សកម្មជន Kayaking តវ៉ា 'សង្រ្គាមប្រេង' នៅខាងក្រៅមន្ទីរប៉ង់តាហ្គោន (វីដេអូ)

© Alex Rubinstein / RT
សកម្មជនរាប់សិបនាក់បានជិះទូកកាយ៉ាក់របស់ពួកគេនៅខាងក្រៅមន្ទីរប៉ង់តាហ្គោន ដើម្បីតវ៉ាប្រឆាំងនឹងការបំពុលទឹករបស់យោធាអាមេរិក និងការប្រើប្រាស់ឥន្ធនៈហ្វូស៊ីល ដែលពួកគេបានអះអាងថាកំពុងបំផ្លាញភពផែនដី។

ការប្រមូលផ្តុំគ្នានៅក្នុងប៉ុស្តិ៍ព្រំដែននៃទន្លេ Potomac ស្ថិតនៅភាគខាងកើតនៃអគារ Pentagon ក្នុងទីក្រុង Arlington រដ្ឋ Virginia កាលពីថ្ងៃអាទិត្យ អ្នកជិះទូកកាយ៉ាកបានកាន់សញ្ញាខ្ពស់ដែលសរសេរ។ "បញ្ឈប់សង្គ្រាមលើភពផែនដី" ប្រឆាំងនឹងផ្ទៃខាងក្រោយនៃប៉េងប៉ោងពិភពលោកដ៏ធំ។

ក្រុមមួយទៀតសរសេរចេញ “គ្មានប្រេងសម្រាប់សង្គ្រាមទេ! គ្មានសង្គ្រាមសម្រាប់ប្រេងទេ!”

“សហគ្រាសឧក្រិដ្ឋកម្មនេះគឺជាអ្នកបំផ្លាញបរិស្ថានដោយផ្ទាល់លេខមួយ ។ មន្ទីរបញ្ចកោណ និងសាខាទាំងអស់របស់វាគឺជាអ្នកប្រើប្រាស់ប្រេងច្រើនជាងគេនៅជុំវិញ ច្រើនជាងប្រទេសទាំងមូលទៅទៀត។” អ្នកនិពន្ធ និងសកម្មជន David Swanson ដែលបានជួយរៀបចំការតវ៉ាបានប្រាប់ RT ។ “ប្រេងត្រូវបានដុតក្នុងការរៀបចំ និងធ្វើសង្រ្គាម ដែលផ្តោតជាសំខាន់លើការគ្រប់គ្រងការផ្គត់ផ្គង់ប្រេង”។

Swanson បានចង្អុលបង្ហាញពីភាពចម្លែកដែលមន្ទីរប៉ង់តាហ្គោនធ្វើជាម្ចាស់ផ្ទះនៃក្រសួងការពារជាតិសហរដ្ឋអាមេរិក។

«វា​មិន​មែន​ជា​ផ្នែក​ការពារ​ទេ វា​ជា​ម៉ាស៊ីន​សង្គ្រាម»។ Swanson បាននិយាយ។ “វាមានសង្រ្គាមប្រហែលកន្លះជុំវិញពិភពលោក ដែលមិនមានវិធីការពារណាមួយឡើយ។ តាមពិត​ពួកគេ​កំពុង​បង្ក​គ្រោះថ្នាក់​ដល់​យើង​»​។

Swanson បានហៅមន្ទីរបញ្ចកោណ "ប្រតិបត្តិការឧក្រិដ្ឋកម្ម និងអសីលធម៌" បរិភោគប្រហែលមួយពាន់ពាន់លានដុល្លារក្នុងមួយឆ្នាំ។ ប្រភាគនៃនោះ។ "អាចធ្វើអព្ភូតហេតុជុំវិញពិភពលោក" លោកបានបន្ថែមថា ប្រសិនបើចំណាយលើគោលនយោបាយបរិស្ថានប្រកបដោយនិរន្តរភាព។

យោងតាមលោក Swanson បានឱ្យដឹងថា DOD ជាប់ចំណាត់ថ្នាក់ទី 69 ជាអ្នកបំពុលទឹកសហរដ្ឋអាមេរិក និងជាប់ចំណាត់ថ្នាក់ទី XNUMX ជាអ្នកបំពុលដ៏លើសលប់។

សារៈសំខាន់នៃការតវ៉ាទឹកគឺដោយសារតែមន្ទីរបញ្ចកោណបានអង្គុយនៅលើទឹកជំនោរនោះ។ "កំពុងកើនឡើងជាមួយនឹងទឹកនៃពិភពលោក" Swanson បាននិយាយ។

ទូកកាយ៉ាក់នីមួយៗត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះតាមសារធាតុគីមីពុលក្នុងចំណោមពួកគេ៖ អាសេនិច អង់ត្រាក់ អ៊ីដ្រូកាបូនប៉ូលីអារ៉ូម៉ាទិក រហូតដល់ស្ពាន់ធ័រវិទ្យុសកម្ម ដែលក្រុមនេះអះអាងថា ត្រូវបានគេបោះចោលក្នុងទន្លេប៉ូតូម៉ាក់ពីទីតាំងយោធាចំនួនប្រាំមួយ។

ការិយាល័យបរិស្ថានរបស់មន្ទីរបញ្ចកោណបានកត់ត្រាកន្លែងបំពុលចំនួន 39,000 រួមទាំងកន្លែង 900 ក្នុងចំណោម 1,200 Superfund ដែលរាយបញ្ជីដោយទីភ្នាក់ងារការពារបរិស្ថាន (EPA)។ ទាំងនេះជាធម្មតាត្រូវបានបោះបង់ចោល កន្លែងយោធា និងកន្លែងសាកល្បង។

លោក John Miller សកម្មជន និងជាអ្នកទេសចរមកពីប្រទេសនូវែលសេឡង់ ដែលបច្ចុប្បន្នកំពុងរស់នៅក្នុងប្រទេសហ្វាំងឡង់ បានហៅអ្វីដែលអាមេរិកកំពុងធ្វើយ៉ាងខ្លាំងចំពោះពិភពលោកទាំងមូល។ លោកបានមានប្រសាសន៍ថា ប្រទេសនេះបានបាត់បង់សុច្ឆន្ទៈយ៉ាងច្រើនក្នុងរយៈពេលពីរបីទសវត្សរ៍ចុងក្រោយនេះ។

“នៅពេលដែលអាមេរិកធ្វើសកម្មភាពយោធានៅក្រៅប្រទេស វាមិនមែនគ្រាន់តែជាបញ្ហារបស់អាមេរិកប៉ុណ្ណោះទេ។ រឿង​នេះ​យើង​បន្ត​ឮ​ពី​ការ​ដឹក​នាំ​បច្ចុប្បន្ន​ដែល​វា​ជា 'អាមេរិក​មុន' មិន​បន្ថែម​ទៀត​ទេ»។ Miller បានប្រាប់ RT ។ “វា​ជា​មនុស្ស​ដំបូង វា​ជា​ជីវិត​មុន​គេ វា​គឺ​ជា​ការ​រស់​នៅ។ យើងនៅលើភពតែមួយ យើងចែករំលែកភពនោះ។ ខ្ញុំជាមនុស្សនៅលើភពផែនដីនោះ ជីវិតរបស់ខ្ញុំមិនសំខាន់ជាងមនុស្សនៅក្នុងពិភពទីបី ឬនៅអាមេរិកខាងជើងនោះទេ។ សម្រាប់​ខ្ញុំ ខ្ញុំ​យល់​ឃើញ​ថា យើង​ទាំង​អស់​គ្នា​មាន​តម្លៃ​ស្មើ​គ្នា»។

នៅក្រោមរដ្ឋបាលលោក អូបាម៉ា មន្ទីរបញ្ចកោណបានកំណត់គោលដៅក្នុងការទទួលបាន 25 ភាគរយ នៃការប្រើប្រាស់ថាមពលរបស់វាពីប្រភពដែលអាចកកើតឡើងវិញបានត្រឹមឆ្នាំ 2025។ នេះរាប់បញ្ចូលទាំងការកសាងរោងចក្រថាមពលពន្លឺព្រះអាទិត្យដោយផ្ទាល់ដែលមានកម្លាំង 210 មេហ្គាវ៉ាត់នៅក្នុងរដ្ឋ Arizona ដែលមានបំណងផ្តល់ថាមពលមួយភាគបីដែលត្រូវការសម្រាប់ផ្តល់ថាមពលដល់ការដំឡើងកងនាវាចរ និងកងម៉ារីនចំនួន 14 នៅរដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ា។ មន្ទីរបញ្ចកោណមិនបានឆ្លើយតបទៅនឹងសំណើរបស់ RT សម្រាប់ការធ្វើអត្ថាធិប្បាយលើការតវ៉ា kayak ឬការធ្វើឱ្យទាន់សម័យអំពីស្ថានភាពនៃគំនិតផ្តួចផ្តើមថាមពលកកើតឡើងវិញនោះទេ។

សកម្មជនជាច្រើននឹងត្រលប់មកទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោនវិញនៅថ្ងៃសុក្រសម្រាប់ការ "គ្មានសង្រ្គាម 2017" សន្និសីទនៅសាកលវិទ្យាល័យអាមេរិក។ បញ្ជីឈ្មោះវាគ្មិនរួមមាន Medea Benjamin មកពី Code Pink អ្នកកាសែត Seymour Hersh អ្នកផ្តល់ព័ត៌មាន Daniel Ellsberg និង Edward Snowden (តាមវីដេអូ) និងភ្ញៀវពិសេស អ្នករាយការណ៍ព័ត៌មានយោធា Chelsea Manning ។

សូមផ្ដល់យោបល់

អាស័យដ្ឋានអ៊ីមែលរបស់អ្នកនឹងមិនដាក់បង្ហាញជាសាធារណះ។ ត្រូវបំពេញចាំបាច់ពេលមានសញ្ញា * *

អត្ថបទ​ដែល​ទាក់ទង

ទ្រឹស្តីនៃការផ្លាស់ប្តូររបស់យើង។

របៀបបញ្ចប់សង្គ្រាម

ផ្លាស់ទីសម្រាប់ការប្រកួតប្រជែងសន្តិភាព
ព្រឹត្តិការណ៍ប្រឆាំងសង្គ្រាម
ជួយយើងឱ្យរីកចម្រើន

ម្ចាស់ជំនួយខ្នាតតូចបន្តដំណើរទៅមុខទៀត

ប្រសិនបើអ្នកជ្រើសរើសធ្វើការបរិច្ចាគជាប្រចាំយ៉ាងហោចណាស់ 15 ដុល្លារក្នុងមួយខែ អ្នកអាចជ្រើសរើសអំណោយអរគុណ។ យើង​សូម​អរគុណ​ម្ចាស់​ជំនួយ​ដែល​កើត​ឡើង​នៅ​លើ​គេហទំព័រ​របស់​យើង។

នេះជាឱកាសរបស់អ្នកក្នុងការស្រមៃឡើងវិញ world beyond war
ហាង WBW
បកប្រែទៅភាសាណាមួយ