ដោយលោក David Swanson, World BEYOND War, ឧសភា 20, 2023
សុន្ទរកថានៅឧទ្យាន Liberty State ក្នុងរដ្ឋ New Jersey នៅថ្ងៃទី 20 ខែឧសភា ឆ្នាំ 2023 ជាមួយ Veterans For Peace's The Golden Rule និង Pax Christi New Jersey ។
មានរឿងជាច្រើនខុស ប៉ុន្តែពេលខ្លះរឿងត្រូវទៅវិញ។
រូបសំណាកសេរីភាព គឺជាឧទាហរណ៍នៃអ្វីៗដែលដំណើរការត្រឹមត្រូវ។ មិនមែនដោយសារតែធ្លាប់មានយុគមាសនៃចិត្តល្អ និងភាពវៃឆ្លាតដ៏ល្អឥតខ្ចោះ ដែលមិនមានភាពច្របូកច្របល់ពោរពេញដោយភាពធំ និងពុតត្បុតនោះទេ ប៉ុន្តែដោយសារតែរូបសំណាកដែលមានពាក្យបែបនេះមិនអាចបង្កើតបាននៅថ្ងៃនេះទេ។ កាលពីម្សិលមិញ កាសែត New York Times បានសម្តែងការស្អប់ខ្ពើមរបស់ខ្លួនចំពោះប្រទេសក្រិចចំពោះការនាំជនអន្តោប្រវេសន៍ចេញទៅសមុទ្រ និងបោះបង់ចោលពួកគេនៅលើក្បូន ខណៈពេលនោះសហរដ្ឋអាមេរិកបានប្រព្រឹត្តចំពោះប្រជាជននៅព្រំដែនភាគខាងត្បូងរបស់ខ្លួនដោយភាពឃោរឃៅ ដែលក្នុងការចងចាំនាពេលថ្មីៗនេះ បានធ្វើឱ្យមនុស្សស្ទើរតែគ្រប់គ្នាខឹងសម្បារដោយមិនខ្វល់។ គណបក្សមួយណាបានឡើងគ្រងរាជ្យនៅសេតវិមាន។ ហើយទណ្ឌកម្ម និងយោធានិយម និងគោលនយោបាយពាណិជ្ជកម្មសាជីវកម្មដែលជួយបង្កើតអន្តោប្រវេសន៍មិនមានបញ្ហាអ្វីឡើយ។
អនុស្សាវរីយ៍ទឹកភ្នែកគឺជាឧទាហរណ៍នៃអ្វីដែលដំណើរការត្រឹមត្រូវ។ ខ្ញុំស្រមៃថា អ្នកទាំងអស់គ្នាដឹងថាមានអនុស្សាវរីយ៍ដ៏ស្រស់ស្អាតមួយនៅជុំវិញទីនេះ ដែលជាអំណោយពីប្រទេសរុស្ស៊ី និងប្រធានាធិបតីរបស់ខ្លួន។ ខ្ញុំដឹងថាមនុស្សភាគច្រើននៅសហរដ្ឋអាមេរិកមិនដែលបានឮអំពីវាទេ។ មាននរណាម្នាក់ប្រយ័ត្នមិនធ្វើកំហុសដែលត្រូវបានធ្វើឡើងជាមួយរូបសំណាកសេរីភាពនៃការដាក់វត្ថុដែលវានឹងត្រូវបានកត់សម្គាល់។ ប៉ុន្តែសូមគិតត្រលប់ទៅគ្រានោះនៃឆ្នាំ 911 ដែលឥឡូវនេះយើងដឹងប្រហែលជាមិនអាចកើតឡើងដោយគ្មានអារ៉ាប៊ីសាអូឌីត ឬ CIA ហើយដែលយើងតែងតែដឹងថាអ៊ីរ៉ាក់ អាហ្វហ្គានីស្ថាន និងប៉ាគីស្ថាន និងស៊ីរី និងសូម៉ាលី និងលីប៊ី និងយេម៉ែនមិនទទួលខុសត្រូវនោះទេ។ ពិភពលោកបានសម្តែងការអាណិតអាសូរ ហើយរដ្ឋាភិបាលសហរដ្ឋអាមេរិកបានប្រកាសសង្រ្គាមលើពិភពលោក។ ជីវិតរាប់លាន ពាន់ពាន់លានដុល្លា និងការបំផ្លិចបំផ្លាញបរិស្ថានដែលមិនអាចយល់បាននៅពេលក្រោយ តើអ្នកណានឹងមិននិយាយថា វានឹងមានភាពវៃឆ្លាតជាងក្នុងការត្រលប់មកវិញនូវកាយវិការនៃមិត្តភាព ចូលរួមសន្ធិសញ្ញា និងស្ថាប័នច្បាប់អន្តរជាតិ និងកាត់ទោសឧក្រិដ្ឋកម្មជាជាងការប្រព្រឹត្តិកម្មទាំងនោះ?
ច្បាប់មាស ដែលជាកប៉ាល់តូចដ៏ស្រស់ស្អាត ក្លាហាន គឺជាឧទាហរណ៍នៃអ្វីៗដែលដំណើរការត្រឹមត្រូវ។ ភាពក្លាហាន ប្រាជ្ញា និងភាពច្នៃប្រឌិតត្រូវបាននាំយកមកលើក្បួនមាស ហើយប្រើដើម្បីរុញច្រានប្រឆាំងនឹងសង្គ្រាមនុយក្លេអ៊ែរ។ ច្បាប់មាសនៅតែត្រូវបានប្រើដើម្បីរុញច្រានប្រឆាំងនឹងកូនភ្លោះជាប់គ្នានៃ apocalypse នុយក្លេអ៊ែរ និងការដួលរលំយឺតបន្តិចនៃអាកាសធាតុ និងប្រព័ន្ធអេកូឡូស៊ីដែលជំរុញដោយសង្គមដែលវិនិយោគលើរឿងដូចជាសង្រ្គាមនុយក្លេអ៊ែរ ប៉ុន្តែមិនមែននៅក្នុងរឿងដូចជាការអនុលោមតាមតម្រូវការរបស់ផែនដីនោះទេ។
ខ្ញុំដឹងថាមានជោគជ័យក្នុងការសម្អាតទន្លេនេះ និងជោគជ័យ និងបរាជ័យក្នុងតំបន់ជាច្រើនទៀតនៅទីនេះ និងគ្រប់ទីកន្លែង។ ប៉ុន្តែខ្ញុំគិតថាទំនួលខុសត្រូវរបស់យើងនៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិកគឺមានលក្ខណៈជាសកល និងក្នុងស្រុកក្នុងន័យពិសេសមួយ ដោយក្នុងនោះពិភពលោកនឹងស្ថិតក្នុងដំណើរខុសគ្នាយ៉ាងខ្លាំងដោយគ្មានរដ្ឋាភិបាលសហរដ្ឋអាមេរិក របៀបរស់នៅរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក និងជាពិសេសការបំផ្លិចបំផ្លាញដែលធ្វើឡើងដោយមហាសេដ្ឋីដែលប្រមូលផ្តុំខាងលើទាំងអស់។ ម្ខាងទៀតនៃទន្លេនេះ។ សហរដ្ឋអាមេរិកគឺជាប្រទេសនាំមុខគេលើពិភពលោកក្នុងការប្រឆាំងនឹងស្តង់ដារបរិស្ថាន ការបញ្ចេញកាបូនឌីអុកស៊ីត និងមេតាន ការប្រើប្រាស់ជី ការបំពុលទឹក និងប្រភេទសត្វដែលត្រូវបានគំរាមកំហែង។ យោធាអាមេរិកតែម្នាក់ឯង ប្រសិនបើវាជាប្រទេសមួយ នឹងមានចំណាត់ថ្នាក់ខ្ពស់ក្នុងបញ្ជីប្រទេសលើពិភពលោកសម្រាប់ការបំភាយឧស្ម័ន CO2 ។
យើងអនុញ្ញាតឱ្យប្រទេសនេះធ្វើបែបនេះចំពោះផែនដី។ យើងអនុញ្ញាតឱ្យវាដឹកនាំពិភពលោកជាមហាសេដ្ឋី និងក្នុងការជួញដូរអាវុធ និងយោធានិយម។ ក្នុងចំណោមប្រទេសចំនួន 230 ផ្សេងទៀត សហរដ្ឋអាមេរិកចំណាយលើការរៀបចំសង្រ្គាមច្រើនជាង 227 ក្នុងចំណោមប្រទេសទាំងនោះរួមបញ្ចូលគ្នា។ រុស្ស៊ី និងចិនចំណាយ ២១% នៃអ្វីដែលអាមេរិក និងសម្ព័ន្ធមិត្តចំណាយលើសង្គ្រាម។ ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 21 មក យោធាសហរដ្ឋអាមេរិកបានធ្វើសកម្មភាពក្នុងមធ្យោបាយធំ ឬតូចនៅក្នុងប្រទេសចំនួន 1945 ផ្សេងទៀត។ យ៉ាងហោចណាស់ 74% នៃមូលដ្ឋានយោធាបរទេសនៅលើផែនដីគឺជាមូលដ្ឋានរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក។ ក្នុងចំណោមប្រទេសចំនួន 95 ផ្សេងទៀត សហរដ្ឋអាមេរិកបាននាំចេញសព្វាវុធច្រើនជាង 230 ក្នុងចំណោមពួកគេរួមបញ្ចូលគ្នា។
ខ្ញុំចង់លើកឡើងតែមួយកន្លែងដែលវាមានផលប៉ះពាល់នោះ គឺប្រទេសនៅអឺរ៉ុបដ៏តូចរបស់ម៉ុងតេណេហ្គ្រោ។ អស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំមកនេះ សហរដ្ឋអាមេរិកបានព្យាយាមប្រែក្លាយខ្ពង់រាបភ្នំដ៏ស្រស់ស្អាត និងមានមនុស្សរស់នៅហៅថា Sinjajevina ទៅជាកន្លែងហ្វឹកហាត់ថ្មីសម្រាប់អង្គការណាតូ។ ប្រជាជនមិនត្រឹមតែបានប្រថុយជីវិតដោយអហិង្សាដើម្បីទប់ស្កាត់នោះទេ ប៉ុន្តែបានរៀបចំ និងអប់រំ និងបញ្ចុះបញ្ចូល និងបោះឆ្នោត ហើយឈ្នះលើប្រទេសជាតិ និងមន្ត្រីជាប់ឆ្នោតដោយសន្យាការពារផ្ទះរបស់ពួកគេ។ ពួកគេត្រូវបានគេមិនអើពើ។ យោធាអាមេរិកកំពុងគំរាមមកដល់នៅថ្ងៃចន្ទ។ មិនមានប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកតែមួយបានលើកឡើងអំពីអត្ថិភាពរបស់មនុស្សទាំងនេះទេ។ ប៉ុន្តែពួកគេប្រាប់ខ្ញុំថា វាអាចមានឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងនៅប្រទេសម៉ុងតេណេហ្គ្រោដើម្បីទទួលបានរូបថតនៃការគាំទ្រពីសហរដ្ឋអាមេរិក។ ដូច្នេះ មុនពេលយើងចាកចេញពីទីនេះ ខ្ញុំចង់ឲ្យយើងកាន់សញ្ញាទាំងនេះដែលនិយាយថា SAVE SINJAJEVINA។
ជាចុងបញ្ចប់ ខ្ញុំចង់ឱ្យយើងគិតមួយភ្លែតអំពីអនុស្សាវរីយ៍ដែលមិនមាន និងអាចជា។ គ្មានអនុស្សាវរីយ៍ចំពោះសង្គ្រាមដែលត្រូវបានរារាំង សង្គ្រាមនុយក្លេអ៊ែដែលត្រូវបានគេបញ្ចៀស ការទម្លាក់គ្រាប់បែកដែលមិនដែលបានកើតឡើងនោះទេ។ ស្ទើរតែគ្មានកន្លែងរំលឹកដល់សកម្មភាពសន្តិភាព ឬសកម្មភាពបរិស្ថានទេ។ គួរតែមាន។ ថ្ងៃណាមួយគួរតែមានការរំលឹកដល់មនុស្សគ្រប់រូបដែលបានជួយលុបបំបាត់រាល់អាវុធនុយក្លេអ៊ែរ និងម៉ាស៊ីនរ៉េអាក់ទ័រនុយក្លេអ៊ែរចុងក្រោយ។ គួរមានការរំលឹកដល់អ្នកដែលដាក់អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលពួកគេមានក្នុងការការពារភពផែនដីយើង។ គួរមានវិមានមួយចំពោះច្បាប់មាសដែលធ្វើឡើងដោយអាវុធរលាយរបស់សមាជិកអចិន្ត្រៃយ៍នៃក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខអង្គការសហប្រជាជាតិ និងគោរពថ្ងៃដែលពួកគេបោះបង់អំណាចវេតូ និងជ្រើសរើសគាំទ្រលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ។
ខ្ញុំទន្ទឹងរង់ចាំការត្រលប់មកញូវយ៉កវិញសម្រាប់ការឧទ្ទិស។
កប៉ាល់នោះគឺ វិធានមាស!
https://worldbeyondwar.org/sinjajevina
#SaveSinjajevina