មនុស្សរាប់លាននាក់បានផ្លាស់ទីលំនៅដោយការប្រយុទ្ធរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកចាប់តាំងពីថ្ងៃទី ៩ ខែវិច្ឆិកា

ដោយ David Vine ថ្ងៃទី ៩ ខែកញ្ញា ឆ្នាំ ២០២០

ពី សិក្ខាសាលារាយការណ៍ការស៊ើបអង្កេត

សង្រ្គាមដែលរដ្ឋាភិបាលសហរដ្ឋអាមេរិកបានប្រយុទ្ធចាប់តាំងពីការវាយប្រហារថ្ងៃទី 11 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 2001 បានបង្ខំមនុស្សចំនួន 37 លាននាក់ - និងប្រហែលជា 59 លាននាក់ - ចេញពីផ្ទះរបស់ពួកគេ នេះបើយោងតាមរបាយការណ៍ដែលបានចេញផ្សាយថ្មីពីសាកលវិទ្យាល័យអាមេរិក និង គម្រោងចំណាយនៃសង្គ្រាមរបស់សាកលវិទ្យាល័យប្រោន។

រហូត​មក​ដល់​ពេល​នេះ​មិន​មាន​នរណា​ដឹង​ថា​មាន​មនុស្ស​ប៉ុន្មាន​នាក់​ដែល​សង្គ្រាម​បាន​ផ្លាស់​ទីលំនៅ​នោះ​ទេ។ ជាការពិតណាស់ ជនជាតិអាមេរិកភាគច្រើនទំនងជាមិនបានដឹងថា ប្រតិបត្តិការប្រយុទ្ធរបស់អាមេរិកបានកើតឡើងមិនត្រឹមតែនៅក្នុងប្រទេសអាហ្វហ្គានីស្ថាន អ៊ីរ៉ាក់ និងស៊ីរីប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងនៅក្នុងប្រទេស។ ២១ ជាតិ​ផ្សេង​ទៀត។ ចាប់តាំងពីប្រធានាធិបតី George W. Bush បានប្រកាសសង្រ្គាមសកលស្តីពីភេរវកម្ម។

ទាំងមន្ទីរបញ្ចកោណ ក្រសួងការបរទេស និងផ្នែកផ្សេងទៀតនៃរដ្ឋាភិបាលសហរដ្ឋអាមេរិកមិនបានតាមដានការផ្លាស់ទីលំនៅនេះទេ។ អ្នកប្រាជ្ញ និងអង្គការអន្តរជាតិ ដូចជាទីភ្នាក់ងារជនភៀសខ្លួនរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិ។ អង្គការ UNHCRបានផ្តល់ទិន្នន័យមួយចំនួនអំពីជនភៀសខ្លួន និងជនភៀសខ្លួនផ្ទៃក្នុង (IDPs) សម្រាប់ប្រទេសនីមួយៗដែលមានសង្រ្គាម។ ប៉ុន្តែទិន្នន័យនេះផ្តល់នូវការរាប់តាមពេលវេលា ជាជាងចំនួនកើនឡើងនៃមនុស្សផ្លាស់ទីលំនៅចាប់តាំងពីសង្រ្គាមបានចាប់ផ្តើម។

នៅក្នុងការគណនាដំបូងនៃប្រភេទរបស់វា សាកលវិទ្យាល័យអាមេរិក គ្លីនិកមរវិទ្យាសាធារណៈ ការប៉ាន់ប្រមាណដោយអភិរក្សថា សង្រ្គាមដ៏ឃោរឃៅបំផុតទាំងប្រាំបី ដែលយោធាអាមេរិកបានចាប់ផ្តើម ឬចូលរួមចាប់តាំងពីឆ្នាំ 2001 - នៅប្រទេសអាហ្វហ្គានីស្ថាន អ៊ីរ៉ាក់ លីប៊ី ប៉ាគីស្ថាន ហ្វីលីពីន សូម៉ាលី ស៊ីរី និងយេម៉ែន - បានផលិតជនភៀសខ្លួន និងអ្នកស្វែងរកសិទ្ធិជ្រកកោនចំនួន 8 លាននាក់ និង 29 លាននាក់ផ្លាស់ទីលំនៅខាងក្នុង។ មនុស្ស។

ការប៉ាន់ប្រមាណថាមនុស្សផ្លាស់ទីលំនៅចំនួន 37 លាននាក់គឺច្រើនជាងអ្នកផ្លាស់ទីលំនៅដោយសង្រ្គាមឬគ្រោះមហន្តរាយណាមួយចាប់តាំងពីយ៉ាងហោចណាស់ឆ្នាំ 1900 លើកលែងតែសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរនៅពេលដែលមនុស្សពី 30 លាននាក់ទៅ 64 លាននាក់ឬច្រើនជាងនេះបានភៀសខ្លួនចេញពីផ្ទះរបស់ពួកគេ។ សាមសិបប្រាំពីរលាននាក់លើសពីអ្នកដែលបានផ្លាស់ទីលំនៅកំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទី 10 (ប្រហែល 14 លាននាក់) ការបែងចែកនៃប្រទេសឥណ្ឌានិងប៉ាគីស្ថាន (13 លាននាក់) និងសង្រ្គាមអាមេរិកនៅវៀតណាម (XNUMX លាននាក់) ។

ជម្លៀសប្រជាជន ៣៧ លាននាក់ សមមូល ដើម្បីដកអ្នករស់នៅស្ទើរតែទាំងអស់នៃរដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ាឬប្រជាជនទាំងអស់នៅក្នុងរដ្ឋតិចសាស់និងរដ្ឋ Virginia រួមបញ្ចូលគ្នា។ តួលេខនេះគឺស្ទើរតែស្មើនឹងចំនួនប្រជាជន ប្រទេស​កាណាដា. សង្រ្គាមក្រោយឆ្នាំ 9/11 របស់សហរដ្ឋអាមេរិកបានដើរតួនាទីមើលរំលងក្នុងការជំរុញឱ្យមានការកើនឡើងជិតទ្វេដងនៃជនភៀសខ្លួន និងជនភៀសខ្លួនផ្ទៃក្នុងទូទាំងពិភពលោកនៅចន្លោះឆ្នាំ 2010 និង 2019 ចាប់ពី ២៥០ លានទៅ ២៧៥ លាន.

មនុស្សរាប់លាននាក់បានភៀសខ្លួនចេញពីការវាយប្រហារតាមអាកាស ការទម្លាក់គ្រាប់បែក ការបាញ់កាំភ្លើងធំ ការវាយឆ្មក់ផ្ទះ ការវាយប្រហារដោយយន្តហោះគ្មានមនុស្សបើក ការប្រយុទ្ធគ្នាដោយកាំភ្លើង និងការរំលោភ។ ប្រជាជនបានរត់គេចពីការបំផ្លិចបំផ្លាញផ្ទះសម្បែង អ្នកជិតខាង មន្ទីរពេទ្យ សាលារៀន ការងារ និងប្រភពអាហារ និងទឹកក្នុងតំបន់។ ពួកគេបានភៀសខ្លួនចេញពីការបណ្តេញចេញដោយបង្ខំ ការគំរាមកំហែងដល់ការស្លាប់ និងការបោសសម្អាតជនជាតិភាគតិចទ្រង់ទ្រាយធំ ដែលកើតឡើងដោយសង្គ្រាមអាមេរិកនៅអាហ្វហ្គានីស្ថាន និងអ៊ីរ៉ាក់ ជាពិសេស។

រដ្ឋាភិបាលសហរដ្ឋអាមេរិកមិនទទួលខុសត្រូវទាំងស្រុងចំពោះការជម្លៀសប្រជាជនចំនួន ៣៧ លាននាក់នោះទេ។ កងជីវពលតាលីបង់ ស៊ុននីអ៊ីរ៉ាក់ និងស៊ីអ៊ីត អាល់កៃដា ក្រុមរដ្ឋឥស្លាម និងរដ្ឋាភិបាលផ្សេងទៀត អ្នកប្រយុទ្ធ និងតួអង្គក៏ទទួលខុសត្រូវផងដែរ។

ស្ថានភាពពីមុននៃភាពក្រីក្រ ការផ្លាស់ប្តូរបរិស្ថានដែលបណ្ដាលមកពីការឡើងកំដៅផែនដី និងអំពើហិង្សាផ្សេងទៀតបានរួមចំណែកក្នុងការជំរុញមនុស្សចេញពីផ្ទះរបស់ពួកគេ។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ សង្រ្គាមទាំងប្រាំបីនៅក្នុងការសិក្សារបស់ AU គឺជាសង្រ្គាមដែលរដ្ឋាភិបាលសហរដ្ឋអាមេរិកទទួលបន្ទុកក្នុងការផ្តួចផ្តើមគំនិត សម្រាប់ការបង្កើនជាសមរភូមិដ៏សំខាន់ ឬសម្រាប់ការបញ្ឆេះ តាមរយៈការវាយប្រហារដោយយន្តហោះគ្មានមនុស្សបើក ការផ្តល់ប្រឹក្សានៅសមរភូមិ ការគាំទ្រផ្នែកដឹកជញ្ជូន ការលក់អាវុធ និងជំនួយផ្សេងទៀត។

ជាពិសេស, នេះ គ្លីនិកមរវិទ្យាសាធារណៈ ប៉ាន់ស្មានការផ្លាស់ទីលំនៅរបស់៖

• ប្រជាជនអាហ្វហ្គានីស្ថាន 5.3 លាននាក់ (តំណាងឱ្យ 26% នៃចំនួនប្រជាជនមុនសង្គ្រាម) ចាប់តាំងពីការចាប់ផ្តើមនៃសង្រ្គាមអាមេរិកនៅអាហ្វហ្គានីស្ថានក្នុងឆ្នាំ 2001;
• ប្រជាជនប៉ាគីស្ថានចំនួន 3.7 លាននាក់ (3% នៃចំនួនប្រជាជនមុនសង្គ្រាម) ចាប់តាំងពីការលុកលុយរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកនៅអាហ្វហ្គានីស្ថានក្នុងឆ្នាំ 2001 បានក្លាយជាសង្រ្គាមតែមួយឆ្លងកាត់ព្រំដែនទៅកាន់ប្រទេសប៉ាគីស្ថានភាគពាយ័ព្យយ៉ាងឆាប់រហ័ស។
• ប្រជាជនហ្វីលីពីន 1.7 លាននាក់ (2%) ចាប់តាំងពីយោធាអាមេរិកបានចូលរួមជាមួយរដ្ឋាភិបាលហ្វីលីពីនក្នុងសង្គ្រាមដែលមានអាយុកាលរាប់ទសវត្សរ៍ជាមួយ អាប៊ូសាយយ៉ាហ្វ និងក្រុមបះបោរផ្សេងទៀតក្នុងឆ្នាំ 2002;
• ប្រជាជនសូម៉ាលី 4.2 លាននាក់ (46%) ចាប់តាំងពីកងកម្លាំងសហរដ្ឋអាមេរិកបានចាប់ផ្តើមគាំទ្ររដ្ឋាភិបាលសូម៉ាលីដែលទទួលស្គាល់ដោយអង្គការសហប្រជាជាតិប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹង សហភាពតុលាការអ៊ីស្លាម (ICU) ក្នុងឆ្នាំ 2002 និងក្រោយឆ្នាំ 2006 ស្លាបកងជីវពលដែលបំបែកចេញពី ICU អាល់សាបាប;
• 4.4 លាននាក់ Yemenis (24%) ចាប់តាំងពីរដ្ឋាភិបាលសហរដ្ឋអាមេរិកបានចាប់ផ្តើមការធ្វើឃាតដោយយន្តហោះគ្មានមនុស្សបើកនៃភេរវករដែលត្រូវបានចោទប្រកាន់ក្នុងឆ្នាំ 2002 និងបានគាំទ្រសង្រ្គាមដឹកនាំដោយអារ៉ាប៊ីសាអូឌីតប្រឆាំងនឹងចលនា Houthi ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 2015 ។
• ជនជាតិអ៊ីរ៉ាក់ 9.2 លាននាក់ (37%) ចាប់តាំងពីការលុកលុយ និងការកាន់កាប់ដោយសហរដ្ឋអាមេរិកឆ្នាំ 2003 និងក្រោយសង្រ្គាមក្រោយឆ្នាំ 2014 ប្រឆាំងនឹងក្រុមរដ្ឋអ៊ីស្លាម។
• ប្រជាជនលីប៊ី 1.2 លាននាក់ (19%) ចាប់តាំងពីរដ្ឋាភិបាលសហរដ្ឋអាមេរិក និងអឺរ៉ុបបានធ្វើអន្តរាគមន៍នៅក្នុងការបះបោរឆ្នាំ 2011 ប្រឆាំងនឹងលោក Moammar Gadhafi ដែលបង្កឱ្យមានសង្រ្គាមស៊ីវិលដែលកំពុងបន្ត។
• ប្រជាជនស៊ីរីចំនួន 7.1 លាននាក់ (37%) ចាប់តាំងពីរដ្ឋាភិបាលសហរដ្ឋអាមេរិកបានចាប់ផ្តើមធ្វើសង្រ្គាមប្រឆាំងនឹងក្រុមរដ្ឋអ៊ីស្លាមនៅក្នុងឆ្នាំ 2014 ។

ជនភៀសខ្លួនភាគច្រើនពីសង្គ្រាមនៅក្នុងការសិក្សាបានភៀសខ្លួនទៅកាន់ប្រទេសជិតខាងនៅមជ្ឈិមបូព៌ាកាន់តែច្រើន ជាពិសេសប្រទេសទួរគី ហ្ស៊កដានី និងលីបង់។ ប្រហែល 1 លាននាក់បានទៅដល់ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់; មនុស្សរាប់សែននាក់បានភៀសខ្លួនទៅកាន់ប្រទេសផ្សេងទៀតក្នុងទ្វីបអឺរ៉ុប ក៏ដូចជាទៅកាន់សហរដ្ឋអាមេរិក។ ប្រជាជនហ្វីលីពីន លីប៊ី និងយេម៉ែនភាគច្រើនត្រូវបានផ្លាស់ទីលំនៅនៅក្នុងប្រទេសរបស់ពួកគេ។

គ្លីនិកមរតកវិទ្យាសាធារណៈបានប្រើប្រាស់ទិន្នន័យអន្តរជាតិដែលគួរឱ្យទុកចិត្តបំផុតដែលមាន ពី អង្គការ UNHCRនេះ មជ្ឈមណ្ឌលត្រួតពិនិត្យការផ្លាស់ទីលំនៅខាងក្នុងនេះ អង្គការអន្តរជាតិទេសន្តរប្រវេសន៍ និង ការិយាល័យអង្គការសហប្រជាជាតិសម្រាប់ការសម្របសម្រួលកិច្ចការមនុស្សធម៌. ដោយទទួលបានសំណួរអំពីភាពត្រឹមត្រូវនៃទិន្នន័យផ្លាស់ទីលំនៅនៅក្នុងតំបន់សង្រ្គាម វិធីសាស្ត្រគណនាគឺជាវិធីអភិរក្សមួយ។

ស្ថិតិសម្រាប់ជនភៀសខ្លួន និងអ្នកស្វែងរកសិទ្ធិជ្រកកោនយ៉ាងងាយស្រួលអាចខ្ពស់ជាងការរកឃើញពី 1.5 ទៅ 2 ដង ដែលផ្តល់លទ្ធផលមនុស្សប្រហែល 41 លានទៅ 45 លាននាក់ត្រូវផ្លាស់ទីលំនៅ។ ជនភៀសខ្លួនស៊ីរី 7.1 លាននាក់តំណាងឱ្យតែអ្នកផ្លាស់ទីលំនៅមកពីខេត្តចំនួន XNUMX របស់ស៊ីរី ដែលកងកម្លាំងអាមេរិកមាន បានប្រយុទ្ធ និងដំណើរការ ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 2014 និងការចាប់ផ្តើមនៃសង្រ្គាមរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកប្រឆាំងនឹងរដ្ឋអ៊ីស្លាមនៅក្នុងប្រទេសស៊ីរី។

វិធីសាស្រ្តអភិរក្សតិចនឹងរួមបញ្ចូលការផ្លាស់ទីលំនៅពីខេត្តទាំងអស់របស់ប្រទេសស៊ីរីចាប់តាំងពីឆ្នាំ 2014 ឬនៅដើមឆ្នាំ 2013 នៅពេលដែលរដ្ឋាភិបាលសហរដ្ឋអាមេរិកបានចាប់ផ្តើមគាំទ្រក្រុមឧទ្ទាមស៊ីរី។ នេះអាចនាំឱ្យចំនួនសរុបមានចន្លោះពី 48 លានទៅ 59 លាននាក់ ប្រៀបធៀបទៅនឹងទំហំនៃការផ្លាស់ទីលំនៅរបស់សង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ។

ការប៉ាន់ប្រមាណចំនួន 37 លាននាក់របស់គ្លីនិកនេះក៏មានលក្ខណៈអភិរក្សផងដែរព្រោះវាមិនរាប់បញ្ចូលមនុស្សរាប់លាននាក់ដែលបានផ្លាស់ទីលំនៅក្នុងអំឡុងពេលសង្គ្រាមក្រោយឆ្នាំ 9/11 និងជម្លោះដែលពាក់ព័ន្ធនឹងកងកម្លាំងសហរដ្ឋអាមេរិក។

កងទ័ពប្រយុទ្ធរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក ការវាយប្រហារដោយយន្តហោះគ្មានមនុស្សបើក និងការឃ្លាំមើល ការបណ្តុះបណ្តាលយោធា ការលក់អាវុធ និងជំនួយគាំទ្ររដ្ឋាភិបាលផ្សេងទៀតបានដើរតួក្នុងជម្លោះនៅក្នុង ប្រទេសរួមទាំង Burkina Faso, Cameroon, សាធារណរដ្ឋអាហ្វ្រិកកណ្តាល, ឆាដ, សាធារណរដ្ឋប្រជាធិបតេយ្យកុងហ្គោ, កេនយ៉ា, ម៉ាលី, ម៉ូរីតានី, នីហ្សេរីយ៉ា, អារ៉ាប៊ីសាអូឌីត (ភ្ជាប់ទៅនឹងសង្រ្គាមរបស់យេម៉ែន) ស៊ូដង់ខាងត្បូង ទុយនីស៊ី និងអ៊ូហ្គង់ដា។ ឧទាហរណ៍នៅ Burkina Faso មាន 560,000 ផ្លាស់ទីលំនៅខាងក្នុង មនុស្សនៅចុងឆ្នាំ 2019 ចំពេលមានការបះបោរសកម្មប្រយុទ្ធកើនឡើង។

ការខូចខាតដែលបង្កឡើងដោយការភៀសខ្លួនមានយ៉ាងជ្រាលជ្រៅនៅទូទាំង 24 ប្រទេសដែលទាហានអាមេរិកបានដាក់ពង្រាយ។ ការបាត់បង់ផ្ទះសម្បែង និងសហគមន៍ ក្នុងចំណោមការបាត់បង់ផ្សេងៗទៀត។ មានប្រជាជនក្រីក្រ មិន​ត្រឹម​តែ​ផ្នែក​សេដ្ឋកិច្ច​ប៉ុណ្ណោះ​ទេ ប៉ុន្តែ​ថែម​ទាំង​ផ្លូវចិត្ត សង្គម វប្បធម៌ និង​នយោបាយ។ ផលប៉ះពាល់នៃការផ្លាស់ទីលំនៅបានពង្រីកដល់សហគមន៍ និងប្រទេសដែលជាម្ចាស់ផ្ទះ ដែលអាចប្រឈមមុខនឹងបន្ទុកដែលទទួលជនភៀសខ្លួន និងអ្នកដែលត្រូវបានផ្លាស់ទីលំនៅខាងក្នុង រួមទាំងការកើនឡើងនៃភាពតានតឹងក្នុងសង្គម។ ម្យ៉ាងវិញទៀត សង្គមម្ចាស់ផ្ទះតែងតែទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ពីការមកដល់នៃជនភៀសខ្លួន ដោយសារភាពចម្រុះនៃសង្គមកាន់តែច្រើន។ សកម្មភាពសេដ្ឋកិច្ចកើនឡើង និងជំនួយអន្តរជាតិ។

ជាការពិតណាស់ ការភៀសខ្លួនគ្រាន់តែជាទិដ្ឋភាពមួយនៃការបំផ្លិចបំផ្លាញនៃសង្គ្រាមប៉ុណ្ណោះ។

នៅក្នុងប្រទេសអាហ្វហ្គានីស្ថាន អ៊ីរ៉ាក់ ស៊ីរី ប៉ាគីស្ថាន និងយេម៉ែនតែម្នាក់ឯង មានការប៉ាន់ប្រមាណពី 755,000 ទៅ 786,000 ជនស៊ីវិល និងយុទ្ធជនs បានស្លាប់ដោយសារការប្រយុទ្ធ។ បុគ្គលិកយោធាអាមេរិក និងអ្នកម៉ៅការបន្ថែម 15,000 នាក់បានស្លាប់នៅក្នុងសង្គ្រាមក្រោយ 9/11 ។ ចំនួនអ្នកស្លាប់សរុបនៅគ្រប់ភាគីទាំងអស់ក្នុងប្រទេស អាហ្វហ្គានីស្ថាន អ៊ីរ៉ាក់ ស៊ីរី ប៉ាគីស្ថាន និងយេម៉ែន អាចឈានដល់ 3-4 លានឬច្រើនជាងនេះ។រួមទាំងអ្នកដែលបានស្លាប់ដោយសារជំងឺ ភាពអត់ឃ្លាន និងកង្វះអាហារូបត្ថម្ភដែលបណ្តាលមកពីសង្គ្រាម។ ចំនួន​អ្នក​របួស និង​របួស​បាន​បន្ត​ចូល​មក​ដល់ រាប់សិបលាន.

ទីបំផុត គ្រោះថ្នាក់ដែលបង្កឡើងដោយសង្រ្គាម រាប់បញ្ចូលទាំងអ្នកផ្លាស់ទីលំនៅពី 37 លានទៅ 59 លាននាក់ គឺមិនអាចគណនាបានទេ។ គ្មានលេខ ទោះទំហំប៉ុនណាក៏ដោយ អាចចាប់យកទំហំដ៏ធំនៃការខូចខាតដែលបានទទួលរង។

ប្រភពសំខាន់ៗ៖ David Vine, សហរដ្ឋអាមេរិកនៃសង្គ្រាម៖ ប្រវត្តិសាស្រ្តសកលនៃជម្លោះគ្មានទីបញ្ចប់របស់អាមេរិក ពីទីក្រុង Columbus ដល់រដ្ឋអ៊ីស្លាម (Oakland: University of California Press, 2020); David Vine, "បញ្ជីនៃមូលដ្ឋានយោធាសហរដ្ឋអាមេរិកនៅក្រៅប្រទេស, 1776-2020," សាកលវិទ្យាល័យអាមេរិក បណ្ណសារស្រាវជ្រាវឌីជីថល; របាយការណ៍រចនាសម្ព័ន្ធមូលដ្ឋាន៖ ឆ្នាំសារពើពន្ធ 2018 មូលដ្ឋាន; សេចក្តីសង្ខេបនៃទិន្នន័យសារពើភ័ណ្ឌអចលនទ្រព្យពិតប្រាកដ (វ៉ាស៊ីនតោនឌីស៊ី៖ ក្រសួងការពារជាតិសហរដ្ឋអាមេរិក ឆ្នាំ 2018); Barbara Salazar Torreon និង Sofia Plagakis ករណីនៃការប្រើប្រាស់កងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធសហរដ្ឋអាមេរិកនៅក្រៅប្រទេស ឆ្នាំ 1798-2018 (វ៉ាស៊ីនតោនឌីស៊ី៖ សេវាស្រាវជ្រាវសភា ឆ្នាំ 2018)។

ចំណាំ៖ មូលដ្ឋានមួយចំនួនត្រូវបានកាន់កាប់សម្រាប់តែផ្នែកនៃឆ្នាំ 2001-2020 ប៉ុណ្ណោះ។ នៅកម្រិតខ្ពស់នៃសង្គ្រាមអាមេរិកនៅអាហ្វហ្គានីស្ថាន និងអ៊ីរ៉ាក់ មានមូលដ្ឋានជាង 2,000 នៅបរទេស។