ដោយលោក David Swanson
មធ្យោបាយដែលទំនងជាស្លាប់ក្នុងសង្រ្គាមអាមេរិក មកដល់ពេលនេះ គឺការរស់នៅក្នុងប្រទេសដែលសហរដ្ឋអាមេរិកកំពុងវាយប្រហារ។ ប៉ុន្តែ មធ្យោបាយដែលទំនងបំផុត ដែលអ្នកចូលរួមក្នុងសង្គ្រាមអាមេរិកនឹងស្លាប់ គឺការធ្វើអត្តឃាត។
មានមូលហេតុកំពូលមួយចំនួនដែលត្រូវបានគេសង្កេតឃើញយ៉ាងទូលំទូលាយដែលនាំឱ្យទាហានអាមេរិករាប់សែននាក់ត្រឡប់មកពីសង្រ្គាមនាពេលថ្មីៗនេះមានការរំខានយ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងចិត្តរបស់ពួកគេ។ ម្នាក់កំពុងនៅជិតការផ្ទុះ។ មួយទៀតដែលមានយូរជាងការផ្ទុះគឺស្លាប់ ជិតស្លាប់ ឃើញឈាមហូរឈាមហើយរងទុក្ខដាក់ស្លាប់និងរងទុក្ខលើជនស្លូតត្រង់ ឃើញសមមិត្តស្លាប់ដោយទុក្ខ រឹតតែធ្ងន់ទៅៗដោយអស់ជំនឿ។ នៅក្នុងកន្លែងលក់ដែលបានចាប់ផ្តើមសង្រ្គាម - និយាយម្យ៉ាងទៀតភាពភ័យរន្ធត់នៃការបង្កើតសង្រ្គាម។
មូលហេតុទីមួយនៃមូលហេតុទាំងពីរនេះ អាចត្រូវបានគេហៅថារបួសខួរក្បាល របួសផ្លូវចិត្ត ឬរបួសផ្លូវចិត្តផ្សេងទៀត។ ប៉ុន្តែតាមការពិត ទាំងពីរគឺជាព្រឹត្តិការណ៍រាងកាយនៅក្នុងខួរក្បាល។ ហើយតាមពិតទៅ ទាំងគំនិត និងអារម្មណ៍។ ដែលអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រពិបាកសង្កេតមើលការរងរបួសខាងសីលធម៌ក្នុងខួរក្បាល គឺជាចំណុចខ្វះខាតរបស់អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រ ដែលមិនគួរចាប់ផ្តើមយើងស្រមៃថា សកម្មភាពផ្លូវចិត្តមិនមែនជារូបរាងកាយ ឬថាសកម្មភាពខួរក្បាលរាងកាយមិនមែនជាផ្លូវចិត្ត (ហើយដូច្នេះថាមួយធ្ងន់ធ្ងរ ខណៈពេលដែលមួយទៀត ជាប្រភេទឆ្កួត)។
នៅទីនេះ កាសែត New York Times ចំណងជើងពីថ្ងៃសុក្រ៖ "ចុះបើ PTSD មានរូបរាងកាយច្រើនជាងផ្លូវចិត្ត?” អត្ថបទដែលមានចំណងជើងដូចជាមានន័យថាសំណួរនេះមានពីរយ៉ាង៖
1) ចុះយ៉ាងណាបើដោយផ្តោតលើកងទ័ពនៅជិតការផ្ទុះ យើងអាចបង្វែរការយកចិត្តទុកដាក់ចេញពីទុក្ខវេទនាដែលបង្កឡើងដោយការដាក់លក្ខខណ្ឌនៃការគិតរបស់មនុស្សឱ្យប្រព្រឹត្តអំពើអាក្រក់ដោយមិនដឹងខ្លួន?
២) ចុះបើនៅជិតការផ្ទុះប៉ះពាល់ដល់ខួរក្បាលតាមរបៀបដែលអ្នកវិទ្យាសាស្ត្របានរកឃើញពីរបៀបសង្កេតក្នុងខួរក្បាល?
ចម្លើយចំពោះលេខ 1 គួរតែជា: យើងនឹងមិនកំណត់ខួរក្បាលរបស់យើងទៅ កាសែត New York Times ជាប្រភពនៃព័ត៌មាន។ ផ្អែកលើបទពិសោធន៍ថ្មីៗ រួមទាំងសកម្មភាព ដង បានសុំទោសសម្រាប់ ឬដកថយ នោះនឹងក្លាយជាមធ្យោបាយប្រាកដក្នុងការបង្កើតសង្គ្រាមទំនើបបន្ថែមទៀត ដោយហេតុនេះបំផ្លាញខួរក្បាលកាន់តែច្រើន ប្រថុយនឹងវដ្តដ៏កាចសាហាវនៃសង្រ្គាម និងការបំផ្លិចបំផ្លាញ។
ចម្លើយចំពោះលេខ 2 គួរតែជា៖ តើអ្នកគិតថាការខូចខាតមិនមែនជាការពិតទេ ពីព្រោះអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រមិនទាន់បានរកឃើញវានៅក្នុងមីក្រូទស្សន៍របស់ពួកគេទេ? តើអ្នកគិតថាវាជាព្យញ្ជនៈនៅក្នុងទាហាន ដួងចិត្ត? តើអ្នកគិតថាវាអណ្តែតនៅក្នុងអេធើរដែលមិនមែនជារូបវន្តនៅកន្លែងណាមួយទេ? នេះគឺជា ញូវយ៉កថែមស៍:
"ការរកឃើញរបស់ Perl ដែលត្រូវបានបោះពុម្ពនៅក្នុងទិនានុប្បវត្តិវិទ្យាសាស្ត្រ ប្រសាទ Lancet ។ប្រហែលជាតំណាងឱ្យគន្លឹះនៃអាថ៌កំបាំងផ្នែកវេជ្ជសាស្រ្តដែលបានឃើញជាលើកដំបូងមួយសតវត្សមុននៅក្នុងលេណដ្ឋាននៃសង្គ្រាមលោកលើកទី XNUMX ។ វាត្រូវបានគេស្គាល់ជាលើកដំបូងថាជាការឆក់សែល បន្ទាប់មកប្រយុទ្ធនឹងភាពអស់កម្លាំង និងចុងក្រោយ PTSD ហើយក្នុងករណីនីមួយៗ វាត្រូវបានយល់ស្ទើរតែជាសកលថាជាជំងឺផ្លូវចិត្ត។ ជាជាងការរងទុក្ខខាងរាងកាយ។ មានតែនៅក្នុងមួយទសវត្សរ៍កន្លងទៅនេះប៉ុណ្ណោះ ដែលក្រុមអ្នកជំនាញខាងសរសៃប្រសាទ រូបវិទូ និងមន្ត្រីជាន់ខ្ពស់ចាប់ផ្តើមរុញច្រានមេដឹកនាំយោធា ដែលបានប្រាប់អ្នកជ្រើសរើសជាយូរមកជាមួយនឹងរបួសទាំងនេះឱ្យ 'ដោះស្រាយជាមួយវា' ឱ្យពួកគេលេបថ្នាំ និងបញ្ជូនពួកគេចូលទៅក្នុងសមរភូមិវិញ។ ”
ដូច្នេះប្រសិនបើការរួមផ្សំនៃទុក្ខវេទនាដែលទាហានបានទទួលរងមិនអាចត្រូវបានគេសង្កេតឃើញដោយគ្រូពេទ្យសរសៃប្រសាទនោះតើពួកគេទាំងអស់សុទ្ធតែក្លែងក្លាយទេ? ពួកគេទទួលរងការធ្លាក់ទឹកចិត្ត និងការវាយប្រហារភ័យស្លន់ស្លោ និងសុបិន្តអាក្រក់ដើម្បីបោកប្រាស់យើង? ឬរបួសគឺពិតប្រាកដ ប៉ុន្តែចាំបាច់តិចតួច តើមានអ្វីដែលត្រូវ "ដោះស្រាយ"? ហើយ - សំខាន់ មានការជាប់ពាក់ព័ន្ធទីពីរនៅទីនេះ - ប្រសិនបើរបួសមិនមែនមកពីការផ្ទុះទេ ប៉ុន្តែពីការចាក់សម្លាប់ក្មេងក្រីក្រដែលត្រូវបានព្រាងចូលទៅក្នុងកងទ័ពផ្សេង នោះវាមិនសមនឹងការព្រួយបារម្ភណាមួយដែលសំខាន់គ្រប់គ្រាន់ដើម្បីលើសពីការចង់បាននៃការមិនអើពើ។ បញ្ហាបែបនេះ។
នៅទីនេះ កាសែត New York Times នៅក្នុងពាក្យផ្ទាល់ខ្លួនរបស់វា: "អ្វីដែលបានកន្លងផុតទៅសម្រាប់ការប៉ះទង្គិចផ្លូវចិត្តអាចត្រូវបានបកស្រាយឡើងវិញហើយអតីតយុទ្ធជនជាច្រើនអាចឈានទៅមុខដើម្បីទាមទារឱ្យមានការទទួលស្គាល់របួសដែលមិនអាចកំណត់បានច្បាស់លាស់រហូតដល់ក្រោយពេលស្លាប់។ វានឹងមានការអំពាវនាវឱ្យមានការស្រាវជ្រាវបន្ថែមទៀតសម្រាប់ការសាកល្បងថ្នាំសម្រាប់មួកសុវត្ថិភាពកាន់តែប្រសើរនិងសម្រាប់ការពង្រីកការថែទាំអតីតយុទ្ធជន។ ប៉ុន្តែ ភាពស្លេកស្លាំងទាំងនេះ ទំនងជាមិនអាចលុបសារដ៏អាក្រក់ដែលលាក់ទុក ដែលមិនអាចជៀសបាន នៅពីក្រោយការរកឃើញរបស់ Perl៖ សង្គ្រាមសម័យទំនើបបំផ្លាញខួរក្បាលរបស់អ្នក”។
ជាក់ស្តែង កម្លាំងខួរក្បាលសមូហភាពនៃពួកយើងដែលមិនបានចូលរួមជាមួយយោធាក៏ទទួលរងផងដែរ។ នៅទីនេះយើងប្រឈមមុខនឹងការយល់ដឹង - ខ្វាច់ និងតឹងរ៉ឹង ទោះបីជាវាអាចទៅរួចក៏ដោយ - សង្គ្រាមដែលបំផ្លាញខួរក្បាលរបស់អ្នក។ ហើយយើងក៏ត្រូវសន្មត់ថា ផលវិបាកដែលអាចកើតមានតែមួយគត់នៃការសម្រេចនោះគឺការស្រែកទាមទារឱ្យមានការថែទាំសុខភាពប្រសើរជាងមុន មួកសុវត្ថិភាពប្រសើរជាងមុន។ល។
អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំណែនាំសំណើមួយផ្សេងទៀត: បញ្ចប់សង្គ្រាមទាំងអស់។.
