ដោយលោក David Swanson, ខែឧសភា 22, 2019
Albion Winegar Tourgée អាចត្រូវបានគេស្គាល់ថាល្អបំផុតឥឡូវនេះ ទោះបីជាមិននៅក្នុងជីវិតរបស់គាត់ក៏ដោយ ក្នុងនាមជាមេធាវីនាំមុខគេនៅក្នុង Plessy v ។ Ferguson ករណីនេះជាការរៀបចំឡើងជាដំណាក់កាលដោយមានការសហការពីក្រុមហ៊ុនផ្លូវដែកដើម្បីចាប់ខ្លួនបុរសម្នាក់ពីបទអង្គុយក្នុងរថយន្តខុសយករឿងទៅតុលាការនិងបញ្ចប់ការបំបែកខ្លួននៅលើរថភ្លើងលើកលែងតែមានការតបតវិញ ។ អាផាថេត ដ៏គួរឱ្យរន្ធត់ និងស្របច្បាប់ អស់រយៈពេលជាង 50 ឆ្នាំ។
ការងាររបស់ Tourgée មិនមែនជាឧប្បត្តិហេតុមួយតែម្នាក់ឯងទេ ហើយឥទ្ធិពលវិជ្ជមានរបស់គាត់ក៏មិនបានឈប់ដែរ។ របស់គាត់គឺជាសម្លេងស្បែកសដែលមានឥទ្ធិពលបំផុតសម្រាប់សិទ្ធិស្មើគ្នាសម្រាប់ជនជាតិស្បែកខ្មៅក្នុងរយៈពេលជាច្រើនទសវត្សរ៍បន្ទាប់ពីសង្គ្រាមស៊ីវិលអាមេរិក។ ខ្ញុំចង់ដកស្រង់ និងពិចារណាផ្នែកខ្លីមួយដែលមាននៅក្នុងប្រលោមលោកមួយរបស់គាត់ កិច្ចការល្ងីល្ងើ។ សៀវភៅនេះជាសៀវភៅលក់ដាច់បំផុតនៅឆ្នាំ ១៨៧៩ ដែលបានបោះពុម្ពផ្សាយដោយអនាមិក “ដោយមនុស្សល្ងីល្ងើ”។
សៀវភៅពាក់កណ្តាលជីវប្រវត្តិសង្ខេបបានរៀបរាប់ពីកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់អ្នកនិពន្ធក្នុងការផ្លាស់ទីលំនៅខ្លួនគាត់ និងក្រុមគ្រួសាររបស់គាត់ពីភាគខាងជើងទៅ Greensboro រដ្ឋ North Carolina បន្ទាប់ពីសង្រ្គាមដើម្បីជួយដល់ការកសាងឡើងវិញ។ សៀវភៅនេះរៀបរាប់ឡើងវិញពីភាពភ័យរន្ធត់នៃអំពើភេរវកម្ម Ku Klux Klan ប្រឆាំងនឹងជនជាតិស្បែកខ្មៅ និងប្រឆាំងនឹងជនជាតិស្បែកសដែលតស៊ូមតិដើម្បីសិទ្ធិសម្រាប់ជនជាតិស្បែកខ្មៅ។ ខណៈពេលដែលអត្ថបទដែលខ្ញុំរៀបនឹងដកស្រង់និយាយជាទូទៅ សៀវភៅនេះមិនមានទេ។ វាផ្តល់នូវទស្សនវិស័យនៃជនជាតិស្បែកស និងជនជាតិស្បែកខ្មៅមកពីភាគខាងត្បូង និងខាងជើង រួមទាំងពួកសហភាពខាងត្បូង និងពួកអ្នកប្រកាន់ពូជសាសន៍ខាងជើង។
ការធ្វើទូទៅគឺគួរយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះ — និងអ្វីៗជាច្រើនទៀត ព្រោះវាពិពណ៌នាអំពីឆ្នាំភ្លាមៗបន្ទាប់ពីសង្គ្រាមស៊ីវិល ដែលនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តសាមញ្ញបំផុតចុះក្រោមដែលមានក្នុងសៀវភៅអត្ថបទ គឺជារយៈពេលនៃការផ្លាស់ប្តូរជាវិជ្ជមាននៅពេលដែលជនជាតិស្បែកខ្មៅបានបោះឆ្នោត និងត្រូវបានជ្រើសរើស។ ហើយដែលមុនការប្រតិកម្មនៃការរើសអើងជាតិសាសន៍និងការជេរប្រមាថដែលបានកើនឡើង។ នៅក្នុងគណនីរបស់ Tourgée ការរើសអើងជាតិសាសន៍ដែលធ្វើតាមគឺ យ៉ាងហោចណាស់នៅភាគខាងត្បូង នៅទីនោះ រួមជាមួយការវាយលុក ហើយការផ្លាស់ប្តូរនឹងកើតឡើងតាមរយៈការអប់រំប៉ុណ្ណោះ។ Tourgée ផ្អាកនៅក្នុងនិទានរឿងនៃសៀវភៅរបស់គាត់ដើម្បីពន្យល់ពីការបរាជ័យនៃខាងជើងនិងខាងត្បូងដើម្បីសូម្បីតែយល់គ្នាទៅវិញទៅមក:
“ANTE BELLUM
“ គំនិតខាងជើងនៃទាសភាព។
«ទាសភាពគឺខុសខាងសីលធម៌ នយោបាយ និងសេដ្ឋកិច្ច។ ត្រូវអត់ឱនឱ្យតែដើម្បីសន្តិភាព និងស្ងប់ស្ងាត់។ ជនពាលគឺជាបុរស ហើយមានសិទ្ធិស្មើគ្នាជាមួយនឹងជាតិសាសន៍ស្បែកស”។
"គំនិតភាគខាងត្បូងនៃទាសភាព។
“ជនពាលគឺសមរម្យសម្រាប់តែទាសភាព។ វាត្រូវបានដាក់ទណ្ឌកម្មដោយព្រះគម្ពីរ ហើយវាត្រូវតែត្រឹមត្រូវ; ឬប្រសិនបើមិនត្រឹមត្រូវទេ គឺជៀសមិនរួចទេ ឥឡូវនេះការប្រណាំងគឺនៅក្នុងចំណោមពួកយើង។ យើងមិនអាចរស់នៅជាមួយពួកគេក្នុងលក្ខខណ្ឌផ្សេងទៀតទេ»។
“ គំនិតខាងជើងនៃគំនិតខាងត្បូង។
“ពួកអ្នកភាគខាងត្បូងទាំងនោះដឹងថាទាសភាពខុស និងមិនស៊ីគ្នានឹងទ្រឹស្ដីរបស់រដ្ឋាភិបាលយើង។ ប៉ុន្តែវាជារឿងល្អសម្រាប់ពួកគេ។ ពួកគេលូតលាស់ធាត់និងសម្បូរបែបហើយមានពេលវេលាល្អនៅលើគណនីរបស់វា; ហើយគ្មាននរណាអាចបន្ទោសពួកគេថាមិនចង់បោះបង់វាឡើយ»។
“ គំនិតភាគខាងត្បូងនៃគំនិតខាងជើង។
“Yankees ទាំងនោះមានការច្រណែនដោយសារតែយើងធ្វើឱ្យទាសករទទួលបានផលចំណេញ ចិញ្ចឹមកប្បាស និងថ្នាំជក់ ហើយចង់បង្អត់យើងពីទាសកររបស់យើងពីការច្រណែន។ ពួកគេមិនជឿពាក្យមួយម៉ាត់នៃអ្វីដែលពួកគេនិយាយអំពីការខុសនោះទេ លើកលែងតែអ្នកនិយមមួយចំនួនប៉ុណ្ណោះ។ នៅសល់ទាំងអស់គឺជាមនុស្សលាក់ពុត»។
"ប្រកាស BELLUM
“ គំនិតភាគខាងជើងនៃស្ថានភាព។
“ពួកមិនរើសមុខឥឡូវនេះមានសេរីភាព ហើយត្រូវតែមានឱកាសត្រឹមត្រូវក្នុងការធ្វើអ្វីមួយឲ្យខ្លួនឯង។ អ្វីដែលត្រូវបានគេអះអាងអំពីភាពអន់ជាងគេអាចជាការពិត។ វាទំនងជាមិនយល់ព្រមដោយខ្លួនឯង; ប៉ុន្តែពិត ឬមិនពិត ពួកគេមានសិទ្ធិស្មើគ្នាចំពោះមុខច្បាប់។ នោះហើយជាអ្វីដែលសង្រ្គាមមានន័យ ហើយនេះត្រូវតែធានាដល់ពួកគេ។ អ្វីដែលនៅសល់ពួកគេត្រូវតែទទួលបានតាមដែលពួកគេអាចធ្វើបាន ឬធ្វើដោយគ្មានការជ្រើសរើសតាមដែលពួកគេជ្រើសរើស»។
“ គំនិតភាគខាងត្បូងនៃស្ថានភាព។
“យើងបានបាត់បង់ទាសកររបស់យើង ភាគហ៊ុនធនាគាររបស់យើង អ្វីៗគ្រប់យ៉ាងដោយសង្រ្គាម។ យើងត្រូវបានគេវាយធ្វើបាប ហើយបានចុះចាញ់ដោយស្មោះត្រង់៖ ភាពជាទាសករបានបាត់ទៅហើយ។ ទាសករឥឡូវមានសេរីភាព ប៉ុន្តែគាត់មិនមានស្បែកសទេ។ យើងមិនមានចេតនាអាក្រក់ចំពោះបុរសដែលមានពណ៌បែបនេះនិងនៅកន្លែងរបស់គាត់ទេ។ ប៉ុន្តែគាត់មិនស្មើភាពគ្នា មិនអាចធ្វើឱ្យយើងស្មើរគ្នាបានទេ ហើយយើងនឹងមិនត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយគាត់ ឬទទួលស្គាល់គាត់ថាជាអ្នកសម្របសម្រួលជាមួយជនជាតិស្បែកសនៅក្នុងអំណាច។ យើងមិនជំទាស់នឹងការបោះឆ្នោតរបស់គាត់ទេ ដរាបណាគាត់បោះឆ្នោតដូចម្ចាស់ចាស់ ឬបុរសដែលគាត់ធ្វើការណែនាំគាត់។ ប៉ុន្តែនៅពេលដែលគាត់ជ្រើសរើសបោះឆ្នោតខុសគ្នា គាត់ត្រូវតែទទួលយកផលវិបាក»។
“ គំនិតខាងជើងនៃគំនិតខាងត្បូង។
“ឥឡូវនេះថាអ្នកមិនរើសមុខជាអ្នកបោះឆ្នោត ប្រជាជនភាគខាងត្បូងនឹងត្រូវចាត់ទុកគាត់ឲ្យបានល្អ ព្រោះពួកគេនឹងត្រូវការសន្លឹកឆ្នោតរបស់គាត់។ ពួកទុច្ចរិតនឹងនៅតែស្មោះត្រង់ចំពោះរដ្ឋាភិបាល និងគណបក្សដែលផ្តល់សេរីភាពដល់គាត់ និងដើម្បីធានាបាននូវការអភិរក្សរបស់វា។ គ្រប់គ្រាន់នៃជនជាតិស្បែកសភាគខាងត្បូងនឹងទៅជាមួយពួកគេ ដើម្បីជាប្រយោជន៍ដល់តំណែង និងអំណាច ដើម្បីឱ្យពួកគេអាចរក្សាការគ្រប់គ្រងជាអចិន្ត្រៃយ៍នៃរដ្ឋទាំងនោះក្នុងរយៈពេលមិនកំណត់។ ជនពាលនឹងទៅធ្វើការ ហើយអ្វីៗនឹងប្រែប្រួលបន្តិចម្តងៗ។ ខាងត្បូងគ្មានសិទ្ធិតវ៉ាទេ។ ពួកគេនឹងមានពួកជនក្បត់ជាតិធ្វើជាទាសករ រក្សាប្រទេសក្នុងភាពចលាចលឥតឈប់ឈរ ដើម្បីជាប្រយោជន៍ដល់ពួកគេ នាំមកលើសង្រ្គាមព្រោះយើងមិនចាប់បានការរត់គេចរបស់ពួកគេ សម្លាប់មនុស្សរាប់លាននាក់។ ហើយឥឡូវនេះ ពួកគេមិនអាចត្អូញត្អែរបានឡើយ ប្រសិនបើអាវុធដែលខ្លួនកាន់អំណាចនោះ បែរមកប្រឆាំងនឹងពួកគេ ហើយត្រូវបានបង្កើតជាមធ្យោបាយនៃការកែតម្រូវកំហុសដែលពួកគេបានបង្កើតដោយខ្លួនឯងនោះ។ វាអាចពិបាក; ប៉ុន្តែពួកគេនឹងរៀនធ្វើឱ្យកាន់តែល្អជាងនេះនៅពេលក្រោយ»។
“ គំនិតភាគខាងត្បូងនៃគំនិតខាងជើង។
«ពួកទុច្ចរិតត្រូវបានបង្កើតឡើងជាអ្នកបោះឆ្នោតដើម្បីបន្ទាបបន្ថោកនិងបង្អាប់ប្រជាជនស្បែកសខាងត្បូង។ ខាងជើងមិនខ្វល់ពីមនុស្សអាក្រក់ដូចមនុស្សប្រុសទេ មានតែការបំភិតបំភ័យគាត់ ដើម្បីបន្ទាបបន្ថោកយើង។ ជាការពិតណាស់ វាមិនមានភាពខុសប្លែកគ្នាចំពោះប្រជាជននៅភាគខាងជើង ថាតើគាត់ជាអ្នកបោះឆ្នោត ឬអត់នោះទេ។ មានបុរសស្បែកខ្មៅតិចតួចណាស់នៅទីនោះ ដែលមិនមានការភ័យខ្លាចថាពួកគេម្នាក់ក្នុងចំណោមពួកគេត្រូវបានគេបោះឆ្នោតឱ្យកាន់តំណែង ទៅកាន់សភា ឬអង្គុយនៅលើកៅអី។ គោលបំណងទាំងមូលនៃវិធានការនេះគឺដើម្បីប្រមាថ និងបន្ទាបបន្ថោក។ ប៉ុន្តែចាំទាល់តែរដ្ឋត្រូវបានស្ដារឡើងវិញ ហើយ “អាវខៀវ” គឺនៅក្រៅផ្លូវ ហើយយើងនឹងបង្ហាញកំហុសរបស់ពួកគេ។
ឥឡូវនេះ វាហាក់ដូចជាច្បាស់សម្រាប់ពួកយើងថា នេះគឺជាការសន្ទនារវាងបុរសស្បែកសអំពីបុរសស្បែកខ្មៅ ដូចជាប្រសិនបើស្ត្រីមិនមាន - ក៏ដូចជាថាមិនមែនបុរសស្បែកសទាំងអស់មានទស្សនៈដូចគ្នាពិតប្រាកដនោះទេ។ ប៉ុន្តែចំណុចត្រង់ថា វាមិនមែនជាការសន្ទនាទាល់តែសោះ។ ទាំងសងខាងមិនអាចឮភាគីម្ខាងទៀតឡើយ។ ម្នាក់ៗយកគ្នាទៅនិយាយកុហក ព្រោះតាមពិតការជឿអ្វីដែលអះអាងមិនអាចនឹកស្មានដល់។ A យក B ដើម្បីមើលពិភពលោកច្រើនឬតិចដូច A មិនខ្វល់ក្នុងការព្យាយាមមើលពិភពលោកដូច B អះអាង។
Tourgée បានដឹងយ៉ាងច្បាស់ថា មិនមែនគ្រប់គំនិតទាំងអស់សុទ្ធតែដឹងខ្លួននោះទេ ដែលមនុស្សអាចបញ្ឆោតខ្លួនឯងបាន។ ប៉ុន្តែ ទោះបីជាជំនឿងាយស្រួលឬមិនជឿតាមពិតគេអាចជឿបាន។ នេះជាអ្វីដែលយើងអាចនឹងធ្វើបន្ថែមទៀតក្នុងថ្ងៃនេះ។ ប្រសិនបើនរណាម្នាក់និយាយថាពួកគេជឿថាការរើសអើងជាតិសាសន៍នៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិកត្រូវបានបង្កើតឡើងភាគច្រើនដោយការបង្ហោះរបស់រុស្ស៊ីនៅលើប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសង្គម ពួកគេអាចឬមិនដឹងអ្វីទាំងអស់អំពីប្រវត្តិសាស្ត្រអាមេរិក ពួកគេអាចឬមិនមែនជាអ្នកគាំទ្រដ៏ធំរបស់លោកស្រីហ៊ីលឡារី គ្លីនតុន ពួកគេអាចឬមិនអាច ដឹងអ្វីទាំងអស់អំពីប្រវត្តិរបស់លោកស្រីហ៊ីលឡារី គ្លីនតុន។ ចំណុចនោះគឺថា ពួកគេពិតជាអាចជឿនូវអ្វីដែលពួកគេនិយាយដែលពួកគេធ្វើ។ ដូចគ្នាដែរ ចំពោះអ្នកដែលនិយាយថា ពួកគេខ្លាច ISIS ចូលកាន់កាប់រដ្ឋាភិបាលក្នុងតំបន់របស់ពួកគេក្នុងរដ្ឋ Kansas ប៉ុន្តែមិនប្រកាសថា គ្មានការភ័យខ្លាច ឬសូម្បីតែការថប់បារម្ភអំពីអាវុធនុយក្លេអ៊ែរ ឬការបំផ្លិចបំផ្លាញបរិស្ថាន។ ឬអ្នកដែលប្រាប់អ្នកថាមហាសេដ្ឋីគឺនៅខាងអ្នកក្រប្រឆាំងនឹងឥស្សរជន។ ដំណោះស្រាយចំពោះជំនឿបែបនេះនឹងមិនត្រូវបានរកឃើញដោយការច្រានចោលពួកគេថាជារឿងមិនពិត ឬទ្រឹស្តីថាពួកគេនឹងត្រូវបាត់បង់ដោយកម្លាំងប្រជាធិបតេយ្យ ឬទីផ្សារ។
ការស្រមៃថាអ្នកផ្សេងទៀតគិតថាអ្វីដែលពួកគេនិយាយដែលពួកគេគិតថាអាចជាការជំរុញយ៉ាងខ្លាំងដល់គោលនយោបាយការបរទេសរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក។ ឧទាហរណ៍:
គំនិតរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក
ប្រសិនបើកូរ៉េខាងជើងឈប់សាងសង់អាវុធ និងការគំរាមកំហែង ហើយគោរពតាមឆន្ទៈរបស់យើង នោះយើងនឹងអាចផ្តល់ឱ្យវានូវអត្ថប្រយោជន៍ទាំងអស់នៃអរិយធម៌របស់យើង បញ្ចប់ភាពអត់ឃ្លាន និងការឈឺចាប់ដែលបង្កើតឡើងដោយវិធីថយក្រោយ ល្ងង់ខ្លៅ និងរឹងរូសរបស់ពួកគេ។ .
គំនិតរបស់កូរ៉េខាងជើង
ប្រសិនបើអាមេរិកឈប់សាងសង់អាវុធ និងការគំរាមកំហែង ហើយចាត់ទុកយើងស្មើភាពគ្នា នោះយើងអាចឈប់សាងសង់អាវុធផងដែរ ហើយវិនិយោគលើតម្រូវការរបស់មនុស្សជំនួសវិញ។ ប្រសិនបើសហរដ្ឋអាមេរិកនឹងបញ្ឈប់ការដាក់ទណ្ឌកម្មដ៏គួរឱ្យរន្ធត់របស់ខ្លួននោះ យើងនឹងមិនមានការស្រេកឃ្លាន និងការឈឺចាប់ដែលសហរដ្ឋអាមេរិកបង្កើត និងបន្ទោសយើងនោះទេ។
គំនិតរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកអំពីគំនិតរបស់កូរ៉េខាងជើង
ភាពក្រអឺតក្រទមនេះគឺផ្អែកលើភាពឆ្កួត។ ប្រទេសបញ្ឆោតទាំងឡាយតូចមួយត្រូវតែបំពេញតាមស្តង់ដារមូលដ្ឋាននៃប្រជាជាតិផ្សេងទៀតទាំងអស់ លើកលែងតែប៉ូលីសសកល ដែលការងាររបស់ពួកគេគឺបង្ខំពួកគេឱ្យធ្វើដូច្នេះ។ ឧក្រិដ្ឋជនតែងតែបន្ទោសការឈ្លានពានរបស់ពួកគេមកលើប៉ូលីស ប៉ុន្តែពួកគេដឹងច្បាស់ជាង ហើយកំពុងបង្កើតសំណុំរឿងដើម្បីបញ្ឆោតប្រជាពលរដ្ឋរបស់ពួកគេ។
គំនិតរបស់កូរ៉េខាងជើង គំនិតអាមេរិក
យើងបានបញ្ឈប់ការបង្កើតអាវុធ និងការគំរាមកំហែងគ្រប់ពេលដែលសហរដ្ឋអាមេរិកបានធ្វើដូចគ្នា។ ហេតុផលដែលយើងមិនអាចធ្វើដូច្នេះដោយឯកតោភាគីគឺថា សហរដ្ឋអាមេរិកម្តងបានបំផ្លាញជាតិរបស់យើងទាំងស្រុង ទម្លាក់គ្រាប់បែក ទម្លាក់គ្រាប់បែក សម្លាប់មនុស្សរាប់លាននាក់។ យើងមិនអាចត្រូវបានស្នើសុំឱ្យប្រថុយម្តងទៀតនោះទេ ហើយសហរដ្ឋអាមេរិកនឹងមិនស្នើសុំឱ្យយើងប្រថុយម្តងទៀតទេ ប្រសិនបើខ្លួនមិនចង់ធ្វើវាម្តងទៀត។
ឬមាននេះ៖
គំនិតរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក
អ៊ីរ៉ង់បដិសេធមិនធ្វើការជាមួយយើងទេ។ អ៊ីស្រាអែល និងអារ៉ាប៊ីសាអូឌីតនិយាយថា ត្រូវតែទម្លាក់គ្រាប់បែក។ វាច្បាស់ណាស់មិនអាចវែកញែកជាមួយបានទេ។ ជនអភ័ព្វបានចាប់ប្រជាជនយើង ធ្វើជាឈ្លើយក្នុងស្ថានទូតដោយគ្មានហេតុផល។ ពួកគេកំពុងសាងសង់កន្លែងថាមពលនុយក្លេអ៊ែរដោយគ្មានហេតុផល។ យើងបានព្យាយាមគ្រប់យ៉ាងក្នុងការធ្វើសង្រ្គាមដើម្បីផ្តល់ឱ្យប្រជាជនអ៊ីរ៉ង់នូវរដ្ឋាភិបាលដ៏ល្អប្រសើរ ហើយពួកគេបានបដិសេធ។
គំនិតរបស់អ៊ីរ៉ង់
ស្ថានទូតអាមេរិកបានផ្តួលរំលំរដ្ឋាភិបាលរបស់យើងនៅឆ្នាំ 1953។ អ្នកណាខ្លះធ្លាប់ឮថាមានបដិវត្តន៍ដោយមិនគៀបសង្កត់លើស្ថានទូតអាមេរិក? យើងមិនធ្វើអត្តឃាតទេ ដែលនេះក៏ជាមូលហេតុដែលយើងមិនបានគំរាមកំហែង ឬចាប់ផ្តើមសង្គ្រាមណាមួយក្នុងសតវត្សន៍មកហើយ។ ប៉ុន្តែសហរដ្ឋអាមេរិកបញ្ជូនមកយើងនូវទណ្ឌកម្ម និងការធ្វើឃាត និងអ្នកបំផ្លិចបំផ្លាញ ការភូតកុហក និងអធិការកិច្ច និងការគំរាមកំហែងពីប្រទេសជិតខាង ដែលសហរដ្ឋអាមេរិកបានបំផ្លាញរួចហើយ។ យើងយល់ព្រមចំពោះកិច្ចព្រមព្រៀងដែលមិនសមហេតុផល ហើយបន្ទាប់មក សហរដ្ឋអាមេរិកបានដកថយចេញពីពួកគេ។ តើយើងជាជនជាតិដើមអាមេរិក? នោះជាមូលហេតុដែលគេបន្តសន្យាថានឹងលុបបំបាត់យើង?
គំនិតអាមេរិកនៃគំនិតអ៊ីរ៉ង់
តើការឈ្លក់វង្វេងមិនសមហេតុផលនេះជាមួយនឹងប្រវត្តិសាស្ត្របុរាណដែលមនុស្សថយក្រោយបង្ហាញអ្វី? សហរដ្ឋអាមេរិកបានផ្តល់ឲ្យអ៊ីរ៉ង់ជាមេដឹកនាំដែលមានចិត្តសប្បុរស និងរីកចម្រើន។ កូនប្រុសរបស់គាត់ត្រៀមខ្លួនហើយរង់ចាំ។ ប្រជាជនអ៊ីរ៉ង់មិនដឹងគុណដូចរបបជ្រុលនិយមដែលគ្រប់គ្រងលើពួកគេនោះទេ។ យើងនឹងត្រូវបានស្វាគមន៍ក្នុងនាមជាអ្នករំដោះក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានម៉ោងនៅពេលដែលទីបំផុតយើងរកឃើញសរសៃប្រសាទដើម្បីបំផ្ទុះពួកគេ។
គំនិតអ៊ីរ៉ង់នៃគំនិតរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក
យើងកំពុងសាងសង់ថាមពលនុយក្លេអ៊ែរសម្រាប់ថាមពលនុយក្លេអ៊ែរ យ៉ាងហោចណាស់យើងប្រាកដណាស់ថាយើងជាយ៉ាងហោចណាស់សម្រាប់ពេលនេះ។ មិនមែនគ្រប់គ្នាសុទ្ធតែជាមនុស្សប្រល័យពូជសាសន៍ទេ! សហរដ្ឋអាមេរិកកំពុងផ្សព្វផ្សាយថាមពលនុយក្លេអ៊ែរយ៉ាងសកម្មទៅកាន់កន្លែងនានាដូចជាអារ៉ាប៊ីសាអូឌីត ដូចដែលវាបានរុញវាមកលើយើងកាលពី 50 ឆ្នាំមុន។ ប្រហែលជាយើងគួរតែព្រមានអារ៉ាប៊ីសាអូឌីតអំពីអនាគត។
