សង្គ្រាមគឺជាអំពើអសីលធម៌

យោធានិយមគឺជាការគំរាមកំហែងដល់សុខភាពសាធារណៈដ៏សំខាន់ដែលជាបុព្វហេតុសំខាន់នៃការស្លាប់ការរងរបួសការគ្មានផ្ទះសម្បែងនិងជំងឺ ការរាលដាលអាចរារាំងបានទាំងស្រុង ដែលមានការសម្លាប់ទ្រង់ទ្រាយធំ, របួស, ភាពក្រីក្រ, ការធ្វើ គ្មានផ្ទះសម្បែង, ក្មេងកំព្រា, និងការឈឺចាប់របស់ប្រជាជន។

ប្រសិនបើការ ទេវកថា អំពីសង្រ្គាមពិតបើសង្គ្រាមកើតឡើង ជៀសមិនរួច, ចាំបាច់, អត្ថប្រយោជន៍គ្រាន់តែបន្ទាប់មកយើងប្រហែលជាគិតពីការសម្លាប់ដែលបង្កើតបានជាសង្គ្រាមមិនដូចការសម្លាប់ដែលមានទំហំតូចជាងដែលយើងសំដៅទៅលើឃាតកម្មទេ។ ដោយសាររឿងមិនពិតយើងត្រូវបានគេបង្ខំឱ្យយល់ព្រមជាមួយ Harry Patch ដែលជាទាហានចុងក្រោយនៃសង្គ្រាមលោកលើកទី ១ ដែលថា“ សង្គ្រាមគឺជាការសម្លាប់មនុស្សហើយគ្មានអ្វីផ្សេងទៀតទេ” ។

សង្រ្គាមសម្លាប់ជាចម្បងតាមរយៈ បង្វែរធនធាន ពីកន្លែងដែលពួកគេត្រូវការ។ វាក៏ជាពិឃាតកំពូលនៃធម្មជាតិផងដែរ បរិស្ថានដែលជាជ័រកៅស៊ូកំពូលនៃ សេរីភាព, ការផ្សព្វផ្សាយកំពូលនៃ bigotryជា អ្នកក្រ នៃសង្គមនិងស្ថាប័នមួយដែល គ្រោះថ្នាក់ ជាជាងការការពារ។ ជាសង្រ្គាមជាក់លាក់មួយដើម្បីសម្រេចបាននូវលទ្ធភាពដែលមិនអាចទៅរួចនិងបំពេញតាមស្តង់ដារ តុលាការ ដោយខ្លួនឯងវាមិនអាចមានលើសពីគ្រោះថ្នាក់ដែលកើតឡើងដោយស្ថាប័នសង្រ្គាមឡើយ។

ជនរងគ្រោះដោយសារសង្រ្គាមដែលធ្វើសង្គ្រាមដោយប្រទេសអ្នកមានទ្រព្យសម្បត្ដិប្រឆាំងនឹងជនក្រីក្រមានច្រើនពេក នៅលើមួយចំហៀងនិងភាគច្រើននៃពួកគេ ស៊ីវិល ដោយនិយមន័យរបស់អ្នករាល់គ្នា។ ឃាតករកំពូលនៃសមាជិកយោធាអាមេរិកគឺ ធ្វើអត្តឃាត។ ជនរងគ្រោះដោយសង្គ្រាមគឺមានភាពចាស់ទុំនិងវ័យក្មេងណាស់។ ក្នុងសង្គ្រាមថ្មីៗជាច្រើនអំពើហឹង្សាបានបង្កឱ្យមានការស្លាប់និងរបួសភាគច្រើនដោយផ្ទាល់ប៉ុន្តែសង្គ្រាមក៏នៅតែសម្លាប់មនុស្សយ៉ាងច្រើនតាមរយៈការបំផ្លិចបំផ្លាញបរិស្ថាននិងហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធដែលបណ្តាលឱ្យមាន ជំងឺរាតត្បាតនិងភាពអត់ឃ្លាន.

ជនរងគ្រោះនៃ សង្គ្រាម មាន ឆ្ងាយ ច្រើនទៀត ច្រើន ជាងត្រូវបានស្រមៃជាញឹកញាប់។ នៅក្នុងខ្សែភាពយន្តនេះ បំណងចុងក្រោយ: ការបញ្ចប់អាយុនុយក្លេអ៊ែរអ្នករស់រានមានជីវិតម្នាក់នៅណាហ្គាសាគីបានជួបអ្នករស់រានមានជីវិតម្នាក់នៅទីក្រុង Auschwitz ។ វាពិបាកក្នុងការមើលពួកគេជួបជុំគ្នាហើយនិយាយជាមួយគ្នាដើម្បីចងចាំឬយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះប្រទេសណាដែលបានប្រព្រឹត្តនូវភាពភ័យរន្ធត់។ សង្គ្រាមគឺជាអំពើប្រាសចាកសីលធម៌មិនមែនដោយសារអ្នកដែលបានធ្វើវាទេប៉ុន្តែដោយសារតែវាជាអ្វី។ នៅថ្ងៃទីខែមិថុនា 6, 2013, NBC News បានសម្ភាសអតីតអ្នកបើកបរយន្តហោះអាមេរិកដែលមានឈ្មោះថា Brandon Bryant ដែលមានការធ្លាក់ទឹកចិត្ដយ៉ាងខ្លាំងចំពោះតួនាទីរបស់គាត់ក្នុងការសម្លាប់មនុស្សជាង 20 នាក់:

លោក Brandon Bryant និយាយថាលោកកំពុងអង្គុយលើកៅអីមួយនៅមូលដ្ឋានកងទ័ពអាកាស Nevada ដែលកំពុងប្រតិបត្តិការកាមេរ៉ានៅពេលក្រុមរបស់លោកបានបាញ់មីស៊ីលពីរគ្រឿងពីយន្តហោះគ្មានមនុស្សជិះរបស់ពួកគេនៅឯបុរសបីនាក់ដែលកំពុងដើរលើផ្លូវមួយនៅពាក់កណ្តាលនៃពិភពលោកនៅអាហ្វហ្គានីស្ថាន។ មីស៊ីលបានវាយប្រហារគោលដៅទាំងបីហើយលោក Bryant បាននិយាយថាលោកអាចមើលឃើញពីផលវិបាកនៅលើអេក្រង់កុំព្យូរទ័ររបស់លោក - រួមទាំងរូបភាពកំដៅនៃផេះដែលកំពុងលូតលាស់។

លោកបានរំឭកថា "បុរសម្នាក់ដែលកំពុងរត់ទៅមុខគាត់បាត់ជើងស្ដាំរបស់គាត់។ ហើយខ្ញុំមើលបុរសម្នាក់នេះហូរចេញហើយខ្ញុំមានន័យថាឈាមហាប់។ លោក Bryant បាននិយាយថានៅពេលដែលបុរសរូបនេះបានស្លាប់រាងកាយរបស់គាត់បានត្រជាក់ហើយរូបភាពរបស់គាត់បានផ្លាស់ប្តូររហូតទាល់តែគាត់មានពណ៌ដូចគ្នានឹងដី។

លោក Bryant ដែលត្រូវបានគេធ្វើរោគវិនិច្ឆ័យថាមានជំងឺស្ត្រេសក្រោយពេលឈឺចាប់នោះបាននិយាយថា "ខ្ញុំអាចមើលឃើញគ្រប់ភីកសែលតិចតួចបើខ្ញុំគ្រាន់តែបិទភ្នែករបស់ខ្ញុំ" ។

លោក Bryant បាននិយាយថា "មនុស្សនិយាយថាការវាយប្រហារដោយយន្តហោះចម្បាំងគឺដូចជាការវាយប្រហារកាំភ្លើងត្បាល់" ។ មែនហើយកាំភ្លើងធំមិនបានឃើញរឿងនេះទេ។ កាំភ្លើងធំមិនបានឃើញលទ្ធផលនៃសកម្មភាពរបស់ពួកគេទេ។ វាពិតជាមានទំនាក់ទំនងជិតស្និទ្ធសម្រាប់យើងព្រោះយើងមើលឃើញអ្វីៗទាំងអស់។ ...

គាត់នៅតែមិនប្រាកដថាតើបុរសបីនាក់នៅក្នុងប្រទេសអាហ្វហ្គានីស្ថានពិតជាអ្នកបះបោរតាលីបង់មែនឬគ្រាន់តែជាបុរសដែលមានកាំភ្លើងនៅក្នុងប្រទេសដែលមនុស្សជាច្រើនមានកាំភ្លើង។ បុរសទាំងនោះមានចម្ងាយ 5 ម៉ាយពីកងកម្លាំងអាមេរិកបានឈ្លោះប្រកែកគ្នានៅពេលមីស៊ីលលើកទីមួយបានវាយប្រហារពួកគេ។ ...

គាត់ក៏ចងចាំថាគាត់ត្រូវបានគេជឿជាក់ថាគាត់បានឃើញក្មេងម្នាក់ជិះលើអេក្រង់របស់គាត់ក្នុងអំឡុងពេលបេសកកម្មមួយមុនពេលដែលមីស៊ីលបានវាយប្រហារបើទោះបីជាមានការធានាពីអ្នកដទៃថាតួរលេខដែលគាត់បានឃើញពិតជាឆ្កែក៏ដោយ។

បន្ទាប់ពីបានចូលរួមនៅក្នុងបេសកកម្មជាច្រើនរយឆ្នាំមកលោក Bryant បាននិយាយថាគាត់បានបាត់បង់នូវការគោរពចំពោះជីវិតហើយចាប់ផ្តើមមានអារម្មណ៍ដូចជាសង្គមនិយម។ ...

នៅក្នុង 2011 ខណៈពេលដែលអាជីពរបស់លោក Bryant ជាអ្នកបើកបរយន្ដហោះគ្មានអ្នកបើកបរបាននិយាយថាមេបញ្ជាការរបស់គាត់បានបង្ហាញគាត់នូវអ្វីដែលមានចំនួនពិន្ទុ។ វាបង្ហាញថាគាត់បានចូលរួមនៅក្នុងបេសកកម្មដែលបាននាំឱ្យមានការស្លាប់របស់មនុស្ស 1,626 ។

គាត់បាននិយាយថា "ខ្ញុំនឹងសប្បាយចិត្តប្រសិនបើពួកគេមិនដែលបង្ហាញខ្ញុំពីក្រដាស" ។ "ខ្ញុំបានឃើញទាហានអាមេរិកស្លាប់, មនុស្សស្លូតត្រង់ស្លាប់ហើយអ្នកបះបោរស្លាប់។ ហើយវាមិនស្អាតទេ។ វាមិនមែនជាអ្វីដែលខ្ញុំចង់បានទេ - សញ្ញាប័ត្រនេះ។ '

ឥឡូវនេះគាត់ចេញពីទ័ពអាកាសហើយត្រលប់មកផ្ទះវិញនៅម៉ុនតាណាលោក Bryant បាននិយាយថាគាត់មិនចង់គិតពីចំនួនមនុស្សដែលមានក្នុងបញ្ជីនោះថាជាមនុស្សស្លូតត្រង់ទេ: "វាគួរឱ្យស្អប់ខ្សោយពេក" ។ ...

នៅពេលដែលគាត់បានប្រាប់ស្ត្រីម្នាក់គាត់បានដឹងថាគាត់ជាអ្នកបើកបរយន្ដហោះហើយបានរួមចំណែកដល់ការស្លាប់របស់មនុស្សជាច្រើនដែលគាត់បានកាត់គាត់។ គាត់បាននិយាយថា "នាងមើលមកខ្ញុំដូចជាខ្ញុំជាសត្វចម្លែក។ ហើយនាងមិនចង់ប៉ះខ្ញុំម្ដងទៀតទេ "។

អត្ថបទថ្មីៗៈ
មូលហេតុបញ្ចប់សង្គ្រាម៖
បកប្រែទៅភាសាណាមួយ