ជន​រង​គ្រោះ​អូបាម៉ា​ដែល​រង​ការ​ប្តឹង​សុំ​សុំទោស​បាន​បង្ហាញ​ខ្លួន​នៅ​ចំពោះ​មុខ​សាលា​ឧទ្ធរណ៍​នៅ DC

ដោយ Sam Knight អធិការស្រុក

មេធាវីរបស់បុរសយេម៉ែនដែលប្តឹងរដ្ឋាភិបាលសហរដ្ឋអាមេរិកសម្រាប់ការសម្លាប់សាច់ញាតិពីរនាក់នៅក្នុងការវាយប្រហារដោយយន្តហោះគ្មានមនុស្សបើកបានបើកសំណុំរឿងរបស់ពួកគេកាលពីថ្ងៃអង្គារមុនពេលចៅក្រមសាលាឧទ្ធរណ៍សហព័ន្ធ។

ដោយជជែកគ្នានៅឯ DC Circuit ក្នុងទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោន មេធាវីបាននិយាយថា តុលាការជាន់ទាបមួយបានប្រព្រឹត្តកំហុសនៅក្នុងខែមីនា នៅពេលដែលវាបានបញ្ចប់តុលាការមិនគួរ "ទាយជាលើកទីពីរ - ការកំណត់គោលនយោបាយរបស់នាយកប្រតិបត្តិ" ។ ចៅក្រម​ស្រុក Ellen Huvelle បាន​ច្រានចោល​បណ្តឹង​នេះ​ ខែកុម្ភៈ។

សេចក្តីសង្ខេបដែលប្តឹងដោយមេធាវីដើម្បីគាំទ្រករណីនេះបាននិយាយថា "ដើមបណ្តឹងមិនជំទាស់នឹងការប្រុងប្រយ័ត្ននៃការវាយប្រហារដោយយន្តហោះគ្មានមនុស្សបើក ឬវាយប្រហារក្រុមអាល់កៃដា" ។ «​ដើម​បណ្តឹង​អះអាង​ថា ទាំង​នេះ​ជា​ការ​សម្លាប់​ក្រៅ​ប្រព័ន្ធ​តុលាការ​លើ​ជន​ស៊ីវិល​ស្លូតត្រង់​ដែល​ប្រព្រឹត្ត​ដោយ​ដឹង​ថា​បំពាន​ច្បាប់»។

មេធាវីសម្រាប់ដើមបណ្តឹងមួយក្នុងចំនោមដើមបណ្តឹងយេម៉ែនទាំងពីរបានកត់សម្គាល់កាលពីថ្ងៃអង្គារថាកូនក្តីរបស់គាត់មិនស្វែងរកសំណងរូបិយវត្ថុទេ - គ្រាន់តែជា "ការសុំទោសនិងការពន្យល់អំពីមូលហេតុដែលសាច់ញាតិរបស់គាត់ត្រូវបានសម្លាប់" ដូចដែល Courthouse News បានរាយការណ៍។

មេធាវី Jeffrey Robinson បាននិយាយនៅក្នុងសវនាការផ្ទាល់មាត់ថា "នេះគឺជាសកម្មភាពដ៏សំខាន់មួយសម្រាប់តុលាការនេះ" ។

ករណី​ជុំវិញ​ការ​ធ្វើ​កូដកម្ម​នៅ​ខែ​សីហា ឆ្នាំ​២០១២ ដែល​បាន​សម្លាប់​លោក Salem bin Ali Jaber និង Waleed bin Ali Jaber។ Waleed គឺជាប៉ូលីសចរាចរណ៍ ដែលដើរតួជាអ្នកយាមប្រចាំការនៅ Salem ផងដែរ។ គ្រូគង្វាលដែលមានសញ្ញាបត្រក្រោយឧត្តមសិក្សា។

ក្រោយមកទៀត "បានព្យាយាមបង្រៀនកុមារនូវសាសនាឥស្លាមល្មម និងអត់ឱន និងដើម្បីប្រឆាំងនឹងមនោគមវិជ្ជាជ្រុលនិយមដែលក្រុមហឹង្សាដូចជា al Qaeda espouse" the បណ្តឹងដំបូងបានអះអាង។

នៅពេលដែលបុរសទាំងពីរនាក់នេះត្រូវបានធ្វើឃាតដោយការវាយប្រហារតាមអាកាសរបស់អាមេរិក ពួកគេ "ជាមួយយុវជនបីនាក់ដែលបានបើកឡានចូលទៅក្នុងភូមិកាលពីព្រឹកមិញ ហើយបានសុំជួបជាមួយសាឡឹម"។

មេធាវី​សម្រាប់​សាច់​ញាតិ​របស់ Salem និង Waleed បាន​ចោទ​ប្រកាន់​ថា “យុវជន​ទាំង​បី​នាក់​នេះ​ជា​គោល​ដៅ​ជាក់​ស្តែង​នៃ​ការ​វាយ​ប្រហារ​ដោយ​យន្តហោះ​គ្មាន​មនុស្ស​បើក”។

មេធាវី​ក៏​បាន​កត់​សម្គាល់​ថា​៖ «​វា​នៅ​ឆ្ងាយ​មិន​ច្បាស់​ទេ​ថា សូម្បី​តែ​ទាំង​បី​នាក់​នោះ​ជា​គោលដៅ​ត្រឹមត្រូវ​ឬ​សមរម្យ​»​។ “រូបថតក្រោយកូដកម្ម ទោះបីជាមានភាពក្រៀមក្រំក៏ដោយ បង្ហាញថាយ៉ាងហោចណាស់មានបុរសម្នាក់នៅក្មេងណាស់។

លោកប្រធានាធិបតី អូបាម៉ា បានការពារយ៉ាងខ្ជាប់ខ្ជួននូវរបបគ្មានមនុស្សបើករបស់គាត់ ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាកម្មវិធីសម្លាប់គោលដៅ ដែលជាវិធីវះកាត់ស្របច្បាប់ក្នុងការបន្សាបការគំរាមកំហែងភេរវករ។

ទំនុកចិត្តខាងក្រៅរបស់រដ្ឋបាលនៅក្នុងរបបនេះគឺដូចដែលវាមើលឃើញ គ្មានហេតុផលដើម្បីរឹតបន្តឹងគោលការណ៍ណែនាំការធ្វើឃាត មុនពេលប្រគល់ "បញ្ជីសម្លាប់" ទៅកាន់ប្រធានាធិបតីជាប់ឆ្នោត Donald Trump – បុរសម្នាក់ដែលត្រូវបានពិពណ៌នាជាធម្មតាក្នុងអំឡុងពេលយុទ្ធនាការប្រធានាធិបតីដោយលោក Obama ថាមិនមានលក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីដឹកនាំប្រទេសប្រកបដោយគ្រោះថ្នាក់។

នៅខាងក្រៅតុលាការឧទ្ធរណ៍សហព័ន្ធក្នុងទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោន កាលពីថ្ងៃអង្គារ បងប្អូនប្រុសម្នាក់របស់សាឡឹម បាននិយាយថា ប្រតិបត្តិការយន្តហោះគ្មានមនុស្សបើករបស់អាមេរិកនៅក្នុងប្រទេសយេម៉ែន មានលក្ខណៈមិនប្រុងប្រយ័ត្ន និងប្រឆាំង។

ថ្លែងតាមរយៈអ្នកបកប្រែ លោក Faisal bin Ali Jaber បាននិយាយថា មនុស្សនៅក្នុងផ្នែករបស់គាត់នៃប្រទេសយេម៉ែន "មិនដឹងអ្វីទាំងអស់អំពី [សហរដ្ឋអាមេរិក] ប៉ុន្តែយន្តហោះគ្មានមនុស្សបើក" ។

បើយោងតាមឧតាមប៉ាន់ស្មានរបស់ឧស្សាហកម្ម Gartner ក្នុងឆ្នាំ២០២១ បានឲ្យដឹងថា ការចំណាយរបស់អ្នកប្រើប្រាស់ចុងក្រោយលើសេវា public cloud បានកើនឡើងយ៉ាងខ្លាំង។ តួលេខនេះគឺគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល ដោយមានការប៉ាន់ប្រមាណការចំណាយគឺ ៣៩៦ ពាន់លានដុល្លារក្នុងឆ្នាំ ២០២១ និងកើនឡើង ២១.៧% ដល់ ៤៨២ ពាន់លានដុល្លារក្នុងឆ្នាំ ២០២២។ លើសពីនេះ Gartner ព្យាករណ៍ពីការផ្លាស់ប្តូរដ៏សំខាន់នៅក្នុងការចំណាយផ្នែកព័ត៌មានវិទ្យារបស់សហគ្រាស ជាមួយនឹងការចំណាយលើ public cloud លើសពី ៤៥% នៃការចំណាយសរុបនៅឆ្នាំ ២០២៦ តិចជាង ១៧% ក្នុងឆ្នាំ២០២១។ ការប៉ាន់ប្រមាណនេះ ឆ្លុះបញ្ចាំងពីការកើនឡើងនូវការកោតសរសើរ ចំពោះអត្ថប្រយោជន៍របស់ cloud ទាក់ទងនឹងការធ្វើមាត្រដ្ឋាន ភាពបត់បែន និងការបង្កើនប្រសិទ្ធភាពតម្លៃ។ ព័ត៌មានតុលាការលោកបានកត់សម្គាល់ថា អាល់កៃដាបានបង្កើនលទ្ធភាពរបស់ខ្លួននៅក្នុងប្រទេសយេម៉ែនក្នុងឆ្នាំ 2015 ជិតកន្លះទសវត្សរ៍បន្ទាប់ពីលោកអូបាម៉ាបានបង្កើនប្រតិបត្តិការយន្តហោះគ្មានមនុស្សបើកដើម្បីកំណត់គោលដៅក្រុមអាល់កៃដានៅឧបទ្វីបអារ៉ាប់។

លោក Faisal បាននិយាយថា សហរដ្ឋអាមេរិកអាចវិនិយោគនៅទីនោះក្នុងមធ្យោបាយផ្សេងទៀត ដែលពិតជាអាចលើកកម្ពស់មនោគមវិជ្ជាផ្សេងទៀតក្នុងចំណោមប្រជាជននៅទីនោះ។

លោកបានបន្ថែមថា "យន្តហោះគ្មានមនុស្សបើកទាំងនេះពិតជាជួយក្រុមអាល់កៃដាទាក់ទាញមនុស្ស ពីព្រោះពួកគេកំពុងនិយាយថា 'មើលទៅ សហរដ្ឋអាមេរិកកំពុងសម្លាប់អ្នក" ។ «មក​ចូល​រួម​ជាមួយ​យើង ដើម្បី​យើង​អាច​សម្លាប់​ពួក​គេ។'

 

សូមផ្ដល់យោបល់

អាស័យដ្ឋានអ៊ីមែលរបស់អ្នកនឹងមិនដាក់បង្ហាញជាសាធារណះ។ ត្រូវបំពេញចាំបាច់ពេលមានសញ្ញា * *

អត្ថបទ​ដែល​ទាក់ទង

ទ្រឹស្តីនៃការផ្លាស់ប្តូររបស់យើង។

របៀបបញ្ចប់សង្គ្រាម

ផ្លាស់ទីសម្រាប់ការប្រកួតប្រជែងសន្តិភាព
ព្រឹត្តិការណ៍ប្រឆាំងសង្គ្រាម
ជួយយើងឱ្យរីកចម្រើន

ម្ចាស់ជំនួយខ្នាតតូចបន្តដំណើរទៅមុខទៀត

ប្រសិនបើអ្នកជ្រើសរើសធ្វើការបរិច្ចាគជាប្រចាំយ៉ាងហោចណាស់ 15 ដុល្លារក្នុងមួយខែ អ្នកអាចជ្រើសរើសអំណោយអរគុណ។ យើង​សូម​អរគុណ​ម្ចាស់​ជំនួយ​ដែល​កើត​ឡើង​នៅ​លើ​គេហទំព័រ​របស់​យើង។

នេះជាឱកាសរបស់អ្នកក្នុងការស្រមៃឡើងវិញ world beyond war
ហាង WBW
បកប្រែទៅភាសាណាមួយ