ទីក្រុង Munich មិននៅអ៊ុយក្រែនទេ៖ ការលួងលោមចាប់ផ្តើមនៅផ្ទះ

ដោយលោក David Swanson, World BEYOND Warខែមករា 23, 2022

ពាក្យថា "ទីក្រុង Munich" — សម្រាប់ខ្ញុំ វាហៅរូបភាពនៃការជិះទូកលេងក្នុងឧទ្យានយក្សដែលមានកន្លែងគេងអាក្រាតកាយ និងកន្លែងលក់ស្រាបៀរនៅក្បែរនោះ។ ប៉ុន្តែ​នៅក្នុង​ប្រព័ន្ធ​ផ្សព្វផ្សាយ​របស់​អាមេរិក វា​មានន័យ​ថា​បរាជ័យ​ដោយ​មិនដឹង​ខ្លួន​ក្នុង​ការ​ចាប់ផ្តើម​សង្រ្គាម​កាន់តែ​លឿន។

នេះបើយោងតាមថ្មី ទីក្រុង Munich ភាពយន្តនៅលើ Netflix - ចុងក្រោយបំផុតនៃការដួលរលំនៃការឃោសនានៃសង្គ្រាមលោកលើកទី XNUMX - ការសម្រេចចិត្តដែលបានធ្វើឡើងនៅឯទីក្រុង Munich មិនចាប់ផ្តើមសង្គ្រាមលោកលើកទី XNUMX នៅឡើយទេមិនមែនជាការបរាជ័យខាងសីលធម៌ដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចដែលយើងទាំងអស់គ្នាបានស្គាល់និងស្រឡាញ់នោះទេប៉ុន្តែតាមពិតផ្នែកដ៏ឆ្លាតវៃនៃផែនការប្រយុទ្ធ។ នៅ​ពេល​ទុក​ពេល​ឱ្យ​អង់គ្លេស​កសាង​កម្លាំង​យោធា​ដោយ​ហេតុ​នេះ​បាន​ឈ្នះ​សង្រ្គាម​ដែល​ជៀស​មិន​រួច​ទាំង​ស្រុង។

អូក្មេងប្រុស។ កន្លែងដែលត្រូវចាប់ផ្តើម? ចក្រភពអង់គ្លេស និងសហរដ្ឋអាមេរិកបានដើរតួនាទីតិចតួចនៅក្នុងសង្គ្រាមលោកលើកទី XNUMX ដែលត្រូវបានឈ្នះជាចម្បងដោយសហភាពសូវៀត។ សង្រ្គាមមិនត្រូវបានសម្រេចដោយរដ្ឋយោធាអង់គ្លេសទេ។ សង្គ្រាមលោកលើកទី XNUMX មិនមែនជាអំពើល្អខាងសីលធម៌ទេ ប៉ុន្តែជារឿងអាក្រក់បំផុតដែលមិនធ្លាប់បានធ្វើក្នុងរយៈពេលខ្លីណាមួយ។ ប្រសិនបើយើងចង់ធ្វើដំណើរត្រឡប់មកវិញក្នុងពេលវេលា និងទប់ស្កាត់សង្រ្គាម យើងនឹងធ្វើបានល្អជាងក្នុងការត្រឡប់ទៅក្រោយវិញ និងការពារផ្នែកមួយ ឬគេស្គាល់ថាជាមហាសង្គ្រាម។ យើងក៏នឹងធ្វើបានល្អផងដែរក្នុងការបញ្ឈប់ក្រុមហ៊ុនអាមេរិក និងអង់គ្លេសដែលផ្តល់មូលនិធិ និងបំពាក់អាវុធដល់ពួកណាស៊ី ដើម្បីលុបចោលការផ្តល់អាទិភាពជាច្រើនទសវត្សរ៍របស់សហរដ្ឋអាមេរិក និងអង់គ្លេសក្នុងការរក្សាពួកឆ្វេងនិយមនៅក្នុងប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ និងដើម្បីបញ្ចុះបញ្ចូលអង់គ្លេស និងបារាំងឱ្យទទួលយកសំណើរបស់សូវៀតដើម្បីចូលរួមប្រឆាំងនឹងអាល្លឺម៉ង់។ សង្រ្គាមជាជាងស្វែងរកប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ដែលមានយោធា ហើយសង្ឃឹមថានឹងដឹកនាំការវាយលុករបស់ខ្លួនទៅកាន់ប្រទេសរុស្ស៊ី។

មិនថាអំពើបាបដើមដ៏ល្បីល្បាញនៃ "ការលួងលោម" បានបង្កើតសង្រ្គាម ឬពិតជាបានឈ្នះវាក៏ដោយ វានៅតែជាផ្នែកនៃកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែង តិត្ថិភាពវប្បធម៌ ដើម្បីធ្វើឱ្យសង្រ្គាមលេចឡើងដោយជៀសមិនរួច សូម្បីតែនៅក្នុងពិភពលោកខុសគ្នាខ្លាំងក៏ដោយ។ នៅពេលដែលអ្នកស្រមើស្រមៃថាសង្រ្គាមគឺជៀសមិនរួចនៅក្នុងកន្លែងថ្មីមួយចំនួន ដូចជាអ៊ុយក្រែន អ្នកកំពុងរៀបចំវាល្អបំផុត សូម្បីតែចាប់ផ្តើមវា ឬយ៉ាងហោចណាស់បង្ករឿងក៏ដោយ។ នេះ​ហើយ​ជា​អ្វី​ដែល​គេ​ហៅ​ថា​ជំនឿ​ដែល​សម្រេច​ដោយ​ខ្លួន​ឯង។

ប៉ុន្ដែចុះយ៉ាងណាបើការភ័យខ្លាចនៃការលួងលោមដ៏អស្ចារ្យបាត់សញ្ញាទាំងស្រុង? ចុះបើ "ទីក្រុង Munich" មិននៅអ៊ុយក្រែន។ ចុះបើវានៅ Washington, DC? នៅពេលដែលប្រធានាធិបតី Biden និយាយថា វាជាកាតព្វកិច្ចដ៏ពិសិដ្ឋរបស់គាត់ក្នុងការបន្តការបំពាក់អាវុធដល់អឺរ៉ុបខាងកើត តើចំនួនប៉ុន្មានគឺ "ក្រោកឈរឡើង" របស់រុស្ស៊ី ហើយតើវាច្រើនប៉ុណ្ណាដែលត្រូវឱនក្បាលចុះចំពោះមុខឈ្មួញអាវុធ អ្នកឈ្លានពានសង្រ្គាម ការិយាធិបតេយ្យ NATO ដែលស្រេកឃ្លានឈាម។ ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ និងមន្ទីរបញ្ចកោណ? ចុះបើទីក្រុង Munich ពិតជាមិននៅអឺរ៉ុប?

ប្រសិនបើយើងទទូចចង់ស្វែងរកទីក្រុង Munich ក្នុងប្រទេសអ៊ុយក្រែន នោះយើងកាន់តែច្បាស់ថាអ្នកណាកំពុងដើរតួជា Nazis ។ ខ្ញុំដឹងថា វាត្រូវបានហាមឃាត់មិនឱ្យប្រៀបធៀបនរណាម្នាក់ទៅនឹងពួកណាស៊ីទេ លុះត្រាតែវាជាជនជាតិរុស្សី ឬស៊ីរី ឬស៊ែប៊ី ឬអ៊ីរ៉ាក់ ឬអ៊ីរ៉ង់ ឬចិន ឬកូរ៉េខាងជើង ឬវ៉េណេស៊ុយអេឡា ឬវេជ្ជបណ្ឌិតដែលតស៊ូមតិការចាក់វ៉ាក់សាំង ឬកុបកម្មនៅវិមានសភាសហរដ្ឋអាមេរិក ឬការពិតអំពីនរណាម្នាក់ផ្សេងទៀត ប្រហែលជា នីអូណាស៊ី ដែលកំណត់អត្តសញ្ញាណដោយខ្លួនឯងនៅក្នុងរដ្ឋាភិបាល និងយោធាអ៊ុយក្រែន។ ប៉ុន្តែភាគច្រើនវាត្រូវបានហាមឃាត់ដោយសារតែគោលនយោបាយក្នុងស្រុកដ៏សោកសៅ និងអំពើប្រល័យពូជសាសន៍របស់ពួកណាស៊ី ដែលត្រូវបានបំផុសគំនិតដោយសហរដ្ឋអាមេរិក និងមានការអត់ឱនដោយបើកចំហដោយសហរដ្ឋអាមេរិក ចក្រភពអង់គ្លេស និងប្រទេសផ្សេងទៀតដែលបានបដិសេធជាសាធារណៈអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំដើម្បីជួយជនភៀសខ្លួន ហើយបានធ្វើដូច្នេះសម្រាប់ហេតុផលប្រឆាំងសាសនាដោយបើកចំហ។ . ដូច្នេះ ជាថ្មីម្តងទៀត ចូរយើងដឹងច្បាស់ថា អ្នកណាជាអ្នកពង្រីកអាណាចក្រ ហើយអ្នកណាខ្លាចបាត់បង់ទឹកដី។

នៅពេលដែលអាឡឺម៉ង់ថ្មីៗនេះបានបដិសេធមិនអនុញ្ញាតឱ្យអេស្តូនីបញ្ជូនអាវុធទៅអ៊ុយក្រែន ប្រហែលជាប្រទេសជាតិដើរតួជាអ្នកដែលក្រោកឈរឡើងដោយក្លាហានប្រឆាំងនឹងពួកណាស៊ី? នៅពេលថ្មីៗនេះ ប្រធានាធិបតីបារាំងបានជំរុញឱ្យអឺរ៉ុបសម្រេចចិត្តវិធីសាស្រ្តផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ខ្លួនចំពោះរុស្ស៊ី និងធ្វើឱ្យវាជាអរិភាពតិច តើគាត់អាចគិតអ្វីបាន? នៅពេលដែលរុស្ស៊ីឃើញសព្វាវុធ និងកងទ័ពកំពុងប្រមូលផ្តុំ និងអនុវត្តនៅជិតព្រំដែនរបស់ខ្លួន ការិយាល័យកម្សាន្ត Pentagon ដែលជាការិយាល័យដែលផ្សព្វផ្សាយរឿងទីក្រុង Munich/Appeasement តាមរយៈខ្សែភាពយន្ដ និងទូរទស្សន៍ មិនគួរចង់បានគំនិតចុងក្រោយនៅក្នុងគំនិតរបស់មន្ត្រីរុស្ស៊ីនោះទេ។ «យើង​មិន​គួរ​ស្កប់ស្កល់»?