ដោយលោក David Swanson, World BEYOND Warធ្នូធ្នូ 29, 2022
មានគំនិតសាមញ្ញមួយ ជឿនលឿនប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាពបំផុត។ Daniel Ellsberg. មិនថាអ្នកស្រលាញ់អាវុធនុយក្លេអ៊ែរ ជឿថាវាជារឿងចាំបាច់ជាអកុសល ឬគិតថាវាជារឿងដ៏ឆោតល្ងង់បំផុតដែលមិនធ្លាប់មានក្នុងការចំណាយមួយសេន — តិចជាងរាប់ពាន់លានដុល្លារ — អ្នកមិនគួរស្រមៃពីតម្រូវការច្រើនជាងនុយក្លេអ៊ែរនៅលើនាវាមុជទឹក និង យន្តហោះ។ ការមានវានៅលើដីផងដែរ មិនថាអ្នកហៅវាថា Holy Triad នៃប្រភេទអាវុធនុយក្លេអ៊ែរ ឬអត់ គួរតែយល់ថាពិតជាល្ងង់ណាស់ មិនថាអ្នកគិតយ៉ាងណាក្នុងការផ្ទុក subs និងយន្តហោះដែលមានអាវុធគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីបញ្ចប់ជីវិតទាំងអស់។ ផែនដីជាច្រើនដង។ ដូចដែលខ្ញុំធ្វើ អ្នកប្រហែលជាជឿថាគ្មានអ្វីអាចឆ្កួតជាងនុយក្លេអែរនៅលើយន្តហោះ និងយន្តហោះទេ។ ឬអ្នកអាចស្បថថាការដាក់ពង្រាយបែបនេះគឺជាសកម្មភាពដ៏ឈ្លាសវៃបំផុតដែលមិនធ្លាប់មានដោយប្រភេទមនុស្ស ឬដោយ 4% នៃមនុស្សជាតិដែលអ្នកបានធ្វើឱ្យខូចចិត្ត ឬអ្វីមួយនៅចន្លោះនោះ។ ប៉ុន្តែមានអ្វីដែលឆ្កួតជាងនេះទៅទៀត ដែលយើងទាំងអស់គ្នាគួរតែរួមគ្នានិងទទួលស្គាល់ថាជារឿងដ៏ឆ្កួតលីលាបំផុតដែលមិនធ្លាប់មាន៖ នុយក្លេអ៊ែលើគោក ICBMs កាំជ្រួចអន្តរទ្វីប។
ICBMs ឆ្កួតព្រោះរុស្ស៊ីដឹងថាអាមេរិកទាំងអស់នៅទីណា ហើយផ្ទុយមកវិញ ហើយដោយសារតែមានគម្រោងតែពីរសម្រាប់ពេលណាដែលត្រូវប្រើវា៖ (1) ចាប់ផ្តើមជីវិតនៅលើភពផែនដី (2) ធ្វើឱ្យឆ្កួត ការសម្រេចចិត្តយ៉ាងប្រញាប់ប្រញាល់ក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មាននាទីដែលមានភស្តុតាងច្បាស់លាស់ថាមាននរណាម្នាក់បានផ្តួចផ្តើមការបញ្ចប់ជីវិតនៅលើភពផែនដី ហើយបាញ់ចេញពី ICBMs យ៉ាងឆាប់រហ័ស ដើម្បីប្រាកដថាបានចូលរួមក្នុងការបំផ្លិចបំផ្លាញរបស់ផែនដី។ ពិតណាស់ មានឧបទ្ទវហេតុផ្សេងៗដែលអាចកើតមាន ប៉ុន្តែប្រភេទមួយគឺការសម្រេចខុសនៃការពិត ដោយជឿដោយមិនពិតថាមាននរណាម្នាក់បានបាញ់នុយក្លេអ៊ែរសំដៅទៅលើនុយក្លេអ៊ែរបស់អ្នក ហើយមិនបានរកឃើញក្នុងពេលណាមួយ (ដូចដែលបានកើតឡើង។ ) ដែលតាមពិតបញ្ហាគឺហ្វូងសត្វក្ងាន ឬកំហុសកុំព្យូទ័រ។ ជាមួយនឹងនុយក្លេអែរនៅលើយន្តហោះ និងនាវាមុជទឹក សេណារីយ៉ូទី XNUMX មិនមានទេ ដោយសារយន្តហោះ និងនាវាមុជទឹកមិនអង្គុយទា ម្នាក់ទៀតមិនដឹងថាពួកគេនៅទីណា ដូច្នេះពួកគេអាចសញ្ជឹងគិតអំពីតួនាទីរបស់ពួកគេនៅក្នុងភាពឆ្កួតដែលកើតឡើងជាមួយនឹងការសម្រាកបន្ថែមទៀត។
ទោះបីជាយើងទាំងអស់គ្នាយល់ស្របលើតម្រូវការដើម្បីអាចធ្វើអោយផែនដីគ្មានជីវិតច្រើនដងហើយក៏ដោយ - ហើយប្រាកដណាស់ថាការយល់ព្រមចំពោះនោះគឺជាកាយវិការដ៏ល្អនៃឆន្ទៈឆ្ពោះទៅរកការទទួលយកនូវអ្វីដែលអ្នកគិតថាអ្នកយល់ - យើងគួរតែអាចយល់ព្រមលើ អត្ថប្រយោជន៏នៃការមានពេលពីរបីនាទីទៀត ក្នុងអំឡុងពេលដើម្បីផ្ទៀងផ្ទាត់ថាតើការបំផ្លិចបំផ្លាញត្រូវបានបង្កើតរួចហើយឬនៅ ដើម្បីអាចជៀសវាងការចាប់ផ្តើមវាប្រសិនបើវាមិនទាន់ ខណៈពេលដែលនៅតែអាចសម្រេចបាននូវសារៈសំខាន់ជាក់ស្តែងប្រសិនបើមានជម្ងឺ។ ចូលរួមយ៉ាងសកម្មនៅក្នុងវាប្រសិនបើវាមាន។
ជាការពិតណាស់ អ្នកអាចមានគម្រោងអនុញ្ញាតឱ្យ ICBMs (និងភាគខាងលិចអាមេរិកខាងជើង) ត្រូវបានបំផ្លាញដោយកាំជ្រួចដែលអ្នកសង្ស័យថានឹងចូលមក ព្រោះប្រសិនបើអ្នកនិយាយត្រូវ មជ្ឈិមភាគខាងលិចនៃសហរដ្ឋអាមេរិកនឹងត្រូវបំផ្លាញ មិនថាអ្នកបាញ់បង្ហោះ។ កាំជ្រួច ឬទុកវាចោលក្នុងដី ហើយពិភពលោកទាំងមូលនឹងត្រូវបាត់បង់ជីវិតដោយរដូវរងានុយក្លេអ៊ែរ ប្រសិនបើអ្នកត្រូវ ឬប្រសិនបើអ្នកខុស ប៉ុន្តែបាញ់មីស៊ីលនោះ។ អ្នកអាចទុកម៉ាស៊ីន apocalypse ដែលកំពុងហោះហើរនៅក្នុងដី ហើយធ្វើការសម្រេចចិត្តដោយស្ងប់ស្ងាត់អំពីការបើកដំណើរការពី subs និងយន្តហោះ។
ប៉ុន្តែវានឹងមិនដំណើរការទេ។ ហើយហេតុផលដែលវានឹងមិនដំណើរការមិនមានពាក់ព័ន្ធនឹងការរារាំងនោះទេ។ អ្នកអាចជឿបានគ្រប់បែបយ៉ាងអំពីការរារាំង ប៉ុន្តែអ្នកមិនអាចដឹងថាតើអាវុធនុយក្លេអ៊ែរប៉ុន្មានដែលសហរដ្ឋអាមេរិក និងរុស្ស៊ីមាន និងសមត្ថភាពដាក់នៅលើយន្តហោះ និងនាវាមុជទឹក ហើយតើរដូវរងានុយក្លេអ៊ែរជាអ្វី ហើយទាមទារផងដែរ។ ថា ICBMs បន្ថែមការរារាំង ឬបង្ខំឱ្យរុស្ស៊ី (ឬចិន ឬរុស្ស៊ី និងចិនដែលអ្នកជំរុញឱ្យក្លាយជាដៃគូប្រឆាំងនឹងអ្នក) ដើម្បីបាញ់មីស៊ីលជាច្រើនគ្រាប់ទៅកាន់ភាគកណ្តាលភាគខាងលិចនៃសហរដ្ឋអាមេរិក ដោយវិធីណាមួយបង្អាក់សមត្ថភាពរបស់រុស្ស៊ីក្នុងការបំផ្លាញផ្នែកដែលនៅសល់។ ផែនដី។ ការគូសចំណាំថាតំបន់មួយដែលមានការផ្ទុះនុយក្លេអ៊ែរ រាល់រាប់រយដងនៃអ្វីដែលបានធ្វើចំពោះហ៊ីរ៉ូស៊ីម៉ា ឬណាហ្គាសាគី នឹងបំផ្លាញជីវិតទាំងអស់នៅលើផែនដី បើទោះបីជានាវាមុជទឹក និងយន្តហោះមិនមានក៏ដោយ។
ទេ ហេតុផលដែលវាមិនដំណើរការដើម្បីរក្សា ICBMs ទាំងអស់នោះ ប៉ុន្តែមានគម្រោងមិនប្រើប្រាស់វា គឺថាអ្នកស្ទើរតែមិនអាចធ្វើឱ្យមនុស្សយកចិត្តទុកដាក់យ៉ាងខ្លាំងចំពោះការងារថែទាំពួកគេនៅពេលនេះ។ ប្រសិនបើបុគ្គលិកយោធាដែលត្រូវបានចាត់តាំងឱ្យថែរក្សា និងយាម និងអនុវត្តការប្រើរបស់ទាំងអស់ត្រូវបានបង្កើតឡើងដើម្បីយល់ថាពួកគេនឹងមិនត្រូវបានប្រើ - មិនត្រឹមតែទ្រឹស្តីនៃការរារាំងនោះទេដែលប្រកាសថាពួកគេនឹងមិនត្រូវបានប្រើប្រាស់នោះទេប៉ុន្តែតាមពិតមិនត្រូវបានប្រើ - ហានិភ័យនៃ apocalypse ចៃដន្យនឹង ជិះសេះបួន។ រួចទៅហើយ, ដូចដែលវាគឺ, ចំនួននៃការនឹកជិត ផ្តល់យោបល់ថា គ្រាន់តែរក្សាអាវុធនុយក្លេអ៊ែរណាមួយឱ្យនៅគង់វង្ស ផ្តល់ឱ្យយើងនូវពេលវេលាកំណត់សម្រាប់សំណាងរបស់យើងក្នុងការទប់ទល់។ រួចហើយ មនុស្សចៃដន្យ (ឬអាក្រក់ជាងនេះ) ទម្លាក់គ្រាប់នុយក្លេអ៊ែរមិនស្គាល់អត្តសញ្ញាណលើយន្តហោះ ហើយហោះហើរជុំវិញសហរដ្ឋអាមេរិកដោយមិនប្រាប់នរណាម្នាក់។ រួចហើយ ការការពារអាវុធដ៏មានឥទ្ធិពលបំផុតមិនធ្លាប់មានត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាផ្លូវអាជីពដែលគួរឱ្យចង់បានតិចបំផុតក្នុងយោធាអាមេរិក ហើយអ្នកដែលធ្វើវាគឺ pissed off, នៅពេលដែលមិនមាន លេបថ្នាំ និង បន្លំលើការធ្វើតេស្តរបស់ពួកគេ។ឬទទួលបាន ស្រវឹងហើយបើកបរនុយក្លេអ៊ែរ នៅជុំវិញប្រទេសជាមួយ ក ស្រវឹង នៃកម្មវិធីទាំងមូល មិនមែននិយាយពីសហរដ្ឋអាមេរិកទេ។ ប្រធានាធិបតី វង្វេងចេញពីចិត្តសោកសៅរបស់ពួកគេ។ រួចហើយ ICBMs ប្រឈមមុខ ទឹកជំនន់ គ្រោះថ្នាក់។ រួចហើយមនុស្សដែល រស់នៅក្បែរវត្ថុ ស្ទើរតែមិនផ្តល់ឱ្យពួកគេនូវគំនិតឆ្លងកាត់។
អ្នកអាចធ្វើដូចចិន ហើយរក្សានុយក្លេអ៊ែរ និងរក្សាមីស៊ីល ប៉ុន្តែទុកវាដោយឡែកពីគ្នា ដោយមិនទាន់ត្រៀមខ្លួនរួចរាល់ដើម្បីហោះហើរតាមការជូនដំណឹងមួយភ្លែត ប៉ុន្តែអ្នកនឹងមានបញ្ហាដូចគ្នា៖ គ្មាននរណាម្នាក់នឹងធ្វើពុតជាយកពួកគេធ្ងន់ធ្ងរនោះទេ។ ប្រសិនបើនុយក្លេអ៊ែរមិនបានបង្ហាញសម្រាប់លក់នៅលើ eBay នោះសំបុត្រសម្រាប់ដំណើរកម្សាន្តនឹងពួកគេ។ ដូច្នេះជម្រើសគឺត្រូវកម្ចាត់វាចោល ដោយមិនមានការចុះចាញ់ពីទស្សនៈរបស់នរណាម្នាក់ក្រៅពីអ្នកដែលរកប្រាក់ចំណេញផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុ ឬរក្សាវាទុក ហើយប្រាប់គ្នាទៅវិញទៅមកថាពួកគេមានសារៈសំខាន់ខ្លាំងបំផុត មិនថាយើងជឿឬមិនជឿ ដើម្បីពន្យារថ្ងៃ។ ជាមួយនឹងឧប្បត្តិហេតុឆោតល្ងង់ខ្លះបញ្ចប់អ្វីៗទាំងអស់។ នេះគឺជាជម្រើសដ៏សំខាន់បំផុតមួយដែលប្រឈមមុខនឹងយើង។ វាមិនមែនជាការលំបាកមួយ។ វាជារឿងមួយដែលរត់ឡើងប្រឆាំងនឹងអំពើពុករលួយផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុ ប៉ុន្តែបញ្ហាចម្បងនោះគឺថា វាមិនត្រឹមតែមនុស្សដែលរស់នៅក្បែរអ្វីដែលជៀសវាងការគិតអំពីពួកគេនោះទេ។ ហ៊ាននៅជិតគ្រប់គ្នាជៀសវាងការគិតពីគេ។ ហើយនៅពេលដែលពួកគេកំពុងនិយាយអំពី វាគឺជាមួយនឹងព័ត៌មាន និងការសន្មត់ដែលមិនច្បាស់លាស់ ឬដំបូន្មានដ៏គួរឱ្យអស់សំណើចរបស់ទីក្រុងញូវយ៉ក ដែលអ្នកគួរតែដោះស្រាយបញ្ហានៃសង្គ្រាមនុយក្លេអ៊ែរដោយគ្រោងទៅក្នុងផ្ទះ។
ដូច្នេះតើយើងធ្វើអ្វី? Dan Ellsberg សរសេរ សៀវភៅ និងធ្វើឱ្យ វីដេអូ. យេីងទាំងអស់គ្នា do រាប់មិនអស់ webinars. នៅក្នុងសិក្ខាសាលាតាមបណ្ដាញនីមួយៗ យើងប្រាប់គ្នាទៅវិញទៅមកដោយមិនចេះចប់ពីអ្វីដែលជាគំនិតដ៏អស្ចារ្យសម្រាប់ទូរទស្សន៍បណ្ដាញផ្សាយឡើងវិញ ថ្ងៃបន្ទាប់។ យើងបាន អ៊ីមែល និងទូរស័ព្ទសភា. យើងសរសេរ និងហៅប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ បង្ហាញ, តវ៉ា, បង្កើតសិល្បៈនិង អាវយឺត, ជួល ផ្ទាំងប៉ាណូហើយមនុស្សដែលមានភាគរយតិចជាងបន្តិច មានតម្រុយណាមួយអំពីអ្វីដែលកំពុងកើតឡើង។ មនុស្សពីរនាក់ ឬបីនាក់ទៀត ជាធម្មតាមនុស្សដែលស្ថិតនៅក្នុងក្លឹបតូចមួយរួចទៅហើយ ដែលមិនចង់ឱ្យជីវិតបញ្ចប់ដោយការបំផ្លិចបំផ្លាញបរិស្ថាន មកជុំវិញមិនចង់ឱ្យវាបញ្ចប់លឿនជាងនេះ តាមរយៈការបំផ្លិចបំផ្លាញបរិស្ថាននុយក្លេអ៊ែរ។ មែនហើយ នេះជាអ្វីដែលថ្មីសម្រាប់ខ្ញុំ ដែលអាចបង្កើនចំនួនរបស់យើងបន្តិច។ នេះជាអ្វីដែលជំរុញទឹកចិត្តខ្ញុំឱ្យសរសេររឿងនេះ។ Peter J. Manos បានបោះពុម្ភប្រលោមលោកមួយដែលជាគណនីប្រឌិតនៃអ្វីដែលអាចកើតឡើងគឺមនុស្សតែម្នាក់នៅ Minot រដ្ឋ North Dakota ដែលបានឧទ្ទិសខ្លួនឯងក្នុងការប្រឆាំងនឹង ICBMs ។
សៀវភៅនេះត្រូវបានគេហៅថា ស្រមោល. វាជារឿងដ៏អស្ចារ្យ ដែលពោរពេញទៅដោយក្តីស្រឡាញ់ និងមិត្តភាព និងការចាប់អារម្មណ៍។ វាជារឿងមួយនៃភាពឆ្កួតលីលាដ៏គួរឱ្យស្អប់ខ្ពើម ប៉ុន្តែក៏ល្អនៅក្នុងប្រសិនបើមិនឆ្ងាយពីការពិត។ ខ្ញុំចង់ដឹងថាមនុស្សនៅ Minot រដ្ឋ North Dakota ឬកន្លែងផ្សេងទៀតនៅលើផែនដីគិតយ៉ាងណា។ រឿងនេះគឺជាផ្នែកមួយនៃខ្លួនវាផ្ទាល់ជាការសញ្ជឹងគិតអំពីអ្វីដែលវាអាចត្រូវការសម្រាប់ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសាជីវកម្មដើម្បីបម្រើមុខងារមានប្រយោជន៍។ ប៉ុន្តែចំពោះវិសាលភាពដែលសៀវភៅប្រឌិតអាចទៅដល់មនុស្ស ដែលសៀវភៅមិនប្រឌិតមិនអាច ហើយជំរុញយើងទាំងអស់គ្នាតាមរបៀបដែលសៀវភៅមិនប្រឌិតមិនអាច ការបង្កើតសៀវភៅនេះអាចជាចម្លើយចំពោះសំណួរដែលវាលើកឡើង និងឆ្លើយខុសគ្នាតាមរយៈវគ្គនៃ ការនិទានកថាដ៏គួរឱ្យរីករាយរបស់វា។
ការឆ្លើយតបមួយ
សួស្តីអ្នកទាំងអស់គ្នា,
ខ្ញុំមានអំណរគុណចំពោះការពិនិត្យនេះ បើទោះបីជា David Swanson និងខ្ញុំហាក់ដូចជាមានតែម្នាក់គត់ដែលបានអានវា។ C'est la vie។
ខ្ញុំបានសរសេរថា Shadows ដោយសារតែខ្ញុំមានការខឹងសម្បារអំពីផែនការរបស់កងទ័ពអាកាសក្នុងការចំណាយចន្លោះពី 80 ទៅ 140 ពាន់លានដុល្លារលើមីស៊ីលដែលមានមូលដ្ឋានលើដីថ្មីមួយគឺ Sentinel និង 150 ពាន់លានដុល្លារផ្សេងទៀតសម្រាប់ការថែទាំ នៅពេលដែលអ្វីដែលគួរធ្វើគឺការលុបបំបាត់កាំជ្រួច 400 Minuteman ឥឡូវនេះ។ នៅកន្លែងដែលមានគ្រោះថ្នាក់ និងមិនចាំបាច់សម្រាប់ការរារាំង។
ដូច្នេះ ដើម្បីជូនដំណឹងដល់សាធារណជន ខ្ញុំបានដាក់ព័ត៌មានជាទម្រង់កម្សាន្ត ជាមួយនឹងការបញ្ចេញនូវរសជាតិផ្លូវភេទ និងអំពើហិង្សា។
តើខ្ញុំដោតសៀវភៅខ្លួនឯងទេ? ស្ថានសួគ៌ហាមឃាត់។