Lockheed Martin, Warmonger! / Lockheed Martin, belliciste ! 

ដោយ Cym Gomery, World BEYOND War ម៉ុងត្រេអាល់ ថ្ងៃទី ២៥ ខែ មេសា ឆ្នាំ ២០២២

Lockheed Martin, Warmonger!

Montrealers តវ៉ា​ប្រាក់​របស់​យើង​នឹង​ទៅ​រក​ប្រាក់​ចំណេញ​សង្គ្រាម​នេះ​

ម៉ុងត្រេអាល់ សម្រាប់ ក World BEYOND War បានប្រមូលផ្តុំគ្នានៅកណ្តាលទីក្រុងនៅថ្ងៃសុក្រទី 22 ខែមេសាដែលជាផ្នែកមួយនៃ ការចល័តជាសកលទៅកាន់ #StopLockheedMartin. ក្រុមអ្នកតវ៉ាបានកាន់សញ្ញា និងចែកខិត្តប័ណ្ណដែលតវ៉ានឹងការពិតដែលថាប្រាក់ពន្ធដែលរកបានយ៉ាងលំបាករបស់យើងនឹងទៅក្រុមហ៊ុនដ៏អាក្រក់នេះដែលរកបានរាប់ពាន់លានដុល្លារក្នុងមួយឆ្នាំៗផលិតអាវុធសម្រាប់ការប្រល័យពូជសាសន៍។

យើងមានការព្រួយបារម្ភជាពិសេសថាក្រុមហ៊ុន Lockheed Martin គឺជាក្រុមហ៊ុនដែលរដ្ឋាភិបាលកាណាដាបានជ្រើសរើសផលិតយន្តហោះចម្បាំង-យន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែកដែលនឹងសម្លាប់មនុស្សស្លូតត្រង់ បំផ្លាញបរិស្ថាន និងធ្វើឱ្យវាមិនអាចបំពេញតាមការសន្យាកាត់បន្ថយការបំភាយឧស្ម័នរបស់យើង។ លើសពីនេះ យន្តហោះចម្បាំងទាំងនេះនឹងត្រូវចំណាយអស់អ្នកបង់ពន្ធចំនួន 77 ពាន់លានដុល្លារក្នុងរយៈពេលវែង ដែលជាប្រាក់ដែលមិនមានសម្រាប់ប្រាក់ចំណូលមូលដ្ឋាន សាលារៀន លំនៅដ្ឋាន ការដោះស្រាយវិបត្តិអាកាសធាតុ ការថែទាំសុខភាព ការងារផ្សះផ្សា ការការពារបរិស្ថាន… បញ្ជីបន្ត។ ប៉ុន្តែការពិតគឺថា រដ្ឋាភិបាលរបស់យើងបានជ្រើសរើសក្នុងការផ្តល់ឱ្យអ្នកបញ្ចុះបញ្ចូល និងអ្នកកក់ក្តៅ។ រដ្ឋាភិបាលរបស់យើងមិនគោរពតាមបំណងប្រាថ្នារបស់យើងទេ ហើយកំពុងផ្តល់ប្រាក់ពន្ធរបស់យើងទៅឱ្យអ្នករកប្រាក់ចំណេញពីសង្គ្រាម ដែលនឹងបំផ្លាញតែជាលិកាដែលផុយស្រួយរួចទៅហើយនៃទំនាក់ទំនងរបស់មនុស្ស។ ក្រុមហ៊ុនដូចជា Lockheed Martin មិនត្រឹមតែផលិតកាំភ្លើងប៉ុណ្ណោះទេ ពួកគេផលិតកាំជ្រួចនុយក្លេអ៊ែរ គ្រាប់បែក យន្តហោះចម្បាំង និងសព្វាវុធផ្សេងទៀត ដែលមិនមាននៅក្នុងពិភពលោកដែលយើងកំពុងស្វែងរកដើម្បីបង្កើតនោះទេ។

អរគុណអ្នកគ្រប់គ្នាដែលបានចេញមក! សូមអរគុណជាពិសេសដល់ Rose Marie Whalley ដែលបានបង្កើតបដាដ៏ស្រស់ស្អាតដែលអ្នកឃើញនៅក្នុងរូបថត។

ចាត់វិធានការ!

1. ស្វែងយល់បន្ថែម និងចូលរួមនៅក្នុង ការចល័តជាសកលទៅកាន់ #StopLockheedMartin.
2. ចុះហត្ថលេខាលើ ញត្តិប្រឆាំងនឹង Lockheed Martin ។
3. ចុះហត្ថលេខារបស់លោក Alexandre Boulerice ញត្តិរបស់សភាប្រឆាំងនឹងអាវុធនុយក្លេអ៊ែរ.

Lockheed Martin, ល្អមើល!

Les Montréalais អ្នកតវ៉ា contre l'argent qui va à ce profiteur de guerre ។

Montréal pour un monde sans guerre s'est réuni au centre-ville le vendredi 22 avril dans le cadre de la semaine mondiale de ការតវ៉ាប្រឆាំងនឹង Lockheed Martin (#StopLockheedMartin) ។ Les manifestants portaient des pancartes et distribuaient des dépliants pour អ្នកតវ៉ា contre le fait que l'argent que nous avons duurement gagné avec nos impôts va à cette horrible entreprise qui gagne des milliards de dollar par an en produisant desstruction de destruction

Nous sommes particulièrement préoccupés par le fait que Lockheed Martin est la société que le gouvernement canadien a choisie pour produire des avions de chasse – des bombardiers qui tueront des innocents, détruironté é reviendé unrevenage de reviagement ការបញ្ចេញចោល។ En outre, ces avions de chasse coûteront aux contribuables 77 milliards de dollar à long terme – de l'argent qui ne sera donc pas disponible pour le revenu de base, les écoles, le logement, la lutte contre la crise climatique, les soins de Santé, le travail de reconciliation, la ការការពារបរិស្ថាន… la liste est longue, mais le fait est que notre gouvernement a choisi de céder aux lobbyistes et aux bellicistes ។ Notre gouvernement ne respecte pas nos souhaits et donne l'argent de nos impôts à des profiteurs de guerre qui ne feront que déchirer le tissu déjà ផុយស្រួយ des liens humains ។ Des entreprises comme Lockheed Martin ne font pas que des armes, elles fabriquent des missiles nucléaires, des bombes, des avions de chasse et d'autres armes qui n'ont pas leur place dans le monde que nous cherchons à créer ។

Merci encore à tous ceux qui sont venus ! Un merci tout particulier à Rose Marie Whalley, qui a réalisé la magnifique bannière que vous voyez sur la រូបថត។

ឆ្លងកាត់សកម្មភាព!

1. Apprenez បូក និង s'impliquer dans la ការចល័ត mondiale #StopLockheedMartin
2. Signez la ពាក្យបណ្ដឹងប្រឆាំងនឹង Lockheed Martin.
3. Signez la សភាតំណាងរាស្រ្ត d'Alexandre Boulerice contre les armes នុយក្លេអ៊ែរ។

សូមផ្ដល់យោបល់

អាស័យដ្ឋានអ៊ីមែលរបស់អ្នកនឹងមិនដាក់បង្ហាញជាសាធារណះ។ ត្រូវបំពេញចាំបាច់ពេលមានសញ្ញា * *

អត្ថបទ​ដែល​ទាក់ទង

ទ្រឹស្តីនៃការផ្លាស់ប្តូររបស់យើង។

របៀបបញ្ចប់សង្គ្រាម

ផ្លាស់ទីសម្រាប់ការប្រកួតប្រជែងសន្តិភាព
ព្រឹត្តិការណ៍ប្រឆាំងសង្គ្រាម
ជួយយើងឱ្យរីកចម្រើន

ម្ចាស់ជំនួយខ្នាតតូចបន្តដំណើរទៅមុខទៀត

ប្រសិនបើអ្នកជ្រើសរើសធ្វើការបរិច្ចាគជាប្រចាំយ៉ាងហោចណាស់ 15 ដុល្លារក្នុងមួយខែ អ្នកអាចជ្រើសរើសអំណោយអរគុណ។ យើង​សូម​អរគុណ​ម្ចាស់​ជំនួយ​ដែល​កើត​ឡើង​នៅ​លើ​គេហទំព័រ​របស់​យើង។

នេះជាឱកាសរបស់អ្នកក្នុងការស្រមៃឡើងវិញ world beyond war
ហាង WBW
បកប្រែទៅភាសាណាមួយ