ក្រុមជំរុញឱ្យគណៈប្រតិភូសភារដ្ឋអៃដាហូ សហការឧបត្ថម្ភដំណោះស្រាយអំណាចសង្គ្រាមយេម៉ែន

ដោយក្រុមចម្រុះបានចុះហត្ថលេខាខាងក្រោម ថ្ងៃទី 5 ខែមករា ឆ្នាំ 2023

អៃដាហូ - ក្រុមចំនួនប្រាំបីនៅទូទាំងរដ្ឋអៃដាហូកំពុងជំរុញឱ្យគណៈប្រតិភូសភារបស់រដ្ឋអៃដាហូ សហការឧបត្ថម្ភ និងជួយអនុម័តដំណោះស្រាយអំណាចសង្គ្រាមយេម៉ែន (SJRes.56/HJRes.87) ដើម្បីបញ្ចប់ជំនួយយោធារបស់សហរដ្ឋអាមេរិកចំពោះសង្រ្គាមដែលដឹកនាំដោយអារ៉ាប៊ីសាអូឌីតនៅយេម៉ែន។

អង្គការទាំង 8 — 3 Rivers Healing, Action Corps, Black Lives Matter Boise, Boise DSA, គណៈកម្មាធិការមិត្តលើក្រុមតស៊ូមតិរបស់រដ្ឋ Idaho, ជនភៀសខ្លួនស្វាគមន៍នៅរដ្ឋ Idaho, Unity Center of Spiritual Growth និង World BEYOND War — កំពុងអំពាវនាវឱ្យសមាជិកព្រឹទ្ធសភារដ្ឋ Idaho Risch និង Crapo និងសមាជិកសភា Fulcher និង Simpson ធ្វើអ្វីគ្រប់យ៉ាងនៅក្នុងអំណាចរបស់ពួកគេ ដើម្បីជួយអនុម័តច្បាប់នេះ និងធ្វើឱ្យរដ្ឋបាល Biden ទទួលខុសត្រូវចំពោះការសន្យារបស់ខ្លួនក្នុងការបញ្ចប់ការចូលរួមរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកនៅក្នុងប្រតិបត្តិការវាយលុករបស់សម្ព័ន្ធដឹកនាំដោយអារ៉ាប៊ីសាអូឌីតនៅយេម៉ែន។

សហរដ្ឋអាមេរិកបានបន្តផ្តល់គ្រឿងបន្លាស់ ការថែទាំ និងការគាំទ្រផ្នែកដឹកជញ្ជូនសម្រាប់យន្តហោះចម្បាំងអារ៉ាប៊ីសាអូឌីត ដោយគ្មានការអនុញ្ញាតពីសភា។ រដ្ឋបាលលោក Biden មិនដែលកំណត់នូវអ្វីដែលជា "ការវាយលុក" និង "ការការពារ" ឡើយ ហើយបានអនុម័តការលក់អាវុធជាងមួយពាន់លានដុល្លារ រួមទាំងឧទ្ធម្ភាគចក្រវាយប្រហារថ្មី និងមីស៊ីលពីអាកាសទៅអាកាស។ ការ​គាំទ្រ​នេះ​បាន​ផ្ញើ​សារ​នៃ​និទណ្ឌភាព​ទៅ​ឱ្យ​ក្រុមចម្រុះ​ដឹកនាំ​ដោយ​អារ៉ាប៊ីសាអូឌីត​សម្រាប់​ការ​ទម្លាក់​គ្រាប់បែក​និង​ការ​ឡោមព័ទ្ធ​យេម៉ែន​រយៈពេល 7 ឆ្នាំ​របស់ខ្លួន។

ខែមុន, ការប្រឆាំងពីសេតវិមាន បាន​ដាក់​សម្ពាធ​ព្រឹទ្ធសភា​ឱ្យ​ពន្យារពេល​ការ​បោះឆ្នោត​លើ​ដំណោះស្រាយ​អំណាច​សង្គ្រាម​យេម៉ែន ដោយ​ទទូច​ថា លោក Biden នឹង​វេតូ​វា​ប្រសិន​បើ​វា​បាន​អនុម័ត។ ការប្រឆាំងរបស់រដ្ឋបាលតំណាងឱ្យការបញ្ច្រាស់ផ្នែករបស់មន្ត្រីរដ្ឋបាលកំពូល Biden ដែលភាគច្រើនធ្លាប់គាំទ្រដំណោះស្រាយក្នុងឆ្នាំ 2019 ។

«សមាជិកព្រឹទ្ធសភា ឬតំណាងណាក៏ដោយ មានអំណាចក្នុងការបង្ខំឱ្យមានការជជែកដេញដោល និងការបោះឆ្នោត ដើម្បីឆ្លងកាត់រឿងនេះ ឬស្វែងរកកន្លែងដែលសភាឈរ ហើយអនុញ្ញាតឱ្យសាធារណៈជនទទួលខុសត្រូវចំពោះមន្ត្រីជាប់ឆ្នោត។ យើង​ត្រូវ​ការ​អ្នក​ណា​ម្នាក់​ដើម្បី​ស្វែង​រក​ភាព​ក្លាហាន​ដើម្បី​ធ្វើ​ដូច្នេះ​នៅ​ក្នុង​សភា​នេះ ហើយ​គ្មាន​ហេតុផល​អ្វី​ដែល​វា​មិន​គួរ​ជា​អ្នក​មក​ពី​រដ្ឋ Idaho នោះ​ទេ»។ World BEYOND Warនាយកប្រតិបត្តិ។

“Idahoans គឺជាមនុស្សប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព ដែលគាំទ្រដំណោះស្រាយសុភវិនិច្ឆ័យ។ ហើយនោះគ្រាន់តែជាអ្វីដែលច្បាប់នេះគឺ៖ កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីគ្រប់គ្រងការចំណាយ កាត់បន្ថយការជាប់ពាក់ព័ន្ធជាមួយបរទេស និងស្ដារការត្រួតពិនិត្យ និងតុល្យភាពរដ្ឋធម្មនុញ្ញ – ទាំងអស់នៅពេលក្រោកឈរឡើងដើម្បីសន្តិភាព។ មិនមានហេតុផលដែលគណៈប្រតិភូរបស់រដ្ឋ Idaho មិនគួរលោតចេញក្នុងឱកាសដើម្បីគាំទ្រដំណោះស្រាយនេះទេ” លោក Eric Oliver គ្រូបង្រៀនរដ្ឋ Idaho និងជាសមាជិកគណៈកម្មាធិការមិត្តនៃក្រុមតស៊ូមតិ Boise នៃនីតិកម្មជាតិ។

សង្រ្គាមដែលដឹកនាំដោយអារ៉ាប៊ីសាអូឌីតលើយេម៉ែនមាន បានសម្លាប់មនុស្សជិតមួយភាគបួននៃមួយលាននាក់នេះ​បើ​តាម​ការិយាល័យ​សម្របសម្រួល​កិច្ចការ​មនុស្សធម៌​របស់​អង្គការ​សហប្រជាជាតិ។ វាក៏នាំទៅដល់អ្វីដែលស្ថាប័នអង្គការសហប្រជាជាតិបានហៅថា “វិបត្តិមនុស្សធម៌ដ៏អាក្រក់បំផុតរបស់ពិភពលោក”។ មនុស្សជាង 4 លាននាក់ត្រូវបានផ្លាស់ទីលំនៅដោយសារតែសង្គ្រាម 70% នៃប្រជាជនរួមទាំងកុមារ 11.3 លាននាក់កំពុងតែត្រូវការជំនួយមនុស្សធម៌យ៉ាងអស់សង្ឃឹម។ ជំនួយដូចគ្នានេះត្រូវបានរារាំងដោយការរាំងស្ទះផ្លូវគោក ផ្លូវអាកាស និងកងទ័ពជើងទឹករបស់ប្រទេសអារ៉ាប៊ីសាអូឌីត។ ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 2015 មក ការបិទផ្លូវនេះបានរារាំងអាហារ ប្រេងឥន្ធនៈ ទំនិញពាណិជ្ជកម្ម និងជំនួយមិនឱ្យចូលប្រទេសយេម៉ែន។

អត្ថបទពេញលេញនៃលិខិតចុះហត្ថលេខាដែលបានផ្ញើទៅគណៈប្រតិភូសភានៃរដ្ឋអៃដាហូគឺខាងក្រោម។

សូមគោរពសមាជិកព្រឹទ្ធសភា Crapo សមាជិកព្រឹទ្ធសភា Risch សមាជិកសភា Fulcher និងសមាជិកសភា Simpson

ជាមួយនឹងលទ្ធភាពនៃការបញ្ចប់សង្រ្គាមប្រាំពីរឆ្នាំនៅក្នុងភ្នែក យើងកំពុងឈានដល់ការស្នើសុំឱ្យអ្នកសហការ SJRes.56/HJRes.87ដែលជាដំណោះស្រាយមហាអំណាចសង្គ្រាមដើម្បីបញ្ចប់ជំនួយយោធារបស់សហរដ្ឋអាមេរិកចំពោះសង្រ្គាមដែលដឹកនាំដោយអារ៉ាប៊ីសាអូឌីតនៅយេម៉ែន។

នៅឆ្នាំ 2021 រដ្ឋបាល Biden បានប្រកាសពីការបញ្ចប់ការចូលរួមរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកនៅក្នុងប្រតិបត្តិការវាយលុករបស់សម្ព័ន្ធដឹកនាំដោយអារ៉ាប៊ីសាអូឌីតនៅក្នុងប្រទេសយេម៉ែន។ យ៉ាងណាក៏ដោយ សហរដ្ឋអាមេរិកបានបន្តផ្តល់គ្រឿងបន្លាស់ ការថែទាំ និងការគាំទ្រផ្នែកដឹកជញ្ជូនសម្រាប់យន្តហោះចម្បាំងអារ៉ាប៊ីសាអូឌីត។ រដ្ឋបាលមិនដែលទទួលបានការអនុញ្ញាតពីសភា មិនដែលកំណត់នូវអ្វីដែលជា "ការវាយលុក" និង "ការពារ" ការគាំទ្រដែលបានបង្កើតឡើង ហើយបានយល់ព្រមលើការលក់អាវុធជាងមួយពាន់លានដុល្លារ រួមទាំងឧទ្ធម្ភាគចក្រវាយប្រហារថ្មី និងមីស៊ីលពីអាកាសទៅអាកាស។ ការ​គាំទ្រ​នេះ​បាន​ផ្ញើ​សារ​នៃ​និទណ្ឌភាព​ទៅ​ឱ្យ​ក្រុមចម្រុះ​ដឹកនាំ​ដោយ​អារ៉ាប៊ីសាអូឌីត​សម្រាប់​ការ​ទម្លាក់​គ្រាប់បែក​និង​ការ​ឡោមព័ទ្ធ​យេម៉ែន​រយៈពេល 7 ឆ្នាំ​របស់ខ្លួន។

មាត្រា ១ មាត្រា ៨ នៃរដ្ឋធម្មនុញ្ញ បញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់ថា ស្ថាប័ននីតិប្បញ្ញត្តិមានអំណាចតែមួយគត់ក្នុងការប្រកាសសង្គ្រាម។ ជាអកុសល ការចូលរួមរបស់យោធាអាមេរិកជាមួយក្រុមចម្រុះដឹកនាំដោយអារ៉ាប៊ីសាអូឌីត ដែលរួមមានមន្ត្រីអនុព័ន្ធយោធាអាមេរិកដែលមើលការខុសត្រូវលើការផ្តល់គ្រឿងបន្លាស់ និងការថែទាំបន្តសម្រាប់ប្រតិបត្តិការកងនាវាអាកាសអារ៉ាប៊ីសាអូឌីតក្នុងប្រទេសយេម៉ែន គឺមិនអើពើនឹងឃ្លានេះនៃរដ្ឋធម្មនុញ្ញរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកទេ។ វាក៏មិនអើពើផ្នែកទី 8c នៃច្បាប់អំណាចសង្រ្គាមឆ្នាំ 8 ដែល ការហាមឃាត់ កងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកអាច "បញ្ជា សម្របសម្រួល ចូលរួមក្នុងចលនា ឬអមជាមួយកងកម្លាំងយោធាទៀងទាត់ ឬមិនទៀងទាត់នៃប្រទេស ឬរដ្ឋាភិបាលបរទេសណាមួយ នៅពេលដែលកងកម្លាំងយោធាទាំងនោះត្រូវបានចូលរួម ឬមានការគំរាមកំហែងជិតមកដល់ ដែលកងកម្លាំងទាំងនោះនឹងក្លាយជា ចូលរួមនៅក្នុងអរិភាព” ដោយគ្មានការអនុញ្ញាតពីសភា។

បណ្តាញទូទាំងរដ្ឋរបស់យើងមានការព្រួយបារម្មណ៍ដែលបទឈប់បាញ់ទូទាំងប្រទេសបណ្តោះអាសន្នដែលផុតកំណត់នៅថ្ងៃទី 2 ខែតុលា មិនត្រូវបានបន្ត។ ខណៈពេលដែលការចរចាដើម្បីបន្តបទឈប់បាញ់នៅតែអាចធ្វើទៅបាន អវត្តមាននៃបទឈប់បាញ់ធ្វើឱ្យសកម្មភាពរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកឆ្ពោះទៅរកសន្តិភាពកាន់តែចាំបាច់។ ជាអកុសល សូម្បីតែនៅក្រោមបទឈប់បាញ់ដែលបានចាប់ផ្តើមនៅខែមេសា ឆ្នាំ 2022 ក៏មានការរំលោភបំពានជាច្រើននៃកិច្ចព្រមព្រៀងដោយភាគីសង្រ្គាម។ ឥឡូវនេះ ចេញពីការការពារដែលមានកម្រិតដែលបទឈប់បាញ់បានផ្តល់ វិបត្តិមនុស្សធម៌នៅតែអស់សង្ឃឹម។ មានតែប្រហែល 50% នៃតម្រូវការប្រេងឥន្ធនៈរបស់ប្រទេសយេម៉ែនប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវបានបំពេញ (គិតត្រឹមខែតុលា ឆ្នាំ 2022) ហើយការពន្យារពេលសំខាន់ៗក្នុងការដឹកជញ្ជូនចូលកំពង់ផែ Hodeida នៅតែកើតមានជាលទ្ធផលនៃការរឹតបន្តឹងរបស់ប្រទេសអារ៉ាប៊ីសាអូឌីត។ ការពន្យារពេលទាំងនេះធ្វើឱ្យឡើងថ្លៃដោយសិប្បនិមិត្ត ធ្វើឱ្យតម្លៃទំនិញសំខាន់ៗ បន្តកើតមានវិបត្តិមនុស្សធម៌ និងបំផ្លាញការជឿទុកចិត្តដែលត្រូវការ ដើម្បីធានាបាននូវកិច្ចព្រមព្រៀងសន្តិភាពដែលបញ្ចប់សង្រ្គាម។

ដើម្បីពង្រឹងបទឈប់បាញ់ដ៏ផុយស្រួយនេះ និងលើកទឹកចិត្តបន្ថែមដល់អារ៉ាប៊ីសាអូឌីត ឱ្យគាំទ្រដំណោះស្រាយចរចាដើម្បីបញ្ចប់សង្រ្គាម និងការបិទផ្លូវ សភាត្រូវតែប្រើប្រាស់ឥទ្ធិពលចម្បងរបស់ខ្លួននៅក្នុងប្រទេសយេម៉ែន ដោយការពារការបន្តការចូលរួមយោធារបស់សហរដ្ឋអាមេរិកបន្ថែមទៀតនៅក្នុងសង្រ្គាមយេម៉ែន និងធ្វើឱ្យច្បាស់។ អារ៉ាប៊ីសាអូឌីត ដែលពួកគេមិនអាចសងសឹកលើបទឈប់បាញ់នេះ ដូចដែលពួកគេបានធ្វើពីមុនមក ដែលជំរុញឱ្យពួកគេឈានដល់ការដោះស្រាយដោយសន្តិវិធី។

យើងជំរុញឱ្យអ្នកជួយជំរុញការបញ្ចប់សង្រ្គាមនេះដោយការឧបត្ថម្ភ SJRes.56/HJRes.87, War Powers Resolution ដើម្បីបញ្ចប់ទាំងស្រុងនូវការគាំទ្ររបស់សហរដ្ឋអាមេរិកសម្រាប់ជម្លោះដែលបណ្តាលឱ្យមានការបង្ហូរឈាម និងការឈឺចាប់យ៉ាងខ្លាំងរបស់មនុស្ស។

បាន​ចុះហត្ថលេខា​លើ,

3 ការព្យាបាលតាមដងទន្លេ
អង្គភាពសកម្មភាព
Black Lives Matter Boise
Boise DSA
គណៈកម្មាធិការមិត្តលើក្រុមតស៊ូមតិរដ្ឋអៃដាហូនៃច្បាប់ជាតិ
ទទួលស្វាគមន៍ជនភៀសខ្លួននៅអៃដាហូ
មជ្ឈមណ្ឌលឯកភាពនៃការលូតលាស់ខាងវិញ្ញាណ
World BEYOND War

###