ក្រុមប្រឹក្សាភិបាលនៃ US Memorial Foundation Memorial បោះឆ្នោតជាឯកច្ឆន្ទដើម្បីផ្តល់រង្វាន់ រង្វាន់សន្តិភាព 2015 ទៅ កិត្តិយស Kathy F. Kelly "សម្រាប់ការបំផុសគំនិតអហិង្សា និងប្រថុយជីវិត និងសេរីភាពផ្ទាល់ខ្លួនរបស់នាង ដើម្បីសន្តិភាព និងជនរងគ្រោះនៃសង្រ្គាម" ។
លោក Michael Knox ជាប្រធានមូលនិធិបានបង្ហាញពានរង្វាន់នៅខែសីហា 9 នៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍មួយដើម្បីរំលឹកខួបលើកទី 70 នៃការទម្លាក់គ្រាប់បែករបស់អាមេរិកនៅណាហ្គាសាគី។ ព្រឹត្តិការណ៍ថ្ងៃ Nagasaki នេះ, រៀបចំដោយ Pace e Bene និងរបស់ខ្លួន យុទ្ធនាការអហិង្សាត្រូវបានធ្វើឡើងនៅលើឆាកនៅ Ashley Pond, Los Alamos, New Mexico ។ នេះគឺជាទីតាំងភូមិសាស្ត្រ ដែលគ្រាប់បែកអាតូមដំបូងត្រូវបានសាងសង់។
នៅក្នុងសុន្ទរកថារបស់គាត់ Knox បានថ្លែងអំណរគុណដល់ Kelly សម្រាប់ការបម្រើរបស់នាង ភាពក្លាហានដ៏អស្ចារ្យ និងសម្រាប់អ្វីៗទាំងអស់ដែលនាងបានលះបង់។ “Kathy Kelly គឺជាសំឡេងដែលជាប់លាប់ និងច្បាស់លាស់សម្រាប់សន្តិភាព និងអហិង្សា។ នាងជាសម្បត្តិជាតិ និងជាការបំផុសគំនិតដល់ពិភពលោក»។
បន្ថែមពីលើការទទួលរង្វាន់សន្តិភាព 2015 ដែលជាកិត្តិយសខ្ពស់បំផុតរបស់យើង Kelly ក៏ត្រូវបានគេកំណត់ថាជាអ្នក សមាជិកស្ថាបនិក នៃមូលនិធិអនុស្សាវរីយ៍សន្តិភាពសហរដ្ឋអាមេរិក។ នាងបានចូលរួមពីមុន រង្វាន់សន្តិភាព អ្នកទទួល CODEPINK Women for Peace, Chelsea Manning, Medea Benjamin, Noam Chomsky, Dennis Kucinich និង Cindy Sheehan ។ អ្នកដែលត្រូវបានជ្រើសរើសដោយក្រុមប្រឹក្សាភិបាលនៅឆ្នាំនេះរួមមាន Jodie Evans, Dr. Glenn D. Paige, Coleen Rowley, World Beyond Warនិង Ann Wright ។ អ្នកអាចអានអំពីសកម្មភាពប្រឆាំងសង្រ្គាម/សន្តិភាពរបស់អ្នកទទួលនិងអ្នកតែងតាំងទាំងអស់នៅក្នុងការបោះពុម្ពផ្សាយរបស់យើង អាមេរិកចុះបញ្ជីសន្តិភាព.
នៅពេលដឹងពីពានរង្វាន់នេះ Kathy Kelly បាននិយាយថា “ខ្ញុំដឹងគុណចំពោះការទទួលស្គាល់របស់ US Peace Memorial Foundation អំពីការពិតអំពីសង្គ្រាម និងសន្តិភាព។ សង្គ្រាមគឺអាក្រក់ជាងការរញ្ជួយដី។ បន្ទាប់ពីការរញ្ជួយដីមួយ ក្រុមសង្គ្រោះមកពីជុំវិញពិភពលោកបានប្រមូលផ្តុំគ្នា ជួយស្វែងរកអ្នកនៅរស់រានមានជីវិត សម្រាលទុក្ខអ្នករងគ្រោះ និងចាប់ផ្តើមការកសាងឡើងវិញ។ ប៉ុន្តែនៅពេលដែលសង្រ្គាមផ្ទុះឡើង មនុស្សជាច្រើនបានមើលការសម្លាប់នៅលើកញ្ចក់ទូរទស្សន៍ ដោយមានអារម្មណ៍អស់សង្ឃឹមក្នុងការផ្លាស់ប្តូរ។ អាក្រក់ជាងនេះទៅទៀត មនុស្សជាច្រើនមានអារម្មណ៍មិនស្រួលក្នុងចិត្តថាខ្លួនគេបានជួយផ្គត់ផ្គង់អាវុធដែលកំពុងប្រើប្រាស់។
វាពិបាកក្នុងការក្រឡេកមើលកញ្ចក់ ហើយឃើញឱកាសបាត់បង់ដើម្បីធ្វើជាអ្នកបង្កើតសន្តិភាព។ ប៉ុន្តែយើងអាចស្តារនីតិសម្បទាឡើងវិញ ក្នុងនាមជាសង្គមមួយ ប្រែក្លាយពីអាណាចក្រដែលគំរាមកំហែង និងគួរឱ្យភ័យខ្លាចក្នុងការធ្លាក់ចុះទៅជាសង្គមដែលចង់តម្រង់ជួរជាមួយមនុស្សដែលឧទ្ទិសដល់ការកសាងសង្គមប្រកបដោយសន្តិភាព»។
Kelly បានបន្តទៀតថា “ក្នុងអំឡុងពេលធ្វើដំណើរទៅកាន់ទីក្រុង Kabul នាពេលថ្មីៗនេះ បន្ទាប់ពីបានស្តាប់មិត្តវ័យក្មេងស្រមៃមើលការរីកចម្រើននៃសាលាក្មេងតាមចិញ្ចើមផ្លូវដែលពួកគេបានចាប់ផ្តើម ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាមានការធូរស្រាល និងការថប់បារម្ភ។ វាជាការធូរស្បើយក្នុងការមើលការតាំងចិត្តរបស់យុវវ័យ ដែលបានអនុញ្ញាតឱ្យកុមារមកពីសាវតាជនជាតិចំនួនបីផ្សេងគ្នាអាចចូលរួមនៅក្រោមដំបូលតែមួយ និងរៀនអានជាមួយគ្នា។ វាជាការធូរស្រាលដែលដឹងថា ទោះបីជាមានការប្រេះស្រាំ និងហឹង្សា និងភាពអស់សង្ឃឹមក៏ដោយ មិត្តវ័យក្មេងរបស់យើងមានអារម្មណ៍ថាមានការតាំងចិត្តតស៊ូ។
ប៉ុន្តែខ្ញុំបារម្ភថាតើអន្តរជាតិនឹងរកថវិកាសម្រាប់សាលាបានឬអត់។ ក្នុងពេលដ៏សោកសង្រេង ខ្ញុំបានបញ្ចេញសំឡេង ហើយទទូចទៅមិត្តវ័យក្មេងរបស់ខ្ញុំថា ប្រទេសទាំងអស់ដែលបានប្រយុទ្ធនៅអាហ្វហ្គានីស្ថាន និងជាពិសេសសហរដ្ឋអាមេរិក គួរតែទទួលសំណង។ 'Kathy,' Zekerullah បានដាស់តឿនខ្ញុំដោយទន់ភ្លន់ថា 'សូមកុំធ្វើឱ្យមនុស្សនៅក្នុងប្រទេសរបស់អ្នកមានអារម្មណ៍ថាមានកំហុស។ តើអ្នកមិនគិតថាមនុស្សភាគច្រើនចង់សាងសង់ជាជាងបំផ្លាញឬ?›។
Kelly បានសន្និដ្ឋានថា “Zekerullah នឹងធានាយើងយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ថា សូម្បីតែដៃម្ខាងកាន់កញ្ចក់សម្រាប់យើងមើលក៏ដោយ ដៃម្ខាងទៀតផ្តល់ការធានាដល់យើងឲ្យមានតុល្យភាពឡើងវិញ កាន់យើង រក្សាយើងឲ្យស្ថិតស្ថេរ។ អនុស្សាវរីយ៍សន្តិភាពរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកជួយកសាងឥទ្ធិពលដ៏ស្ថិតស្ថេរនេះ ដោយជំរុញឱ្យយើងរក្សាជើងម្ខាងដាំចំកណ្តាលមនុស្សដែលកំពុងរងទុក្ខវេទនានៃសង្រ្គាម ហើយជើងម្ខាងបានដាំយ៉ាងរឹងមាំក្នុងចំណោមអ្នកដែលតស៊ូដោយអហិង្សា។ មូលនិធិអនុស្សាវរីយ៍សន្តិភាពសហរដ្ឋអាមេរិកជួយយើងស្វែងរកលំនឹងរបស់យើង ជួយយើងឱ្យងើបឡើង»។
មូលនិធិអាមេរិករំលឹកសន្តិភាពដឹកនាំការខិតខំប្រឹងប្រែងនៅទូទាំងប្រទេសដើម្បីកិត្តិយសដល់ជនជាតិអាមេរិកដែលឈរសម្រាប់សន្តិភាពដោយការបោះពុម្ភផ្សាយ អាមេរិកចុះបញ្ជីសន្តិភាពផ្តល់រង្វាន់ប្រចាំឆ្នាំ រង្វាន់សន្តិភាព, និងការធ្វើផែនការសម្រាប់ អាមេរិរំលឹកសន្តិភាព នៅ Washington, DC ។ គម្រោងអប់រំទាំងនេះជួយជំរុញសហរដ្ឋអាមេរិកឆ្ពោះទៅរកវប្បធម៌សន្តិភាព ដូចដែលយើងផ្តល់កិត្តិយសដល់ប្រជាជនអាមេរិករាប់លាននាក់ និងអង្គការសហរដ្ឋអាមេរិកដែលមានគំនិត និងក្លាហាន ដែលបានប្រកាន់ជំហរជាសាធារណៈប្រឆាំងនឹងសង្រ្គាមអាមេរិកមួយ ឬច្រើន ឬដែលបានលះបង់ពេលវេលា ថាមពល និងអ្វីៗផ្សេងទៀត ធនធានដើម្បីស្វែងរកដំណោះស្រាយដោយសន្តិវិធីចំពោះជម្លោះអន្តរជាតិ។ យើងអបអរតារាគំរូទាំងនេះដើម្បីជម្រុញជនជាតិអាមេរិកដទៃទៀតឱ្យនិយាយប្រឆាំងនឹងសង្គ្រាមនិងដើម្បីសន្តិភាព។
សូមជួយពួកយើងបន្តការងារដ៏សំខាន់នេះ។ ចូលរួមជាមួយ រង្វាន់សន្តិភាព អ្នកទទួលជា សមាជិកស្ថាបនិក ហើយមានឈ្មោះរបស់អ្នកជាប់ពាក់ព័ន្ធជាអចិន្ត្រៃយ៍ជាមួយនឹងសន្តិភាព។ សមាជិកស្ថាបនិកត្រូវបានចុះបញ្ជីនៅលើគេហទំព័ររបស់យើង នៅក្នុងការបោះពុម្ពផ្សាយរបស់យើង។ អាមេរិកចុះបញ្ជីសន្តិភាពហើយនៅទីបំផុតនៅឯ វិមានជាតិ.
