មេធាវី៖ ព័រទុយហ្គាល់ ធ្វើបត្យាប័នអតីតភ្នាក់ងារ CIA ទៅពន្ធនាគារអ៊ីតាលី

LISBON ប្រទេសព័រទុយហ្គាល់ (AP) - អតីតភ្នាក់ងារ CIA នឹងត្រូវប្រគល់ទៅឱ្យប្រទេសអ៊ីតាលីនៅប៉ុន្មានថ្ងៃខាងមុខនេះ ដើម្បីអនុវត្តការកាត់ទោសឱ្យជាប់ពន្ធនាគាររយៈពេល XNUMX ឆ្នាំ បន្ទាប់ពីត្រូវបានកាត់ទោសពីបទជាប់ពាក់ព័ន្ធក្នុងកម្មវិធីរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក ដែលបានចាប់ពង្រត់ជនសង្ស័យមកសួរចម្លើយ។

Sabrina de Sousa បានចំណាយពេលមួយយប់នៅក្នុងគុកស្ត្រីនៅជិតទីក្រុង Lisbon បន្ទាប់ពីតុលាការព័រទុយហ្គាល់បានបញ្ជាឱ្យប៉ូលីសធ្វើបត្យាប័ននាង ដែលជាមេធាវីជនជាតិព័រទុយហ្គាល់របស់នាង។ លោក Manuel Magalhaes អ៊ី Silva បានប្រាប់ សារព័ត៌មានពាក់ព័ន្ធ។ ក្នុងបទសម្ភាសន៍។

គាត់បាននិយាយថា នាងត្រូវបានគេឃុំខ្លួនកាលពីថ្ងៃច័ន្ទបន្ទាប់ពីការប្រយុទ្ធគ្នារយៈពេលពីរឆ្នាំប្រឆាំងនឹងការធ្វើបត្យាប័ន ហើយនឹងត្រូវបានដាក់នៅលើយន្តហោះនៅពេលដែលផ្លូវការរវាងប៉ូលីសព័រទុយហ្គាល់ និងអ៊ីតាលីត្រូវបានបញ្ចប់។

De Sousa អាយុ 61 ឆ្នាំស្ថិតក្នុងចំណោមជនជាតិអាមេរិក 26 នាក់ដែលត្រូវបានកាត់ទោសពីបទចាប់ជំរិត Osama Moustafa Hassan Nasគេស្គាល់ផងដែរ អាប៊ូ អូម៉ាពីផ្លូវ Milan នៅថ្ងៃទី 17 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 2003។ នាងបានបដិសេធការជាប់ពាក់ព័ន្ធក្នុងការចាប់ពង្រត់នេះ។

កម្មវិធីបង្ហាញមុខរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក ក្រោមការដែលជនសង្ស័យភេរវករត្រូវបានចាប់ពង្រត់ និងផ្ទេរទៅកាន់មជ្ឈមណ្ឌលដែលពួកគេត្រូវបានគេសួរចម្លើយ និងធ្វើទារុណកម្ម គឺជាផ្នែកមួយនៃយុទ្ធសាស្ត្រប្រឆាំងភេរវកម្មរបស់រដ្ឋបាលប៊ូស បន្ទាប់ពីការវាយប្រហារកាលពីថ្ងៃទី 11 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 2001។ អតីត​ប្រធានាធិបតី បារ៉ា​ក់​អូ​បា​ម៉ា បានបញ្ចប់កម្មវិធីជាច្រើនឆ្នាំក្រោយមក។

រដ្ឋាភិបាល​សហរដ្ឋ​អាមេរិក​បាន​សម្ដែង​ការ​ព្រួយ​បារម្ភ​ចំពោះ​ការ​ព្យាបាល​របស់ De Sousa។

អ្នក​នាំ​ពាក្យ​ក្រសួង​ការបរទេស​ស្តីទី​បាន​ថ្លែង​ថា៖ «យើង​ខក​ចិត្ត​យ៉ាង​ខ្លាំង​ចំពោះ​ការ​កាត់​ទោស​និង​ការ​កាត់​ទោស​របស់​នាង» Mark Toner បាននិយាយនៅក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយ។ “នេះ​ជា​បញ្ហា​ដែល​មន្ត្រី​អាមេរិក​បាន​និង​កំពុង​តាម​ដាន​យ៉ាង​ដិតដល់។ យើង​បាន​សួរ​សមភាគី​អឺរ៉ុប​របស់​យើង​ថា​តើ​ជំហាន​បន្ទាប់​របស់​ពួកគេ​អាច​នឹង​ទៅជា​យ៉ាងណា ប៉ុន្តែ​យើង​មិន​ស្ថិត​ក្នុង​ទីតាំង​ដើម្បី​លម្អិត​ការពិភាក្សា​ទាំង​នោះ​ទេ»។

De Sousa បានបាត់បង់បណ្តឹងឧទ្ធរណ៍ជាច្រើនប្រឆាំងនឹងការធ្វើបត្យាប័នចាប់តាំងពីការចាប់ខ្លួនរបស់នាងនៅ អាកាសយានដ្ឋានលីសបោន។ នៅខែតុលា ឆ្នាំ 2015 តាមដីការបស់អឺរ៉ុប។ នាង​បាន​ប្រកែក​ថា នាង​មិន​ដែល​ត្រូវ​បាន​គេ​ជូន​ដំណឹង​ជា​ផ្លូវ​ការ​អំពី​ការ​កាត់​ទោស​របស់​តុលាការ​អ៊ីតាលី ហើយ​មិន​អាច​ប្រើ​ព័ត៌មាន​សម្ងាត់​របស់​រដ្ឋាភិបាល​អាមេរិក​ដើម្បី​ការពារ​ខ្លួន​នាង​បាន​ទេ។

នៅពេលដែលនៅក្នុងប្រទេសអ៊ីតាលី De Sousa ត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងត្រូវបានគេនាំទៅពន្ធនាគារស្ត្រីនៅទីក្រុង Milan ប៉ុន្តែមេធាវីអ៊ីតាលីរបស់នាង Dario Bolognesi បាននិយាយថាគាត់នឹងប្តឹងឧទ្ធរណ៍ភ្លាមៗទៅតុលាការ Milan ដើម្បីពន្យាពេលការជាប់ពន្ធនាគាររបស់នាងដោយរង់ចាំការសម្រេចចិត្តលើសំណើសុំលើកលែងទោសអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ។ ជនជាតិអាមេរិកផ្សេងទៀតដែលត្រូវបានកាត់ទោសក្នុងសំណុំរឿងនេះបានទទួលការលើកលែងទោសពីប្រធានាធិបតីអ៊ីតាលី។

Bolognesi បានជួបកាលពីថ្ងៃអង្គារជាមួយ ក្រសួងយុត្តិធម៌។ មន្ត្រី​ដែល​កំពុង​ពិនិត្យ​សំណើ​សុំ​លើកលែង​ទោស និង​មាន​សុទិដ្ឋិនិយម។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ គាត់បាននិយាយថា គាត់ក៏នឹងស្នើសុំឱ្យ De Sousa ទទួលបានសេរីភាពពាក់កណ្តាល និងបម្រើការកាត់ទោសណាមួយដែលធ្វើការងារសង្គម។

លោកបានជំទាស់នឹងសេចក្តីសម្រេចជាលាយលក្ខណ៍អក្សរដោយចៅក្រមក្រុង Lisbon ដែលបាននិយាយថា សាលក្រមក្នុងប្រទេសអ៊ីតាលី ដែលផ្តល់ហេតុផលសម្រាប់ដីកាចាប់ខ្លួនរបស់អឺរ៉ុបគឺ "មិនទាន់ចប់ទេ"។ លោក​បាន​និយាយ​ថា​ករណី​អ៊ីតាលី​បាន​ឈាន​ដល់​តុលាការ​កំពូល​ហើយ​ជា​ការ​បញ្ចប់។

Magalhaes e Silva មេធាវី Lisbon របស់ de Sousa និងជាអ្នកជំនាញសិទ្ធិមនុស្សដែលបាននិយាយថាគាត់បានយកករណីរបស់នាង pro bono បាននិយាយថាដីកាចាប់ខ្លួនអ៊ឺរ៉ុបបានធានា de Sousa នូវលទ្ធភាពនៃការកាត់ក្តីថ្មីឬបណ្តឹងឧទ្ធរណ៍។ គាត់បាននិយាយថា ការធានាទាំងនោះបានបញ្ចុះបញ្ចូលតុលាការក្រុង Lisbon ឱ្យបញ្ជូននាងទៅប្រទេសអ៊ីតាលី។ ប៉ុន្តែ​កាលពី​ខែ​មិថុនា អាជ្ញាធរ​អ៊ីតាលី​បាន​ដក​ពាក្យ​សន្យា​នោះ​វិញ​ក្នុង​លិខិត​មួយ​ច្បាប់​ទៅ​តុលាការ។

គាត់បាននិយាយថា "វានឹងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ក្នុងការមើលថាតើតុលាការអ៊ីតាលីធ្វើអ្វីនៅពេលដែលមានការធ្វើបត្យាប័នដោយផ្អែកលើដីកាចាប់ខ្លួនអឺរ៉ុបដែលអ៊ីតាលីបានធានាដល់ព័រទុយហ្គាល់ថាខ្លួននឹងគោរពសិទ្ធិជាក់លាក់ បន្ទាប់មកដូចជារដ្ឋប៉ារ៉ាយ៉ា វាប្រែចេញហើយនិយាយថាទេ" ។ .

De Sousa ដែលកើតនៅប្រទេសឥណ្ឌា ហើយកាន់លិខិតឆ្លងដែនទាំងអាមេរិក និងព័រទុយហ្គាល់ បាននិយាយថា នាងបានទៅរស់នៅប្រទេសព័រទុយហ្គាល់ ហើយមានបំណងទៅតាំងលំនៅនៅទីនោះ។ នាងកំពុងធ្វើដំណើរទៅសួរសុខទុក្ខម្តាយចាស់របស់នាងនៅក្នុងប្រទេសឥណ្ឌាជាមួយនឹងសំបុត្រធ្វើដំណើរទៅមកនៅពេលនាងត្រូវបានឃុំខ្លួន។

___

អ្នកនិពន្ធសារព័ត៌មាន Associated Press Nicole Winfield នៅទីក្រុងរ៉ូមបានរួមចំណែកក្នុងរឿងនេះ។

រូបថត៖ AMR NABIL, AP ។ - នៅក្នុងរូបថតឯកសារនេះថតនៅថ្ងៃទី 11 ខែមេសា ឆ្នាំ 2007 បព្វជិតជនជាតិអេហ្ស៊ីប Osama Hassan Mustafa Nasr ដែលគេស្គាល់ថា Abu Omar ដែលត្រូវបានចោទប្រកាន់ថាចាប់ពង្រត់ដោយភ្នាក់ងារ CIA នៅតាមដងផ្លូវនៃទីក្រុងអ៊ីតាលី ហើយត្រូវបានគេយកទៅប្រទេសអេហ្ស៊ីបជាកន្លែងដែលគាត់បាននិយាយថាគាត់ត្រូវបានគេធ្វើទារុណកម្ម។ តាម​ទូរសព្ទ​ដៃ​ពេល​គាត់​ដើរ​នៅ​ផ្លូវ​មួយ​ក្នុង​ទីក្រុង​គែរ បន្ទាប់​ពី​ចូល​រួម​ក្នុង​សន្និសីទ​កាសែត Amnesty International ក្នុង​ទីក្រុង Cairo ប្រទេស​អេហ្ស៊ីប។ តុលាការព័រទុយហ្គាល់បានបញ្ជាឱ្យប៉ូលីសធ្វើបត្យាប័នអតីតភ្នាក់ងារ CIA Sabrina de Sousa ទៅកាន់ប្រទេសអ៊ីតាលី ជាកន្លែងដែលនាងត្រូវជាប់ពន្ធនាគាររយៈពេល 22 ឆ្នាំបន្ទាប់ពីត្រូវបានកាត់ទោសពីបទជាប់ពាក់ព័ន្ធក្នុងកម្មវិធីរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកដែលបានចាប់ពង្រត់ជនសង្ស័យដើម្បីសួរចម្លើយ។ ថ្ងៃទី 2017, 26. De Sousa ស្ថិតក្នុងចំណោមជនជាតិអាមេរិក XNUMX នាក់ដែលត្រូវបានកាត់ទោសពីបទចាប់ជំរិតជនសង្ស័យ Mustafa Nasr ។

សូមផ្ដល់យោបល់

អាស័យដ្ឋានអ៊ីមែលរបស់អ្នកនឹងមិនដាក់បង្ហាញជាសាធារណះ។ ត្រូវបំពេញចាំបាច់ពេលមានសញ្ញា * *

អត្ថបទ​ដែល​ទាក់ទង

ទ្រឹស្តីនៃការផ្លាស់ប្តូររបស់យើង។

របៀបបញ្ចប់សង្គ្រាម

ផ្លាស់ទីសម្រាប់ការប្រកួតប្រជែងសន្តិភាព
ព្រឹត្តិការណ៍ប្រឆាំងសង្គ្រាម
ជួយយើងឱ្យរីកចម្រើន

ម្ចាស់ជំនួយខ្នាតតូចបន្តដំណើរទៅមុខទៀត

ប្រសិនបើអ្នកជ្រើសរើសធ្វើការបរិច្ចាគជាប្រចាំយ៉ាងហោចណាស់ 15 ដុល្លារក្នុងមួយខែ អ្នកអាចជ្រើសរើសអំណោយអរគុណ។ យើង​សូម​អរគុណ​ម្ចាស់​ជំនួយ​ដែល​កើត​ឡើង​នៅ​លើ​គេហទំព័រ​របស់​យើង។

នេះជាឱកាសរបស់អ្នកក្នុងការស្រមៃឡើងវិញ world beyond war
ហាង WBW
បកប្រែទៅភាសាណាមួយ