ដោយ Kathy Kelly
ចាប់ពីខែមករា 4 - 12, 2015, សាក្សីប្រឆាំងនឹងទារុណកម្ម សកម្មជន (WAT) បានប្រមូលផ្តុំគ្នានៅទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោនឌីស៊ីសម្រាប់ពេលវេលានៃការតមអាហារនិងការធ្វើជាសាក្សីប្រចាំឆ្នាំដើម្បីបញ្ឈប់ការប្រើទារុណកម្មនិងការឃុំខ្លួនដោយគ្មានកំណត់របស់សហរដ្ឋអាមេរិកនិងដើម្បីទាមទារឱ្យមានការបិទដោយមានសេរីភាពភ្លាមៗសម្រាប់អ្នកដែលត្រូវបានដោះលែងអោយជាប់ពន្ធនាគារខុសច្បាប់របស់សហរដ្ឋអាមេរិក។ នៅ Guantanamo ។
អ្នកចូលរួមក្នុងការតមអាហាររយៈពេល ៨ ថ្ងៃរបស់យើងបានចាប់ផ្តើមរាល់ថ្ងៃជាមួយនឹងពេលវេលាឆ្លុះបញ្ចាំង។ នៅឆ្នាំនេះត្រូវបានស្នើសុំឱ្យពណ៌នាដោយសង្ខេបថានរណាឬអ្វីដែលយើងបានបន្សល់ទុកហើយនៅតែអាចគិតនៅក្នុងគំនិតរបស់យើងនៅព្រឹកនោះខ្ញុំបាននិយាយថាខ្ញុំនឹងបន្សល់ទុកទាហាន WWI ម្នាក់គឺលោក Leonce Boudreau ។
ខ្ញុំកំពុងគិតអំពីរឿងរ៉ាវរបស់នីកូលដឺអរអេនដ្រូននៃសង្គ្រាមលោកលើកទី ១ ស្លឹកជំនាន់។ដែលខ្ញុំទើបតែអានចប់។ ជំពូកដំបូងផ្តោតលើត្រកូលអាឌីសាដែលជាត្រកូលកាណាដា។ កូនប្រុសច្បងរបស់ពួកគេគឺលីសេនបានចូលប្រឡូកក្នុងវិស័យយោធារបស់ប្រទេសកាណាដាពីព្រោះគាត់ចង់ទទួលបានបទពិសោធន៍ជីវិតហួសពីទីប្រជុំជនតូចមួយហើយគាត់មានអារម្មណ៍រំជើបរំជួលដោយការអំពាវនាវដើម្បីការពារប្រជាជនអ៊ឺរ៉ុបស្លូតត្រង់ពីការជឿនលឿនអ្នកចម្បាំង "ហ៊ុន" ។ មិនយូរប៉ុន្មានគាត់បានដឹងថាខ្លួនគាត់នឿយហត់នៅក្នុងការសម្លាប់យ៉ាងច្រើននៃសង្គ្រាមលេណដ្ឋានក្បែរទីក្រុង Ypres ប្រទេសបែលហ្ស៊ិក។
ខ្ញុំច្រើនតែគិតអំពីលីអូនីអំឡុងពេលនៃការតមអាហារជាមួយសមាជិកយុទ្ធនាការ WAT ។ យើងផ្តោតជារៀងរាល់ថ្ងៃលើបទពិសោធន៍និងការសរសេររបស់អ្នកទោសយេម៉ែននៅ Guantanamo Fahed Ghazi ។ ដែលដូចជាលីអូបានចាកចេញពីគ្រួសារនិងភូមិរបស់គាត់ទៅហ្វឹកហាត់ជាអ្នកប្រយុទ្ធសម្រាប់អ្វីដែលគាត់ជឿថាជាបុព្វហេតុដ៏ថ្លៃថ្នូ។ គាត់ចង់ការពារក្រុមគ្រួសារជំនឿនិងវប្បធម៌របស់គាត់ពីកម្លាំងអរិភាព។ កងកម្លាំងប៉ាគីស្ថានបានចាប់យក Fahed និងប្រគល់គាត់ឱ្យទៅកងកំលាំងសហរដ្ឋអាមេរិកបន្ទាប់ពីគាត់បានចំណាយពេលពីរសប្តាហ៍នៅក្នុងជំរុំបណ្តុះបណ្តាលយោធាមួយនៅក្នុងប្រទេសអាហ្វហ្គានីស្ថាន។ នៅពេលនោះគាត់មានអាយុ ១៧ ឆ្នាំជាអនីតិជន។ គាត់ត្រូវបានគេបោសសំអាតសម្រាប់ការដោះលែងពីហ្គ័នតាណាម៉ូនៅឆ្នាំ ២០០៧ ។
ក្រុមគ្រួសាររបស់លោក Leonce មិនដែលឃើញគាត់ទៀតទេ។ ក្រុមគ្រួសាររបស់ Fahed ត្រូវបានគេប្រាប់ពីរដងថាគាត់ត្រូវបានគេបណ្តេញឱ្យមានការដោះលែងហើយឆាប់ៗនេះអាចជួបជុំជាមួយប្រពន្ធកូនស្រីបងប្អូននិងឪពុកម្តាយរបស់គាត់។ ការត្រូវបានគេបោសសម្អាតដើម្បីដោះលែងមានន័យថាអាជ្ញាធរអាមេរិកបានសម្រេចចិត្តថាលោក Fahed មិនបង្កការគំរាមកំហែងដល់សន្តិសុខរបស់ប្រជាជននៅអាមេរិកនៅឡើយទេ។
Fahed សរសេរថាគ្មានកំហុសឬគ្មានទោសអ្វីទេនៅហ្គ័នតាណាម៉ូ។ ប៉ុន្តែគាត់អះអាងថាមនុស្សគ្រប់គ្នាសូម្បីតែឆ្មាំក៏ដឹងពីភាពខុសគ្នារវាងអ្វីដែលត្រូវនិងអ្វីដែលខុសដែរ។ វាជាការខុសច្បាប់ក្នុងការឃុំខ្លួនគាត់និងអ្នកទោស ៥៤ នាក់ផ្សេងទៀតដោយគ្មានការចោទប្រកាន់បន្ទាប់ពីពួកគេត្រូវបានគេបោសសម្អាតឱ្យមានការដោះលែង។
Fahed គឺជាអ្នកទោសម្នាក់ក្នុងចំណោមអ្នកទោស 122 ដែលត្រូវបានគេឃុំឃាំងនៅ Guantanamo ។
ភាពត្រជាក់ជូរចត់បានកើតឡើងនៅទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោនឌីស៊ីក្នុងកំឡុងពេលភាគច្រើននៃការធ្វើជាសាក្សីលឿននិងជាសាធារណៈរបស់យើង។ ស្លៀកពាក់ខោអាវជាច្រើនស្រទាប់យើងបានចូលទៅក្នុងឈុតពណ៌ទឹកក្រូចទាញក្រណាត់ខ្មៅលើក្បាលយើង“ ឯកសណ្ឋាន” របស់យើងហើយដើរក្នុងខ្សែឯកសារតែមួយដៃដាក់នៅខាងក្រោយខ្នង។
នៅខាងក្នុងសាលធំធំរបស់ស្ថានីយ៍ Union, យើងបានតម្រង់ជួរនៅសងខាងនៃផ្ទាំងបដា។ នៅពេលមិត្តអ្នកអានបានស្រែកដកស្រង់ចេញពីលិខិតមួយរបស់ Fahed ដែលប្រាប់ពីរបៀបដែលគាត់ចង់ជួបជុំជាមួយក្រុមគ្រួសាររបស់យើងយើងបានគូររូបបញ្ឈរដ៏ស្រស់ស្អាតនៃមុខរបស់គាត់។ Fahed សរសេរថា“ ឥឡូវអ្នកដឹងហើយថាអ្នកមិនអាចងាកចេញបានទេ”
ប្រជាជនអាមេរិកមានជំនួយយ៉ាងច្រើនក្នុងការងាកចេញ។ អ្នកនយោបាយនិងអ្នកផលិតប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយព័ត៌មានសំខាន់ៗរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកនិងអ្នកដើរជាន់គ្នាបានបង្វែរទស្សនៈសន្តិសុខទៅសាធារណជនអាមេរិកដោយលើកទឹកចិត្តប្រជាជនឱ្យលុបបំបាត់ការគំរាមកំហែងដល់សន្តិសុខរបស់ពួកគេនិងលើកតម្កើងនិងលើកតម្កើងសិរីរុងរឿងរបស់ទាហានឬប៉ូលីសឯកសណ្ឋានដែលត្រូវបានបណ្តុះបណ្តាលដើម្បីសម្លាប់ឬដាក់គុកអ្នកណាម្នាក់ដែលគេយល់ថាគំរាមកំហែង។ សុខុមាលភាពរបស់ប្រជាជនអាមេរិក។
ជាញឹកញាប់មនុស្សដែលបានចុះឈ្មោះស្លៀកពាក់ឯកសណ្ឋានយោធាឬប៉ូលីសអាមេរិកមានលក្ខណៈដូចគ្នាជាមួយលីអូនិងអេហ្វ។ ពួកគេនៅក្មេងពិបាកនឹងរកប្រាក់ចំណូលហើយចង់ផ្សងព្រេង។
គ្មានហេតុផលដើម្បីលើកតម្កើងអ្នកប្រយុទ្ធឯកសណ្ឋានជាវីរបុរសទេ។
ប៉ុន្តែសង្គមមនុស្សធម៌ប្រាកដជាស្វែងរកការយោគយល់និងយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះមនុស្សណាម្នាក់ដែលរួចផុតពីវាលពិឃាតនៃតំបន់សង្គ្រាម។ ដូចគ្នានេះដែរប្រជាជននៅសហរដ្ឋអាមេរិកគួរតែត្រូវបានលើកទឹកចិត្តអោយឃើញអ្នកជាប់ឃុំឃាំងទាំងអស់នៅហ្គូតានតាណាជាមនុស្សម្នាក់ដែលត្រូវហៅដោយឈ្មោះហើយមិនមែនដោយលេខពន្ធនាគារទេ។
កំណែនយោបាយគំនូរជីវចលដែលបានផ្តល់ជូនប្រជាជនអាមេរិកដោយចាត់តាំងវីរបុរសនិងមនុស្សទុច្ចរិតបង្កើតឱ្យមានសាធារណៈជនដែលមានការអប់រំទាបមានគ្រោះថ្នាក់មិនអាចចូលរួមក្នុងការសម្រេចចិត្តតាមបែបប្រជាធិបតេយ្យបាន។
នីកូលអេអរតេរេនសរសេរអំពីទាហានដែលត្រូវបានគេវាយធ្វើបាបនិងទាហានដែលដឹងថាពួកគេត្រូវបានគេបោះបង់ចោលនៅក្នុងសង្គ្រាមគ្មានទីបញ្ចប់ហើយចង់លុបឯកសណ្ឋានរបស់ពួកគេចោល។ អាវក្រោះមានទម្ងន់ធ្ងន់ធ្ងរហើយច្រើនតែធ្ងន់ពេកសម្រាប់ការតស៊ូឆ្លងកាត់តំបន់ដែលជាប់នឹងលួសបន្លា។ ស្បែកជើងបានលេចធ្លាយហើយជើងរបស់ទាហានតែងតែសើមភក់និងឈឺ។ ស្លៀកពាក់ស្លូតបូតស្រេកឃ្លានយ៉ាងវេទនាហើយជាប់អន្ទាក់ក្នុងឃាតកម្មសង្គ្រាមឆ្កួត ៗ ទាហានចង់រត់គេចខ្លួន។
នៅពេលពាក់ឯកសណ្ឋានរបស់ហ្វាដេសរាល់ថ្ងៃតមអាហារខ្ញុំនឹកស្រម៉ៃថាគាត់ចង់ត្រូវគេដោះសំលៀកបំពាក់ចេញពីគុកយ៉ាងម៉េច។ ការសញ្ជឹងគិតអំពីសំណេររបស់គាត់និងរំstoriesកពីរឿងរ៉ាវរបស់អ័រត្រេតដែលដកស្រង់ចេញពី“ សង្គ្រាមដើម្បីបញ្ចប់សង្គ្រាមទាំងអស់” ។ អាចស្រមៃបានថាមានមនុស្សរាប់ពាន់នាក់បានជាប់នៅក្នុងឯកសណ្ឋានដែលចេញដោយអ្នកធ្វើសង្គ្រាមដែលយល់ច្បាស់ពីការអំពាវនាវរបស់លោកបណ្ឌិតម៉ាទីនលូធើឃីងចំពោះការធ្វើបដិវត្ត៖
"បដិវត្តនៃតម្លៃពិត។ នឹងដាក់ដៃលើសណ្តាប់ធ្នាប់ពិភពលោកហើយនិយាយពីសង្គ្រាមថា This វិធីនៃការដោះស្រាយភាពខុសគ្នានេះគឺមិនគ្រាន់តែ។ អាជីវកម្មដុតមនុស្សជាមួយកន្សែងពោះគោនៃការចាក់បំពេញផ្ទះរបស់ប្រទេសយើងជាមួយក្មេងកំព្រានិងស្ត្រីមេម៉ាយការចាក់ថ្នាំពុលនៃការស្អប់ចូលទៅក្នុងសរសៃឈាមរបស់មនុស្សជាធម្មតានៃការបញ្ជូនបុរសពីសមរភូមិងងឹតនិងបង្ហូរឈាមនិងពិការខាងរាងកាយនិងផ្លូវចិត្តមិនអាចត្រូវបាន ផ្សះផ្សាជាមួយនឹងប្រាជ្ញាយុត្ដិធម៌និងសេចក្ដីស្រឡាញ់។
អត្ថបទនេះបានលេចមុខជាលើកដំបូង។តេឡេស។
Kathy Kelly (Kathy @ vcnv.org) សំរបសំរួលសំលេងសំរាប់ភាពច្នៃប្រឌិតមិនចេះរំភើប (www.vcnv.org) ។ នៅថ្ងៃទី 23 ខែមករា។rdនាងនឹងចាប់ផ្តើមជាប់ពន្ធនាគាររយៈពេល 3 ខែនៅក្នុងពន្ធនាគារសហព័ន្ធសម្រាប់ការប៉ុនប៉ងប្រគល់នំប៉័ងនំប៉័ងនិងលិខិតមួយស្តីពីការធ្វើសង្គ្រាមយន្តហោះចម្បាំងដល់មេបញ្ជាការមូលដ្ឋានទ័ពអាកាសអាមេរិក។
