ដោយ Patrick T. Hiller, ខែមករា 10, 2018 ។
ពិភពលោកនៅសល់មួយខែទៀតពីព្រឹត្តិការណ៍កីឡាអូឡាំពិករដូវរងារ PyeonChang 2018 នៅប្រទេសកូរ៉េខាងត្បូង។ មិត្តភក្តិរបស់ខ្ញុំនៅកូរ៉េខាងត្បូងបានទិញសំបុត្រសម្រាប់ព្រឹត្តិការណ៍ជាច្រើន។ នេះគឺជាឱកាសដ៏អស្ចារ្យមួយសម្រាប់ឪពុកម្តាយក្នុងការបង្ហាញក្មេងប្រុសទាំងពីររបស់ពួកគេដើម្បីបង្ហាញជំនាញកីឡានិងការប្រកួតប្រជែងមិត្តភាពរវាងប្រជាជាតិនានាក្នុងស្មារតីអូឡាំពិក។
ទាំងអស់គឺល្អលើកលែងតែការភ័យខ្លាចនៃសង្គ្រាមនុយក្លេអ៊ែរដែលបង្កឡើងដោយមេដឹកនាំដែលមិនចេះអត់ធ្មត់នៅក្នុងប្រទេសកូរ៉េខាងជើងនិងសហរដ្ឋអាមេរិក។ ការនិយាយដ៏កម្រថ្មីៗ។ រវាងកូរ៉េខាងជើងនិងកូរ៉េខាងត្បូងផ្តល់ឱ្យយើងនូវពន្លឺនៃក្តីសង្ឃឹមដែលថាស្មារតីអូឡាំពិកឆ្លងកាត់ការប្រកួតទៅក្នុងនយោបាយ។ លោក Pierre de Coubertin ស្ថាបនិកនៃព្រឹត្តិការណ៍កីឡាអូឡាំពិកសម័យទំនើបត្រូវបានគេដកស្រង់សំដីដោយនិយាយថា“ អ្វីដែលសំខាន់បំផុតគឺមិនត្រូវឈ្នះទេប៉ុន្តែត្រូវចូលរួម” ។ ផ្នែកសំខាន់បំផុតគឺមិនត្រូវយល់ស្របលើអ្វីគ្រប់យ៉ាងនោះទេប៉ុន្តែត្រូវនិយាយ។
កីឡាអូឡាំពិកផ្តល់ពេលវេលាពិសេសមួយដើម្បីកាត់បន្ថយភាពតានតឹងនិងលើកកម្ពស់សន្តិភាពនៅលើឧបទ្វីបកូរ៉េ។ សុន្ទរកថាដំបូង។ បាននាំឱ្យមានកិច្ចព្រមព្រៀងនានាស្តីពីកូរ៉េខាងជើងបញ្ជូនគណៈប្រតិភូទៅអូឡាំពិកដើម្បីធ្វើកិច្ចចរចាស្តីពីការបន្ថយភាពតានតឹងនៅតាមព្រំដែននិងបើកខ្សែទូរស័ព្ទបន្ទាន់ខាងយោធា។ ជំហានតូចណាមួយពីគែមនៃសង្រ្គាមសមនឹងទទួលបានការគាំទ្រពីគ្រប់ប្រជាជាតិនិងសង្គមស៊ីវិល។ អ្នកជំនាញដោះស្រាយទំនាស់តែងតែស្វែងរកការបើកចំហនៅក្នុងជម្លោះដែលអាចកើតឡើងបានដូចជាបញ្ហានេះ។ ឱកាសនៃការសន្ទនាដោយផ្ទាល់រវាងប្រជាជនកូរ៉េចាំបាច់ត្រូវដោះស្រាយឱ្យបានប្រាកដប្រជា។
ទីមួយជនជាតិកូរ៉េមិនគួរអោយជនជាតិកូរ៉េនិយាយ។ ជនជាតិកូរ៉េគឺជាអ្នកជំនាញលើផលប្រយោជន៍និងតម្រូវការរបស់ពួកគេ។ ជាពិសេសសហរដ្ឋអាមេរិកគួរតែយកកៅអីត្រឡប់មកវិញធ្វើឱ្យមានការគាំទ្រដល់ការបន្តការទូតដឹកនាំដោយកូរ៉េច្បាស់។ លោកប្រធានាធិបតី Trump បានសរសេរការគាំទ្ររួចហើយដែលវាមានប្រយោជន៍ប៉ុន្តែមានភាពផុយស្រួយ។ ដោយប្រើសំដីធ្វីតទ័រតែមួយដងប្រធានាធិបតីអាចធ្វើឱ្យខូចកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងទាំងមូល។ ដូច្នេះវាមានសារៈសំខាន់សម្រាប់ក្រុមអ្នកតស៊ូមតិសន្តិភាពអ្នកតាក់តែងច្បាប់និងសាធារណជនអាមេរិកដើម្បីសំដែងការគាំទ្ររបស់ពួកគេចំពោះការទូតជុំវិញសង្គ្រាម។
ទីពីរសូម្បីតែជោគជ័យតូចបំផុតតាមពិតជាអ្នកធំ។ កាលៈទេសៈដែលថាប្រហែល ២ ឆ្នាំនៃការមិនជួបប្រជុំគណៈប្រតិភូជាន់ខ្ពស់មកពីភាគីទាំងពីរបានមកជាមួយគ្នាគឺជាជ័យជម្នះ។ ទោះយ៉ាងណានេះមិនមែនជាពេលវេលាដែលរំពឹងថានឹងមានសម្បទានធំធេងដូចជាកូរ៉េខាងជើងភ្លាមៗបញ្ឈប់កម្មវិធីអាវុធនុយក្លេអ៊ែររបស់ខ្លួននោះទេ។
នេះជាពេលវេលាដែលត្រូវទទួលស្គាល់ជាវិជ្ជមានកូរ៉េទាំងពីរឈានជើងចេញពីសង្គ្រាមដោយជោគជ័យដែលអាចនឹងក្លាយជានុយក្លេអ៊ែរដោយមានការចូលរួមពីសហរដ្ឋអាមេរិក។ ការចាប់ផ្តើមតូចៗទាំងនេះបានកាត់បន្ថយភាពតានតឹងភ្លាមៗហើយបើកផ្លូវឆ្ពោះទៅរកការកែលម្អរយៈពេលវែងជុំវិញបញ្ហាធំ ៗ ដូចជាការបង្កកនុយក្លេអ៊ែររបស់កូរ៉េខាងជើងការផ្អាកសមយុទ្ធយោធាដោយអាមេរិកនិងកូរ៉េខាងត្បូងការបញ្ចប់ជាផ្លូវការនៃសង្គ្រាមកូរ៉េការដកទ័ពថយ កងទ័ពអាមេរិកមកពីតំបន់និងកិច្ចប្រឹងប្រែងផ្សះផ្សារយៈពេលវែងរវាងប្រទេសទាំងពីរ។
ទីបីចូរប្រយ័ត្ននឹងអ្នកធ្វើឱ្យខូច។ ជម្លោះកូរ៉េមានភាពស្មុគស្មាញស៊ូទ្រាំនិងទទួលឥទ្ធិពលពីសម្ពាធនិងសក្ដានុពលនៃភូមិសាស្ត្រនយោបាយ។ វាតែងតែមានបុគ្គលនិងក្រុមដែលព្យាយាមធ្វើឱ្យអន្តរាយដល់ជំហានស្ថាបនា។ ដរាបណាកិច្ចពិភាក្សាកូរ៉េ - កូរ៉េត្រូវបានលើកឡើងអ្នករិះគន់បានចោទប្រកាន់លោកគីមជុងអ៊ុនថាបានព្យាយាមជំរុញឱ្យមានជម្លោះរវាងកូរ៉េខាងត្បូងនិងអាមេរិក។ដើម្បីធ្វើឱ្យសម្ពាធអន្តរជាតិចុះខ្សោយនិងទណ្ឌកម្មលើកូរ៉េខាងជើង។ នាយករដ្ឋមន្រ្តីជប៉ុនស៊ីនហ្សូអាបេ។ និង អតីតអគ្គលេខាធិការអង្គការសហប្រជាជាតិលោកបានគីមូន។ ពីប្រទេសកូរ៉េខាងត្បូងគូររូបភាពនៃប្រទេសកូរ៉េខាងជើងដ៏គ្រោះថ្នាក់មួយហើយទាមទារថាការរំសាយអាវុធនុយក្លេអ៊ែររបស់ខ្លួនគឺជាចំណុចនិយាយសំខាន់។
គោលការណ៍ជាមូលដ្ឋាននៃប្រអប់ទទួលបានជោគជ័យជាប្រវត្តិសាស្ត្របង្ហាញថាការនិយាយដោយគ្មានលក្ខខណ្ឌជាមុនគឺជាមធ្យោបាយដែលអាចទទួលបានការប៉ះទង្គិចក្នុងចំណោមភាគីជម្លោះ។ ចុងក្រោយការគាំទ្របច្ចុប្បន្នសម្រាប់ការសន្ទនាដោយប្រធានាធិបតីអាមេរិក Trump អាចនឹងត្រូវបានធ្វើវិញជាមួយធ្វីត។ យើងមិនអាចច្រានចោលលទ្ធភាពដែលកូរ៉េខាងជើងដែលបណ្តេញចេញបានផ្តល់នូវការបង្វែរដែលត្រូវការពីការអនុវត្តមិនល្អនិងការផ្តល់ចំណាត់ថ្នាក់ទាប។ ដូច្ន្រះវាចាំបាច់ណាស់ក្នុងការចង្អុលបនា្ទាប់ទៅជំហានតូចៗនិងវិជ្ជមានចាំបាច់។
គ្មាននរណាម្នាក់ដឹងថាតើលទ្ធផលនៃជំហានតូចវិជ្ជមានបច្ចុប្បន្ននឹងទៅជាយ៉ាងណាទេ។ អ្នកបំផ្លិចបំផ្លាញបំផ្លិចបំផ្លាញអាចចោទប្រកាន់អ្នកតស៊ូមតិការទូតនៃការផ្តល់ឱ្យដោយឥតគិតថ្លៃដល់កម្មវិធីអាវុធនុយក្លេអ៊ែររបស់កូរ៉េខាងជើងនិងការរំលោភសិទ្ធិមនុស្ស។ សំលេងល្មមល្មមអាចបដិសេធមិនទទួលស្គាល់ការទូតជាឧបករណ៍ដ៏មានប្រសិទ្ធិភាពដើម្បីបន្ថយភាពតានតឹងបច្ចុប្បន្ន។ ការផ្លាស់ប្តូរចេញពីជំលោះទ្រង់ទ្រាយធំដូចជាបញ្ហានេះចំណាយពេលយូរហើយជំហានតូចៗជាច្រើនទៀតនឹងចាំបាច់មុនពេលបញ្ហាធំ ៗ ណាមួយអាចត្រូវបានដោះស្រាយ។ ការថយក្រោយក៏ត្រូវបានគេរំពឹងទុកដែរ។ ទោះយ៉ាងណាអ្វីដែលគួរតែច្បាស់គឺថារយៈពេលយូរនិងភាពមិនប្រាកដប្រជានៃការទូតតែងតែនិយមចំពោះភាពភ័យរន្ធត់នៃសង្គ្រាម។
កាលពីឆ្នាំមុនការគំរាមកំហែងរបស់ប្រធានាធិបតី Trump អំពី“ ភ្លើងនិងកំហឹង” ទៅលើប្រទេសកូរ៉េខាងជើងបានកត់សម្គាល់នូវការកើនឡើងដែលទើបតែមានសង្គ្រាម។ កិច្ចពិភាក្សារវាងកូរ៉េទាំងពីរក្នុងបរិបទអូឡាំពិកគឺជាកត្តាជំរុញវិជ្ជមានមួយពីភ្លើងនិងកំហឹងនិងឆ្ពោះទៅរកពន្លឺនៃក្តីសង្ឃឹមនៃពិលអូឡាំពិក។ នៅក្នុងគន្លងនៃជំលោះយើងកំពុងតែសំឡឹងមើលទៅចំនុចសំខាន់មួយតើយើងកំពុងតែឆ្ពោះទៅរកការកើនឡើងថ្មីឬកាន់តែខ្លាំងរឺក៏យើងកំពុងតែឈានជើងឆ្ពោះទៅរកផ្លូវស្ថាបនាមួយជាមួយនឹងការរំពឹងទុកជាក់ស្តែង?
ទុកឱ្យជនជាតិកូរ៉េនិយាយ។ ក្នុងនាមជាប្រជាជាតិមួយដែលសហរដ្ឋអាមេរិកបានធ្វើឱ្យមានការខូចខាតគ្រប់គ្រាន់ដូចជាជនជាតិអាមេរិកយើងអាចធ្វើឱ្យប្រាកដថាប្រទេសរបស់យើងគាំទ្រនៅពេលនេះនិងលើសពីអូឡាំពិក។ ចង្វាក់ម៉ាញ៉ានេះគួរតែស្តាប់លឺពីមន្រ្តីជាប់ឆ្នោតរបស់យើង៖ ជនជាតិអាមេរិកគាំទ្រការទូតជុំវិញសង្គ្រាម។ បន្ទាប់មកខ្ញុំអាចប្រាប់មិត្តភក្តិរបស់ខ្ញុំនៅក្នុងប្រទេសកូរ៉េថាយើងបានព្យាយាមធ្វើឱ្យប្រាកដថាក្មេងប្រុសជំទង់របស់ពួកគេអាចទៅលេងអូឡាំពិករដូវរងារហើយបន្ទាប់មកត្រឡប់ទៅសាលារៀនវិញដោយមិនបារម្ភអំពីសង្គ្រាមនុយក្លេអ៊ែរ។
~~~~~~~~~
លោក Patrick ។ T. Hiller, បណ្ឌិត, រៀបចំដោយ សន្តិភាពគឺជាអ្នកប្រាជ្ញផ្លាស់ប្តូរការប៉ះទង្គិចវិវាទសាស្ត្រាចារ្យដែលបម្រើការនៅក្រុមប្រឹក្សាភិបាលនៃសមាគមស្រាវជ្រាវសន្តិភាពអន្តរជាតិ (2012-2016) សមាជិកក្រុមសន្តិភាពនិងសន្តិសុខនិងជាប្រធានក្រុម គំនិតផ្តួចផ្តើមបង្ការសង្គ្រាម នៃមូលនិធិគ្រួសារជូប៊ីត។
