បើកលិខិតទៅកាន់ #CancelCANSEC

ធ្វើឱ្យទាន់សម័យ: ចុះហត្ថលេខាលើញត្តិ ដើម្បីផ្ញើអ៊ីមែលទៅ Trudeau រដ្ឋមន្រ្តីក្រសួងការពារជាតិ Sajjan រដ្ឋមន្រ្តីក្រសួងការបរទេស Champagne អភិបាលក្រុង Ottawa លោក Watson និង CADSI ទៅកាន់ #CancelCANSEC ជាបន្ទាន់!

ព័ត៌មានទំនាក់ទំនង៖ លោក David Swanson នាយកប្រតិបត្តិ World BEYOND War, info@worldbeyondwar.org

ខែមីនា 16, 2020

ជូនចំពោះលោកនាយករដ្ឋមន្រ្តីកាណាដាចាស្ទីនទ្រីដូណូរដ្ឋមន្រ្តីក្រសួងការពារជាតិកាណាដា Harjit Sajjan រដ្ឋមន្រ្តីក្រសួងការបរទេសកាណាដាហ្វ្រង់ស័រហ្វីលីពសាំប៉ាញទីក្រុង Ottawa លោកអភិបាលក្រុង James Watson និងប្រធានាធិបតី CADSI Christyn Cianfarani ។

ទោះបីជាមានការរីករាលដាលនៃជំងឺឆ្លងវីរុសរីករាលដាលក៏ដោយក៏សមាគមឧស្សាហកម្មការពារជាតិនិងសន្តិសុខកាណាដា (CADSI) បានប្រកាសនៅថ្ងៃទី ១៣ ខែមីនាថាការបង្ហាញអាវុធ CANSEC ២០២០ នឹងប្រព្រឹត្តទៅតាមការគ្រោងទុកនៅអូតាវ៉ា ២៧ និង ២៨ ឧសភា។ ហើយត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងទាក់ទាញមន្រ្តីរដ្ឋាភិបាលនិងយោធាចំនួន ១២.០០០ នាក់និងតំណាងឧស្សាហកម្មអាវុធមកពី ៥៥ ប្រទេសទៅកាន់អូតាវ៉ា។

ឈ្មួញលក់អាវុធមិនគួរប្រថុយសុខភាពរបស់ប្រជាជនអូតាវ៉ាក្នុងគោលបំណងធ្វើទីផ្សារទិញនិងលក់អាវុធធ្វើសង្គ្រាមបង្កគ្រោះថ្នាក់ដល់អាយុជីវិតមនុស្សនៅជុំវិញពិភពលោកដោយអំពើហិង្សានិងជម្លោះ។ លក់យន្តហោះចម្បាំងរថក្រោះនិងគ្រាប់បែកមិនសំខាន់ជាងសុខភាពមនុស្សទេ។

ជាមួយនឹងពិភពលោកដែលកំពុងប្រឈមនឹងផលប៉ះពាល់នៃការប្រែប្រួលអាកាសធាតុមហន្តរាយហានិភ័យនៃសង្គ្រាមនុយក្លេអ៊ែរការកើនឡើងវិសមភាពសេដ្ឋកិច្ចវិបត្តិជនភៀសខ្លួនដ៏គួរឱ្យសោកសៅហើយឥឡូវនេះជំងឺរាតត្បាតឆ្លងរាលដាលគួរឱ្យកត់សម្គាល់ការចំណាយរបស់យោធាគួរតែត្រូវបានប្តូរទិសដៅទៅនឹងតម្រូវការចាំបាច់របស់មនុស្សនិងបរិស្ថាន។ នៅកម្រិតបច្ចុប្បន្ន គ្រាន់តែ 1.5% នៃការចំណាយយោធាសកលអាចបញ្ចប់ភាពអត់ឃ្លាននៅលើផែនដី។ យោនីនិយមខ្លួនវាគឺជាកំពូល ចូលរួមចំណែកក្នុងវិបត្តិអាកាសធាតុពិភពលោក និងបុព្វហេតុផ្ទាល់នៃការខូចខាតបរិស្ថានយូរអង្វែងប៉ុន្តែសកម្មភាពយោធាជារឿយៗត្រូវបានលើកលែងពីបទប្បញ្ញត្តិបរិស្ថានសំខាន់ៗ។ ហើយការសិក្សាបង្ហាញថាប្រាក់ដុល្លារចំណាយលើការអប់រំនិងការថែទាំសុខភាពនឹងផ្តល់លទ្ធផល ការងារច្រើនទៀត ជាងប្រាក់ដុល្លារដូចគ្នាដែលបានចំណាយនៅក្នុងឧស្សាហកម្មសង្រ្គាម។

ស៊ីនអេសស៊ីគឺជាការគំរាមកំហែងដល់សុខភាពសាធារណៈនិងអាវុធដែលវាធ្វើឱ្យទីផ្សារមានគ្រោះថ្នាក់ដល់មនុស្សទាំងអស់និងភពផែនដី។ CANSEC ត្រូវតែលុបចោលហើយកាណាដាគួរតែហាមឃាត់រាល់ការបង្ហាញអាវុធនាពេលអនាគត។ យើងត្រូវការការរំសាយការរំសាយអាវុធនិងគ្មានយោធាដើម្បីធានានូវសន្តិភាពនិងបៃតងនាពេលអនាគត។

បាន​ចុះហត្ថលេខា​លើ,

លោក David Swanson នាយកប្រតិបត្តិ World BEYOND War
Greta Zarro, នាយកចាត់តាំង, World BEYOND War
Medea Benjamin សហស្ថាបនិកកូដពណ៌ផ្កាឈូក
លោក Brent Patterson នាយកប្រតិបត្តិអង្គការសន្តិភាពកងពលតូចអន្តរជាតិកាណាដា
Mairead Maguire អ្នកឈ្នះរង្វាន់ណូបែលសន្តិភាពឆ្នាំ ១៩៧៦
ចូឌីវីលៀម, អ្នកទទួលរង្វាន់ណូបែលសន្តិភាព (១៩៩៧), ប្រធាន, គំនិតផ្តួចផ្តើមស្ត្រីណូបែល
Liz Bernstein ជានាយកប្រតិបត្តិនៃគំនិតផ្តួចផ្តើមស្ត្រីណូបែល
ហាន់ណាហាគីគីនអ្នកសម្របសម្រួលសំលេងស្ត្រីកាណាដាដើម្បីសន្តិភាព
Janet Ross, ស្មៀន, Winnipeg Quaker

###