ក្រុមអ្នកប្រឆាំងអហិង្សាបានរារាំងការផ្លាស់ប្តូរការផ្លាស់ប្តូរនៅមូលដ្ឋានឆ្មាំជាតិអាកាស Truax ដោយជោគជ័យ ដើម្បីប្រឆាំងនឹងយន្តហោះចម្បាំង F-35 និងសង្គ្រាម

By ម៉ាឌីសុន សម្រាប់ ក World BEYOND Warខែមីនា 29, 2023

សកម្មភាពតស៊ូអហិង្សាបានរារាំងការផ្លាស់ប្តូរការផ្លាស់ប្តូរនៅព្រឹកថ្ងៃច័ន្ទដោយជោគជ័យនៅមូលដ្ឋាន Truax ANG ថ្ងៃទី 27 ខែមីនា ឆ្នាំ 2023។ សកម្មជនជាង 40 នាក់ រួមទាំងបូជាចារ្យនៅស្រុក Iowa លោក Jim Murphy បានចូលរួមក្នុងការតវ៉ាចំពោះយន្តហោះចម្បាំង F-35 ដែលគ្រោងនឹង មក Truax Field ក្នុង Madison រដ្ឋ Wisconsin សហរដ្ឋអាមេរិក នារដូវផ្ការីកនេះ។ យន្តហោះទាំងនេះត្រូវបានប្រឆាំងដោយ ស ក្រុមប្រឹក្សាសាលា MMSD និង ក្រុមប្រឹក្សាក្រុង Madison. សកម្មជនកំពុងអំពាវនាវឱ្យអភិបាលខេត្តផ្លាស់ប្តូរបេសកកម្មនៃមូលដ្ឋាន Truax ANG ទៅជាសន្តិភាពមួយ។ នៅថ្ងៃដដែលនៅទីក្រុង Burlington, VT ដែលជាមូលដ្ឋាន F-35 ផ្សេងទៀត សកម្មជនក៏កំពុងធ្វើបាតុកម្មផងដែរ។

នេះ​ជា​សេចក្ដី​ថ្លែងការណ៍ និង​វីដេអូ និង​ព័ត៌មាន​មួយ​ចំនួន៖

 "យើងអំពាវនាវឱ្យបញ្ឈប់យន្តហោះចម្បាំង F-35 ការគ្រប់គ្រងកាំភ្លើងនៅមន្ទីរបញ្ចកោណ និងការលុបបំបាត់សង្រ្គាម៖ ការបញ្ចប់ការសម្លាប់រង្គាលដែលបានរៀបចំហៅថាសង្រ្គាម។"
- Janet Parker, Madison សម្រាប់ ក World BEYOND War.

យន្តហោះចម្បាំង F-35 នាំសង្រ្គាមមកទីក្រុងវីស្កូស៊ីន! យើងនិយាយថាទេ!

យើងមកទីនេះថ្ងៃនេះ ថ្ងៃទី 27 ខែមីនា ឆ្នាំ 2023 ដើម្បីនិយាយថា៖ ទម្លាក់យន្តហោះចម្បាំង F-35 និងលុបបំបាត់សង្គ្រាម! យន្តហោះចម្បាំង F-35 គឺជាការគំរាមកំហែងដល់ភពផែនដី។ វាមិនគួរមានទីតាំងនៅ Madison ឬកន្លែងណាទេ។

នៅក្រោមច្បាប់រដ្ឋ ឆ្មាំជាតិអាកាសផ្តល់ការការពារអាយុជីវិត និងទ្រព្យសម្បត្តិ និងរក្សាសន្តិភាព សណ្តាប់ធ្នាប់ និងសុវត្ថិភាពសាធារណៈ ប៉ុន្តែ ANG នៅ Truax បំពានលើអាណត្តិនោះ។ មូលដ្ឋាន ANG នៅក្នុងរដ្ឋមួយចំនួនផ្តល់ជំនួយសង្គ្រោះបន្ទាន់ក្នុងអំឡុងពេលទឹកជំនន់ ការរញ្ជួយដី និងភ្លើងឆេះព្រៃ។ ប្រតិបត្តិការស្វែងរក និងជួយសង្គ្រោះ; បេសកកម្មវេជ្ជសាស្រ្ត។ យន្តហោះចម្បាំងមិនអាច "រក្សាសន្តិភាព សណ្តាប់ធ្នាប់ និងសុវត្ថិភាពសាធារណៈ" បានទេ។ ពួកគេគ្មានតម្លៃនៅក្នុងគ្រោះមហន្តរាយធម្មជាតិ។ ពួកគេមិនមានប្រសិទ្ធភាពសម្រាប់ការស្វែងរក និងជួយសង្គ្រោះទេ។ ពួកគេមិនអាចជួយរក្សាសេវាសាធារណៈសំខាន់ៗបានទេ។ យន្តហោះ F-35 គ្រាន់តែជាឧបករណ៍នៃសង្គ្រាម ហើយលើសពីពេលមុនៗ ANG នៅ Truax នឹងគំរាមកំហែងដល់អាយុជីវិតរបស់ជនស៊ីវិលនៅបរទេស និងធ្វើឱ្យខូចគុណភាពជីវិតនៅ Madison ។

យន្តហោះ F-35 គ្រប់ទីកន្លែងដែលវាត្រូវបានដាក់ពង្រាយ នឹងធ្វើឱ្យបរិស្ថានចុះខ្សោយ បង្កើនភាពវឹកវរអាកាសធាតុ បង្កើនភាពភ័យរន្ធត់នៃសង្គ្រាមបច្ចុប្បន្ន និងធ្វើឱ្យមានភ្លៀងធ្លាក់ថ្មីៗ។ ដោយសារតែការពង្រីករបស់ណាតូ និងរុស្ស៊ីឈ្លានពានអ៊ុយក្រែន ការគំរាមកំហែងនៃការបំផ្លាញនុយក្លេអ៊ែរមិនដែលមានធ្ងន់ធ្ងរដូចពេលនេះទេ។ ការដាក់ F-35 នៅ Truax នឹងធ្វើឱ្យ Madison ក្លាយជាគោលដៅនៅក្នុងការប្រឈមមុខគ្នានុយក្លេអ៊ែរជាមួយរុស្ស៊ី។ ប៉ុន្តែតាមការពិត គ្មានកន្លែងណានៅលើផែនដីនឹងមានសុវត្ថិភាពនោះទេ។

យើងអំពាវនាវជាបន្ទាន់ដល់អភិបាលរដ្ឋ Wisconsin លើឧត្តមសេនីយឯកនៃឆ្មាំជាតិ Wisconsin លើមេបញ្ជាការ Truax Field លើគណៈប្រតិភូសភា និងសភារបស់រដ្ឋ ដើម្បីផ្លាស់ប្តូរបេសកកម្មរបស់ Truax ។ យើងសូមអំពាវនាវដល់មេដឹកនាំពិភពលោកឱ្យរំសាយអាវុធ និងលុបបំបាត់សង្គ្រាម ហើយប្រជាជនពិភពលោកចូលរួមជាមួយយើងក្នុងការទាមទារនេះ។

ចុងសប្តាហ៍នេះ ម៉ាឌីសុន បានរៀបចំការជួបជុំកម្មករកាតូលិក Midwest Faith and Resistance លើកទី 20 កាលពីចុងសប្តាហ៍មុន ដើម្បីរៀបចំសម្រាប់សកម្មភាពតស៊ូអហិង្សានៅទីក្រុង Madison នៅថ្ងៃចន្ទ ទី 27 ខែមីនា ដើម្បីប្រឆាំងនឹងសង្រ្គាម និងយន្តហោះចម្បាំង F-35 ។

Madison អតីតយុទ្ធជនដើម្បីសន្តិភាព, Safe Skies Clean Water Wisconsin, ម៉ាឌីសុន សម្រាប់ ក World BEYOND War គឺជាម្ចាស់ផ្ទះក្នុងស្រុក។ សកម្មជន Madison ត្រូវបានចូលរួមដោយកម្មករកាតូលិក ដែលបានរួបរួមមកពី Missouri, Ohio, Kansas, Iowa, Illinois, Minnesota, Maryland និង Wisconsin។  CODEPINK: ស្ត្រីសម្រាប់សន្តិភាព ក៏ជាដៃគូក្នុងសកម្មភាពផងដែរ។

អ្នកធ្វើការកាតូលិកត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅក្នុងជម្រៅនៃវិបត្តិសេដ្ឋកិច្ចដ៏ធំឆ្នាំ 1933 នៅពេលដែល Dorothy Day និងមនុស្សមួយចំនួនទៀតបានដើរលេង។ កម្មករកាតូលិក នៅ Union Square ទីក្រុងញូវយ៉ក។ សព្វថ្ងៃនេះមានសហគមន៍កម្មករកាតូលិកចំនួន 187 ដែលបានប្តេជ្ញាចិត្តចំពោះអហឹង្សា ភាពក្រីក្រដោយស្ម័គ្រចិត្ត ការអធិស្ឋាន និងបដិសណ្ឋារកិច្ច។ ពួក​គេ​បន្ត​តវ៉ា​រឿង​អយុត្តិធម៌ សង្គ្រាម ការ​រើសអើង​ពូជសាសន៍ និង​អំពើ​ហិង្សា​គ្រប់​ទម្រង់។

រាយការណ៍ និងវីដេអូដោយសម្ព័ន្ធ ABC.

វីដេអូដោយ Channel 3000.

រាយការណ៍នៅកម្មករកាតូលិក.

សំឡេងពី WORT.

រាយការណ៍ពីបណ្តាញវិទ្យុ Wisonsin.

វឌ្ឍនភាព៖ "F តំណាងឱ្យការបរាជ័យ".

@codepinkalert #GroundTheF35! យើងបានចេញទៅក្រៅជាមួយសកម្មជនសន្តិភាពនៅទីក្រុង Madison នៅព្រឹកនេះ ដើម្បីបិទអាកាសយានដ្ឋាន Truax ដែលជាកន្លែងហ្វឹកហ្វឺន F-35 គ្រោងនឹងចាប់ផ្តើមក្នុងរយៈពេលពីរបីខែ បើទោះបីជាមានការប្រឆាំងក្នុងតំបន់ក៏ដោយ។ យន្តហោះ​ចម្បាំង​នេះ​អាក្រក់​សម្រាប់​បរិស្ថាន អាក្រក់​សម្រាប់​សហគមន៍​នៅ​រដ្ឋ Wisconsin និង​គួរ​ឲ្យ​រន្ធត់​ចំពោះ​សន្តិភាព។ យើងត្រូវការការវិនិយោគលើមនុស្ស និងភពផែនដី មិនមែនសង្គ្រាមនុយក្លេអ៊ែរទេ! #ប្រឆាំងសង្គ្រាម # វីសខុនស៊ីន # ប៉ាឡេស្ទីនឥតគិតថ្លៃ #សង្គមនិយម #peace #f35 # មានអនាម័យ #ការពារជាតិ # សកម្មភាព #ប្រឆាំងចក្រពត្តិនិយម #នយោបាយ #អ្នកប្រជាធិបតេយ្យ #fyp シ ♬ សំឡេង​ដើម – CODEPINK

សូមផ្ដល់យោបល់

អាស័យដ្ឋានអ៊ីមែលរបស់អ្នកនឹងមិនដាក់បង្ហាញជាសាធារណះ។ ត្រូវបំពេញចាំបាច់ពេលមានសញ្ញា * *

អត្ថបទ​ដែល​ទាក់ទង

ទ្រឹស្តីនៃការផ្លាស់ប្តូររបស់យើង។

របៀបបញ្ចប់សង្គ្រាម

ផ្លាស់ទីសម្រាប់ការប្រកួតប្រជែងសន្តិភាព
ព្រឹត្តិការណ៍ប្រឆាំងសង្គ្រាម
ជួយយើងឱ្យរីកចម្រើន

ម្ចាស់ជំនួយខ្នាតតូចបន្តដំណើរទៅមុខទៀត

ប្រសិនបើអ្នកជ្រើសរើសធ្វើការបរិច្ចាគជាប្រចាំយ៉ាងហោចណាស់ 15 ដុល្លារក្នុងមួយខែ អ្នកអាចជ្រើសរើសអំណោយអរគុណ។ យើង​សូម​អរគុណ​ម្ចាស់​ជំនួយ​ដែល​កើត​ឡើង​នៅ​លើ​គេហទំព័រ​របស់​យើង។

នេះជាឱកាសរបស់អ្នកក្នុងការស្រមៃឡើងវិញ world beyond war
ហាង WBW
បកប្រែទៅភាសាណាមួយ