ឃាតកម្មនិងការធ្វើឱ្យអាម៉ាស់មុខរបស់អាមេនីដោយកងកំលាំងអាស៊ែបៃហ្សង់

ពី ព័ត៌មានអាមេនី, ខែវិច្ឆិកា 25, 2020

បកប្រែសម្រាប់ World BEYOND War ដោយ Tatevik Torosyan

YEREVAN, ខែវិច្ឆិកា 25. ព័ត៌មាន-អាមេនី។ សេវាសារព័ត៌មានរបស់ការិយាល័យអគ្គរដ្ឋអាជ្ញាអាមេនីបានរាយការណ៍ថា ភស្តុតាងមានគោលបំណងត្រូវបានទទួលពីការសម្លាប់ និងធ្វើទារុណកម្មអ្នកទោសសង្គ្រាម និងជនស៊ីវិលអាមេនី ដែលកាន់កាប់ដោយកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធ Azerbaijani ក៏ដូចជាការប្រព្រឹត្តដ៏ឃោរឃៅ អមនុស្សធម៌ និងថោកទាបជាមួយពួកគេ។

វាត្រូវបានកត់សម្គាល់ថាជាលទ្ធផលនៃប្រតិបត្តិការ-ស្វែងរកវិធានការ ការស៊ើបអង្កេត និងសកម្មភាពនីតិវិធីផ្សេងទៀត ដើម្បីពិនិត្យមើលការបោះពុម្ពផ្សាយនៅលើបណ្តាញ និងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ ភស្តុតាងគ្រប់គ្រាន់ត្រូវបានគេទទួលបានថាក្នុងអំឡុងពេលជម្លោះយោធា កងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធនៃប្រទេស Azerbaijan បានប្រព្រឹត្តបំពានយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។ នៃបទដ្ឋានមួយចំនួននៃច្បាប់មនុស្សធម៌អន្តរជាតិ។ …

ជាពិសេស ភាគី Azerbaijani បានរំលោភលើបទប្បញ្ញត្តិនៃពិធីសារបន្ថែមចំពោះអនុសញ្ញាទីក្រុងហ្សឺណែវ ថ្ងៃទី 12 ខែសីហា ឆ្នាំ 1949 ទាក់ទងនឹងការការពារជនរងគ្រោះនៃជម្លោះប្រដាប់អាវុធអន្តរជាតិ និងច្បាប់មនុស្សធម៌អន្តរជាតិប្រពៃណី។

ជាពិសេសនៅថ្ងៃទី 16 ខែតុលាឆ្នាំ 2020 ទាហាននៃកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធនៃប្រទេស Azerbaijan បានទូរស័ព្ទពីចំនួនអ្នកទោសសង្គ្រាម NB សាច់ញាតិរបស់គាត់ហើយបាននិយាយថាពួកគេនឹងកាត់ក្បាលអ្នកទោសហើយបោះពុម្ពរូបថតនៅលើអ៊ីនធឺណិត។ ប៉ុន្មានម៉ោងក្រោយមក សាច់ញាតិបានឃើញរូបថតអ្នកទោសសង្គ្រាមដែលត្រូវបានសម្លាប់នៅលើទំព័ររបស់គាត់នៅលើបណ្តាញសង្គម។

ក្នុងអំឡុងពេលមានអរិភាព ទាហាននៃកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធ Azerbaijani បានបង្ខំអ្នកស្រុកម្នាក់នៃទីក្រុង Hadrut MM ហើយប្រឆាំងនឹងឆន្ទៈរបស់គាត់ត្រូវបានបញ្ជូនទៅ Azerbaijan ជាកន្លែងដែលគាត់បានធ្វើបាប និងធ្វើទារុណកម្មអមនុស្សធម៌ ពួកគេបានសម្លាប់គាត់។

នៅលើទំព័រជាច្រើននៅលើអ៊ីនធឺណិត មានវីដេអូជាច្រើនដែលបង្ហាញពីរបៀបដែលបុរសម្នាក់នៅក្នុងឯកសណ្ឋានយោធា និងជាមួយនឹងទង់ជាតិនៃប្រទេស Azerbaijan នៅលើស្មារបស់គាត់បានបាញ់អ្នកទោសសង្គ្រាមដែលរងរបួស AM ទាហាននៃកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធ Azerbaijani បានកាត់ក្បាលអ្នកទោសអាមេនីម្នាក់។ សង្គ្រាម ហើយដាក់វានៅលើពោះរបស់សត្វខ្លះ បាញ់ពីកាំភ្លើងយន្តចូលទៅក្នុងក្បាលអ្នកទោស ចំអកគាត់ វាយគាត់លើក្បាល កាត់ត្រចៀកអ្នកទោស និងជនស៊ីវិល បង្ហាញគាត់ថាជាចារកម្មអាមេនី។ ពួកគេបានចំអកអ្នកទោសសង្រ្គាមអាមេនីបីនាក់ ដោយបង្ខំឱ្យពួកគេទះដៃលុតជង្គង់។ ដូចគ្នានេះផងដែរ ទាហានអាស៊ែបៃហ្សង់បានចាប់ទាហានអាមេនី ដែលម្នាក់ត្រូវបានទាត់ និងបង្ខំឱ្យថើបទង់ជាតិ Azerbaijani ដោយវាយក្បាល។

អ្នកទោសសង្គ្រាមប្រាំនាក់ក្នុងចំណោមអ្នកទាំងនោះបានរងរបួស ត្រូវបានវាយដោយកាំបិត ហើយពួកគេក៏យល់ព្រមកាត់ដៃម្ខាង។ អូសបុរសចំណាស់ម្នាក់ក្នុងសម្លៀកបំពាក់ស៊ីវិល វាយគាត់លើខ្នង។ ជេរប្រមាថអ្នកទោសសង្រ្គាមដែលដេកលើដី ហើយក្នុងពេលតែមួយអង្រួនទ្រូង។

យោងតាមការថតវីដេអូដែលទទួលបានជាលទ្ធផលនៃវិធានការស៊ើបអង្កេត និងប្រតិបត្តិការស្វែងរក ទាហានម្នាក់នៃកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធ Azerbaijani បានដាក់ជើងរបស់គាត់លើក្បាលអ្នកទោសសង្គ្រាមដែលរងរបួសបានបង្ខំគាត់ឱ្យនិយាយជាភាសា Azerbaijani ថា “Karabakh ជាកម្មសិទ្ធិរបស់ អាស៊ែបៃហ្សង់។”

វីដេអូមួយទៀតបង្ហាញពីរបៀបដែលកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធ Azerbaijani ចាប់ជនស៊ីវិលពីរនាក់៖ អ្នកស្រុក Hadrut កើតនៅឆ្នាំ 1947 និងជាអ្នកស្រុកនៅភូមិ Taik ស្រុក Hadrut កើតនៅឆ្នាំ 1995។ យោងតាមវីដេអូខាងក្រោម តំណាងនៃកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធ Azerbaijani បានបើកការបាញ់ប្រហារទៅលើ ផ្លូវ Artur Mkrtchyan ក្នុងទីក្រុង Hadrut ហើយបានសម្លាប់មនុស្សពីរនាក់ដែលរុំដោយទង់ជាតិអាមេនី និងគ្មានអ្នកការពារ។

នៅថ្ងៃទី 19 ខែតុលាទាហាននៃកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធនៃប្រទេស Azerbaijan ពីទូរស័ព្ទរបស់អ្នកទោសសង្គ្រាម SA តាមរយៈកម្មវិធី WhatsApp បានផ្ញើសារទៅមិត្តរបស់គាត់ថាគាត់កំពុងជាប់ឃុំ។ កាលពីថ្ងៃទី 21 ខែតុលា មិត្តម្នាក់ទៀតរបស់ SA បានកត់សម្គាល់វីដេអូមួយនៅលើ TikTok ដែលបង្ហាញថាអ្នកទោសសង្គ្រាមម្នាក់ត្រូវបានវាយដំ និងបង្ខំឱ្យបញ្ចេញសេចក្តីថ្លែងការណ៍ប្រមាថអំពីនាយករដ្ឋមន្ត្រីនៃប្រទេសអាមេនី។

នៅព្រឹកថ្ងៃទី 16 ខែតុលាទាហានមួយក្រុមនៃកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធ Azerbaijani បានទម្លុះចូលទៅក្នុងផ្ទះល្វែងរបស់អ្នកស្រុក Hadrut Zh.B. ហើយ​ដោយ​ប្រើ​អំពើ​ហិង្សា​លើ​ស្ត្រី​រូប​នោះ ហើយ​ចាប់​អូស​ដៃ​នាង​ដាក់​ក្នុង​ឡាន​ប្រឆាំង​នឹង​ឆន្ទៈ​របស់​នាង ហើយ​នាំ​នាង​ទៅ​បាគូ។ បន្ទាប់ពីការឃុំខ្លួនដោយហិង្សារយៈពេល 12 ថ្ងៃនៅថ្ងៃទី 28 ខែតុលា នាងត្រូវបានគេធ្វើបត្យាប័នទៅកាន់ប្រទេសអាមេនី តាមរយៈការសម្របសម្រួលរបស់គណៈកម្មាធិការអន្តរជាតិនៃកាកបាទក្រហម។

យោងតាមវីដេអូនៅលើគេហទំព័រ Hraparak.am កងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធ Azerbaijani បានវាយអ្នកទោសសង្គ្រាមចំនួន 3 នាក់។

ទិន្នន័យនៃករណីទាំងអស់នេះត្រូវបានផ្ទៀងផ្ទាត់នៅក្នុងលំដាប់ផ្លូវច្បាប់ត្រឹមត្រូវ ពាក់ព័ន្ធនឹងពួកគេ សកម្មភាពនីតិវិធីចាំបាច់ត្រូវបានអនុវត្តដើម្បីបំពេញបន្ថែមភស្តុតាងសម្រាប់ឧក្រិដ្ឋកម្មដែលប្រព្រឹត្តដោយកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធនៃប្រទេស Azerbaijan ផ្តល់មូលដ្ឋានសម្រាប់ការវាយតម្លៃផ្នែកច្បាប់ដ៏តឹងរ៉ឹង។ កំណត់អត្តសញ្ញាណ និងកាត់ទោសជនដែលប្រព្រឹត្តបទឧក្រិដ្ឋ…

យោងទៅតាមការវាយតម្លៃនៃភ័ស្តុតាងគោលបំណងគ្រប់គ្រាន់ដែលទទួលបានរួចហើយ វាត្រូវបានបង្ហាញថាមន្ត្រីទទួលខុសត្រូវនៃកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធ Azerbaijani បានប្រព្រឹត្តបទឧក្រិដ្ឋយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរប្រឆាំងនឹងទាហានអាមេនីជាច្រើននាក់ ដោយផ្អែកលើការស្អប់ខ្ពើមជាតិ និងអំណាចកណ្តាល។

ការិយាល័យអគ្គរដ្ឋអាជ្ញានៃសាធារណរដ្ឋអាមេនី ចាត់វិធានការដើម្បីជូនដំណឹងដល់ស្ថាប័នព្រះរាជអាជ្ញាដៃគូអន្តរជាតិអំពីការពិតនៃអំពើឃោរឃៅដែលបានប្រព្រឹត្តចំពោះករណីខ្លះ អ្នកទោសសង្គ្រាមអាមេនីដែលរងរបួស និងជនស៊ីវិលនៅសាធារណរដ្ឋអាស៊ែបៃហ្សង់ ដើម្បីធានាការកាត់ទោស និងការកាត់ទោសព្រហ្មទណ្ឌ។ ក៏ដូចជាបង្កើតការធានាបន្ថែមសម្រាប់ការការពារជនរងគ្រោះ។

អំពីស្ថានភាពជាមួយអ្នកទោសអាមេនី

នៅថ្ងៃទី 21 ខែវិច្ឆិកា ombudsman នៃប្រទេស Armenia និង Artsakh បានបញ្ចប់របាយការណ៍បិទទី 4 ស្តីពីអំពើឃោរឃៅដែលបានប្រព្រឹត្តដោយកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធ Azerbaijani ប្រឆាំងនឹងជនជាតិអាមេនីដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួននិងសាកសពរបស់អ្នកដែលត្រូវបានសម្លាប់ក្នុងរយៈពេលពី 4 ទៅ 18 ខែវិច្ឆិកា។ របាយការណ៍នេះមានភស្តុតាង និងសម្ភារៈវិភាគដែលបញ្ជាក់ពីគោលនយោបាយ Azerbaijani នៃការបោសសម្អាតជនជាតិភាគតិច និងការប្រល័យពូជសាសន៍តាមរយៈវិធីសាស្រ្តភេរវករនៅ Artsakh ។

នៅថ្ងៃទី 23 ខែវិច្ឆិកាមេធាវី Artak Zeynalyan និង Siranush Sahakyan ដែលតំណាងឱ្យផលប្រយោជន៍របស់អ្នកទោសសង្គ្រាមអាមេនីនៅតុលាការសិទ្ធិមនុស្សអឺរ៉ុប (ECHR) បានចេញផ្សាយឈ្មោះទាហានអាមេនីដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួនដោយ Azerbaijan ដែលជាលទ្ធផលនៃទ្រង់ទ្រាយធំ។ សកម្មភាពយោធាដែលត្រូវបានបញ្ចេញដោយ Azerbaijan ប្រឆាំងនឹង Artsakh នៅថ្ងៃទី 27 ខែកញ្ញា

ពាក្យស្នើសុំត្រូវបានដាក់ជូន ECHR ក្នុងនាមសមាជិកគ្រួសារនៃអ្នកទោសសង្រ្គាមអាមេនី ដោយទាមទារឱ្យអនុវត្តវិធានការបន្ទាន់មួយ ដើម្បីការពារសិទ្ធិរស់រានមានជីវិត និងសេរីភាពពីការប្រព្រឹត្តអមនុស្សធម៌លើអ្នកទោសសង្រ្គាមអាមេនី។ តុលាការអ៊ឺរ៉ុបបានស្នើសុំឱ្យរដ្ឋាភិបាលអាស៊ែបៃហ្សង់សម្រាប់ឯកសារព័ត៌មានអំពីការឃុំខ្លួនអ្នកទោសសង្គ្រាម កន្លែងស្នាក់នៅ លក្ខខណ្ឌនៃការឃុំខ្លួន និងការថែទាំសុខភាព ហើយកំណត់ថ្ងៃផុតកំណត់នៃ 27.11.2020 ដើម្បីផ្តល់ព័ត៌មានចាំបាច់។

អាមេនីបានអំពាវនាវទៅកាន់ ECHR លើបញ្ហាអ្នកទោស 19 នាក់ (បុគ្គលិកយោធា 9 នាក់ និងជនស៊ីវិល 10 នាក់) ដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួនបន្ទាប់ពីបទឈប់បាញ់នៅលើផ្លូវ Goris-Berdzor ។

នៅថ្ងៃទី 24 ខែវិច្ឆិកាតំណាងរបស់អាមេនីនៅ ECHR លោក Yeghishe Kirakosyan បាននិយាយថាតុលាការ Strasbourg បានកត់ត្រាការរំលោភរបស់ Azerbaijan លើតម្រូវការក្នុងការផ្តល់ព័ត៌មានអំពីអ្នកទោស។ អាស៊ែបៃហ្សង់ត្រូវបានផ្តល់ពេលវេលាម្តងទៀតដើម្បីផ្តល់ព័ត៌មានអំពីបុគ្គលិកយោធាដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួនរហូតដល់ថ្ងៃទី 27 ខែវិច្ឆិកា និងលើជនស៊ីវិលដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួន – រហូតដល់ថ្ងៃទី 30 ខែវិច្ឆិកា។

វីដេអូនៃការអាម៉ាស់មុខរបស់អ្នកទោសសង្រ្គាម និងជនស៊ីវិលដែលមានដើមកំណើតអាមេនី ដោយកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធ Azerbaijani ត្រូវបានផ្សព្វផ្សាយតាមបណ្តាញ។ នេះជារបៀបដែលវីដេអូនៃការរំលោភបំពានរបស់ Azerbaijani លើទាហានអាមេនីអាយុ 18 ឆ្នាំត្រូវបានផ្សព្វផ្សាយ។ ប្រធានគណៈកម្មការសភាសម្រាប់ការការពារសិទ្ធិមនុស្ស លោក Naira Zohrabyan បានអំពាវនាវដល់អាជ្ញាធរអន្តរជាតិមួយចំនួនទាក់ទងនឹងទាហានអាមេនីដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួន។

អំពីសង្គ្រាមនៅ Artsakh

ចាប់ពីថ្ងៃទី 27 ខែកញ្ញាដល់ថ្ងៃទី 9 ខែវិច្ឆិកា កងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធ Azerbaijani ដោយមានការចូលរួមពីប្រទេសទួរគី និងទាហានស៊ីឈ្នួលបរទេស និងភេរវករដែលត្រូវបានជ្រើសរើសដោយវាបានធ្វើការឈ្លានពានប្រឆាំងនឹង Artsakh នៅផ្នែកខាងមុខ និងផ្នែកខាងក្រោយ ដោយប្រើអាវុធរ៉ុក្កែត និងកាំភ្លើងធំ រថពាសដែកធុនធ្ងន់ យន្តហោះយោធា។ និងប្រភេទអាវុធដែលហាមឃាត់ (គ្រាប់បែកចង្កោម អាវុធផូស្វ័រ) ... ការវាយប្រហារត្រូវបានបញ្ជូន ទៅកាន់គោលដៅស៊ីវិល និងយោធានៅលើទឹកដីនៃប្រទេសអាមេនី។

កាលពីថ្ងៃទី៩ ខែវិច្ឆិកា មេដឹកនាំនៃសហព័ន្ធរុស្ស៊ី អាស៊ែបៃហ្សង់ និងអាមេនី បានចុះហត្ថលេខាលើសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយស្តីពីការបញ្ឈប់អរិភាពទាំងអស់នៅក្នុង Artsakh ។ យោងតាមឯកសារភាគីឈប់នៅមុខតំណែងរបស់ពួកគេ; ទីក្រុង Shushi តំបន់ Aghdam តំបន់ Kelbajar និង Lachin ឆ្លងកាត់ទៅ Azerbaijan លើកលែងតែច្រករបៀង 9 គីឡូម៉ែត្រដែលតភ្ជាប់ Karabakh ជាមួយអាមេនី។ កងរក្សាសន្តិភាពរុស្ស៊ីមួយនឹងត្រូវដាក់ពង្រាយតាមខ្សែទំនាក់ទំនងក្នុងទីក្រុង Karabakh និងតាមច្រករបៀង Lachin ។ ជនភៀសខ្លួន និងជនភៀសខ្លួនខាងក្នុងកំពុងត្រឡប់ទៅទីក្រុង Karabakh និងតំបន់ជាប់គ្នា អ្នកទោសសង្រ្គាម ចំណាប់ខ្មាំង និងអ្នកជាប់ឃុំផ្សេងទៀត និងសាកសពត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរ។