុ និងអារម្មណ៍។ ទោះបីជាមានវិបត្តិនេះក៏ដោយ ក៏រដ្ឋាភិបាលកាណាដាកំពុងបន្តផែនការទិញយន្តហោះចម្បាំងថ្មី។ មានការខកចិត្តជាមួយនឹងផែនការប្រើប្រាស់ប្រាក់ដុល្លារដែលជាប់ពន្ធដើម្បីផ្តល់មូលនិធិដល់សង្គ្រាម មិនមានសម្ព័ន្ធយន្តហោះចម្បាំងថ្មីទេ។ ថ្មីៗនេះបានប្រារព្ធធ្វើ Fast Against Fighter Jets ។
ដើម្បីរៀបចំសម្រាប់ការតមអាហារ, សម្ព័ន្ធ, ដោយមានជំនួយពី World BEYOND Warបានរៀបចំការលើកទឹកចិត្ត webinar ក្នុងខែកុម្ភៈ អំពីរបៀបដែលកូដកម្មអត់ឃ្លាន និងលឿនអាចប្រើសម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូរនយោបាយ។ ការតមអាហារគឺជាទម្រង់នៃការតស៊ូនយោបាយ និងការតវ៉ាអហិង្សា។ វាគ្មិននៅលើសិក្ខាសាលាបណ្តាញរួមមានៈ Kathy Kelly សកម្មជនសន្តិភាពដ៏ល្បីរបស់អាមេរិក និងអ្នកសម្របសម្រួលនៃ Voices for Creative Nonviolence ដែលបានតមអាហារដើម្បីបញ្ឈប់សង្រ្គាមនៅក្នុងប្រទេសយេម៉ែន។ Souheil Benslimane អ្នកសម្របសម្រួលខ្សែទូរស័ព្ទទាន់ហេតុការណ៍និងគណនេយ្យភាពនៃពន្ធនាគារ (JAIL) ដែលបានពិភាក្សាអំពីកូដកម្មអត់អាហារនៅក្នុងពន្ធនាគារ។ Lyn Adamson សហស្ថាបនិក ClimateFast និងជាសហប្រធានជាតិនៃសម្លេងស្ត្រីកាណាដាដើម្បីសន្តិភាព ដែលបានតមអាហារដើម្បីយុត្តិធម៌អាកាសធាតុនៅខាងក្រៅសភា។ និង Matthew Behrens អ្នកសម្របសម្រួលនៃ Homes not Bombs ដែលបានដឹកនាំការប្រញាប់ប្រញាល់ជាច្រើនដើម្បីសន្តិភាព និងយុត្តិធម៌។
ចាប់ពីថ្ងៃទី 10 ដល់ថ្ងៃទី 24 ខែមេសា ជនជាតិកាណាដាជាង 100 នាក់ពីឆ្នេរសមុទ្រទៅឆ្នេរសមុទ្របានចូលរួមនៅក្នុងកម្មវិធី Fast Against Fighter Jets ដំបូងបង្អស់។ ប្រជាជនបានតមអាហារ សមាធិ និងអធិស្ឋាន ហើយបានទាក់ទងសមាជិកសភារបស់ពួកគេ ដើម្បីបង្ហាញពីការប្រឆាំងរបស់ពួកគេចំពោះគម្រោងទិញយន្តហោះចម្បាំងថ្មីចំនួន 88 គ្រឿងរបស់រដ្ឋាភិបាលកាណាដាក្នុងតម្លៃ 19 ពាន់លានដុល្លារ។ នៅថ្ងៃទី 10 ខែមេសាដ៏ស្រស់ស្អាត ការប្រុងប្រយ័ត្នភ្លើងទៀនតាមអ៊ីនធឺណិត ត្រូវបានប្រារព្ធឡើងដើម្បីគាំទ្រជនជាតិកាណាដាកំពុងតមអាហារ។
សមាជិកពីររូបគឺ Vanessa Lanteigne ដែលជាអ្នកសម្របសម្រួលជាតិនៃសម្លេងស្ត្រីកាណាដាដើម្បីសន្តិភាព និងវេជ្ជបណ្ឌិត Brendan Martin ដែលជាគ្រូពេទ្យគ្រួសារនៅ British Columbia និងជាសមាជិកនៃ World BEYOND War ជំពូក Vancouver បានតមអាហារពេញ 14 ថ្ងៃ ដើម្បីបង្ហាញពីភាពបន្ទាន់នៃសកម្មភាព។ Martin បានតមអាហារជាមួយនឹងសញ្ញារបស់គាត់ថា "យន្តហោះចម្បាំងមានន័យថាសង្រ្គាម និងការអត់ឃ្លាន" នៅទីសាធារណៈនៅឯឧទ្យានសង្កាត់របស់គាត់។ នៅក្នុង ផតឃែស្ថ រៀបចំដោយ World BEYOND WarLanteigne និង Martin បានរៀបរាប់លម្អិតអំពីរបៀបដែលពួកគេជឿថាការតមអាហារគឺជាជំហានដ៏សំខាន់មួយក្នុងការផ្តល់កិត្តិយសដល់អ្នកដែលត្រូវបានសម្លាប់ដោយយន្តហោះចម្បាំងរបស់កាណាដាកាលពីអតីតកាល និងការលើកកម្ពស់ការយល់ដឹងអំពីលទ្ធកម្មដ៏មានតម្លៃដែលបង្វែរធនធានពីតម្រូវការរបស់មនុស្ស។
ក្នុងអំឡុងពេលតមអាហារនោះ សម្ព័ន្ធក៏បានចេញលិខិតចំហរមួយជូនសម្តេចប៉ាប ហ្វ្រង់ស៊ីស ដើម្បីបួងសួងជាមួយសកម្មជនថា រដ្ឋាភិបាលកាណាដា ដឹកនាំដោយនាយករដ្ឋមន្ត្រី ចាស្ទីន ទ្រូដូ ដែលជាកាតូលិកខ្លួនឯង នឹងមិនទិញយន្តហោះចម្បាំងថ្មីទេ ហើយជំនួសមកវិញនឹងវិនិយោគលើ "ការថែទាំ ផ្ទះរួមរបស់យើង”។ សម្តេចប៉ាបបានធ្វើឱ្យសន្តិភាពជាអាទិភាពសម្រាប់សម្តេចប៉ាប។ រៀងរាល់ថ្ងៃទី 1 ខែមករា សម្តេចប៉ាបផ្តល់សេចក្តីថ្លែងការណ៍សន្តិភាពពិភពលោករបស់គាត់។ នៅឆ្នាំ 2015 គាត់បានចេញផ្សាយសព្វវចនាធិប្បាយដ៏សំខាន់មួយ ជំរុញសកម្មភាពស្តីពីការប្រែប្រួលអាកាសធាតុ។ នៅក្នុងរបស់គាត់។ អាសយដ្ឋានបុណ្យអ៊ីស្ទើរ ខែមេសានេះ សម្តេចប៉ាបបាននិយាយថា “ជំងឺរាតត្បាតនៅតែរីករាលដាល ខណៈពេលដែលវិបត្តិសង្គម និងសេដ្ឋកិច្ចនៅតែធ្ងន់ធ្ងរ ជាពិសេសសម្រាប់អ្នកក្រីក្រ។ យ៉ាងណាក៏ដោយ – ហើយនេះជារឿងអាស្រូវ – ជម្លោះប្រដាប់អាវុធមិនទាន់បានបញ្ចប់ទេ ហើយឃ្លាំងអាវុធយោធាកំពុងត្រូវបានពង្រឹង»។ នៅទីក្រុងអូតាវ៉ា សកម្មជនព្រះពុទ្ធសាសនាបានតមអាហារដោយសាមគ្គីភាព។
ជាតិបានផ្សព្វផ្សាយយ៉ាងឆាប់រហ័សនូវសារថា យន្តហោះចម្បាំងនឹងមិនការពារប្រជាជនកាណាដាពីការគំរាមកំហែងដ៏ធំបំផុតដែលយើងកំពុងប្រឈមមុខនោះទេ៖ ជំងឺរាតត្បាត វិបត្តិលំនៅដ្ឋាន និងការប្រែប្រួលអាកាសធាតុដ៏មហន្តរាយ។
ទោះបីជារដ្ឋាភិបាលកាណាដាអះអាងថា 19 ពាន់លានដុល្លារនឹងត្រូវចំណាយលើការទិញយន្តហោះថ្មីទាំងនេះក៏ដោយ សម្ព័ន្ធ No New Fighter Jets Coalition បានប៉ាន់ប្រមាណក្នុងរយៈពេលថ្មីៗនេះ។ របាយការណ៍ ថាការចំណាយលើវដ្តជីវិតពិតនឹងជិតដល់ 77 ពាន់លានដុល្លារ។ បច្ចុប្បន្នរដ្ឋាភិបាលកំពុងវាយតម្លៃការដេញថ្លៃសម្រាប់ Super Hornet របស់ក្រុមហ៊ុន Boeing, Gripen របស់ SAAB និងយន្តហោះចម្បាំងបំបាំងកាយ F-35 របស់ Lockheed Martin ហើយបានបញ្ជាក់ថា ខ្លួននឹងជ្រើសរើសយន្តហោះចម្បាំងថ្មីនៅឆ្នាំ ២០២២។
No New Fighter Jets Coalition អះអាងថា ជំនួសឱ្យការវិនិយោគលើអាវុធសង្រ្គាម រដ្ឋាភិបាលសហព័ន្ធត្រូវចាប់ផ្តើមវិនិយោគលើការស្តារឡើងវិញនូវ COVID-19 និងកិច្ចព្រមព្រៀងថ្មីពណ៌បៃតង។
យន្តហោះចម្បាំងប្រើប្រាស់ឥន្ធនៈហ្វូស៊ីលច្រើនពេក។ ឧទាហរណ៍ F-35 របស់ Lockheed Martin ចេញផ្សាយបន្ថែមទៀត ការបំភាយកាបូនទៅក្នុងបរិយាកាសក្នុងការហោះហើររយៈចម្ងាយឆ្ងាយជាងរថយន្តធម្មតាដែលធ្វើក្នុងមួយឆ្នាំ. ប្រសិនបើកាណាដាទិញយន្តហោះចម្បាំងដែលប្រើកាបូនទាំងនេះ វានឹងមិនអាចទៅរួចទេសម្រាប់ប្រទេសនេះក្នុងការសម្រេចបាននូវគោលដៅកាត់បន្ថយការបំភាយឧស្ម័នតាមតម្រូវការដោយកិច្ចព្រមព្រៀងប៉ារីស។
នាយករដ្ឋមន្ត្រី Trudeau បានសន្យាថានឹងលើកយកការណែនាំអំពីទឹកស្អាតទាំងអស់នៅក្នុងសហគមន៍ជនជាតិដើមភាគតិចនៅប្រទេសកាណាដាដោយ ខែមីនា 2021។ មួយ ក្រុមហ៊ុនជនជាតិដើមភាគតិច ប៉ាន់ប្រមាណថា វានឹងចំណាយប្រាក់ ៤,៧ ពាន់លានដុល្លារ ដើម្បីដោះស្រាយវិបត្តិទឹកលើជនជាតិដើមភាគតិច។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ រដ្ឋាភិបាល Trudeau មិនបានបំពេញតាមកាលកំណត់នោះទេ ប៉ុន្តែនៅតែមានគម្រោងទិញយន្តហោះចម្បាំងថ្មី។ ជាមួយនឹងទឹកប្រាក់ 4.7 ពាន់លានដុល្លារ រដ្ឋាភិបាលអាចផ្តល់ទឹកស្អាតដល់សហគមន៍ជនជាតិដើមភាគតិចទាំងអស់។
នៅទីបញ្ចប់ យន្តហោះចម្បាំងទាំងនេះ គឺជាអាវុធនៃសង្គ្រាម។ ពួកគេបានជួយក្នុងការវាយប្រហារផ្លូវអាកាសដែលដឹកនាំដោយសហរដ្ឋអាមេរិក និងអង្គការណាតូ អ៊ីរ៉ាក់ ស៊ែប៊ី លីប៊ី និងស៊ីរី. យុទ្ធនាការទម្លាក់គ្រាប់បែកទាំងនេះបានធ្វើឱ្យប្រទេសទាំងនេះកាន់តែអាក្រក់ទៅៗ។ តាមរយៈការទិញយន្តហោះប្រយុទ្ធ រដ្ឋាភិបាលកាណាដាកំពុងបញ្ជាក់ពីការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់យើងចំពោះយោធានិយម និងសង្គ្រាម ហើយនឹងធ្វើឱ្យខូចកេរ្តិ៍ឈ្មោះរបស់យើងក្នុងនាមជាប្រទេសកសាងសន្តិភាព។ តាមរយៈការបញ្ឈប់ការទិញនេះ យើងអាចចាប់ផ្តើមរុះរើសេដ្ឋកិច្ចសង្រ្គាមរបស់ប្រទេសកាណាដា និងបង្កើតសេដ្ឋកិច្ចថែទាំដែលការពារមនុស្ស និងភពផែនដី។
ជាមួយនឹងភាពរហ័សរហួននោះ No Fighters Jet Coalition មាន បានដាក់ចេញនូវញត្តិរបស់សភា ដែលត្រូវបានឧបត្ថម្ភដោយ Green Party សមាជិកសភា Paul Manly ។ សកម្មជនសន្តិភាពកាណាដាក៏បានដាក់ស្លាកយីហោឡើងវិញនូវការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម Lockheed Martin ហើយបានចែកចាយវានៅលើប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសង្គមដើម្បីបង្កើនការយល់ដឹងអំពីរបៀបដែលលទ្ធកម្មនេះនឹងពង្រឹងអាវុធយក្ស។ តាមរយៈការលាតត្រដាង Lockheed Martin ថាជា "ពាណិជ្ជករនៃការស្លាប់" ពួកគេសង្ឃឹមថានឹងលើកកម្ពស់ការយល់ដឹងអំពីគ្រោះថ្នាក់នៃការទិញនេះ និងលើកទឹកចិត្តប្រជាជនកាណាដាឱ្យចូលរួមក្នុងចលនានេះ។ តាមដានសម្ព័ន្ធនៅលើប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសង្គមនៅ @nofighterjets និងនៅលើបណ្តាញនៅ nofighterjets.ca
Laine McCrory គឺជាអ្នកធ្វើយុទ្ធនាការសន្តិភាពជាមួយសម្លេងស្ត្រីកាណាដាដើម្បីសន្តិភាព និងវិទ្យាសាស្រ្តដើម្បីសន្តិភាព។
