ដោយ Joseph Gerson, សុបិន្តធម្មតា
ផលប្រយោជន៍និងការរស់រានមានជីវិតរបស់យើងពឹងផ្អែកលើការទូតផ្នែកសន្តិសុខជាជាងការបរាជ័យម្តងហើយម្តងទៀតនៃយោធានិយម
នៅក្នុងការឆ្លើយតបជាសាធារណៈជាលើកដំបូងរបស់គាត់ចំពោះការបោះឆ្នោត Brexit ដែលបានរាំងស្ទះអឺរ៉ុបនិងពិភពលោកជាច្រើនលោកប្រធានាធិបតីអូបាម៉ាបានព្យាយាមធានាដល់ជនជាតិអាមេរិកនិងអ្នកដទៃ។ គាត់បានជម្រុញឱ្យយើងកុំឱ្យមានភាពរំជើបរំជួលហើយបានសង្កត់ធ្ងន់ថាណាតូមិនបានរលាយបាត់ជាមួយ Brexit ទេ។ សម្ព័ន្ធមិត្ត Trans-Atlantic លោកបានរំឮកដល់ពិភពលោក, ប្រកាន់ខ្ជាប់។1 នៅពេលប្រឈមនឹងការបែកបាក់នៃសហភាពអ៊ឺរ៉ុបក្រោមការគាបសង្កត់ពីការសង្ស័យរបស់អ៊ឺរ៉ុបរកមើលពួកវរជនអ៊ឺរ៉ុបនិងសហភាពអឺរ៉ុបដើម្បីបង្កើនការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់ពួកគេចំពោះសម្ព័ន្ធភាពណាតូរយៈពេល 67 ឆ្នាំ។ ភាពរំជើបរំជួលដែលត្រូវបានផលិតឡើងក្រោយពីរុស្ស៊ីចាប់យកតំបន់គ្រីមានិងធ្វើអន្តរាគមន៍នៅភាគខាងកើតប្រទេសអ៊ុយក្រែនហើយការភ័យខ្លាចចំពោះការធ្លាក់ចុះពីសង្គ្រាមបន្តនិងគ្រោះមហន្តរាយនៅមជ្ឈឹមបូព៌ានឹងក្លាយជាចំណុចលក់របស់ណាតូ។
ប៉ុន្តែខណៈដែលយើងប្រឈមមុខនឹងអនាគតយើងគិតអំពីការនិងអង្គការណាតូត្រូវតែទុកចោល។ ខណៈដែលទីប្រឹក្សាសន្តិសុខជាតិរបស់លោកប្រធានាធិបតី Carter លោក Zbigniew Brzezinski ក៏បានបង្រៀនផងដែរចាប់តាំងពីការចាប់ផ្តើមរបស់ខ្លួនណាតូបានក្លាយជាគម្រោងអធិរាជ។2 ជាជាងបង្កើតសង្រ្គាមត្រជាក់ថ្មីដែលពេញនិយមនិងមានគ្រោះថ្នាក់បំផុតផលប្រយោជន៍និងការរស់រានមានជីវិតរបស់យើងពឹងផ្អែកលើការទូតផ្នែកសន្តិសុខរួម3 ជាជាងការបរាជ័យម្តងហើយម្តងទៀតនៃយោធានិយម។
នេះមិនមែនមានន័យថាងាកទៅរកការវាយប្រហាររបស់លោកពូទីនលើការនិយាយនិងលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យសេរីឬការបែកបោកបញ្ឆោតរបស់នុយក្លេអ៊ែរនិងការវាយប្រហារតាមអ៊ីនធឺណិត។4 ប៉ុន្តែវាមានន័យថាយើងគួរចងចាំថាការទូតសន្តិសុខទូទៅបានបញ្ចប់សង្រ្គាមត្រជាក់ដែលជាការគឃ្លើននិងឃោរឃៅទោះបីជាលោកពូទីនអាចជាយ៉ាងណាក៏ដោយក៏លោកបានចាប់ខ្លួនការធ្លាក់យាមយ៉េស៊ីនសម័យដ៏អាក្រក់របស់រុស្ស៊ីហើយលោកបានដើរតួយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការលុបបំបាត់អាវុធគីមីរបស់ស៊ីរីនិង កិច្ចព្រមព្រៀងនុយក្លេអ៊ែរ P-5 + ១ ជាមួយអ៊ីរ៉ង់។ យើងក៏ត្រូវទទួលស្គាល់ផងដែរថាជាមួយប្រជាជនចំនួន ២ លាននាក់នៅក្នុងពន្ធនាគារសហរដ្ឋអាមេរិកដែលរួមមានប្រទេស Guantanamo ការប្រកាន់យករដ្ឋាភិបាលស្វ័យភាពប៉ូឡូញនិងរាជាធិបតេយ្យរបស់ប្រទេសប៉ូឡូញនិង“ Pivot ទៅកាន់ទ្វីបអាស៊ី” អាមេរិកដឹកនាំពិភពលោកដែលមិនមានសេរីភាព។
ការគិតសូន្យ - ផលបូកមិនមាននៅក្នុងការចាប់អារម្មណ៍របស់នរណាម្នាក់ទេ។ មានជម្មើសជំនួសសន្តិសុខទូទៅចំពោះភាពតានតឹងផ្នែកយោធាកើនឡើងនិងគ្រោះថ្នាក់នាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ។
យើងប្រឆាំងនឹងណាតូដោយសារតែការត្រួតត្រាថ្មីនៃអាណានិគមនិយមរបស់ភាគច្រើននៃទ្វីបអឺរ៉ុបតួនាទីរបស់វានៅក្នុងសង្គ្រាមអធិរាជនិងការត្រួតត្រាការគំរាមកំហែងនុយក្លេអ៊ែរដែលវាបង្កដល់ការរស់រានរបស់មនុស្សហើយដោយសារតែវាបញ្ចោញមូលនិធិពីសេវាសង្គមសំខាន់ៗកាត់បន្ថយជីវិតនៅអាមេរិកនិងផ្សេងទៀត។ ប្រជាជាតិ។
លោកវីលៀមវីលខឺនបានសរសេរថា "អតីតកាលមិនស្លាប់ទេថាវាមិនមែនជាអតីតកាលទេ" ដែលជាសច្ចភាពមួយដែលបាននិយាយដោយសម្លេងឆ្នោត Brexit ។ ហេតុដូច្នេះហើយស្នាដៃរបស់យើងចំពោះបច្ចុប្បន្ននិងទៅអនាគតត្រូវតែប្រាប់ពីសោកនាដកម្មនៃប្រវត្តិសាស្ត្រ។ ប្រជាជាតិអឺរ៉ុបភាគកណ្តាលនិងអឺរ៉ុបខាងកើតរួមទាំងប្រទេសប៉ូឡូញត្រូវបានសញ្ជ័យគ្រប់គ្រងនិងត្រូវបានសង្កត់សង្កិនដោយជនជាតិលីទុយអីស៊ុយអ៊ែតអាឡឺម៉ង់តាតាសអូតូម៉ាននិងរុស្ស៊ីក៏ដូចជាពួកចៅអធិការដែលជាម្ចាស់ផ្ទះ។ ហើយប្រទេសប៉ូឡូញធ្លាប់ជាអំណាចអធិរាជនៅអ៊ុយក្រែន។
ដោយបានផ្តល់នូវប្រវត្ដិសាស្ដ្រនេះនិងការពិចារណាផ្សេងៗទៀតវាជាភាពឆ្កួតល្ងង់ដើម្បីកំទេចចោលការបំផ្លិចបំផ្លាញនុយក្លេអ៊ែរដើម្បីពង្រឹងព្រំដែននៅពេលណាមួយ។ ហើយដូចដែលយើងបានដឹងពីដំណោះស្រាយសន្តិសុខទូទៅនៃសង្រ្គាមត្រជាក់ការរស់រានមានជីវិតរបស់យើងពឹងផ្អែកលើការគិតគូរពីការគិតគូរអំពីសុវត្ថិភាពប្រពៃណី។ ការបង្វែរភាពតានតឹងដែលមានជាមួយសម្ព័ន្ធភាពយោធាការប្រដាប់អាវុធអាវុធនុយក្លេអ៊ែរឧស្សាហកម្មយោធានិងជាតិនិយមចាមអាចត្រូវបានយកឈ្នះជាមួយការប្តេជ្ញាចិត្តដើម្បីគោរពគ្នាទៅវិញទៅមក។
1913?
នេះគឺជាយុគសម័យដែលស្រដៀងនឹងឆ្នាំមុនសង្គ្រាមលោកលើកទីមួយ។ ពិភពលោកត្រូវបានសម្គាល់ដោយអំណាចកើនឡើងនិងថយចុះដែលចង់រក្សាឬពង្រីកឯកសិទ្ធិនិងអំណាចរបស់ពួកគេ។ យើងមានការប្រកួតប្រជែងអាវុធជាមួយនឹងបច្ចេកវិទ្យាថ្មី; ភាពជាតិនិយមដែលកើតមានជាថ្មីជម្លោះដែនដីការប្រកួតប្រជែងធនធានការរៀបចំសម្ព័ន្ធភាពស្មុគស្មាញការធ្វើសមាហរណកម្មសេដ្ឋកិច្ចនិងការប្រកួតប្រជែងនិងឥស្សរជនរួមទាំងរដ្ឋមន្រ្តីក្រសួងការពារជាតិអាមេរិកដែលរៀបចំសម្រាប់កិច្ចប្រជុំកំពូលណាតូដោយធ្វើត្រាប់តាមខ្សែភាពយន្តក្មេងទំនើងដោយនិយាយថា“ អ្នកព្យាយាមធ្វើអ្វីអ្នកនឹង សុំទោស”,5 ក៏ដូចជាកងកម្លាំងស្តាំនិយមនៅទូទាំងសហរដ្ឋអាមេរិកនិងអឺរ៉ុបនិងអ្នកនិយមជ្រុលសាសនាឃាតកម្ម។
ការធ្វើសមយុទ្ធយោធារបស់ណាតូនិងរុស្ស៊ីកំពុងបង្កើនភាពតានតឹងផ្នែកយោធាដល់ចំណុចដែលអតីតរដ្ឋមន្រ្តីក្រសួងការពារជាតិអាមេរិកលោកភឺរីបានព្រមានថាសង្គ្រាមនុយក្លេអ៊ែរពេលនេះទំនងជាជាងអំឡុងសង្គ្រាមត្រជាក់។6 លោក Carl Conetta បាននិយាយថា "ទីក្រុងម៉ូស្គូខ្វះឆន្ទៈធ្វើអត្តឃាត ... វាគ្មានចេតនាវាយប្រហារណាតូទេ" ។7 Anaconda-2016 កាលពីខែមុនដែលមានការចូលរួមពីកងទ័ពអូតង់ចំនួន ៣១.០០០ នាក់ក្នុងនោះមាន ១៤.០០០ នាក់នៅទីនេះក្នុងប្រទេសប៉ូឡូញហើយកងទ័ពមកពី ២៤ ប្រទេសគឺជាហ្គេមសង្គ្រាមធំបំផុតនៅអឺរ៉ុបខាងកើតចាប់តាំងពីសង្គ្រាមត្រជាក់។8 ស្រមៃមើលការឆ្លើយតបរបស់ទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោនប្រសិនបើរុស្ស៊ីឬចិនបានធ្វើការប្រកួតសង្គ្រាមស្រដៀងគ្នានៅតាមព្រំដែនប្រទេសម៉ិកស៊ិក។
ដែលបានផ្តល់ឱ្យការពង្រីករបស់ណាតូទៅព្រំដែនរបស់ខ្លួន; ទីស្នាក់ការកណ្តាលយុទ្ធសាស្ត្រថ្មីរបស់ខ្លួននៅក្នុងប្រទេសប៉ូឡូញនិងរ៉ូម៉ានី។ ការបង្កើនការដាក់ពង្រាយយោធានិងសមយុទ្ធយោធាបង្កហេតុនៅទូទាំងអឺរ៉ុបខាងកើតរដ្ឋបាល់ទិកស្កាតឌីណាវ៉ានិងសមុទ្រខ្មៅក៏ដូចជាដោយសហរដ្ឋអាមេរិកបានបង្កើនការចំណាយយោធារបស់ខ្លួនសម្រាប់អឺរ៉ុបយើងមិនគួរភ្ញាក់ផ្អើលនោះទេដែលប្រទេសរុស្ស៊ីកំពុងប៉ុនប៉ងធ្វើឱ្យ“ អតុល្យភាព” របស់ណាតូ។ កសាង។ ហើយជាមួយនឹងការការពារមីស៊ីលទាក់ទងនឹងការវាយប្រហារលើកដំបូងរបស់ទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោននៅរ៉ូម៉ានីនិងប៉ូឡូញនិងឧត្តមភាពរបស់វានៅក្នុងអាវុធធម្មតាបច្ចេកវិទ្យាខ្ពស់និងអាវុធអវកាសយើងគួរតែមានការភ្ញាក់ផ្អើលប៉ុន្តែមិនមានការភ្ញាក់ផ្អើលចំពោះការកើនឡើងនៃការពឹងផ្អែករបស់ទីក្រុងម៉ូស្គូលើអាវុធនុយក្លេអ៊ែរ។
ដោយចងចាំពីផលវិបាកនៃគ្រាប់កាំភ្លើងដែលត្រូវបានបាញ់ដោយកាំភ្លើងរបស់អ្នកធ្វើឃាតនៅសារ៉ាចាវ៉ូកាលពីមួយសតវត្សរ៍មុនយើងមានហេតុផលព្រួយបារម្ភអំពីអ្វីដែលអាចនឹងកើតឡើងប្រសិនបើទាហានអាមេរិករុស្ស៊ីឬប៉ូឡូញភ័យខ្លាចឬហួសហេតុពេកបានរុញហួសដែនកំណត់របស់ពួកគេដោយកំហឹងឬដោយចៃដន្យ។ បាញ់មីស៊ីលប្រឆាំងយន្ដហោះដែលទម្លាក់អាមេរិកណាតូឬយន្តហោះចម្បាំងរុស្ស៊ីមួយគ្រឿងទៀត។ នៅពេលគណៈកម្មការកាត់ត្រីភាគីអឺរ៉ុប - រុស្ស៊ី - អាមេរិកបានសន្និដ្ឋានថា“ នៅក្នុងបរិយាកាសនៃការមិនទុកចិត្តគ្នាទៅវិញទៅមកអាំងតង់ស៊ីតេកាន់តែខ្លាំងឡើងនៃសកម្មភាពយោធាអរិភាពដែលមានសក្តានុពលនៅជិត - ជាពិសេសសកម្មភាពកងទ័ពអាកាសនិងកងទ័ពជើងទឹកនៅតំបន់បាល់ទិកនិងសមុទ្រខ្មៅ - អាច បណ្តាលឱ្យមានឧប្បត្តិហេតុយោធាគ្រោះថ្នាក់បន្ថែមទៀតដែល…។ អាចនាំឱ្យមានការវាស់វែងខុសនិង / ឬគ្រោះថ្នាក់ហើយវិលវល់តាមរបៀបដែលមិនចង់បាន។ "9 មនុស្សជាមនុស្ស។ គ្រោះថ្នាក់កើតឡើង។ ប្រព័ន្ធត្រូវបានបង្កើតឡើងដើម្បីឆ្លើយតប - ជួនកាលដោយស្វ័យប្រវត្តិ។
សម្ព័ន្ធ Imperial
ណាតូគឺជាសម្ព័ន្ធភាពអធិរាជ។ លើសពីគោលដៅដែលអាចទទួលយកបាននៃសហភាពសូវៀតអូតង់បានធ្វើឱ្យវាអាចធ្វើទៅបានដើម្បីរួមបញ្ចូលរដ្ឋាភិបាលអ៊ឺរ៉ុបសេដ្ឋកិច្ចយោធាបច្ចេកវិទ្យានិងសង្គមទៅក្នុងប្រព័ន្ធដែលគ្រប់គ្រងដោយសហរដ្ឋអាមេរិក។ ណាតូបានធានាថាសហរដ្ឋអាមេរិកអាចចូលទៅដល់មូលដ្ឋានយោធាសម្រាប់អន្តរាគមន៍នៅទូទាំងមហាតំបន់មជ្ឈឹមបូព៌ានិងអាហ្វ្រិក។ ហើយដូចលោក Michael T. Glennon បានសរសេរជាមួយសង្គ្រាមឆ្នាំ ១៩៩៩ ប្រឆាំងនឹងស៊ែប៊ីអាមេរិកនិងណាតូ“ ដោយមានការពិភាក្សាតិចតួចនិងមិនសូវមានអ្នកគាំទ្រ…បានបោះបង់ចោលច្បាប់ធម្មនុញ្ញអ។ ស។ បចាស់ដែលរឹតត្បិតការអន្តរាគមន៍អន្ដរជាតិក្នុងជម្លោះក្នុងតំបន់។ ប្រព័ន្ធដែលអត់ឱនឱ្យបានច្រើនពីការធ្វើអន្តរាគមន៍ផ្នែកយោធាប៉ុន្តែមានច្បាប់តឹងរឹងនិងរហ័សមួយចំនួន។ ដូច្នេះអាចយល់បានថាលោកពូទីនបានទទួលយកពាក្យស្លោកថា“ វិធានថ្មីឬគ្មានច្បាប់ដោយមានការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់គាត់ចំពោះអតីត។10
ចាប់តាំងពីសង្រ្គាមនៅលើប្រទេសស៊ែប៊ីខុសពីធម្មនុញ្ញអង្គការសហប្រជាជាតិអាមេរិកនិងណាតូបានឈ្លានពានអាហ្វហ្គានីស្ថាននិងអ៊ីរ៉ាក់បំផ្លាញប្រទេសលីប៊ីនិងប្រទេសណាតូចំនួនប្រាំបីឥឡូវនេះកំពុងស្ថិតនៅក្នុងសង្រ្គាមនៅស៊ីរី។ ប៉ុន្តែយើងមានរឿងអកុសលរបស់អគ្គលេខាធិការអង្គការណាតូលោក Stoltenberg ដែលនិយាយថាមិនមានអាជីវកម្មដូចធម្មតាទេរហូតទាល់តែរុស្ស៊ីគោរពច្បាប់អន្តរជាតិ។11
សូមចាំថាអគ្គលេខាធិការទី ១ របស់អង្គការណាតូលោក Lord Ismay បានពន្យល់ថាសម្ព័ន្ធភាពនេះត្រូវបានរៀបចំឡើងដើម្បីរក្សាជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ប្រជាជនរុស្ស៊ីនិងអាមេរិកាំងដែលមិនមែនជាវិធីដើម្បីសាងសង់ផ្ទះរួមនៅអឺរ៉ុបទេ។ វាត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅមុនវ៉ារស៉ីផេកនៅពេលដែលប្រទេសរុស្ស៊ីនៅតែវិលវល់ពីការបំផ្លិចបំផ្លាញរបស់ណាស៊ី។ ការមិនពេញចិត្តទោះបីវាជាកិច្ចព្រមព្រៀងយ៉ាលតាដែលបែងចែកអឺរ៉ុបទៅក្នុងដែនដីអាមេរិកនិងសូវៀតក៏ដោយត្រូវបានអ្នកធ្វើគោលនយោបាយអាមេរិកមើលឃើញថាជាតម្លៃដែលត្រូវបង់សម្រាប់ទីក្រុងមូស្គូដែលបានជំរុញកម្លាំងហ៊ីត្លែរឆ្លងកាត់អឺរ៉ុបខាងកើតនិងកណ្តាល។ ជាមួយនឹងប្រវត្តិសាស្ត្រណាប៉ូលេអុងកាយ៉ារនិងហ៊ីត្លែរសហរដ្ឋអាមេរិកបានដឹងថាស្តាលីនមានហេតុផលខ្លាចការលុកលុយនាពេលអនាគតពីលោកខាងលិច។ ដូច្នេះសហរដ្ឋអាមេរិកមានភាពស្មុគស្មាញក្នុងការធ្វើអាណានិគមកិច្ចរបស់ប្រទេសម៉ូស្គូលើបណ្តាប្រទេសអឺរ៉ុបខាងកើតនិងបាល់ទិក។
ពេលខ្លះឥស្សរជន "សន្តិសុខជាតិ" របស់សហរដ្ឋអាមេរិកប្រាប់ការពិត។ ទីក្រុងសេអ៊ូលហ្ស៊ីប្រេហ្សិនស្គីអតីតទីប្រឹក្សាសន្តិសុខជាតិរបស់ប្រធានាធិបតីខាធ័របានចេញផ្សាយបឋមមួយដែលពិពណ៌នាអំពីអ្វីដែលគាត់ហៅថា“ គម្រោងអធិរាជ” ។12 ការងារ។ លោកបានពន្យល់ថាតាមភូមិសាស្ត្រគឺការត្រួតត្រាលើតំបន់បេះដូងអឺរ៉ាស៊ីគឺចាំបាច់ដើម្បីក្លាយជាមហាអំណាចលេចធ្លោនៅលើពិភពលោក។ ដើម្បីធ្វើគម្រោងថាមពលទៅក្នុងតំបន់បេះដូងអឺរ៉ាស៊ីដោយសារ“ អំណាចកោះ” ដែលមិនមានទីតាំងនៅអឺរ៉ាស៊ីសហរដ្ឋអាមេរិកតម្រូវឱ្យមានតំបន់តូចៗនៅផ្នែកខាងលិចខាងលិចខាងត្បូងនិងខាងកើតនៃអឺរ៉ាស្យា។ អ្វីដែល Brzezinski ហៅថា“ រដ្ឋចំណុះរដ្ឋអំណាច” សម្ព័ន្ធមិត្តរបស់ណាតូអាចធ្វើឱ្យមានឥទ្ធិពលនយោបាយអាមេរិកនិងអំណាចយោធានៅលើដីគោកអឺរ៉ាស៊ី។ ក្រោយការបោះឆ្នោត Brexit ពួកឥស្សរជនអាមេរិកនិងអឺរ៉ុបនឹងពឹងផ្អែកកាន់តែខ្លាំងលើណាតូក្នុងកិច្ចប្រឹងប្រែងរបស់ខ្លួនដើម្បីធ្វើឱ្យអឺរ៉ុបរួមគ្នានិងពង្រឹងឥទ្ធិពលរបស់អាមេរិក។
វាមានច្រើនជាងការរួមបញ្ចូលទឹកដីអឺរ៉ុបធនធាននិងបច្ចេកវិទ្យាទៅក្នុងប្រព័ន្ធដែលគ្រប់គ្រងដោយសហរដ្ឋអាមេរិក។ ដូចដែលអតីតរដ្ឋមន្រ្តីក្រសួងការពារជាតិ Rumsfeld បានដាក់វានៅក្នុងប្រពៃណីនៃការបែងចែកនិងយកឈ្នះដោយការលេងអឺរ៉ុបថ្មី (ខាងកើតនិងកណ្តាល) ប្រឆាំងនឹងអឺរ៉ុបចាស់នៅភាគខាងលិចទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោនបានឈ្នះការគាំទ្ររបស់បារាំងអាល្លឺម៉ង់និងហូឡង់សម្រាប់សង្គ្រាមដើម្បីលុបបំបាត់សាដាមហ៊ូសេន។
ហើយជាមួយនឹងអ្វីដែលកាសែតញូវយ៉កថែមស៍បានពណ៌នាថាជា "ពួកស្តាំនិយមការវាយប្រហារជាតិនិយមលើប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយនិងប្រព័ន្ធយុត្តិធម៌របស់ប្រទេស" និង "ការដកថយពីតម្លៃមូលដ្ឋាននៃលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យសេរី" ដោយរដ្ឋាភិបាលកៃស្គីនស។ រ។ អ។ មិនមានការស្ទាក់ស្ទើរក្នុងការធ្វើឱ្យប៉ូឡូញ មជ្ឈមណ្ឌលភាគខាងកើតនៃណាតូ។13 វោហាសាស្ត្ររបស់វ៉ាស៊ីនតោនអំពីការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់ខ្លួនចំពោះលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យត្រូវបានគេរំលោភបំពានដោយប្រវត្តិសាស្ត្រយូរអង្វែងរបស់ខ្លួនក្នុងការគាំទ្ររបបផ្តាច់ការនិងរបបឃោរឃៅនៅទ្វីបអឺរ៉ុបរាជាធិបតេយ្យដូចជាប្រទេសស៊ូដង់ក៏ដូចជាដោយសង្រ្គាមរបស់ខ្លួនដែលសញ្ជ័យពីហ្វីលីពីននិងវៀតណាមទៅអ៊ីរ៉ាក់និងលីប៊ី។
ទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោនរបស់អឺរ៉ុបក៏បានពង្រឹងការកាន់កាប់របស់ខ្លួនទៅលើបរិវេណដែលសំបូរទៅដោយធនធានខាងត្បូងរបស់អ៊ុយរ៉ាសៀ។ សង្គ្រាមរបស់ណាតូនៅអាហ្វហ្កានីស្ថាននិងមជ្ឈឹមបូព៌ាដើរតាមប្រពៃណីអាណានិគមនិយមអឺរ៉ុប។ មុនវិបត្តិអ៊ុយក្រែនការដឹកនាំជាយុទ្ធសាស្ត្ររបស់មន្ទីរបញ្ចកោណ14 បានប្រគល់ភារកិច្ចដល់អង្គការអូតង់ដើម្បីធានាដល់ការគ្រប់គ្រងធនធានរ៉ែនិងពាណិជ្ជកម្មខណៈដែលពង្រឹងការរួបរួមគ្នារវាងចិននិងរុស្ស៊ី។15 ដូច្នេះអូតង់បានប្រកាន់ខ្ជាប់នូវគោលលទ្ធិ“ ក្រៅតំបន់” ដែលធ្វើឱ្យអ្វីដែលរដ្ឋមន្រ្តីការបរទេសឃឺរីបានហៅថា“ បេសកកម្មបេសកកម្ម” នៅទ្វីបអាហ្រ្វិកមជ្ឈិមបូព៌ានិងលើសពីគោលបំណងចម្បងរបស់សម្ព័ន្ធមិត្ត។16
ប្រតិបត្ដិការសំខាន់ៗក្រៅពីតំបន់នោះគឺជាសង្គ្រាមយន្តហោះគ្មានមនុស្សបើករបស់អាមេរិករួមទាំងបញ្ជីឃាតកម្មរបស់លោកអូបាម៉ានិងឃាតកម្មក្រៅប្រព័ន្ធយន្ត្ថរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកនិងណាតូដែលភាគច្រើននៃពួកគេបានទាមទារឱ្យមានជីវភាពស៊ីវិល។ ជាលទ្ធផលវាបានផ្លាស់ប្តូរទីលំនៅជាជាងកម្ចាត់ការតស៊ូនិងភេរវកម្ម។ ប្រទេសណាតូចំនួន 15 ចូលរួមក្នុងប្រព័ន្ធយន្តហោះគ្មានមនុស្សបើកចំហ (AGS) ប្រតិបត្តិការពីមូលដ្ឋាន NATO ក្នុងប្រទេសអ៊ីតាលីដោយយន្តហោះគ្មានមនុស្សបើករបស់ Global Otter របស់ NATO បានប្រតិបត្តិការពីមូលដ្ឋានទ័ពអាកាស Ramstein នៅអាល្លឺម៉ង់។17
ការពង្រីករបស់អ៊ុយក្រែននិងណាតូ
ក្រុមអ្នកវិភាគយុទ្ធសាស្ត្រអាមេរិកជាច្រើនដែលរួមទាំងអតីតមេបញ្ជាការកងអនុសេនាធិការអាមេរិកលោក Lee Butler បាននិយាយថាសង្គ្រាមក្រោយសង្គ្រាមត្រជាក់ "ជ័យជំនះ" របស់សហរដ្ឋអាមេរិកបានចាត់ទុករុស្ស៊ីថាជា "ក្រុមភេរវកម្មដែលត្រូវគេបណ្តេញចេញ" ហើយការពង្រីករបស់អង្គការណាតូទៅឱ្យក្រុមប្រឹក្សាភិបាលរុស្ស៊ីទោះបីជា កិច្ចព្រមព្រៀងរបស់លោកប៊ូស I-Gorbachev បាននាំឱ្យមានភាពតានតឹងផ្នែកយោធាកាន់តែខ្លាំងឡើងជាមួយរុស្ស៊ីនៅថ្ងៃនេះ។18 ប្រទេសរុស្ស៊ីមិនបានធ្វើឱ្យមានវិបត្តិអ៊ុយក្រែនទេ។ ការពង្រីកនុយក្លេអ៊ែររបស់ណាតូទៅព្រំដែនរុស្ស៊ីការកំណត់របស់អ៊ុយក្រែនក្នុងនាមជាប្រទេសដែលមានបំណងប្រាថ្នារបស់ណាតូនិងសង្គ្រាមកូសូវ៉ូនិងអ៊ីរ៉ាក់មុន ៗ មានតួនាទីរៀងៗខ្លួន។
នេះមិនមែននិយាយថាលោកពូទីនគ្មានទោសទេព្រោះលោកបានរស់ឡើងវិញនូវរដ្ឋអារ៉ាប់និយមនិងយុទ្ធនាការប្រឆាំងអំពើពុករលួយរបស់លោកដើម្បីអះអាងពីឥទ្ធិពលនយោបាយរបស់រុស្ស៊ីនៅក្នុងបរិវេណនៅជិតបរទេសនិងនៅទ្វីបអឺរ៉ុបហើយនៅពេលលោកវាយប្រហារសេដ្ឋកិច្ចរុស្ស៊ីនិងយោធាទៅកាន់ប្រទេសចិន។ ប៉ុន្តែនៅផ្នែកខាងយើងយើងមានលេខទ្វេរដងរបស់លេខាធិការឃឺរីអ័រវែលលីន។ លោកបានរិះគន់ចំពោះទង្វើនៃការឈ្លានពានមិនគួរឱ្យជឿរបស់ទីក្រុងម៉ូស្គូនៅក្នុងប្រទេសអ៊ុយក្រែនដោយនិយាយថាអ្នកមិនស្ថិតនៅក្នុងអាកប្បកិរិយាសតវត្សទី XX XX នៅសតវត្សទី XX ដល់សតវត្សទីដោយការឈ្លានពានប្រទេសមួយផ្សេងទៀតលើការលួចលាក់លួចលាក់ទាំងស្រុង។19 អាហ្វហ្គានីស្ថានអ៊ីរ៉ាក់ស៊ីរីនិងលីប៊ីបានបាត់ខ្លួនក្នុងការចងចាំរបស់គាត់!
មហាអំណាចបានធ្វើអន្តរាគមន៍ជាយូរមកហើយនៅអ៊ុយក្រែនហើយនេះជាករណីរដ្ឋប្រហារ Maidan ។ ឈានដល់ការធ្វើរដ្ឋប្រហារទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោននិងសហភាពអឺរ៉ុបបានចំណាយប្រាក់រាប់ពាន់លានដុល្លារដើម្បីអភិវឌ្ឍនិងចិញ្ចឹមបីបាច់សម្ព័ន្ធមិត្តអ៊ុយក្រែនដើម្បីបង្វែរអតីតសាធារណរដ្ឋសូវៀតចេញពីទីក្រុងមូស្គូនិងឆ្ពោះទៅភាគខាងលិច។ មនុស្សជាច្រើនភ្លេចពីឱសានវាទរបស់សហភាពអ៊ឺរ៉ុបចំពោះរដ្ឋាភិបាលយ៉ាន់យូកូវិចដែលពុករលួយ៖ អ៊ុយក្រែនអាចចាត់វិធានការបន្ទាប់ឆ្ពោះទៅរកសមាជិកភាពសហភាពអឺរ៉ុបដោយគ្រាន់តែដុតស្ពានរបស់ខ្លួនទៅកាន់ទីក្រុងមូស្គូដែលនៅភាគខាងកើតប្រទេសអ៊ុយក្រែនបានជាប់ទាក់ទងនឹងសេដ្ឋកិច្ចអស់ជាច្រើនទសវត្ស។ នៅពេលភាពតានតឹងបានកើតឡើងនៅក្នុងទីក្រុងគៀវនាយក CIA លោក Brennan ឧបការីរដ្ឋមន្រ្តីក្រសួងការបរទេស Victoria Nuland –famous ចំពោះការមិនគោរពសហភាពអឺរ៉ុបរបស់លោកស្រីចំពោះការមិនគោរពរបស់វ៉ាស៊ីនតោន - ហើយសមាជិកព្រឹទ្ធសភាម៉ាក់ខេនបានធ្វើដំណើរទៅម៉ាឌីដានដើម្បីលើកទឹកចិត្តបដិវត្ត។ ហើយនៅពេលដែលការបាញ់ប្រហារបានចាប់ផ្តើមសហរដ្ឋអាមេរិកនិងសហភាពអឺរ៉ុបបានបរាជ័យក្នុងការចងសម្ព័ន្ធមិត្តអ៊ុយក្រែនរបស់ពួកគេចំពោះកិច្ចព្រមព្រៀងចែកអំណាចគ្នានៅទីក្រុងហ្សឺណែវខែមេសា។
ការពិតគឺថាអន្តរាគមន៍ផ្នែកនយោបាយរបស់លោកខាងលិចនិងការបញ្ចូលប្រទេសរុស្ស៊ីនៅ Crimea បានរំលោភលើអនុសារណៈទីក្រុង Budapest នៃ 1994 ដែលបានប្តេជ្ញាចិត្តដើម្បី "គោរពឯករាជ្យអធិបតេយ្យភាពនិងព្រំដែនដែលមានស្រាប់របស់អ៊ុយក្រែន"20 និងដើម្បី "ជៀសវាងពីការគំរាមកំហែងនៃការប្រើប្រាស់កម្លាំងប្រឆាំងនឹងបូរណភាពទឹកដីឬឯករាជ្យភាពនយោបាយរបស់អ៊ុយក្រែន។ " តើហ៊ីត្លែរបាននិយាយអ្វីខ្លះអំពីសន្ធិសញ្ញាដែលគ្រាន់តែជាសំណល់ក្រដាស?
តើរដ្ឋប្រហារនិងសង្គ្រាមស៊ីវិលបាននាំឱ្យយើងធ្វើអ្វីខ្លះ? មួយក្រុមនៃម្សៅអាល់ហ្គូលីខនជំនួសមួយផ្សេងទៀត។21 ការស្លាប់និងការឈឺចាប់។ កងកម្លាំងហ្វាស៊ីសធ្លាប់បានចងសម្ព័ន្ធមេត្រីជាមួយហ៊ីត្លែរដែលឥឡូវនេះជាផ្នែកមួយនៃឥស្សរជនកាន់អំណាចរបស់អ៊ុយក្រែនហើយពួកអ្នករឹងរឹតនៅវ៉ាស៊ីនតោនមូស្គូនិងទូទាំងអឺរ៉ុបបានពង្រឹង។
ចាប់តាំងពីដើមដំបូងជម្រើសជំនួសគឺការបង្កើតអព្យាក្រឹតអ៊ុយក្រែនដែលជាប់ទាក់ទងសេដ្ឋកិច្ចទៅនឹងសហភាពអឺរ៉ុបនិងរុស្ស៊ី។
ណាតូ: សម្ព័ន្ធភាពនុយក្លេអ៊ែរ
ក្រៅពីវិបត្តិអ៊ុយក្រែនយើងមានយុទ្ធនាការរបស់វ៉ាស៊ីនតោននិងណាតូដើម្បីផ្តួលរំលំរបបផ្តាច់ការអាល់អាសាដនិងអន្តរាគមន៍យោធារបស់ប្រទេសរុស្ស៊ីនៅក្នុងប្រទេសស៊ីរីដើម្បីពង្រឹងកម្លាំងយោធានិងនយោបាយនៅមជ្ឈឹមបូព៌ារបស់ខ្លួន។ ប្រទេសរុស្ស៊ីនឹងមិនបោះបង់ចោលអាសាដនិងការអនុវត្តតំបន់គ្មានការហោះហើរដែលអ្នកគាំទ្រលោកស្រីហ៊ីលឡារីគ្លីនតុននឹងទាមទារការបំផ្លិចបំផ្លាញមីស៊ីលប្រឆាំងយន្តហោះដែលរុស្ស៊ីប្រថុយនឹងការកើនឡើងផ្នែកយោធា។
អ៊ុយក្រែននិងស៊ីរីរំឭកយើងថាណាតូគឺជាសម្ព័ន្ធភាពនុយក្លេអ៊ែរហើយថាគ្រោះថ្នាក់នៃការផ្លាស់ប្តូរនុយក្លេអ៊ែរដ៏អាក្រក់មិនបានរលាយបាត់ទេនៅពេលបញ្ចប់សង្គ្រាមត្រជាក់។ ជាថ្មីម្តងទៀតយើងឮភាពឆ្កួត ៗ ថា "អង្គការអូតង់នឹងមិនអាចបន្សល់ទុកអាវុធធម្មជាតិបានទេ" ហើយថា "ការរារាំងគួរឱ្យទុកចិត្តនឹងពាក់ព័ន្ធនឹងអាវុធនុយក្លេអ៊ែរ ... "22
តើគ្រោះថ្នាក់នុយក្លេអ៊ែរយ៉ាងណាដែរ? លោកពូទីនបានប្រាប់យើងថាលោកបានចាត់ទុកការប្រើអាវុធនុយក្លេអ៊ែរដែលអាចធ្វើទៅបានដើម្បីពង្រឹងការគ្រប់គ្រងរបស់រុស្ស៊ីនៅ Crimea ។ ហើយលោក Daniel Ellsberg បានរាយការណ៍ថាកងកម្លាំងនុយក្លេអ៊ែរអាមេរិកនិងរុស្ស៊ីស្ថិតនៅក្នុងភាពប្រុងប្រយ័ត្នខ្ពស់ក្នុងដំណាក់កាលដំបូងនៃវិបត្តិអ៊ុយក្រែន។23
មិត្តភក្តិយើងត្រូវបានគេប្រាប់ថាអាវុធនុយក្លេអ៊ែររបស់អាមេរិកត្រូវបានគេដាក់ពង្រាយដើម្បីទប់ស្កាត់ការវាយប្រហារនុយក្លេអ៊ែរ។ ប៉ុន្តែខណៈដែលលោកប៊ូសរដ្ឋមន្រ្ដីមន្ទីរបញ្ចកោណបានប្រាប់ដល់ពិភពលោកគោលបំណងចម្បងរបស់ពួកគេគឺដើម្បីរារាំងប្រទេសដទៃមិនឱ្យធ្វើសកម្មភាពដែលប៉ះពាល់ដល់ផលប្រយោជន៍របស់សហរដ្ឋអាមេរិក។24 ចាប់តាំងពីពួកគេត្រូវបានគេដាក់ពង្រាយជាលើកដំបូងអាវុធទាំងនេះត្រូវបានគេប្រើច្រើនជាងការទប់ស្កាត់បុរាណ។
អតីតរដ្ឋមន្រ្តីក្រសួងការពារជាតិហារ៉ូលប្រោនបានផ្តល់សក្ខីកម្មថាពួកគេបម្រើគោលបំណងផ្សេងទៀត។ ដោយមានអាវុធនុយក្លេអ៊ែរគាត់បានផ្តល់សក្ខីកម្មថាកងកម្លាំងសាមញ្ញរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកបានក្លាយជា“ ឧបករណ៍ដែលមានអត្ថន័យនៃអំណាចយោធានិងនយោបាយ” ។ Noam Chomsky ពន្យល់ថានេះមានន័យថា“ យើងបានទទួលជោគជ័យក្នុងការបំភិតបំភ័យមនុស្សគ្រប់រូបដែលអាចជួយការពារប្រជាជនដែលយើងប្តេជ្ញាវាយប្រហារ” ។25
ដោយចាប់ផ្តើមពីវិបត្តិអ៊ីរ៉ង់របស់ 1946 មុនពេលដែលសហភាពសូវៀតជាមហាអំណាចនុយក្លេអ៊ែរមួយតាមរយៈលោកប៊ូស៊ីអូបាម៉ា«ជម្រើសទាំងអស់មាននៅលើតុ»ការគំរាមកំហែងប្រឆាំងនឹងអ៊ីរ៉ង់អាវុធនុយក្លេអ៊ែរនៅអឺរ៉ុបបានបម្រើការជាអ្នកគ្រប់គ្រងដ៏សំខាន់បំផុតនៃអនុត្តរភាពនៅមជ្ឈឹមបូព៌ា។ អាវុធនុយក្លេអ៊ែររបស់អាមេរិកនៅក្នុងទ្វីបអ៊ឺរ៉ុបត្រូវបានប្រុងប្រយ័ត្នក្នុងអំឡុងពេលចលករនុយក្លេអ៊ែររបស់លោក Nixon ដើម្បីបំភិតបំភ័យប្រទេសវៀតណាមរុស្ស៊ីនិងចិនហើយពួកគេទំនងជាត្រូវប្រុងប្រយ័ត្នក្នុងអំឡុងសង្គ្រាមនិងវិបត្តិនៅអាស៊ី។26
អាវុធនុយក្លេអ៊ែររបស់ណាតូបម្រើគោលបំណងមួយទៀតគឺរារាំងការធ្វើឱ្យខូចដល់សហរដ្ឋអាមេរិក។ ក្នុងអំឡុងកិច្ចប្រជុំកំពូលលីសបោនឆ្នាំ ២០១០ ដើម្បីកំណត់ជម្រើសរបស់ប្រទេសជាសមាជិកណាតូ“ ការទទួលខុសត្រូវរួមសម្រាប់ការពង្រាយនិងការគាំទ្រប្រតិបត្តិការ” សម្រាប់ការត្រៀមសង្គ្រាមនុយក្លេអ៊ែរត្រូវបានបញ្ជាក់ជាថ្មី។ លើសពីនេះទៀតវាត្រូវបានគេប្រកាសថា“ ការផ្លាស់ប្តូរណាមួយនៅក្នុងគោលនយោបាយនេះរួមទាំងការចែកចាយភូមិសាស្ត្រនៃការដាក់ពង្រាយអាវុធនុយក្លេអ៊ែររបស់ណាតូនៅអឺរ៉ុបគួរតែត្រូវបានធ្វើឡើងដោយសម្ព័ន្ធមិត្តទាំងមូល។ ការចូលរួមយ៉ាងទូលំទូលាយរបស់សម្ព័ន្ធមិត្តមិនមែននុយក្លេអ៊ែរគឺជាសញ្ញាសំខាន់មួយនៃសាមគ្គីភាពអាត្លង់ទិក។ និងការចែករំលែកហានិភ័យ។27 ហើយឥឡូវនេះនៅមុនកិច្ចប្រជុំកំពូលណាតូនិងការដាក់ពង្រាយក្បាលនុយក្លេអ៊ែរថ្មី B-61-12 នៅទ្វីបអ៊ឺរ៉ុបឧត្តមសេនីយ៍ Breedlove រហូតដល់បច្ចុប្បន្ននេះមេបញ្ជាការកំពូលរបស់អង្គការណាតូបានទទូចថាសហរដ្ឋអាមេរិកត្រូវតែបង្កើនសមយុទ្ធនុយក្លេអ៊ែររបស់ខ្លួនជាមួយសម្ព័ន្ធមិត្តណាតូរបស់ខ្លួនដើម្បីបង្ហាញ។ "ដំណោះស្រាយនិងសមត្ថភាពរបស់ពួកគេ" ។28
សន្តិសុខទូទៅជម្មើសជំនួសណាតូ
មិត្តភក្តិប្រវត្តិសាស្រ្តត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរនិងគោលនយោបាយរបស់រដ្ឋាភិបាលត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរដោយកម្លាំងប្រជាប្រិយពីខាងក្រោម។ នោះហើយជារបៀបដែលយើងទទួលបានសិទិ្ធស៊ីវិលច្រើននៅសហរដ្ឋអាមេរិកដឹកនាំសភាដើម្បីកាត់ផ្តាច់ថវិកាសម្រាប់សង្គ្រាមវៀតណាមហើយរួមគ្នាបង្ខំឱ្យរីហ្គែនចាប់ផ្តើមការចរចារដកហូតអាវុធជាមួយហ្គោបាឆូវ។ វាជារបៀបដែលជញ្ជាំងប៊ែកឡាំងត្រូវបានគេរំលោភហើយអាណានិគមសូវៀតត្រូវបានគេកាត់ចោលទៅក្នុងធុងសំរាមរបស់ប្រវត្តិសាស្ត្រ។
បញ្ហាប្រឈមដែលយើងប្រឈមមុខគឺឆ្លើយតបទៅនឹងចក្រពត្តិនិយមរបស់ណាតូនិងការកើនឡើងនៃសង្គ្រាមអគ្គិសនីដ៏អស្ចារ្យជាមួយនឹងការស្រមើលស្រមៃនិងបន្ទាន់ដែលតម្រូវដោយសម័យយើង។ ទាំងប៉ូឡូញនិងរុស្ស៊ីក៏មិនមែនវ៉ាស៊ីនតោននិងម៉ូស្គូនឹងរស់នៅក្នុងភាពសុខដុមគ្រប់ពេលឆាប់ៗនោះទេតែ Common Security ផ្តល់នូវផ្លូវទៅកាន់អនាគតបែបនេះ។
សន្តិសុខទូទៅប្រកាន់ខ្ជាប់នូវសេចក្តីពិតពីបុរាណដែលមនុស្សម្នាក់ឬប្រជាជាតិមួយមិនអាចមានសុវត្ថិភាពបានទេប្រសិនបើសកម្មភាពរបស់ពួកគេនាំឱ្យអ្នកជិតខាងឬគូប្រជែងរបស់ពួកគេកាន់តែភ័យខ្លាចនិងគ្មានសុវត្ថិភាព។ នៅកម្ពស់នៃសង្រ្គាមត្រជាក់នៅពេលអាវុធនុយក្លេអ៊ែរចំនួន ៣០,០០០ បានគំរាមកំហែងដល់ស្មារតីនាយករដ្ឋមន្រ្តីស៊ុយអ៊ែត Palme បានប្រមូលផ្តុំមេដឹកនាំអាមេរិកអឺរ៉ុបនិងសូវៀតរួមគ្នាដើម្បីរិះរកមធ្យោបាយដើម្បីដើរថយក្រោយ។29 សន្តិសុខទូទៅគឺជាចម្លើយរបស់ពួកគេ។ វាបាននាំឱ្យមានការចរចារនៃសន្ធិសញ្ញាកងកម្លាំងនុយក្លេអ៊ែរកម្រិតមធ្យមដែលបានបញ្ចប់មុខងារសង្រ្គាមត្រជាក់នៅក្នុង 1987 ។
ជាការសំខាន់ក្រុមនីមួយៗបានដាក់ឈ្មោះអ្វីដែលអ្នកផ្សេងទៀតកំពុងធ្វើដែលបង្កឱ្យមានការភ័យខ្លាចនិងអសន្តិសុខ។ ភាគីទី 2 ធ្វើដូចគ្នា។ បន្ទាប់មកនៅក្នុងការចរចារពិបាកអ្នកការទូតបានយល់ឃើញថាសកម្មភាពនីមួយៗអាចចាត់វិធានការដើម្បីកាត់បន្ថយការភ័យខ្លាចរបស់អ្នកដទៃដោយមិនធ្វើឱ្យខូចដល់សន្តិសុខរបស់ប្រទេស។ ដូចដែល Reiner Braun បានពន្យល់ថាវាតម្រូវឱ្យ "ផលប្រយោជន៍របស់អ្នកដទៃត្រូវបានគេចាត់ទុកថាស្របច្បាប់ហើយត្រូវតែយកចិត្តទុកដាក់ក្នុងដំណើរការសំរេចចិត្តរបស់ [មួយ] ... សន្តិសុខទូទៅមានន័យថាការចរចាកិច្ចសន្ទនានិងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការ។ វាមានន័យថាដំណោះស្រាយសន្តិភាពនៃជម្លោះ។ សន្តិសុខអាចត្រូវបានសម្រេចដោយកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរួមគ្នាឬមិនមែន។ "30
តើសណ្តាប់ធ្នាប់សន្តិសុខទូទៅអាចមានលក្ខណៈដូចម្ដេច? ការចរចាដើម្បីបង្កើតអ៊ុយក្រែនអព្យាក្រឹតមួយដែលមានស្វ័យភាពក្នុងតំបន់សម្រាប់ខេត្តនិងទំនាក់ទំនងសេដ្ឋកិច្ចរបស់ខ្លួនទាំងរុស្ស៊ីនិងលោកខាងលិចនឹងបញ្ចប់សង្គ្រាមនោះនិងបង្កើតមូលដ្ឋានគ្រឹះមួយដែលមានសុវត្ថិភាពជាងមុនសម្រាប់ការធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងនូវទំនាក់ទំនងរវាងអឺរ៉ុបនិងរុស្ស៊ីនិងរវាងមហាអំណាច។ គណៈកម្មការកាត់ជ្រៅបានផ្តល់អនុសាសន៍ថាការពង្រឹងតួនាទីរបស់ OSCE គឺ“ វេទិកាពហុភាគីតែមួយដែលកិច្ចពិភាក្សាស្តីពីបញ្ហាសន្តិសុខពាក់ព័ន្ធអាចនិងគួរត្រូវបានបន្តឡើងវិញដោយគ្មានការពន្យាពេល” ។31 នៅក្នុងពេលវេលាវាគួរតែជំនួសណាតូ។ អនុសាសន៍របស់គណៈកម្មការកាត់ជ្រៅ ៗ រួមមាន៖
- ផ្តល់អាទិភាពដល់ការចរចាររវាងអាមេរិកនិងរុស្ស៊ីដើម្បីទប់ស្កាត់និងដោះស្រាយភាពតានតឹងផ្នែកយោធានិងភាពតានតឹងផ្នែកយោធានៅក្នុងតំបន់បាល់ទិក។
- "[ឧបសគ្គ] ឧប្បត្តិហេតុយោធាមានគ្រោះថ្នាក់ដោយការបង្កើតច្បាប់ជាក់លាក់នៃការប្រព្រឹត្ត ... និងធ្វើឱ្យការពិភាក្សាឡើងវិញអំពីវិធានការកាត់បន្ថយហានិភ័យនុយក្លេអ៊ែរ" ។
- សហរដ្ឋអាមេរិកនិងរុស្ស៊ីប្តេជ្ញាដោះស្រាយភាពខុសគ្នានៃការអនុលោមតាមសន្ធិសញ្ញា INF និងលុបបំបាត់គ្រោះថ្នាក់នៃការអភិវឌ្ឍនិងការដាក់ពង្រាយកាំជ្រួចមីស៊ីលនុយក្លេអ៊ែរ។
- ការនិយាយអំពីគ្រោះថ្នាក់ដែលកំពុងតែរីកលូតលាស់នៃអាវុធយុទ្ធសាស្ដ្រហ្រេ្វកសុល។
ហើយខណៈពេលដែលគណៈកម្មការអំពាវនាវឱ្យមានការអត់ធ្មត់ក្នុងទំនើបកម្មអាវុធនុយក្លេអ៊ែរយ៉ាងច្បាស់គោលដៅរបស់យើងគួរតែបញ្ចប់នូវការអភិវឌ្ឍនិងការដាក់ពង្រាយសព្វាវុធទាំងនេះ។
ជាមួយនឹងការកាត់បន្ថយចំណាយយោធាសន្តិសុខទូទៅក៏មានន័យថាសន្តិសុខសេដ្ឋកិច្ចកាន់តែច្រើនដោយមានប្រាក់ច្រើនសម្រាប់សេវាកម្មសង្គមសំខាន់ៗដើម្បីទប់ស្កាត់និងការបំផ្លិចបំផ្លាញការបំផ្លិចបំផ្លាញនៃការប្រែប្រួលអាកាសធាតុនិងការវិនិយោគលើហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធសតវត្សរ៍ 21 ។
ពិភពលោកមួយទៀតគឺពិតជាអាចទៅរួច។ ទេចំពោះណាតូ។ មិនធ្វើសង្គ្រាមទេ! ដំណើររាប់ពាន់ម៉ាយរបស់យើងចាប់ផ្តើមដោយជំហានតែមួយរបស់យើង។
____________________________
1. http://www.npr.org/2016/06/28/483768326/obama-cautions-against-hysteria-over-brexit-vote
2 ។ Zbigniew Brzezinski ។ ក្តារចានធំសៀវភៅប៊ុកបៀនញូវយ៉ក: 1997 ។
៣- គណៈកម្មការឯករាជ្យស្តីពីបញ្ហារំសាយអាវុធនិងសន្តិសុខ។ សន្តិសុខទូទៅ៖ ប្លង់មេសម្រាប់ការរស់រានមានជីវិត។ ញូវយ៉កៈស៊ីម៉ូននិងសក្ក័រឆ្នាំ ១៩៨២ ។ គណៈកម្មការដែលផ្តួចផ្តើមដោយលោកនាយករដ្ឋមន្រ្តីផាមម៉ីនៃប្រទេសស៊ុយអែតបានប្រមូលផ្ដុំគ្នានូវតួលេខនាំមុខពីសហភាពសូវៀតអឺរ៉ុបនិងសហរដ្ឋអាមេរិកនៅពេលមានសង្គ្រាមត្រជាក់។ ជម្រើសសន្តិសុខទូទៅរបស់ពួកគេបានផ្តល់នូវគំរូដែលនាំឱ្យមានកិច្ចចរចានៃកិច្ចព្រមព្រៀងកម្លាំងនុយក្លេអ៊ែរកម្រិតមធ្យមដែលបានបញ្ចប់ជាស្ថាពរនូវសង្គ្រាមត្រជាក់ក្នុងឆ្នាំ ១៩៨៧ មុនពេលការដួលរលំនៃជញ្ជាំងប៊ែកឡាំងនិងការបង្រួបបង្រួមនៃសហភាពសូវៀត។
4 ។ David Sanger ។ "ក្នុងនាមជាអ្នកវាយប្រហាររបស់ពួក Hacker រុស្ស៊ីណាតូខ្វះយុទ្ធសាស្ត្រ Cyberwar ច្បាស់លាស់", New York Times, June 17, 2016
6 ។ William J. Perry ។ ការធ្វើដំណើររបស់ខ្ញុំនៅនុយក្លេអ៊ែរនុយក្លេអ៊ែរ, ស្ទែនហ្វដ: សាកលវិទ្យាល័យស្ទែនហ្វដចុចសារព័ត៌មាន 2015 ។
7 ។ Carl Connetta ។ កំណត់ហេតុបណ្ដាញ "រុញវាឡើង"
8 ។ អាឡិចដាប់ប៊លស្ម៊ីធ។ "ប្រទេសណាតូបានចាប់ផ្តើមការប្រកួតសង្គ្រាមធំបំផុតនៅអឺរ៉ុបខាងកើតចាប់តាំងពីសង្រ្គាមត្រជាក់។ " អាណាព្យាបាលខែមិថុនា 7, 2016
9 ។ "ត្រលប់ពី Brink: ឆ្ពោះទៅកាន់ការរាំងស្ទះនិងការសន្ទនាគ្នារវាងប្រទេសរុស្ស៊ីនិងលោកខាងលិច" ស្ថាប័ន Brookings: វ៉ាស៊ីនតោនឌីស៊ីខែមិថុនា 2016, http://www.brookings.edu/research/reports/2016/06/russia-west-nato-restraint-dialogue
10 ។ Michael J. Glennon ។ "ការស្វែងរកច្បាប់អន្តរជាតិ" កិច្ចការបរទេស, ខែឧសភា / មិថុនា, 1999,https://www.foreignaffairs.com/articles/1999-05-01/new-interventionism-search-just-international-law ;https://marknesop.wordpress.com/2014/12/07/new-rules-or-no-rules-putin-defies-the-newworld-order/
១១. លោក Carter នៅលើណាតូនិងប្រទេសរូស្សីៈអ្នកព្យាយាមធ្វើអ្វីអ្នកនឹងត្រូវអភ័យទោស 'PJ Media ថ្ងៃទី ១ ខែមិថុនាឆ្នាំ ២០១៦https://pjmedia.com/news-and-politics/2016/06/01/carter-on-nato-vs-russia-you-try-anything-youre-going-to-be-sorry/
12 ។ Zbigniew Brzezinski ។ Op Cit
13 ។ "ប៉ូឡូញវង្វេងចេញពីលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ" ដឹកនាំវិចារណកថាកាសែត New York Times ខែមករា 13, 2016 /
14 ។ John Pilger ។ សង្គ្រាមលោកលើកទីពីរគឺ Beckoning ", Counterpunch, http://www.counterpunch.org/2014/05/14/a-world-war-is-beckoning
15 ។ ការទ្រទ្រង់ភាពជាអ្នកដឹកនាំសកលរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក: អាទិភាពសម្រាប់ការការពារសតវត្សទី XXX, ខែមករា, 21 ។http://www.defense.gov/news/Defense_Strategic_Guidance.pdf
16 ។ John Kerry ។ សុន្ទរកថានៅឯសន្និសីទ "មហាសន្និបាតទាំងមូលនិងគ្មានទីបញ្ចប់នៅអឺរ៉ុប" របស់ក្រុមប្រឹក្សា Atlantic, ខែមេសា 29, 2014,http://www.state.gov/secretary/remarks/2014/04/225380.htm
17 ។ Nigel Chamberlain, "NATO Drones: ការផ្លាស់ប្តូរល្បែង" ណាតូនាឡិកា, ខែកញ្ញា 26, 2013 ។
18. https://www.publicintegrity.org/2016/05/27/19731/former-senior-us-general-again-calls-abolishing-nuclear-forces-he-once-commanded'Neil MacFarquhar ។ "Reviled, គោរពនិងនៅតែជំទាស់ប្រទេសរុស្ស៊ីដើម្បីវិវត្ត", អន្ដរជាតិញូវយ៉ក, ខែមិថុនា 2 ។ 18 http://www.defensenews.com/story/defense/policy-budget/policy/2016/04/11/business-usual-russia-unlikely-nato-leader-says/82902184/
១៩. ចនឃែរី។ ឃែរីស្តីពីប្រទេសរុស្ស៊ី៖“ អ្នកគ្រាន់តែមិន” ឈ្លានពានប្រទេសមួយផ្សេងទៀត“ ដោយសំអាងហេតុផលទាំងស្រុង” ។http://www.salon.com/2014/03/02/kerry_on_russia_you_just_dont_invade_another_country_on_a_completely_trumped_up_pretext/
20 ។ Jeffrey ។ "អ៊ុយក្រែននិងអនុស្សរណៈ Budapest 1994", http://armscontrolwonk.com, 29 មេសា, 2014 ។
21 ។ Andrew E. Karmer ។ "ត្រូវបានជាប់ឆ្នោតជាអ្នកធ្វើកំណែទម្រង់មេដឹកនាំអ៊ុយក្រែនដែលមានកេរ្តិ៍ដំណែលនៃអំពើពុករលួយ។ " កាសែតញូវយ៉កថែមស៍ 7, 2016
22 ។ Bern Riegert ។ Op Cit
23 ។ ដានីយ៉ែលអេលប៊ើកនិយាយនៅខេមប្រីជម៉ាស្សាជូសេត៍ឧសភានរឺ 13, 2014 ។ លោក Ellsberg គឺជាអ្នករៀបចំផែនការនុយក្លេអ៊ែរជាន់ខ្ពស់របស់សហរដ្ឋអាមេរិកនៅក្នុងរដ្ឋបាលលោក Kennedy, Johnson និងនិច្សុនមុនពេលបង្កើតប្រវត្តិសាស្រ្តសម្ងាត់របស់មន្ទីរបញ្ចកោណនៃការសម្រេចចិត្តសង្គ្រាមវៀតណាមធ្វើជាសាធារណៈ
24 ។ ក្រសួងការពារជាតិ។ គោលលទ្ធិសម្រាប់ប្រតិបត្តិការនុយក្លេអ៊ែររួមគ្នាការបោះពុម្ពរួម 3-12, 15 ខែមីនា, 2015
25 ។ យ៉ូសែបហ្គេសុនស៍អរ។ ទំ។ 31
26 ។ ibid ។ pp ។ 37-38
27 ។ "NATO 2020: ធានាសន្តិសុខ; ការចូលរួមយ៉ាងសកម្ម ", ខែឧសភា 17, 2010, http://www.nato.int/strategic-concept/strategic-concept-report.html
28 ។ Philip M. Breedlove ។ "ច្បាប់បន្ទាប់របស់ណាតូ: របៀបដោះស្រាយរុស្ស៊ីនិងការគំរាមកំហែងផ្សេងៗ", កិច្ចការបរទេស, កក្កដា / សីហា, 2016
30. Reiner Braun ។ កិច្ចប្រជុំអន្តរជាតិឆ្នាំ ២០១៤ សន្និសីទពិភពលោកប្រឆាំងនឹងគ្រាប់បែកបរមាណូនិងអ៊ីដ្រូសែនអ៊ីដ្រូសែនហ៊ីរ៉ូស៊ីម៉ាថ្ងៃទី ២ ខែសីហាឆ្នាំ ២០១៤ ។
31 ។ "ត្រលប់មកពី Brink" វិញ។ cit ។
