ដោយៈ Greta Zarro ថ្ងៃទី ២៩ ខែមករាឆ្នាំ ២០២០
ត្រឹមតែមួយខែក្នុងមួយទសវត្សថ្មីនេះយើងប្រឈមមុខនឹងហានិភ័យនៃការកើនឡើងនុយក្លេអ៊ែរដែលមិនចេះរីងស្ងួត។ ការធ្វើឃាតរបស់រដ្ឋាភិបាលអាមេរិកទៅលើឧត្តមសេនីយ៍អ៊ីរ៉ង់សូឡីម៉ីនៅថ្ងៃទី ៣ ខែមករាបានបង្កើនការគំរាមកំហែងយ៉ាងពិតប្រាកដនៃសង្គ្រាមដែលកើតឡើងនៅមជ្ឈឹមបូព៌ា។ នៅថ្ងៃទី ២៣ ខែមករាព្រឹត្តិប័ត្ររបស់អ្នកវិទ្យាសាស្រ្តអាតូមិចកំណត់ឡើងវិញនូវនាឡិកា Doomsday Clock ត្រឹម ១០០ វិនាទីខ្លីដល់ពាក់កណ្តាលអធ្រាត្រ។
គេប្រាប់យើងថាសង្គ្រាមគឺល្អដើម្បីការពារយើងពី“ ភេរវករ” ប៉ុន្តែការត្រឡប់មកវិញលើការវិនិយោគ ១ ពាន់ពាន់លានដុល្លារអាមេរិកក្នុងមួយឆ្នាំលើ“ ការចំណាយលើវិស័យការពារជាតិ” គឺមិនមានអ្វីសោះចាប់តាំងពីឆ្នាំ ២០០១-២០១៤ នៅពេលភេរវកម្មបានឈានដល់កំរិតកំពូល។ យោងទៅតាម សកលភេរវកម្មអំពើភេរវកម្មពិតជាមានការកើនឡើងក្នុងកំឡុងពេលដែលគេហៅថា“ សង្គ្រាមប្រឆាំងភេរវកម្ម” យ៉ាងហោចណាស់រហូតដល់ឆ្នាំ ២០១៤ ដែលនៅទីបំផុតមានការថយចុះចំនួនអ្នកស្លាប់ប៉ុន្តែតាមពិតមានការកើនឡើងបើនិយាយពីចំនួនប្រទេសដែលទទួលរងការវាយប្រហារភេរវកម្ម។ អ្នកសារព័ត៌មានរាប់ពាន់នាក់អ្នកវិភាគស៊ើបការណ៍សម្ងាត់សហព័ន្ធនិងអតីតមន្រ្តីយោធាបានលើកឡើងថាអន្តរាគមន៍យោធាអាមេរិករួមទាំងកម្មវិធីដ្រូនពិតជាអាចបណ្តាលឱ្យមានការកើនឡើងនូវកម្លាំងនិងសកម្មភាពភេរវកម្មដែលបង្កឱ្យមានអំពើហិង្សាច្រើនជាងអ្វីដែលពួកគេបានរារាំង។ ក្រុមអ្នកស្រាវជ្រាវ Erica Chenoweth និងម៉ារីយ៉ាស្តេហ្វានបានបង្ហាញស្ថិតិថាចាប់ពីឆ្នាំ ១៩០០ ដល់ឆ្នាំ ២០០៦ ការតស៊ូដោយអហិង្សាទទួលបានជោគជ័យទ្វេដងដូចការតស៊ូប្រដាប់អាវុធនិងជាលទ្ធផលលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យកាន់តែមានស្ថេរភាពដែលមានឱកាសតិចក្នុងការត្រឡប់ទៅរកអំពើហឹង្សាស៊ីវិលនិងអន្តរជាតិ។ សង្គ្រាមមិនធ្វើឱ្យយើងមានសុវត្ថិភាពទេ។ យើងកំពុងធ្វើឱ្យខ្លួនយើងក្រីក្រដោយការបង់ពន្ធឈាមរាប់លានដុល្លារលើសង្គ្រាមឆ្ងាយដែលធ្វើឱ្យរបួសនិងសម្លាប់មនុស្សជាទីស្រឡាញ់របស់យើងរួមជាមួយជនរងគ្រោះរាប់លាននាក់នៅក្រៅប្រទេស។
ទន្ទឹមនឹងនេះដែរយើងកំពុងធ្វើត្រាប់តាមសំបុកផ្ទាល់ខ្លួនរបស់យើង។ យោធាអាមេរិកស្ថិតក្នុងចំណោមអ្នកបំពុលធំបំផុតទាំងបីនៃផ្លូវទឹករបស់សហរដ្ឋអាមេរិក។ ការប្រើប្រាស់របស់យោធាដែលហៅថា“ សារធាតុគីមីជារៀងរហូត” ដូចជា PFOS និង PFOA បានបំពុលទឹកក្រោមដីនៅតាមសហគមន៍រាប់រយនៅជិតមូលដ្ឋានយោធាអាមេរិកទាំងក្នុងនិងក្រៅប្រទេស។ យើងបាន about អំពីករណីពុលទឹកដ៏ល្បីល្បាញដូចជាហ្វ្លរីនរដ្ឋមីឈីហ្គែនប៉ុន្តែមាននិយាយតិចតួចអំពីវិបត្តិសុខភាពសាធារណៈដែលលាតត្រដាងនៅក្នុងបណ្តាញផ្សព្វផ្សាយរបស់យោធាអាមេរិកដែលមានមូលដ្ឋានក្នុងស្រុកជាង ១០០០ និងមូលដ្ឋានបរទេស ៨០០ ។ សារធាតុពុលទាំងនេះនិងងាយនឹងបង្កមហារីក សារធាតុគីមី PFOS និង PFOAដែលត្រូវបានប្រើនៅក្នុងស្នោពន្លត់អគ្គីភ័យរបស់យោធាមានផលប៉ះពាល់សុខភាពល្អដូចជាជំងឺក្រពេញទីរ៉ូអ៊ីតជំងឺបន្តពូជការពន្យារពេលនៃការលូតលាស់និងភាពគ្មានកូន។ ក្រៅពីវិបត្តិទឹកដែលកំពុងកើតឡើងនេះក្នុងនាមជាអ្នកប្រើប្រាស់ប្រេងធំបំផុតរបស់ពិភពលោកយោធាអាមេរិកគឺជា អ្នកចូលរួមធំបំផុត ការបំភាយឧស្ម័នផ្ទះកញ្ចក់សកល។ ការបំពុលបរិយាកាស។
ខណៈពេលដែលយើងកំពុងបំពុលទឹករបស់យើងយើងក៏កំពុងច្របាច់កាបូបរបស់យើងដែរ។ ជនជាតិអាមេរិកចំនួន ៣០ លាននាក់មិនមានការធានារ៉ាប់រងសុខភាពទេ។ ជនជាតិអាមេរិកកន្លះលាននាក់ដេកនៅតាមផ្លូវនៅពេលយប់។ កុមារម្នាក់ក្នុងចំណោមកុមារ ៦ នាក់រស់នៅក្នុងផ្ទះដែលគ្មានសុវត្ថិភាពស្បៀងអាហារ។ ជនជាតិអាមេរិកចំនួនសែសិបប្រាំលាននាក់ត្រូវបានទទួលបន្ទុកបំណុលនិស្សិតជាង ១,៦ សែនកោដិដុល្លារ។ ហើយយើងនៅទ្រទ្រង់ថវិកាសង្រ្គាមមួយដែលធំដូចជាថវិកាយោធាធំ ៗ ៧ ទៀតដែលត្រូវបានបញ្ចូលគ្នាប្រសិនបើយើងប្រើ យោធាអាមេរិក តួលេខផ្ទាល់ខ្លួន។ ប្រសិនបើយើងប្រើតួលេខជាក់ស្តែងដែលរួមបញ្ចូលទាំងការចំណាយផ្នែកយោធាដែលមិនមែនជារបស់មន្ទីរប៉ង់តាហ្គោន (ឧទាហរណ៍អាវុធនុយក្លេអ៊ែរដែលត្រូវបានចំណាយសម្រាប់ការចំណាយថវិការបស់នាយកដ្ឋានថាមពល) យើងដឹងថា ជាក់ស្តែង ថវិកាយោធាអាមេរិក គឺច្រើនជាងទ្វេដងនៃមន្ទីរបញ្ចកោណ មន្ត្រី ថវិកាគឺ។ ដូច្នេះអាមេរិកចំណាយលើវិស័យយោធារបស់ខ្លួនច្រើនជាងកងទ័ពដទៃទៀតទាំងអស់នៅលើផែនដីដែលរួមបញ្ចូលគ្នា។
ប្រទេសយើងកំពុងតស៊ូ។ យើងលឺវាម្តងហើយម្តងទៀតពេញមួយការប្រកួតប្រជែងប្រធានាធិបតីឆ្នាំ ២០២០ មិនថាមកពីក្តីសង្ឃឹមប្រជាធិបតេយ្យឬពី Trump បេក្ខជនជាច្រើនបាននិយាយពីចំណុចនៃតម្រូវការដើម្បីជួសជុលប្រព័ន្ធដែលខូចនិងពុករលួយរបស់យើងទោះបីជាសារភាពថាវិធីសាស្រ្តរបស់ពួកគេចំពោះការផ្លាស់ប្តូរប្រព័ន្ធខុសគ្នាយ៉ាងទូលំទូលាយក៏ដោយ។ ត្រូវហើយមានអ្វីមួយដែលធ្វើឱ្យអាម៉ុកនៅក្នុងប្រទេសមួយដែលមានរាប់ពាន់លានដែលមើលទៅមិនចេះចប់សម្រាប់យោធាដែលមិនដែលត្រូវបានគេធ្វើសវនកម្មប៉ុន្តែខ្វះខាតធនធានសម្រាប់អ្វីៗផ្សេងទៀត។
តើយើងទៅណាពីទីនេះ? លេខមួយយើងអាចដកការគាំទ្ររបស់យើងសម្រាប់ការចំណាយខាងយោធាដោយមិនប្រុងប្រយ័ត្ន។ នៅ World BEYOND Warយើងកំពុងរៀបចំ យុទ្ធនាការមុជទឹក នៅជុំវិញពិភពលោកដើម្បីផ្តល់ឱ្យប្រជាជននូវឧបករណ៍ដើម្បីបង្វែរប្រាក់សន្សំចូលនិវត្តន៍ប្រាក់ឧបត្ថម្ភរបស់សាកលវិទ្យាល័យសាលារបស់ពួកគេមូលនិធិសោធនសាធារណៈនៅទីក្រុងរបស់ពួកគេនិងជាច្រើនទៀតពីអាវុធនិងសង្គ្រាម។ ការមុជទឹកគឺជាវិធីរបស់យើងក្នុងការប្រមូលប្រព័ន្ធដោយនិយាយថាយើងនឹងមិនផ្តល់ថវិកាដល់សង្គ្រាមដែលមិនចេះរីងស្ងួតជាមួយនឹងប្រាក់ឯកជនឬដុល្លារសាធារណៈរបស់យើងទៀតទេ។ យើងបានដឹកនាំយុទ្ធនាការដែលទទួលបានជោគជ័យដើម្បីដក Charlottesville ចេញពីអាវុធកាលពីឆ្នាំមុន។ តើក្រុងរបស់អ្នកនៅជាប់ទេ?
Greta Zarro គឺជានាយករៀបចំ World BEYOND Warនិងត្រូវបានបញ្ចូលគ្នាដោយ សន្តិភាព.
