សមាជិក​សភា​តែ​ម្នាក់​មាន​ឆន្ទៈ​ចង់​ឲ្យ​កុមារ​យេម៉ែន​ស្លាប់

ដោយលោក David Swanson, World BEYOND War, ខែសីហា 24, 2022

សមាជិក​សភា​តែ​ម្នាក់​មាន​ឆន្ទៈ​ចង់​ឲ្យ​កុមារ​យេម៉ែន​ស្លាប់។

ប្រសិនបើ​អ្នក​ចង់​បញ្ជាក់​ថា​ការ​ថ្លែង​នោះ​ខុស ខ្ញុំ​គិត​ថា អ្នក​នឹង​ចង់​ចាប់​ផ្តើម​ដោយ​ការ​បញ្ជាក់​ខុស​មួយ ឬ​ច្រើន​ក្នុង​ចំណោម​ចំណុច​ទាំង​ប្រាំ​នេះ៖

1. សមាជិកតែមួយនៃសភា ឬព្រឹទ្ធសភាអាចបង្ខំឱ្យមានការបោះឆ្នោតលឿនមួយ ស្តីពីការបញ្ចប់ការចូលរួមរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកក្នុងសង្គ្រាមលើយេម៉ែន។
2. មិនមានសមាជិកតែមួយបានធ្វើដូច្នេះទេ។
3. ការបញ្ចប់ការចូលរួមរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកនឹងបញ្ចប់សង្គ្រាមប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព។
4. ទោះបីជាមានបទឈប់បាញ់បណ្តោះអាសន្នក៏ដោយ ក៏ជីវិតរាប់លាននាក់ពឹងផ្អែកលើការបញ្ចប់សង្រ្គាម។
5. សុន្ទរកថាដ៏រំជើបរំជួលក្នុងឆ្នាំ 2018 និង 2019 ដោយសមាជិកព្រឹទ្ធសភា និងអ្នកតំណាងដែលទាមទារឱ្យបញ្ចប់សង្រ្គាម នៅពេលដែលពួកគេដឹងថាពួកគេអាចពឹងផ្អែកលើវេតូពី Trump បានបាត់ក្នុងអំឡុងពេលឆ្នាំ Biden ជាចម្បងដោយសារតែគណបក្សមានសារៈសំខាន់ជាងជីវិតមនុស្ស។

តោះបំពេញចំណុចទាំងប្រាំនេះបន្តិច៖

1. សមាជិកតែមួយនៃសភា ឬព្រឹទ្ធសភាអាចបង្ខំឱ្យមានការបោះឆ្នោតលឿនមួយ ស្តីពីការបញ្ចប់ការចូលរួមរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកក្នុងសង្គ្រាមលើយេម៉ែន។

នៅទីនេះ ការពន្យល់មួយ។ ពីគណៈកម្មាធិការមិត្តនីតិកម្មជាតិ៖

“សមាជិកណាមួយនៃសភា ឬព្រឹទ្ធសភា ដោយមិនគិតពីការចាត់តាំងរបស់គណៈកម្មាធិការ អាចលើកយកផ្នែកទី 5(c) នៃដំណោះស្រាយអំណាចសង្រ្គាម និងទទួលបានការបោះឆ្នោតពេញជាន់លើថាតើត្រូវតម្រូវឱ្យប្រធានាធិបតីដកកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធអាមេរិកចេញពីអរិភាព។ នៅក្រោមច្បាប់នីតិវិធីដែលត្រូវបានសរសេរទៅក្នុងច្បាប់អំណាចសង្រ្គាម វិក័យប័ត្រទាំងនេះទទួលបានស្ថានភាពរហ័សពិសេសដែលតម្រូវឱ្យសភាធ្វើការបោះឆ្នោតពេញមួយជាន់ក្នុងរយៈពេល 15 ថ្ងៃនៃនីតិបញ្ញត្តិនៃការណែនាំរបស់ពួកគេ។ ការផ្តល់នេះមានប្រយោជន៍ជាពិសេស ព្រោះវាអនុញ្ញាតឱ្យសមាជិកសភាបង្ខំឱ្យមានការពិភាក្សា និងការបោះឆ្នោតសំខាន់ៗលើការប្រើប្រាស់កម្លាំងយោធារបស់ប្រធានាធិបតី និងសិទ្ធិអំណាចសង្រ្គាមរបស់សភា។

នៅទីនេះ តំណ ទៅនឹងពាក្យពិតនៃច្បាប់ (ដូចដែលដំណោះស្រាយត្រូវបានអនុម័តក្នុងឆ្នាំ 1973) និង ផ្សេងទៀត (ជាផ្នែកនៃច្បាប់ដែលមានស្រាប់ក្នុងឆ្នាំ 2022)។ នៅផ្នែកទីមួយ សូមមើលផ្នែកទី 7។ នៅផ្នែកមួយទៀត សូមមើលផ្នែកទី 1546។ ទាំងពីរនិយាយដូចនេះ៖ នៅពេលដែលដំណោះស្រាយត្រូវបានណែនាំ គណៈកម្មាធិការកិច្ចការបរទេសនៃផ្ទះដែលពាក់ព័ន្ធទទួលបានមិនលើសពី 15 ថ្ងៃបន្ទាប់មកផ្ទះពេញមិនទទួលបានទេ។ ច្រើនជាង 3 ថ្ងៃ។ ក្នុងរយៈពេល 18 ថ្ងៃ ឬតិចជាងនេះ អ្នកទទួលបានការជជែកដេញដោល និងការបោះឆ្នោត។

ឥឡូវនេះវាគឺជាការពិតដែលសភាសាធារណរដ្ឋ បានអនុម័ត ច្បាប់​មួយ រំលោភ និងការទប់ស្កាត់ប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាពនូវច្បាប់នេះក្នុងខែធ្នូ ឆ្នាំ 2018 រារាំងការបង្ខំឱ្យមានការបោះឆ្នោតណាមួយស្តីពីការបញ្ចប់សង្គ្រាមនៅយេម៉ែនសម្រាប់រយៈពេលដែលនៅសល់នៃឆ្នាំ 2018 ។ ភ្នំ បានរាយការណ៍:

“'វាគ្មិន [Paul] Ryan [(R-Wis.)] កំពុងរារាំងសភាពីការបំពេញកាតព្វកិច្ចរដ្ឋធម្មនុញ្ញរបស់យើង ហើយម្តងទៀត ដោយបំពានច្បាប់របស់សភា។ លោក Ro Khanna] បាននិយាយនៅក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយ។ [តំណាង លោក Tom] Massie បានបន្ថែមនៅជាន់ផ្ទះថាការផ្លាស់ប្តូរនេះ 'បំពានទាំងរដ្ឋធម្មនុញ្ញ និងច្បាប់អំណាចសង្រ្គាមឆ្នាំ 1973។ គ្រាន់តែនៅពេលដែលអ្នកគិតថាសភាមិនអាចទទួលបានអ្នកហែលទឹកណាមួយទេ' គាត់បាននិយាយថា "យើងបន្តលើសពីការរំពឹងទុកទាបបំផុត។ '”

បើយោងទៅតាម វ៉ាស៊ីនតោនពិនិត្យ:

លោក Tim Kaine បាន​ប្រាប់​អ្នក​យក​ព័ត៌មាន​អំពី​ច្បាប់​សភា​កាលពី​ថ្ងៃ​ពុធ​ថា​៖ «​វា​ជា​ប្រភេទ​នៃ​ចលនា​មាន់ ប៉ុន្តែ​អ្នក​ដឹង​ទេ​ថា វា​ជា​ប្រភេទ​នៃ​ការ​ដើរ​ចេញ​ពី​មាត់​ទ្វារ​»។ '[Ryan កំពុង] ព្យាយាមលេងមេធាវីការពារជនអារ៉ាប៊ីសាអូឌីត ហើយនោះជារឿងឆោតល្ងង់។

តាមដែលខ្ញុំអាចប្រាប់បាន ទាំងគ្មានល្បិចបែបនេះត្រូវបានលេងចាប់តាំងពីព្រឹកព្រលឹមនៃឆ្នាំ 2019 ឬសមាជិកទាំងអស់នៃសភាអាមេរិក និងគ្រប់ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយទាំងអស់សុទ្ធតែពេញចិត្ត ឬចាត់ទុកថាវាមិនសក្តិសមក្នុងការរាយការណ៍ ឬទាំងពីរ។ ដូច្នេះ គ្មាន​ច្បាប់​ណា​មិន​បាន​ធ្វើ​ការ​ដោះស្រាយ​អំណាច​សង្គ្រាម​ទេ។ ដូច្នេះ វាឈរ ហើយសមាជិកតែមួយនៃសភា ឬព្រឹទ្ធសភាអាចបង្ខំឱ្យមានការបោះឆ្នោតលឿនមួយ ស្តីពីការបញ្ចប់ការចូលរួមរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកនៅក្នុងសង្គ្រាមលើយេម៉ែន។

2. មិនមានសមាជិកតែមួយបានធ្វើដូច្នេះទេ។

យើងធ្លាប់បានឮ។ ទោះបីជាមានការសន្យាក្នុងយុទ្ធនាការក៏ដោយ រដ្ឋបាល Biden និងសភារក្សាអាវុធដែលហូរទៅកាន់ប្រទេសអារ៉ាប៊ីសាអូឌីត និងរក្សាយោធាអាមេរិកដែលចូលរួមក្នុងសង្គ្រាម។ ទោះបីជាសភាទាំងពីរបានបោះឆ្នោតដើម្បីបញ្ចប់ការចូលរួមរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកនៅក្នុងសង្រ្គាមនៅពេលដែលលោក Trump បានសន្យាថានឹងវេតូក៏ដោយក៏ផ្ទះទាំងពីរមិនបានធ្វើការជជែកដេញដោលឬការបោះឆ្នោតក្នុងរយៈពេលមួយឆ្នាំកន្លះចាប់តាំងពី Trump ចាកចេញពីទីក្រុង។ ដំណោះស្រាយផ្ទះមួយ, HJRes87មានអ្នកឧបត្ថម្ភចំនួន 113 - ច្រើនជាងអ្វីដែលធ្លាប់ទទួលបានដោយដំណោះស្រាយដែលបានអនុម័ត និងវេតូដោយ Trump - ខណៈពេលដែល SJRes56 នៅក្នុងព្រឹទ្ធសភាមានអ្នកឧបត្ថម្ភចំនួន 7 ។ មិនទាន់មានការបោះឆ្នោតណាមួយត្រូវបានធ្វើឡើងទេ ដោយសារតែ “ភាពជាអ្នកដឹកនាំ” របស់សភាជ្រើសរើសមិនធ្វើ ហើយដោយសារតែមិនមានសមាជិកតែមួយរូបនៃសភា ឬព្រឹទ្ធសភាអាចត្រូវបានរកឃើញថាអ្នកណាមានឆន្ទៈក្នុងការបង្ខំពួកគេ។ ដូច្នេះ យើងបន្តសួរ.

3. ការបញ្ចប់ការចូលរួមរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកនឹងបញ្ចប់សង្គ្រាមប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព។

វាជាការ មិន​ដែល​ជា​ការ​សម្ងាត់​សង្រ្គាមដែលដឹកនាំដោយអារ៉ាប៊ីសាអូឌីតគឺដូច្នេះ ពឹងផ្អែក នៅលើ យោធាអាមេរិក (មិន​និយាយ​ពី​អាវុធ​របស់​អាមេរិក) ដែល​អាមេរិក​ឈប់​ផ្តល់​អាវុធ ឬ​បង្ខំ​យោធា​ខ្លួន​ឲ្យ​ឈប់​បំពាន។ ច្បាប់ប្រឆាំងសង្គ្រាមទាំងអស់។ដោយមិនគិតពីរដ្ឋធម្មនុញ្ញរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក ឬសង្រ្គាមទាំងពីរ នឹងបញ្ចប់.

4. ទោះបីជាមានបទឈប់បាញ់បណ្តោះអាសន្នក៏ដោយ ក៏ជីវិតរាប់លាននាក់ពឹងផ្អែកលើការបញ្ចប់សង្រ្គាម។

សង្គ្រាមអារ៉ាប៊ីសាអូឌីត - អាមេរិកលើយេម៉ែន បានសម្លាប់។ រហូតមកដល់ពេលនេះ មានមនុស្សច្រើនជាងសង្គ្រាមនៅអ៊ុយក្រែន ហើយការស្លាប់ និងការរងទុក្ខនៅតែបន្ត ទោះបីជាមានបទឈប់បាញ់បណ្តោះអាសន្នក៏ដោយ។ ប្រសិនបើយេម៉ែនលែងជាកន្លែងដ៏អាក្រក់បំផុតក្នុងពិភពលោក នោះហើយជាចម្បងដោយសារតែអាហ្វហ្គានីស្ថានអាក្រក់ប៉ុណ្ណា មូលនិធិរបស់វាត្រូវបានលួច - បាន​ក្លាយជា។

ទន្ទឹមនឹងនោះ បទឈប់បាញ់នៅយេម៉ែន បានបរាជ័យ ដើម្បីបើកផ្លូវឬច្រក; ទុរ្ភិក្ស (កាន់តែធ្ងន់ធ្ងរឡើងដោយសង្រ្គាមនៅអ៊ុយក្រែន) នៅតែគំរាមកំហែងដល់មនុស្សរាប់លាននាក់។ និងអគារប្រវត្តិសាស្ត្រ ដួល ពីទឹកភ្លៀង និងការខូចខាតពីសង្គ្រាម។

ទូរទស្សន៍ស៊ីអិនអិនរាយការណ៍ “ខណៈពេលដែលមនុស្សជាច្រើននៅក្នុងសហគមន៍អន្តរជាតិប្រារព្ធ [បទឈប់បាញ់] គ្រួសារមួយចំនួននៅក្នុងប្រទេសយេម៉ែនត្រូវបានទុកចោលដោយមើលកូនរបស់ពួកគេយឺត ៗ ស្លាប់។ មានមនុស្សប្រហែល 30,000 នាក់ដែលមានជំងឺគំរាមកំហែងដល់អាយុជីវិតដែលត្រូវការការព្យាបាលនៅបរទេស នេះបើយោងតាមរដ្ឋាភិបាលដែលគ្រប់គ្រងដោយពួក Houthi នៅក្នុងរដ្ឋធានីសាណា។ ពួកគេប្រហែល 5,000 នាក់ជាកុមារ។

អ្នកជំនាញពិភាក្សាអំពីស្ថានភាពនៅយេម៉ែន នៅ​ទីនេះ និង នៅ​ទីនេះ.

ប្រសិនបើសង្រ្គាមត្រូវបានផ្អាក ប៉ុន្តែសន្តិភាពត្រូវតែធ្វើឱ្យមានស្ថេរភាពជាងមុន ហេតុអ្វីបានជាសភាពិភពលោកមិនបោះឆ្នោតដើម្បីបញ្ចប់ការចូលរួមរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកជាអចិន្ត្រៃយ៍ភ្លាមៗ? តម្រូវការខាងសីលធម៌ជាបន្ទាន់ដើម្បីធ្វើដូច្នេះ ដែលសមាជិកសភាបាននិយាយកាលពីបីឆ្នាំមុន ហើយនៅតែជាការពិតពេក។ ហេតុអ្វី​មិន​ធ្វើ​មុន​កូន​ច្រើន​ស្លាប់?

5. សុន្ទរកថាដ៏រំជើបរំជួលដោយសមាជិកព្រឹទ្ធសភា និងអ្នកតំណាងដែលទាមទារឱ្យបញ្ចប់សង្គ្រាម នៅពេលដែលពួកគេដឹងថាពួកគេអាចពឹងផ្អែកលើវេតូពីលោក Trump បានបាត់ទៅវិញក្នុងអំឡុងពេលប៉ុន្មានឆ្នាំ Biden ជាចម្បងដោយសារតែគណបក្សមានសារៈសំខាន់ជាងជីវិតមនុស្ស។

ខ្ញុំចង់សំដៅទៅលើ Sens. Bernie Sanders (I-Vt.), Mike Lee (R-Utah) និង Chris Murphy (D-Conn.) និង Reps. Ro Khanna (D-Calif.), Mark Pocan (D-Wis. .) និង Pramila Jayapal (D-Wash.) ដល់ចំណុចខាងក្រោម អត្ថបទ និងវីដេអូ ពីឆ្នាំ 2019 ដោយ Sens. Bernie Sanders (I-Vt.), Mike Lee (R-Utah) និង Chris Murphy (D-Conn.) និង Reps. Ro Khanna (D-Calif.), Mark Pocan (D-Wis.) និង Pramila Jayapal (D-Wash ។ ) ។

សមាជិកសភា Pocan បានធ្វើអត្ថាធិប្បាយថា “នៅពេលដែលក្រុមចម្រុះដឹកនាំដោយអារ៉ាប៊ីសាអូឌីត បន្តប្រើប្រាស់ទុរ្ភិក្សជាអាវុធនៃសង្គ្រាម ដោយបង្អត់អាហារដល់ប្រជាជនយេម៉ែនស្លូតត្រង់រាប់លាននាក់រហូតដល់ជិតស្លាប់ សហរដ្ឋអាមេរិកកំពុងចូលរួមយ៉ាងសកម្មក្នុងយុទ្ធនាការយោធារបស់របបនេះ ដោយផ្តល់ជាគោលដៅ និងជំនួយផ្នែកដឹកជញ្ជូនសម្រាប់ការវាយប្រហារតាមអាកាសរបស់អារ៉ាប៊ីសាអូឌីត។ . អស់រយៈពេលជាយូរមកហើយ សភាបានបដិសេធមិនអនុវត្តទំនួលខុសត្រូវតាមរដ្ឋធម្មនុញ្ញរបស់ខ្លួនក្នុងការសម្រេចចិត្តទាក់ទងនឹងការចូលរួមផ្នែកយោធា យើងអាចនៅស្ងៀមចំពោះបញ្ហាសង្រ្គាម និងសន្តិភាពបានយូរជាងនេះ។

និយាយឱ្យត្រង់ទៅ សមាជិកសភា ពួកគេអាចធុំក្លិន BS ពីខាងក្រៅប្រទេសយេម៉ែន។ អ្នកទាំងអស់គ្នាអាចនៅស្ងៀមអស់ជាច្រើនឆ្នាំ។ មិនមានអ្នកតែមួយអាចធ្វើពុតថាការបោះឆ្នោតមិននៅទីនោះទេ - ពួកគេនៅទីនោះនៅពេលដែល Trump នៅសេតវិមាន។ ប៉ុន្តែ​មិន​មាន​អ្នក​ណា​ម្នាក់​មាន​សិទ្ធិ​ទាមទារ​ឲ្យ​មាន​ការ​បោះ​ឆ្នោត​ទេ។ ប្រសិនបើនេះមិនមែនដោយសារតែស្តេចខាងក្រោយនៅលើបល្ល័ង្កនៅក្នុងសេតវិមានមានស្នាមសាក់អក្សរ "D" នៅលើវាទេ សូមផ្តល់ការពន្យល់មួយទៀតដល់ពួកយើង។

មិនមានសមាជិកសភាគាំទ្រសន្តិភាពទេ។ ប្រភេទសត្វបានផុតពូជ។