By លោក Giles Hewitt, AFP ថា
សេអ៊ូល (AFP) - កូរ៉េខាងជើង និងកូរ៉េខាងត្បូងបានព្រមព្រៀងគ្នាកាលពីថ្ងៃសុក្រដើម្បីធ្វើកិច្ចពិភាក្សាដ៏កម្រនៅសប្តាហ៍ក្រោយ ក្នុងគោលបំណងបង្កើតកិច្ចសន្ទនាកម្រិតខ្ពស់ ដែលអាចផ្តល់មូលដ្ឋានគ្រឹះសម្រាប់ការធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងប្រកបដោយចីរភាពនៅក្នុងទំនាក់ទំនងឆ្លងព្រំដែន។
កិច្ចពិភាក្សាដែលនឹងធ្វើឡើងនៅថ្ងៃទី 26 ខែវិច្ឆិកានៅក្នុងភូមិបទឈប់បាញ់ព្រំដែន Panmunjom នឹងក្លាយជាអន្តររដ្ឋាភិបាលលើកដំបូងចាប់តាំងពីមន្រ្តីបានជួបនៅទីនោះក្នុងខែសីហាដើម្បីដោះស្រាយវិបត្តិដែលបានរុញភាគីទាំងពីរដល់កម្រិតនៃជម្លោះប្រដាប់អាវុធ។
កិច្ចប្រជុំនោះបានបញ្ចប់ដោយកិច្ចព្រមព្រៀងរួមដែលរួមបញ្ចូលការប្តេជ្ញាចិត្តក្នុងការបន្តកិច្ចសន្ទនាកម្រិតខ្ពស់មួយ បើទោះបីជាមិនមានការកំណត់ពេលវេលាច្បាស់លាស់ក៏ដោយ។
ក្រសួងបង្រួបបង្រួមរបស់ទីក្រុងសេអ៊ូលបាននិយាយថា សំណើចរចាដែលបានផ្ញើទៅទីក្រុងព្យុងយ៉ាងក្នុងខែកញ្ញា និងខែតុលា បានបរាជ័យក្នុងការទទួលបានការឆ្លើយតប។
បន្ទាប់មកនៅថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ ទីភ្នាក់ងារសារព័ត៌មាន KCNA ផ្លូវការរបស់កូរ៉េខាងជើង បាននិយាយថា គណៈកម្មាធិការសម្រាប់ការបង្រួបបង្រួមដោយសន្តិវិធីនៃប្រទេសកូរ៉េ ដែលគ្រប់គ្រងទំនាក់ទំនងជាមួយកូរ៉េខាងត្បូង បានផ្ញើសេចក្តីជូនដំណឹងដល់ទីក្រុងសេអ៊ូល ដែលស្នើឱ្យមានកិច្ចប្រជុំនៅថ្ងៃទី 26 ខែវិច្ឆិកា។
មន្ត្រីក្រសួងបង្រួបបង្រួមជាតិបាននិយាយថា៖ «យើងបានទទួលយក។
នៅក្រោមលក្ខខណ្ឌនៃកិច្ចព្រមព្រៀងខែសីហា ទីក្រុងសេអ៊ូលបានបិទឧបករណ៍បំពងសំឡេងដែលបំផ្ទុះសារឃោសនាឆ្លងព្រំដែន បន្ទាប់ពីកូរ៉េខាងជើងបានសម្តែងការសោកស្តាយចំពោះការផ្ទុះមីននាពេលថ្មីៗនេះ ដែលបានធ្វើឱ្យទាហានកូរ៉េខាងត្បូងពីរនាក់រងរបួស។
ខាងត្បូងបានបកស្រាយការសោកស្តាយនេះថាជាពាក្យសុំទោស ប៉ុន្តែគណៈកម្មការការពារជាតិដ៏មានឥទ្ធិពលរបស់កូរ៉េខាងជើងបានសង្កត់ធ្ងន់ថា វាគ្រាន់តែជាការបង្ហាញពីការអាណិតអាសូរប៉ុណ្ណោះ។
- ការផ្លាស់ប្តូរការទូត
កិច្ចពិភាក្សានៅសប្តាហ៍ក្រោយកើតឡើងចំពេលមានការផ្លាស់ប្តូរការទូតនៅក្នុងតំបន់អាស៊ីឦសាន ដែលបានធ្វើឱ្យកូរ៉េខាងជើងមើលទៅឯកោជាងពេលណាៗទាំងអស់ ដោយទីក្រុងសេអ៊ូលបានខិតទៅជិតសម្ព័ន្ធមិត្តការទូត និងសេដ្ឋកិច្ចដ៏សំខាន់របស់ទីក្រុងព្យុងយ៉ាងរបស់ប្រទេសចិន និងធ្វើឱ្យទំនាក់ទំនងកាន់តែតានតឹងជាមួយទីក្រុងតូក្យូ។
កាលពីដើមខែនេះ មេដឹកនាំកូរ៉េខាងត្បូង ចិន និងជប៉ុន បានបើកកិច្ចប្រជុំកំពូលលើកដំបូងរបស់ពួកគេអស់រយៈពេលជាងបីឆ្នាំនៅទីក្រុងសេអ៊ូល។
ទោះបីជាការផ្តោតសំខាន់លើពាណិជ្ជកម្ម និងបញ្ហាសេដ្ឋកិច្ចផ្សេងទៀតក៏ដោយ ក៏អ្នកទាំងបីបានប្រកាស "ការប្រឆាំងយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់" របស់ពួកគេចំពោះការអភិវឌ្ឍន៍អាវុធនុយក្លេអ៊ែរនៅលើឧបទ្វីបកូរ៉េ។
កូរ៉េខាងជើងកំពុងស្ថិតក្រោមការដាក់ទណ្ឌកម្មរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិរួចហើយ បន្ទាប់ពីការធ្វើតេស្តនុយក្លេអ៊ែរចំនួនបីរបស់ខ្លួនក្នុងឆ្នាំ 2006, 2009 និង 2013។
វាក៏បានស្ថិតនៅក្រោមសម្ពាធកាន់តែខ្លាំងឡើងលើផ្នែកសិទ្ធិមនុស្ស បន្ទាប់ពីរបាយការណ៍ដែលបានចេញផ្សាយកាលពីឆ្នាំមុនដោយគណៈកម្មការអង្គការសហប្រជាជាតិដែលសន្និដ្ឋានថាប្រទេសកូរ៉េខាងជើងកំពុងប្រព្រឹត្តការរំលោភសិទ្ធិមនុស្ស "ដោយគ្មានភាពស្របគ្នានៅក្នុងពិភពលោកបច្ចុប្បន្ន" ។
គណៈកម្មាធិការមហាសន្និបាតអង្គការសហប្រជាជាតិមួយកាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍បានថ្កោលទោសការរំលោភ "សរុប" ទាំងនោះនៅក្នុងប្រទេសកូរ៉េខាងជើងនៅក្នុងដំណោះស្រាយដែលបានអនុម័តដោយភាគច្រើនជាកំណត់ត្រាមួយ។
ដំណោះស្រាយដែលនឹងឈានទៅដល់មហាសន្និបាតពេញអង្គសម្រាប់ការបោះឆ្នោតនៅខែក្រោយនេះ លើកទឹកចិត្តក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខឱ្យពិចារណាបញ្ជូនទីក្រុងព្យុងយ៉ាងទៅកាន់តុលាការឧក្រិដ្ឋកម្មអន្តរជាតិសម្រាប់ឧក្រិដ្ឋកម្មប្រឆាំងមនុស្សជាតិ។
ទង្វើបែបនេះទំនងជាត្រូវបានរារាំងដោយប្រទេសចិនដែលមានអំណាចវេតូនៅក្នុងក្រុមប្រឹក្សា។
- ក្តីសង្ឃឹមនៃកិច្ចប្រជុំកំពូល -
កាលពីសប្តាហ៍មុន ប្រធានាធិបតីកូរ៉េខាងត្បូង លោកស្រី Park Geun-Hye បានអះអាងសារជាថ្មីអំពីឆន្ទៈក្នុងការរៀបចំកិច្ចចរចាទល់មុខជាមួយមេដឹកនាំកូរ៉េខាងជើង លោក Kim Jong-Un ប៉ុន្តែប្រសិនបើទីក្រុងព្យុងយ៉ាងបង្ហាញការប្តេជ្ញាចិត្តមួយចំនួនក្នុងការបោះបង់ចោលកម្មវិធីអាវុធនុយក្លេអ៊ែររបស់ខ្លួន។
លោកស្រី Park បាននិយាយថា “គ្មានហេតុផលណាដែលមិនត្រូវរៀបចំកិច្ចប្រជុំកំពូលអន្តរកូរ៉េទេ ប្រសិនបើរបកគំហើញកើតឡើងក្នុងការដោះស្រាយបញ្ហានុយក្លេអ៊ែរកូរ៉េខាងជើង”។
លោកស្រីបានបន្ថែមថា៖ «ប៉ុន្តែវានឹងអាចធ្វើទៅបានលុះត្រាតែខាងជើងចេញមកមុខសម្រាប់ការសន្ទនាសកម្មនិងដោយស្មោះត្រង់»។
កូរ៉េទាំងពីរបានធ្វើកិច្ចប្រជុំកំពូលពីរលើកកន្លងមក មួយលើកក្នុងឆ្នាំ២០០០ និងលើកទី២នៅឆ្នាំ២០០៧។
អង្គការសហប្រជាជាតិក៏ត្រូវបានគេយល់ថាកំពុងពិភាក្សាជាមួយកូរ៉េខាងជើង ជុំវិញដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់អគ្គលេខាធិការ Ban Ki-moon — ប្រហែលជាមុនដំណាច់ឆ្នាំនេះ។
លោក Ban ត្រូវបានគេគ្រោងនឹងធ្វើទស្សនកិច្ចនៅខែឧសភាឆ្នាំនេះ ប៉ុន្តែទីក្រុងព្យុងយ៉ាងបានដកការអញ្ជើញនៅនាទីចុងក្រោយ បន្ទាប់ពីលោកបានរិះគន់ការសាកល្បងកាំជ្រួចរបស់កូរ៉េខាងជើងនាពេលថ្មីៗនេះ។
