សមាជិកសេវាកម្មជាង 600,000 នាក់ត្រូវបានផ្តល់ 'សារធាតុគីមីជារៀងរហូត' នៅក្នុងទឹកផឹក

ដប​ទឹក
ឥណទានរូបថត៖ Muffet

ដោយ Monica Amarelo, អ។ វ។ ជីធ្នូធ្នូ 19, 2022

សមាជិកសេវាកម្មជាង 600,000 នាក់នៅឯការដំឡើងយោធាចំនួន 116 ត្រូវបានបម្រើទឹកជារៀងរាល់ឆ្នាំជាមួយនឹងកម្រិតនៃសារធាតុពុលដែលមិនមានសុវត្ថិភាព។សារធាតុគីមីជារៀងរហូតត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា PFAS នេះបើយោងតាម ​​​​an ការវិភាគក្រុមការងារបរិស្ថាន.

ការសិក្សាផ្ទៃក្នុងដោយក្រសួងការពារជាតិពីខែមេសាបានបញ្ចប់មន្ទីរបញ្ចកោណបានបម្រើទឹកដែលមិនមានសុវត្ថិភាពដែលមាន PFOA និង PFOS ដែលជា PFAS ដ៏ល្បីល្បាញបំផុតពីរដល់សមាជិក 175,000 នាក់ក្នុងមួយឆ្នាំនៅ 24 ការដំឡើង។ ការសិក្សានោះបានរាប់តែសមាជិកសេវាកម្មនៅការដំឡើងទឹកដែលមានកម្រិត PFOA និង PFOS ធំជាង 70 ផ្នែកក្នុងមួយពាន់ពាន់លាន ឬ ppt ដែលជាកម្រិតប្រឹក្សាដែលកំណត់ដោយទីភ្នាក់ងារការពារបរិស្ថានក្នុងឆ្នាំ 2016។ ប៉ុន្តែទីភ្នាក់ងារនៅក្នុងខែមិថុនាបានរឹតបន្តឹងកម្រិតនោះដល់តិចជាង 1 ppt ។

ការវិភាគរបស់ DOD ក៏មិនរាប់បញ្ចូលទឹកពិសារបស់សមាជិកសេវាកម្មដែលបានទិញពីឧបករណ៍ប្រើប្រាស់ទឹកក្នុងតំបន់ ឬពីប្រព័ន្ធទឹកដែលធ្វើឯកជនភាវូបនីយកម្ម ដែលអាចមានការបំពុលដោយសារធាតុគីមីផងដែរ។

DOD មិនបានផ្សព្វផ្សាយការវាយតម្លៃចុះថ្ងៃទី១៨ ខែមេសា ឆ្នាំ២០២២ ទៅកាន់វាទេ។ គេហទំព័រសាធារណៈ PFAS, ធ្វើឱ្យវាមិនអាចប្រើប្រាស់បានយ៉ាងមានប្រសិទ្ធភាពចំពោះសាធារណៈជន ឬសមាជិកសេវាកម្ម លើកលែងតែតាមការស្នើសុំ។ របាយការណ៍នេះត្រូវបានបញ្ជាដោយ សមាជ នៅក្នុងថវិកាការពារជាតិឆ្នាំ 2019 ។

ចំនួននៃសមាជិកសេវាកម្មដែលបានបម្រើទឹកកខ្វក់អាចលើសពីការប៉ាន់ស្មានរបស់ EWG ដែលពឹងផ្អែកលើការពិនិត្យឡើងវិញនៃការធ្វើតេស្តប្រព័ន្ធទឹកដែលបានរាយការណ៍ជាសាធារណៈ និងកំណត់ត្រា DOD ។

ការដំឡើងដែលបានកំណត់ដោយ DOD ជាមួយ PFOS/PFOS នៅក្នុងទឹកផឹក

រដ្ឋ

ឃ្លាំងអាវុធ Belmont

មីឈី។

Camp Carroll

ប្រទេស​កូរ៉េ

ជំរុំក្រហមពពក

ប្រទេស​កូរ៉េ

ជំរុំ Stanley

ប្រទេស​កូរ៉េ

Camp Walker

ប្រទេស​កូរ៉េ

អែលខេមប៉ូ

រដ្ឋតិចសាស់

Fort Hunter Liggett

កាលីហ្វ។

មូលដ្ឋានរួម Lewis McChord

លាងសមាត។

ដេប៉ូកងទ័ពសៀរ៉ា

កាលីហ្វ។

មូលដ្ឋានទ័ពអាកាស Soto Cano

ហុង​ឌូ​រ៉ា​ស

ភ្នំផ្ទះ AFB

រដ្ឋអៃដាហូ

មូលដ្ឋានឆ្មាំជាតិអាកាស Horsham

ប៉ា។

Eielson AFB

អាឡាស្កា

បូស្តុន AFS ថ្មី។

NH

ហ្វីត - ផាតឺសិនអេហ្វប៊ីប៊ី។

រដ្ឋអូហៃយ៉ូ

មូលដ្ឋានទ័ពអាកាស Kunsan

ប្រទេស​កូរ៉េ

ស្ថានីយ៍អាកាសទ័ពជើងទឹក Oceana, Naval Auxiliary Landing Field Fentress

ទៅ។

កន្លែងជំនួយកងទ័ពជើងទឹក Diego Garcia I

មហាសមុទ្រឥណ្ឌា

កន្លែងជំនួយកងទ័ពជើងទឹក Diego Garcia Cantonment

មហាសមុទ្រឥណ្ឌា

កន្លែងជំនួយកងទ័ពជើងទឹក Diego Garcia Sub Site

មហាសមុទ្រឥណ្ឌា

ឧបករណ៍បញ្ជូនវិទ្យុកងទ័ពជើងទឹក - ឌីសុន

កាលីហ្វ។

មូលដ្ឋានទ័ពម៉ារីន ជំរុំ Pendleton (ខាងត្បូង)

កាលីហ្វ។

ស្ថានីយ៍អាកាសកងទ័ពជើងទឹក - Lakehurst

ញូជឺស៊ី

មូលដ្ឋានទ័ពអាកាស Chievres/Caserne Daumerie

ប៊ែ​ល​ហ្សិ​ក

ការដំឡើងបន្ថែមជាមួយ PFOA/PFOS នៅក្នុងទឹកផឹក

រដ្ឋ

PFOA/PFOS ក្នុង ppt

Eareckson AFBe

អាឡាស្កា

62.1

បន្ទាយ Fort Wainwright

អាឡាស្កា

5.6

បន្ទាយ Fort Rucker

Ala ។

6.2

Camp Navajo

អារីហ្សូណា។

17.1

ឧទ្ធម្ភាគចក្រ Silver Bell

អារីហ្សូណា។

10.1

មូលដ្ឋានហ្វឹកហ្វឺនកម្លាំងរួម - Los Alamitos

កាលីហ្វ។

26.7

មូលដ្ឋានភស្តុភាររបស់កងម៉ារីន - Barstow

កាលីហ្វ។

67

សន្ធិសញ្ញាស្ថានីយមហាសមុទ្រយោធា

កាលីហ្វ។

3.1

តំបន់បណ្តុះបណ្តាលកងកម្លាំងបម្រុងឧទ្យាន

កាលីហ្វ។

18.5

Sharpe Army Depot

កាលីហ្វ។

15

ស្ថានីយ៍ Corry

Fl.

15.1

មជ្ឈមណ្ឌលត្រៀមខ្លួនម៉ារីយ៉ាណា

Fl.

9.56

មជ្ឈមណ្ឌលត្រៀមខ្លួន Ocala

Fl.

16

បន្ទាយ Fort Benning

ហ្គា។

17.7

បន្ទាយ Fort Gordon

ហ្គា។

12.5

Gillem ឧបសម្ព័ន្ធ

ហ្គា។

12.5

សកម្មភាពកងទ័ពជើងទឹកអាមេរិក Guam

កោះ​ហ្គួ​ម

59

រោងចក្ររំសេវរបស់កងទ័ព Iowa

រដ្ឋ Iowa

6

កោះរ៉ុក Arsenal

ឈឺ។

13.6

មជ្ឈមណ្ឌល​ចម្បាំង​លើ​ផ្ទៃ​ជើង​ទឹក ស្ទូច

អ៊ិន។

1.4

គេហទំព័រឆ្មាំជាតិ Terre Haute

អ៊ិន។

5.8

បន្ទាយ Fort Leavenworth

កាន.`

649 

បន្ទាយ Fort Campbell

កាន។

15.8

បន្ទាយ Fort Knox

គី។

4

មជ្ឈមណ្ឌលប្រព័ន្ធទាហាន Natick

អភិបូជា។

11.8

Rehoboth កន្លែងឆ្មាំជាតិ

អភិបូជា។

2.1

ឧត្តមសេនីយ៍ទោ Thomas B. Baker កន្លែងបណ្តុះបណ្តាល

ម។

3.9

មជ្ឈមណ្ឌលត្រៀមខ្លួន Camp Fretterd

ម។

1.66

Fort Detrick

ម។

6.9

មជ្ឈមណ្ឌលត្រៀមខ្លួន Frederick

ម។

2.9

ការកក់ទុកអាវុធយុទ្ធភណ្ឌ

ម។

5.5

មជ្ឈមណ្ឌលត្រៀមខ្លួន La Plata

ម។

2.2

មជ្ឈមណ្ឌលត្រៀមខ្លួន Queen Anne

ម។

1.04

កន្លែងបណ្តុះបណ្តាល Bangor

រដ្ឋ Maine

16.3

Camp Grayling

មីឈី។

13.2

Grand Ledge Hangar

មីឈី។

1.78

មជ្ឈមណ្ឌលត្រៀម Jackson

មីឈី។

0.687

Camp Ripley

មីន។

1.79

បន្ទាយ Leon Leon Wood

មន

5.1

Camp McCain

កញ្ញា។

0.907

Billings Field Maintenance Shop ៦

ម៉ុន។

1.69

បន្ទាយ Fort Bragg ។

NC

98 

ស្ថានីយ​សមុទ្រ​យោធា Sunny Point

NC

21.2

Seymour Johnson AFB

NC

11.53

Camp Davis

អិន

0.92

Camp Grafton

អិន

5.85

ជំរុំ Ashland

នេប

2.3

Norfolk Field Maintenance Shop ៧

នេប

3.4

កន្លែងហ្វឹកហាត់ឆ្មាំជាតិ New Hampshire - Strafford

NH

10

Flemington Armory

ញូជឺស៊ី

1.67

Franklin Armory

ញូជឺស៊ី

2.73

Picatinny Arsenal

ញូជឺស៊ី

100.3 

Camp Smith

ញូយ៉ក

51

បន្ទាយ Fort Drum

ញូយ៉ក

53

បឹងសេណេកា

ញូយ៉ក

1.8

Watervliet Arsenal

ញូយ៉ក

4

បណ្ឌិតសភាយោធាអាមេរិក West Point

ញូយ៉ក

3

មជ្ឈមណ្ឌលបណ្តុះបណ្តាល Camp Gruber

អូក្លា។

1.02

រោងចក្រគ្រាប់រំសេវរបស់កងទ័ព Mcalester

អូកឡា

3.1

មជ្ឈមណ្ឌលត្រៀមខ្លួនទីក្រុង Midwest

អូកឡា

4.42

Camp Rilea

រ៉ែ។

0.719

គេហទំព័ររ៉ាដា Christmas Valley

រ៉ែ។

1.2

ប្រព័ន្ធត្រួតពិនិត្យគ្រឿងបរិក្ខារ មជ្ឈមណ្ឌលត្រៀមលក្ខណៈទ័ពអាកាស Lane County 5

រ៉ែ។

1.68

មជ្ឈមណ្ឌលត្រៀមខ្លួន Ontario

រ៉ែ។

1.2

មជ្ឈមណ្ឌលត្រៀមខ្លួន Salem Anderson

រ៉ែ។

1.8

Carlisle Barracks

ប៉ា។

2

បន្ទាយ Fort Indiantown Gap

ប៉ា។

1.42

ដេប៉ូកងទ័ព Tobyhanna

ប៉ា។

4.78

មជ្ឈមណ្ឌលបណ្តុះបណ្តាល Camp Santiago

ព័រតូ

2.9

តំបន់បណ្តុះបណ្តាល Fort Allen

ព័រតូ

2.11

មូលដ្ឋានឆ្មាំជាតិអាកាស Muñiz

ព័រតូ

7.1

កន្លែងបណ្តុះបណ្តាល Coventry

រី

10.6

ស្មីតហ្វីលខាងជើង

រី

27.6

បន្ទាយ Jackson

SC

18.2

កន្លែងបណ្តុះបណ្តាល McCrady

SC

1.19

កន្លែងបណ្តុះបណ្តាល Custer

អេសឌី។

0.1

រោងចក្រគ្រាប់រំសេវរបស់កងទ័ពហូស្តុន

ថេន។

6.1

Camp Bowie-Musgrave

រដ្ឋតិចសាស់

0.8

បន្ទាយ Fort Hood

រដ្ឋតិចសាស់

2.4

Camp Williams

រដ្ឋយូថាហ៍

3.39

Fort Lee

ទៅ។

1.5

សកម្មភាពជំនួយកងទ័ពជើងទឹក Hampton Roads Northwest

ទៅ។

1.2

Vint Hills

ទៅ។

410

បរិវេណយោធាបេថ្លេហិម (St. Croix)

VI

1.23

Blair Hangar AAOF (St. Croix)

VI

0.903

Francis Armory Nazareth (St. Thomas)

VI

3.6

ឧទ្យាន North Hyde

វ.

1.97

កន្លែងបណ្តុះបណ្តាល Camp Ethan Allen

វ.

40.8

កន្លែងបណ្តុះបណ្តាល Westminster

វ.

0.869

Fairchild AFB

លាងសមាត។

4.5

មជ្ឈមណ្ឌលបណ្តុះបណ្តាលយ៉ាគីម៉ា

លាងសមាត។

103 

Camp Guernsey

វ៉ូ។

0.836

EWG បានកំណត់អត្តសញ្ញាណច្រើនជាង 400 គេហទំព័រ DOD ជាមួយនឹងការចម្លងរោគ PFAS ដែលគេស្គាល់នៅក្នុងដី ឬទឹកផឹក។ ការប្រើប្រាស់ស្នោពន្លត់អគ្គីភ័យដែលផលិតជាមួយ PFAS គឺជាប្រភពចម្បងនៃការចម្លងរោគនេះ។ PFAS អាចធ្វើចំណាកស្រុកទៅកាន់អណ្តូងដែល DOD ប្រើប្រាស់សម្រាប់ទឹកផឹក អាស្រ័យលើលក្ខខណ្ឌជាក់លាក់នៃគេហទំព័រ។

PFAS ត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា "សារធាតុគីមីជារៀងរហូត" ពីព្រោះនៅពេលដែលបញ្ចេញទៅក្នុងបរិយាកាស ពួកវាមិនបំបែក និងអាចបង្កើតនៅក្នុងឈាម និងសរីរាង្គរបស់យើង។ ការប៉ះពាល់នឹង PFAS បង្កើនហានិភ័យនៃជំងឺមហារីកប៉ះពាល់ដល់ការអភិវឌ្ឍរបស់ទារក និង កាត់បន្ថយប្រសិទ្ធភាពនៃវ៉ាក់សាំង. យោងតាម ​​​​PFAS ឈាមរបស់ជនជាតិអាមេរិកស្ទើរតែទាំងអស់ត្រូវបានបំពុលដោយ PFAS មជ្ឈមណ្ឌលគ្រប់គ្រងនិងការពារជំងឺ.

ការវាយតម្លៃ DOD ខាងក្នុងទទួលស្គាល់នូវគ្រោះថ្នាក់ទាំងនេះជាច្រើន ប៉ុន្តែវាមិនអើពើនឹងការកើនឡើងហានិភ័យនៃជំងឺមហារីកតម្រងនោម និងពងស្វាសពីការប៉ះពាល់ PFAS ដែលត្រូវបានកត់ត្រាយ៉ាងល្អដោយអ្នកផ្សេងទៀត ភ្នាក់ងារសហព័ន្ធ.

DOD ក៏មិនរាប់បញ្ចូលឥទ្ធិពលនៃ PFAS លើសុខភាពមាតា និងទារក ដោយសារតែការពិនិត្យឡើងវិញរបស់វា "ផ្តោតលើសមាជិកយោធា និងអតីតយុទ្ធជន"។ ការសិក្សាបង្ហាញថាអំពី 13,000 សមាជិកសេវាផ្តល់កំណើតជារៀងរាល់ឆ្នាំ ហើយសមាជិកគ្រួសារជាច្រើនរស់នៅលើការដំឡើង DOD ។

"ការប៉ះពាល់ PFAS អំឡុងពេលមានផ្ទៃពោះ និងកុមារភាពត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ទៅនឹងគ្រោះថ្នាក់សុខភាពជាច្រើន រួមទាំងជំងឺលើសឈាមដែលបង្កឡើងដោយការមានផ្ទៃពោះ ទម្ងន់កំណើតទាប រយៈពេលនៃការបំបៅដោះកូនខ្លី ការរំខានដល់ក្រពេញទីរ៉ូអ៊ីត កាត់បន្ថយប្រសិទ្ធភាពនៃវ៉ាក់សាំង និងគ្រោះថ្នាក់ដល់ប្រព័ន្ធបន្តពូជ" ។ Alexis Temkin, Ph.D.

សូមផ្ដល់យោបល់

អាស័យដ្ឋានអ៊ីមែលរបស់អ្នកនឹងមិនដាក់បង្ហាញជាសាធារណះ។ ត្រូវបំពេញចាំបាច់ពេលមានសញ្ញា * *

អត្ថបទ​ដែល​ទាក់ទង

ទ្រឹស្តីនៃការផ្លាស់ប្តូររបស់យើង។

របៀបបញ្ចប់សង្គ្រាម

ផ្លាស់ទីសម្រាប់ការប្រកួតប្រជែងសន្តិភាព
ព្រឹត្តិការណ៍ប្រឆាំងសង្គ្រាម
ជួយយើងឱ្យរីកចម្រើន

ម្ចាស់ជំនួយខ្នាតតូចបន្តដំណើរទៅមុខទៀត

ប្រសិនបើអ្នកជ្រើសរើសធ្វើការបរិច្ចាគជាប្រចាំយ៉ាងហោចណាស់ 15 ដុល្លារក្នុងមួយខែ អ្នកអាចជ្រើសរើសអំណោយអរគុណ។ យើង​សូម​អរគុណ​ម្ចាស់​ជំនួយ​ដែល​កើត​ឡើង​នៅ​លើ​គេហទំព័រ​របស់​យើង។

នេះជាឱកាសរបស់អ្នកក្នុងការស្រមៃឡើងវិញ world beyond war
ហាង WBW
បកប្រែទៅភាសាណាមួយ