ដោយ Reiner Braun, ការិយាល័យសន្តិភាពអន្តរជាតិ, ខែមេសា 11, 2022
តើអ្នកអាចណែនាំខ្លួនអ្នកបានភ្លាមៗទេ?
Oleg Bodrov៖ ខ្ញុំគឺ Oleg Bodrov អ្នករូបវិទ្យា អ្នកបរិស្ថានវិទ្យា និងជាប្រធានក្រុមប្រឹក្សាសាធារណៈនៃឈូងសមុទ្រភាគខាងត្បូងនៃឈូងសមុទ្រហ្វាំងឡង់ ទីក្រុងសាំងពេទឺប៊ឺគ។ ការការពារបរិស្ថាន សុវត្ថិភាពនុយក្លេអ៊ែរ និងការលើកកម្ពស់សន្តិភាព គឺជាទិសដៅសំខាន់នៃការងាររបស់ខ្ញុំក្នុងរយៈពេល 40 ឆ្នាំចុងក្រោយនេះ។ សព្វថ្ងៃនេះ ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាដូចជាផ្នែកមួយនៃប្រទេសអ៊ុយក្រែន: ភរិយារបស់ខ្ញុំគឺជាពាក់កណ្តាលអ៊ុយក្រែន; ឪពុករបស់នាងមកពី Mariupol ។ មិត្តភ័ក្តិ និងសហការីរបស់ខ្ញុំគឺជាអ្នកបរិស្ថានវិទ្យាមកពី Kiev, Kharkiv, Dnipro, Konotop, Lviv ។ ខ្ញុំជាអ្នកឡើងភ្នំ ខ្ញុំត្រូវបានភ្ជាប់ដោយខ្សែសុវត្ថិភាពជាមួយ Anna P. មកពី Kharkov ។ ឪពុករបស់ខ្ញុំដែលជាអ្នកចូលរួមក្នុងសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរបានរងរបួសនៅខែមករាឆ្នាំ 1945 ហើយត្រូវបានព្យាបាលនៅក្នុងមន្ទីរពេទ្យនៅ Dnepropetrovsk ។
Yurii Sheliazhenko៖ ខ្ញុំឈ្មោះ Yurii Sheliazhenko ខ្ញុំជាអ្នកស្រាវជ្រាវសន្តិភាព អ្នកអប់រំ និងជាសកម្មជនមកពីអ៊ុយក្រែន។ ជំនាញរបស់ខ្ញុំគឺ ការគ្រប់គ្រងជម្លោះ ទ្រឹស្តី ច្បាប់ និងនយោបាយ និងប្រវត្តិសាស្ត្រ។ លើសពីនេះ ខ្ញុំជាលេខាធិការប្រតិបត្តិនៃចលនាសន្តិភាពអ៊ុយក្រែន និងជាសមាជិកក្រុមប្រឹក្សាភិបាលនៃការិយាល័យអឺរ៉ុបសម្រាប់ការជំទាស់ដោយមនសិការ (EBCO) ក៏ដូចជា World BEYOND War (WBW) ។
តើអ្នកអាចរៀបរាប់ពីរបៀបដែលអ្នកឃើញស្ថានភាពជាក់ស្តែងបានទេ?
OB៖ ការសម្រេចចិត្តលើប្រតិបត្តិការយោធាប្រឆាំងនឹងអ៊ុយក្រែនត្រូវបានធ្វើឡើងដោយប្រធានាធិបតីរុស្ស៊ី។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ ពលរដ្ឋរុស្ស៊ីដែលវិនិច្ឆ័យដោយរបាយការណ៍ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយឯករាជ្យ ជឿថាសង្គ្រាមជាមួយអ៊ុយក្រែនគឺមិនអាចទៅរួចទេជាគោលការណ៍!
ហេតុអ្វីបានជារឿងនេះកើតឡើង? អស់រយៈពេលប្រាំបីឆ្នាំមកនេះ ការឃោសនាប្រឆាំងអ៊ុយក្រែនត្រូវបានចាក់ផ្សាយជារៀងរាល់ថ្ងៃនៅលើប៉ុស្តិ៍រដ្ឋទាំងអស់នៃទូរទស្សន៍រុស្ស៊ី។ ពួកគេបាននិយាយអំពីភាពទន់ខ្សោយ និងភាពមិនពេញនិយមរបស់ប្រធានាធិបតីអ៊ុយក្រែន អ្នកជាតិនិយមរារាំងការទាក់ទងនឹងរុស្ស៊ី បំណងរបស់អ៊ុយក្រែនក្នុងការចូលរួមជាមួយ EU និងអង្គការណាតូ។ អ៊ុយក្រែនត្រូវបានប្រធានាធិបតីរុស្ស៊ីចាត់ទុកថាជាទឹកដីមួយផ្នែកប្រវត្តិសាស្ត្រនៃចក្រភពរុស្ស៊ី។ ការលុកលុយរបស់អ៊ុយក្រែន បន្ថែមពីលើការស្លាប់របស់មនុស្សរាប់ពាន់នាក់ បានបង្កើនហានិភ័យអវិជ្ជមានជាសកល។ ប្រតិបត្តិការយោធាត្រូវបានធ្វើឡើងនៅលើទឹកដីជាមួយនឹងរោងចក្រថាមពលនុយក្លេអ៊ែរ។ ការបាញ់ផ្លោងដោយចៃដន្យចូលទៅក្នុងរោងចក្រថាមពលនុយក្លេអ៊ែរ គឺមានគ្រោះថ្នាក់ជាងការប្រើអាវុធបរមាណូទៅទៀត។
យស៖ ការលុកលុយដោយខុសច្បាប់ពីរុស្ស៊ីទៅកាន់អ៊ុយក្រែនគឺជាផ្នែកមួយនៃប្រវត្តិសាស្ត្រដ៏យូរលង់នៃទំនាក់ទំនង និងអរិភាពរវាងប្រជាជាតិទាំងពីរ ហើយវាក៏ជាផ្នែកនៃជម្លោះពិភពលោកដ៏យូរអង្វែងរវាងលោកខាងលិច និងបូព៌ា។ ដើម្បីយល់ពីវាឱ្យបានពេញលេញ យើងគួរចងចាំពីអាណានិគមនិយម ចក្រពត្តិនិយម សង្រ្គាមត្រជាក់ អនុត្តរភាពនៃ "របបនិយម" និងការកើនឡើងនៃអនុត្តរភាពមិនសេរី។
និយាយអំពីរុស្ស៊ីធៀបនឹងអ៊ុយក្រែន រឿងសំខាន់ដែលត្រូវយល់អំពីការប្រយុទ្ធអាសអាភាសនេះរវាងអំណាចចក្រពត្តិនិយមបុរាណ និងរបបជាតិនិយមបុរាណគឺជាចរិតហួសសម័យនៃវប្បធម៌នយោបាយ និងយោធានិយម៖ ទាំងពីរមានយោធា និងប្រព័ន្ធនៃការអប់រំស្នេហាជាតិជាយោធាជំនួសឱ្យការអប់រំពលរដ្ឋ។ ហេតុដូច្នេះហើយបានជាអ្នកបង្កសង្គ្រាមទាំងសងខាងហៅគ្នាទៅវិញទៅមកថាជាណាស៊ី។ ផ្លូវចិត្ត ពួកគេនៅតែរស់នៅក្នុងពិភពនៃ "សង្រ្គាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ" ឬ "ចលនារំដោះអ៊ុយក្រែន" របស់សហភាពសូវៀត ហើយជឿថាមនុស្សគួរតែរួបរួមគ្នាជុំវិញមេទ័ពកំពូលរបស់ពួកគេ ដើម្បីកម្ទេចសត្រូវដែលមានស្រាប់របស់ពួកគេ ហ៊ីត្លែរ ឬពួកស្តាលីននិយមដែលមិនប្រសើរជាងនេះ ក្នុងតួនាទីរបស់ ដែលគេឃើញអ្នកជិតខាងភ្ញាក់ផ្អើល។
តើមានចំណុចពិសេសណាមួយក្នុងជម្លោះនេះដែលសាធារណជនលោកខាងលិចមិនបានដឹងច្បាស់ឬអត់?
យស៖ ត្រូវហើយ. ជនភៀសខ្លួនអ៊ុយក្រែននៅអាមេរិកបានកើនឡើងយ៉ាងខ្លាំងបន្ទាប់ពីសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ។ ភ្នាក់ងារស៊ើបការណ៍សម្ងាត់របស់សហរដ្ឋអាមេរិក និងលោកខាងលិចផ្សេងទៀតក្នុងអំឡុងពេលសង្រ្គាមត្រជាក់បានជ្រើសរើសភ្នាក់ងារនៅក្នុងជនភៀសខ្លួននេះ ដើម្បីប្រើប្រាស់មនោសញ្ចេតនាជាតិនិយមសម្រាប់ការញុះញង់ឱ្យមានការបំបែកខ្លួននៅក្នុងសហភាពសូវៀត ហើយជនជាតិអ៊ុយក្រែនមួយចំនួនបានក្លាយជាអ្នកមាន ឬបានធ្វើឱ្យមានអាជីពនៅក្នុងនយោបាយ និងកងទ័ពសហរដ្ឋអាមេរិក និងកាណាដា តាមរបៀបនោះ ការបញ្ចុះបញ្ចូលរបស់អ៊ុយក្រែនដ៏មានឥទ្ធិពលបានលេចឡើងជាមួយនឹងទំនាក់ទំនង។ ដល់អ៊ុយក្រែន និងមហិច្ឆិតាអន្តរាគមន៍។ នៅពេលដែលសហភាពសូវៀតដួលរលំ ហើយអ៊ុយក្រែនទទួលបានឯករាជ្យ ជនភៀសខ្លួនលោកខាងលិចបានចូលរួមយ៉ាងសកម្មក្នុងការកសាងប្រទេស។
តើមានសកម្មភាពប្រឆាំងនឹងសង្គ្រាមនៅរុស្ស៊ី ហើយបើដូច្នេះ តើពួកគេមើលទៅយ៉ាងណា?
OB៖ សកម្មភាពប្រឆាំងនឹងសង្គ្រាមត្រូវបានធ្វើឡើងនៅទីក្រុង St. Petersburg ទីក្រុងមូស្គូ និងទីក្រុងធំៗជាច្រើនរបស់រុស្ស៊ី។ មនុស្សជាច្រើនពាន់នាក់បានដើរតាមដងផ្លូវដើម្បីបង្ហាញការមិនយល់ស្របរបស់ពួកគេ។ ប្រភេទអ្នកចូលរួមពេញនិយមបំផុតគឺមនុស្សវ័យក្មេង។ និស្សិត បុគ្គលិក និងនិស្សិតបញ្ចប់ការសិក្សាជាង 7,500 នាក់នៃសាកលវិទ្យាល័យ Lomonosov Moscow ដែលចំណាស់ជាងគេបំផុតរបស់រុស្ស៊ីបានចុះហត្ថលេខាលើញត្តិប្រឆាំងនឹងសង្រ្គាម។ និស្សិតចង់ឃើញខ្លួនឯងជាផ្នែកមួយនៃពិភពប្រជាធិបតេយ្យសេរី ដែលពួកគេអាចនឹងត្រូវដកហូតដំណែង ដោយសារតែគោលនយោបាយឯកោនិយមរបស់ប្រធានាធិបតី។ អាជ្ញាធរអះអាងថា រុស្ស៊ីមានធនធានចាំបាច់សម្រាប់ជីវិត និងអាវុធបរមាណូ ដែលនឹងការពារពួកគេ សូម្បីតែនៅក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃការបំបែកចេញពីពិភពលោកក៏ដោយ។ ជនជាតិរុស្ស៊ីជាង 1 លាន 220 ពាន់នាក់បានចុះហត្ថលេខាលើញត្តិ "No TO WAR" ។ ការជ្រើសរើសតែមួយ "ប្រឆាំងនឹងអាវុធនុយក្លេអ៊ែរ" និង "ប្រឆាំងនឹងសង្គ្រាមបង្ហូរឈាម" ត្រូវបានធ្វើឡើងជារៀងរាល់ថ្ងៃនៅក្នុងទីក្រុង St. Petersburg និងទីក្រុងផ្សេងទៀតរបស់រុស្ស៊ី។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ បុគ្គលិកនៃវិទ្យាស្ថានថាមពលអាតូមិកដាក់ឈ្មោះតាម Kurchatov នៅទីក្រុងមូស្គូ "បានគាំទ្រយ៉ាងពេញទំហឹងចំពោះការសម្រេចចិត្តរបស់ប្រធានសហព័ន្ធរុស្ស៊ីដើម្បីធ្វើប្រតិបត្តិការយោធាពិសេស" នៅលើទឹកដីនៃប្រទេសអ៊ុយក្រែន។ ហើយនេះមិនមែនជាឧទាហរណ៍តែមួយគត់នៃការគាំទ្រចំពោះការឈ្លានពាននោះទេ។ ខ្ញុំ និងសហការីរបស់ខ្ញុំនៅក្នុងចលនាបរិស្ថាន និងសន្តិភាពត្រូវបានគេជឿជាក់ថាអនាគតរបស់យើងត្រូវបានខូចនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី និងអ៊ុយក្រែន។
តើសន្តិភាពជាមួយរុស្ស៊ីជាបញ្ហានៅអ៊ុយក្រែនទេ?
យស៖ បាទ នេះជាបញ្ហាដោយគ្មានការសង្ស័យ។ ប្រធានាធិបតី Zelenskyy ត្រូវបានជាប់ឆ្នោតនៅឆ្នាំ 2019 ដោយសារតែការសន្យារបស់គាត់ក្នុងការបញ្ឈប់សង្រ្គាម និងចរចាសន្តិភាព ប៉ុន្តែគាត់បានរំលោភលើការសន្យាទាំងនេះ ហើយបានចាប់ផ្តើមគាបសង្កត់ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយដែលគាំទ្ររុស្ស៊ី និងក្រុមប្រឆាំងនៅអ៊ុយក្រែន ដោយប្រមូលផ្តុំប្រជាជនទាំងមូលដើម្បីធ្វើសង្រ្គាមជាមួយរុស្ស៊ី។ នេះស្របនឹងជំនួយយោធាកាន់តែខ្លាំងរបស់ណាតូ និងសមយុទ្ធនុយក្លេអ៊ែរ។ លោកពូទីនបានចាប់ផ្តើមសមយុទ្ធនុយក្លេអ៊ែរផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ហើយបានស្នើសុំឱ្យលោកខាងលិចសម្រាប់ការធានាសន្តិសុខ ជាដំបូងនៃការមិនចូលបក្សសម្ព័ន្ធរបស់អ៊ុយក្រែន។ ជំនួសឱ្យការផ្តល់ការធានាបែបនេះ លោកខាងលិចបានគាំទ្រដល់ប្រតិបត្តិការយោធារបស់អ៊ុយក្រែននៅ Donbass ដែលការរំលោភបទឈប់បាញ់បានឈានដល់កម្រិតកំពូល ហើយនៅប៉ុន្មានថ្ងៃមុនការឈ្លានពានរបស់រុស្ស៊ី ជនស៊ីវិលត្រូវបានសម្លាប់ និងរងរបួសស្ទើរតែរាល់ថ្ងៃទាំងសងខាង លើការគ្រប់គ្រងដោយរដ្ឋាភិបាល និងមិនមែនរដ្ឋាភិបាល។ តំបន់។
តើការតស៊ូប្រឆាំងនឹងសន្តិភាព និងសកម្មភាពអហិង្សាក្នុងប្រទេសរបស់អ្នកមានទំហំប៉ុនណា?
OB៖ នៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយប្រជាធិបតេយ្យឯករាជ្យទាំងអស់ត្រូវបានបិទ និងឈប់ដំណើរការ។ ការឃោសនាអំពីសង្គ្រាមកំពុងត្រូវបានអនុវត្តនៅគ្រប់ប៉ុស្តិ៍ទូរទស្សន៍រដ្ឋ។ Facebook និង Instagram ត្រូវបានរារាំង។ ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីការចាប់ផ្តើមនៃសង្រ្គាម ច្បាប់ថ្មីត្រូវបានអនុម័តប្រឆាំងនឹងការក្លែងបន្លំ និង "ប្រឆាំងនឹងការធ្វើឱ្យខូចកិត្តិយសដល់កងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធរុស្ស៊ីដែលធ្វើប្រតិបត្តិការពិសេសនៅអ៊ុយក្រែន" ។ ក្លែងក្លាយ គឺជាមតិដែលបញ្ចេញជាសាធារណៈ ដែលផ្ទុយនឹងអ្វីដែលបាននិយាយនៅក្នុងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយផ្លូវការ។ ការផាកពិន័យត្រូវបានផ្តល់ជូនពីការផាកពិន័យយ៉ាងច្រើនរាប់សិបពាន់រូប្លិ៍រហូតដល់ការជាប់ពន្ធនាគាររហូតដល់ 15 ឆ្នាំ។ លោកប្រធានាធិបតីបានប្រកាសពីការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹង "ជនក្បត់ជាតិ" ដែលរារាំងការអនុវត្តផែនការអ៊ុយក្រែនរបស់គាត់។ ក្រសួងយុត្តិធម៌នៃសហព័ន្ធរុស្ស៊ីបន្តផ្តល់ឋានៈជា "ភ្នាក់ងារបរទេស" ដល់អង្គការបរិស្ថាន និងសិទ្ធិមនុស្ស ដែលសហការជាមួយដៃគូមកពីប្រទេសផ្សេងៗ។ ការភ័យខ្លាចនៃការបង្ក្រាបកំពុងក្លាយជាកត្តាសំខាន់នៃជីវិតនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី។
តើលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យនៅអ៊ុយក្រែនមានលក្ខណៈដូចម្តេច? តើពួកគេមានភាពស្រដៀងគ្នាទេ?
យស៖ នៅថ្ងៃទី 24 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 2022 លោក ពូទីន បានចាប់ផ្តើមការវាយលុកដ៏ឃោរឃៅ និងខុសច្បាប់របស់គាត់ ក្នុងគោលបំណងដូចដែលគាត់និយាយ នៅឯការបំផ្លិចបំផ្លាញ និងគ្មានយោធារបស់អ៊ុយក្រែន។ ជាលទ្ធផល ទាំងរុស្ស៊ី និងអ៊ុយក្រែន ហាក់ដូចជាមានយោធាកាន់តែខ្លាំង ហើយកាន់តែស្រដៀងនឹងពួកណាស៊ី ហើយគ្មាននរណាម្នាក់មានឆន្ទៈផ្លាស់ប្តូរវាឡើយ។ របបផ្តាច់ការនិយមដែលកំពុងកាន់អំណាច និងក្រុមរបស់ពួកគេនៅក្នុងប្រទេសទាំងពីរទទួលបានប្រាក់ចំណេញពីសង្គ្រាម អំណាចរបស់ពួកគេកាន់តែរឹងមាំ ហើយមានឱកាសជាច្រើនសម្រាប់ផលប្រយោជន៍ផ្ទាល់ខ្លួន។ សត្វស្ទាំងរុស្ស៊ីទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ពីភាពឯកោអន្តរជាតិរបស់រុស្ស៊ី ព្រោះវាមានន័យថាការចល័តយោធា និងធនធានសាធារណៈទាំងអស់ឥឡូវនេះនៅក្នុងដៃរបស់ពួកគេ។ នៅភាគខាងលិច រោងចក្រផលិតយោធាបានបង្ខូចរដ្ឋាភិបាល និងសង្គមស៊ីវិល ឈ្មួញស្លាប់ទទួលបានផលចំណេញយ៉ាងច្រើនពីជំនួយយោធាដល់អ៊ុយក្រែន៖ ថាលែស (អ្នកផ្គត់ផ្គង់កាំជ្រួច Javelin ដល់អ៊ុយក្រែន) Raytheon (អ្នកផ្គត់ផ្គង់កាំជ្រួច Stinger) និង Lockheed Martin (ការចែកចាយយន្តហោះ។ ) បានជួបប្រទះការកើនឡើងដ៏ធំសម្បើមនៃប្រាក់ចំណេញ និងតម្លៃទីផ្សារភាគហ៊ុន។ ហើយពួកគេចង់បានប្រាក់ចំណេញបន្ថែមទៀតពីការសម្លាប់និងការបំផ្លាញ។
តើអ្នករំពឹងអ្វីពីចលនាសន្តិភាពក្នុងពិភពលោក និងអ្នកស្រឡាញ់សន្តិភាពទាំងអស់?
OB៖ វាចាំបាច់សម្រាប់អ្នកចូលរួមក្នុង "ចលនាដើម្បីសន្តិភាព" ដើម្បីរួបរួមគ្នាជាមួយអ្នកការពារបរិស្ថាន សកម្មជនសិទ្ធិមនុស្ស ប្រឆាំងសង្គ្រាម ប្រឆាំងនុយក្លេអ៊ែរ និងអង្គការស្រឡាញ់សន្តិភាពផ្សេងទៀត។ ជម្លោះគួរតែត្រូវបានដោះស្រាយតាមរយៈការចរចា មិនមែនសង្គ្រាមទេ។ សន្តិភាពគឺល្អសម្រាប់យើងទាំងអស់គ្នា!
តើអ្នកសន្តិភាពអាចធ្វើអ្វីដើម្បីសន្តិភាពពេលប្រទេសរបស់ខ្លួនត្រូវបានគេវាយប្រហារ?
យស៖ ជាការប្រសើរណាស់, ជាដំបូងនៃការទាំងអស់សន្តិភាពគួរតែនៅតែជាសន្តិភាព, បន្តឆ្លើយតបទៅនឹងអំពើហិង្សាជាមួយនឹងការគិតនិងសកម្មភាពអហិង្សា។ អ្នកគួរតែប្រើកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងទាំងអស់ដើម្បីស្វែងរក និងគាំទ្រដំណោះស្រាយដោយសន្តិវិធី ទប់ទល់នឹងការកើនឡើង ការថែរក្សាសុវត្ថិភាពរបស់អ្នកដទៃ និងខ្លួនអ្នក។ មិត្តភក្តិជាទីគោរព សូមអរគុណចំពោះការយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះស្ថានភាពនៅអ៊ុយក្រែន។ សូមរួមគ្នាកសាងពិភពលោកដ៏ល្អប្រសើរមួយដែលគ្មានកងទ័ព និងព្រំដែន ដើម្បីសន្តិភាព និងសុភមង្គលរបស់មនុស្សជាតិ។
ការសម្ភាសន៍ត្រូវបានធ្វើឡើងដោយ Reiner Braun (ដោយមធ្យោបាយអេឡិចត្រូនិច) ។
