លិខិតចំហស្តីពីអ៊ុយក្រែនពី WBW អៀរឡង់ 

By World BEYOND War អៀរឡង់ ថ្ងៃទី ១៨ ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ ២០២២

អៀរឡង់សម្រាប់ World BEYOND War ថ្កោលទោស​ចំពោះ​អ្វី​ដែល​ប្រធានាធិបតី​រុស្ស៊ី​ពូទីន​បាន​ធ្វើ​ដោយ​បើក​សង្រ្គាម​ឈ្លានពាន​អ៊ុយក្រែន។ វាគឺជាការបំពានយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរបំផុតនៃច្បាប់អន្តរជាតិ រួមទាំងធម្មនុញ្ញអង្គការសហប្រជាជាតិ ដែលមាត្រា 2.4 ហាមប្រាមការប្រើប្រាស់កម្លាំងប្រឆាំងនឹងរដ្ឋជាសមាជិកអង្គការសហប្រជាជាតិ។ យើងគាំទ្រការអំពាវនាវរបស់អគ្គលេខាធិការអង្គការសហប្រជាជាតិលោក Antonio Guterres ដើម្បីបញ្ចប់ជម្លោះភ្លាមៗ។ សង្គ្រាមចាប់ផ្តើមនៅលើសមរភូមិ ប៉ុន្តែបញ្ចប់នៅតុការទូត ដូច្នេះយើងអំពាវនាវឱ្យមានការវិលត្រឡប់មកផ្នែកការទូត និងច្បាប់អន្តរជាតិជាបន្ទាន់។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការឆ្លើយតបខាងយោធាដែលមិនសមហេតុផលរបស់រុស្ស៊ីនៅតែជាការឆ្លើយតបទៅនឹងអ្វីមួយ។ ដូច្នេះនៅពេលពិចារណាផ្លូវចេញពីស្ថានភាពនេះ ហើយនោះជាអ្វីដែលយើងទាំងអស់គ្នាចង់បាន យើងត្រូវពិចារណាកីឡាករទាំងអស់ដែលបានរួមចំណែកក្នុងការឆ្លងកាត់ដល់ចំណុចនេះ។ ប្រសិនបើយើងចង់រំលឹកជំហានរបស់យើងពីការបំផ្លាញជីវិត ដើម្បីបង្កើតបរិយាកាសសន្តិភាព ដែលជីវិតអាចរស់នៅបាននោះ យើងទាំងអស់គ្នាត្រូវតែសួរខ្លួនឯងនូវសំណួរ។ តើយើងលើកទឹកចិត្តអ្វីខ្លះពីកៅអីរបស់យើង? តើ​មន្ត្រី​ជាប់​ឆ្នោត​របស់​យើង​អំពាវនាវ​អ្វី​ក្នុង​នាម​យើង និង​ក្នុង​នាម​សន្តិសុខ​របស់​យើង?

ប្រសិនបើជម្លោះនេះនៅតែបន្តកើតមាន ឬកាន់តែអាក្រក់ទៅៗ នោះយើងត្រូវបានធានាគ្មានអ្វីក្រៅពីការទូតលើទូក។ ថាអ្នកណាដែលបោកប្រាស់ និងបំផ្លិចបំផ្លាញច្រើនជាងអ្នកដ៏ទៃ នោះនឹងទាញយកកិច្ចព្រមព្រៀងដោយបង្ខំពីគូប្រជែងដែលបង្ហូរឈាមរបស់ពួកគេ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ យើងបានរៀនពីអតីតកាលថា កិច្ចព្រមព្រៀងបង្ខិតបង្ខំបានបរាជ័យយ៉ាងឆាប់រហ័ស ហើយសូម្បីតែជាញឹកញាប់បំផុតគឺជាមូលហេតុនាំមុខនៃសង្គ្រាមសងសឹក។ យើងគ្រាន់តែត្រូវមើលសន្ធិសញ្ញា Versailles និងការរួមចំណែករបស់វាចំពោះការកើនឡើងនៃហ៊ីត្លែរ និង WW2 ដើម្បីត្រូវបានព្រមានពីគ្រោះថ្នាក់នេះ។

ដូច្នេះ តើ 'ដំណោះស្រាយ' អ្វី ដែល យើង ទាមទារ ពី សាល ដ៏ បរិសុទ្ធ និង កៅអី ដ៏ សុចរិត របស់ យើង ? ទណ្ឌកម្ម? ការដាក់ទណ្ឌកម្មលើរុស្ស៊ីនឹងមិនបញ្ឈប់ការឈ្លានពានរបស់លោកពូទីននោះទេ ប៉ុន្តែនឹងធ្វើឱ្យប៉ះពាល់ដល់ប្រជាជនរុស្ស៊ីដែលងាយរងគ្រោះបំផុត ហើយអាចសម្លាប់កុមាររុស្ស៊ីរាប់ពាន់នាក់ ដូចដែលបានកើតឡើងចំពោះកុមាររាប់សែននាក់នៅអ៊ីរ៉ាក់ ស៊ីរី និងយេម៉ែនដែលត្រូវបានសម្លាប់ដោយអង្គការសហប្រជាជាតិ និងទណ្ឌកម្មដែលដាក់ដោយសហរដ្ឋអាមេរិក។ គ្មានកូនរបស់ oligarchs រុស្ស៊ីណាម្នាក់នឹងរងទុក្ខនោះទេ។ ការ​ដាក់​ទណ្ឌកម្ម​គឺ​ផ្ទុយ​ពី​ការ​ដាក់​ទណ្ឌកម្ម​លើ​ជន​ស្លូតត្រង់ ដែល​បង្កើត​ភាព​អយុត្តិធម៌​កាន់​តែ​ច្រើន​ឡើង​ក្នុង​ពិភពលោក​ដែល​ត្រូវ​បាន​ព្យាបាល។

ឥឡូវនេះ យើងកំពុងស្តាប់ការខឹងសម្បាររបស់សហគមន៍អន្តរជាតិ រួមទាំងរដ្ឋាភិបាលអៀរឡង់ផងដែរ ចំពោះការឈ្លានពានរបស់រុស្ស៊ីលើអ៊ុយក្រែន។ ប៉ុន្តែហេតុអ្វីបានជានៅទីនោះ ហើយហេតុអ្វីបានជាមិនមានកំហឹងបែបនេះក្នុងនាមប្រជាជននៃប្រទេសស៊ែប៊ី អាហ្វហ្គានីស្ថាន អ៊ីរ៉ាក់ លីប៊ី ស៊ីរី យេម៉ែន និងកន្លែងផ្សេងទៀត? តើ​កំហឹង​នេះ​នឹង​ត្រូវ​ប្រើ​អ្វី​ដើម្បី​បង្ហាញ​អំពី​ហេតុផល? សង្គ្រាមរចនាប័ទ្មបូជនីយកិច្ចមួយទៀត? កុមារ​និង​ស្ត្រី​ស្លាប់​ច្រើន​ជាង​នេះ​?

អៀរឡង់ប្រកាសពីការលះបង់របស់ខ្លួនចំពោះឧត្តមគតិនៃសន្តិភាព និងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការមិត្តភាពក្នុងចំណោមប្រជាជាតិនានា ដែលបង្កើតឡើងនៅលើយុត្តិធម៌ និងសីលធម៌អន្តរជាតិ។ វាក៏ប្រកាសពីការប្រកាន់ខ្ជាប់របស់ខ្លួនទៅនឹងគោលការណ៍នៃដំណោះស្រាយប៉ាស៊ីហ្វិកនៃវិវាទអន្តរជាតិដោយមជ្ឈត្តកម្មអន្តរជាតិ ឬការសម្រេចចិត្តរបស់តុលាការ។ ដោយពិចារណាលើអ្វីដែលខ្លួនប្រកាសនោះ អៀរឡង់គួរតែថ្កោលទោសសង្រ្គាមដែលកើតឡើងដោយភាគីណាក៏ដោយ ឬដោយហេតុផលអ្វីក៏ដោយ រឹតតែខ្លាំងជាងនេះទៅទៀតក្នុងនាមជាប្រទេសអព្យាក្រឹត។ World Beyond War អំពាវនាវឱ្យមានកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងទ្វេរដងដោយមន្ត្រីនៃរដ្ឋអៀរឡង់ ដើម្បីជួយសម្រួលដល់ការបញ្ចប់ការទូតចំពោះជម្លោះ និងការចរចារសម្រាប់សមភាព និងសន្តិភាព។

នេះ​ជា​ឱកាស​សម្រាប់​អៀរឡង់​ដើម្បី​ប្រើ​ប្រាជ្ញា​ដែល​ខ្លួន​បាន​ទទួល​តាម​រយៈ​បទពិសោធន៍។ ដើម្បីក្រោកឈរឡើង និងដឹកនាំក្នុងគ្រាលំបាកទាំងនេះ។ អៀរឡង់មានបទពិសោធន៍យ៉ាងទូលំទូលាយជាមួយនយោបាយបក្សពួកដែលត្រូវការដើម្បីប្រឈមមុខនឹងបញ្ហា។ កោះអៀរឡង់បានស្គាល់ជម្លោះជាច្រើនទសវត្សរ៍ រាប់សតវត្សមកហើយ រហូតដល់ទីបំផុតកិច្ចព្រមព្រៀង Belfast/Good Friday Agreement ឆ្នាំ 1998 បានបង្ហាញពីការប្តេជ្ញាចិត្តដើម្បីផ្លាស់ប្តូរពីកម្លាំងទៅ 'មធ្យោបាយសន្តិភាព និងលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យទាំងស្រុង' នៃការដោះស្រាយជម្លោះ។ យើងដឹងថាវាអាចធ្វើបាន ហើយយើងដឹងពីរបៀបធ្វើវា។ យើងអាចជួយអ្នកលេងក្នុងល្បែងទាញព្រ័ត្រនេះ ដើម្បីគេចផុតពីទុក្ខវេទនានៃសង្រ្គាម។ ថាតើវាជាការស្ដារឡើងវិញនូវកិច្ចព្រមព្រៀង Minsk ឬ Minsk 2.0 នោះហើយជាកន្លែងដែលយើងត្រូវទៅ។

ដោយអនុលោមតាមក្រមសីលធម៌ជាក់ស្តែង អៀរឡង់ក៏គួរតែដកខ្លួនចេញពីកិច្ចសហប្រតិបត្តិការយោធាជាមួយកីឡាករណាម្នាក់ក្នុងស្ថានភាពស្នេហានេះ។ វាគួរតែបញ្ចប់កិច្ចសហប្រតិបត្តិការណាតូទាំងអស់ ហើយបដិសេធការប្រើប្រាស់ទឹកដីរបស់ខ្លួនចំពោះយោធាបរទេសទាំងអស់ភ្លាមៗ។ ចូរ​កាន់​អ្នក​ធ្វើ​សង្គ្រាម​ទៅ​កាន់​នីតិរដ្ឋ​នៅ​កន្លែង​ដែល​គួរ​ធ្វើ គឺ​តុលាការ។ មានតែអៀរឡង់អព្យាក្រឹតទេដែលអាចមានឥទ្ធិពលវិជ្ជមានបែបនេះនៅក្នុងពិភពលោក។