កុំ​ប្រើ​ដោយ​អ្នក​រក​ស៊ី​សង្គ្រាម! តើយើងពិតជាត្រូវការយន្តហោះគ្មានមនុស្សបើកមែនទេ?

ដោយ Maya Garfinkel និង Yiru Chen World BEYOND Warខែមករា 25, 2023

អ្នករកប្រាក់ចំណេញពីសង្គ្រាមមានការគ្រប់គ្រងលើប្រទេសកាណាដា។ បន្ទាប់ពីការពន្យារពេលជិត 20 ឆ្នាំ និងភាពចម្រូងចម្រាសជុំវិញថាតើកាណាដាគួរតែទិញយន្តហោះគ្មានមនុស្សបើកប្រដាប់អាវុធជាលើកដំបូង កាណាដា បានប្រកាស នៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 2022 ថាខ្លួននឹងបើកការដេញថ្លៃទៅកាន់ក្រុមហ៊ុនផលិតអាវុធក្នុងតម្លៃរហូតដល់ 5 ពាន់លានដុល្លារនៃយន្តហោះគ្មានមនុស្សបើកយោធាប្រដាប់អាវុធ។ ប្រទេសកាណាដាបានបង្ហាញពីភាពត្រឹមត្រូវនៃសំណើហួសហេតុ និងគ្រោះថ្នាក់នេះ ក្រោមការយល់ឃើញធម្មតានៃសន្តិសុខដែលគេសន្មត់។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅពេលត្រួតពិនិត្យកាន់តែដិតដល់ ហេតុផលរបស់ប្រទេសកាណាដាសម្រាប់សំណើនេះមិនអាចបង្ហាញអំពីភាពត្រឹមត្រូវនៃការចំណាយ 5 ពាន់លានដុល្លារលើម៉ាស៊ីនសម្លាប់ថ្មីនោះទេ។

ក្រសួងការពារជាតិមាន បានបញ្ជាក់ ថា “ខណៈដែល [ដ្រូន] នឹងក្លាយជាប្រព័ន្ធស៊ូទ្រាំរយៈកម្ពស់មធ្យម ដែលមានសមត្ថភាពធ្វើកូដកម្មច្បាស់លាស់ វានឹងបំពាក់អាវុធតែនៅពេលចាំបាច់សម្រាប់កិច្ចការដែលបានចាត់តាំង។ លិខិតចំណាប់អារម្មណ៍របស់រដ្ឋាភិបាលបន្តរៀបរាប់លម្អិតអំពីសក្តានុពលនៃការប្រើប្រាស់យន្តហោះគ្មានមនុស្សបើកប្រដាប់អាវុធ។ "កិច្ចការដែលបានចាត់តាំង" ទាំងនេះមានតម្លៃក្នុងការក្រឡេកមើលទីពីរ។ ជាឧទាហរណ៍ ឯកសារណែនាំសេណារីយ៉ូការតម្រៀបកូដកម្មដោយស្រមើលស្រមៃ។ "ប្រព័ន្ធយន្តហោះគ្មានមនុស្សបើក" ត្រូវបានប្រើដើម្បីធ្វើគំរូនៃ "ការវាយតម្លៃជីវិត" នៅ "ទីតាំងប្រតិបត្តិការដែលសង្ស័យថាក្រុមបះបោរ" ផ្លូវស្ទង់មតិសម្រាប់ "ក្បួនរថយន្តចម្រុះ" និងផ្តល់ "ការឃ្លាំមើល" ។ និយាយដោយសាមញ្ញ នេះមានន័យថាឯកជនភាពរបស់ជនស៊ីវិលអាចប្រឈមនឹងហានិភ័យ។ យន្តហោះគ្មានមនុស្សបើកក៏ត្រូវទទួលភារកិច្ចផងដែរ។ ដឹក កាំជ្រួច AGM114 Hellfire និងគ្រាប់បែកឡាស៊ែរ GBU 250 ចំនួន 48 lbs ចំនួនពីរគ្រាប់។ នេះរំលឹកយើងអំពីរបាយការណ៍ជាច្រើននៃទាហានអាមេរិកបានសម្លាប់ជនស៊ីវិលក្នុងប្រទេសអាហ្វហ្គានីស្ថានដោយច្រឡំ ដោយគ្រាន់តែពួកគេបានហៅខុសដោយផ្អែកលើវីដេអូដែលបានបញ្ជូនពីយន្តហោះគ្មានមនុស្សបើក។

រដ្ឋាភិបាលកាណាដាបានបញ្ចេញផែនការប្រើប្រាស់យន្តហោះគ្មានមនុស្សបើកប្រដាប់អាវុធសម្រាប់កម្មវិធីឃ្លាំមើលដែនអាកាសជាតិ ដើម្បីស្វែងរកសកម្មភាពសមុទ្រនៅតំបន់អាក់ទិករបស់កាណាដា និងការពារប្រភេទសត្វជិតផុតពូជ និងបរិស្ថានសមុទ្រ។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ មិនមានភស្តុតាងផ្ទាល់នៃតម្រូវការសម្រាប់យន្តហោះគ្មានមនុស្សបើកប្រដាប់អាវុធសម្រាប់កម្មវិធីនេះទេ ដោយសារតែយន្តហោះគ្មានមនុស្សបើកមិនមែនជាយោធា។ គ្រប់គ្រាន់ សម្រាប់ ការឃ្លាំមើល តួនាទី។ ហេតុអ្វីបានជារដ្ឋាភិបាលកាណាដាសង្កត់ធ្ងន់លើសារៈសំខាន់នៃយន្តហោះគ្មានមនុស្សបើកប្រដាប់អាវុធចំពោះតំបន់អាក់ទិករបស់កាណាដា? យើងអាចទាយបានថាការទិញនេះគឺតិចជាងអំពីតម្រូវការសម្រាប់បទប្បញ្ញត្តិ និងការរុករក និងច្រើនទៀតអំពីការរួមចំណែកដល់ការប្រកួតប្រជែងអាវុធដែលបានកើនឡើងរួចហើយ។ ជាងនេះទៅទៀត ការប្រើប្រាស់យន្តហោះគ្មានមនុស្សបើកប្រដាប់អាវុធ ឬគ្មានអាវុធនៅភាគខាងជើងនៃប្រទេសកាណាដា ទំនងជាបង្កគ្រោះថ្នាក់ដល់ជនជាតិដើមភាគតិចជាជាងតាមដានសកម្មភាពសមុទ្រអាកទិក។ ដោយសារតែមូលដ្ឋានយន្តហោះគ្មានមនុស្សបើកនៅ Yellowknife ដែលមានទីតាំងនៅក្នុងទឹកដី Chief Drygeese នៅលើទឹកដីប្រពៃណីនៃ Yellowknives Dene First Nation សកម្មភាពដ្រូនប្រដាប់អាវុធគឺស្ទើរតែប្រាកដ។ កម្ពស់ ការបំពានឯកជនភាព និងសុវត្ថិភាពប្រឆាំងនឹងជនជាតិដើមភាគតិច។

អត្ថប្រយោជន៍ដែលរំពឹងទុកសម្រាប់សាធារណជនក្នុងការទិញយន្តហោះគ្មានមនុស្សបើកប្រដាប់អាវុធគឺមានភាពស្រពិចស្រពិល។ ខណៈពេលដែលតម្រូវការសម្រាប់អ្នកបើកយន្តហោះថ្មីអាចផ្តល់នូវការងារមួយចំនួន ដូចជាអាចសាងសង់មូលដ្ឋានយន្តហោះគ្មានមនុស្សបើកប្រដាប់អាវុធ ចំនួនការងារដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងគឺតូចណាស់បើប្រៀបធៀបទៅនឹងចំនួនប្រជាជនកាណាដាដែលគ្មានការងារធ្វើ។ មេបញ្ជាការកងទ័ពអាកាសកាណាដា ឧត្តមសេនីយ៍ឯក លោក Al Meinzinger បាននិយាយថា: កងកម្លាំងដ្រូនទាំងមូលនឹងរួមបញ្ចូលសមាជិកសេវាកម្មប្រហែល 300 នាក់ រួមទាំងអ្នកបច្ចេកទេស អ្នកបើកយន្តហោះ និងបុគ្គលិកផ្សេងទៀតមកពីកងទ័ពអាកាស និងមូលដ្ឋានយោធាផ្សេងទៀត។ បើប្រៀបធៀបទៅនឹងការចំណាយ 5 ពាន់លានដុល្លារសម្រាប់ការទិញដំបូងតែម្នាក់ឯង ការងារ 300 ច្បាស់ណាស់មិនរួមចំណែកគ្រប់គ្រាន់ដល់សេដ្ឋកិច្ចរបស់ប្រទេសកាណាដាដើម្បីបង្ហាញពីភាពត្រឹមត្រូវនៃការទិញយន្តហោះគ្មានមនុស្សបើកប្រដាប់អាវុធនោះទេ។

តាមពិតទៅ 5 ពាន់លានដុល្លារ ជាអ្វី? តួលេខ 5 ពាន់លានដុល្លារគឺពិបាកនឹងយល់បើប្រៀបធៀបទៅនឹង 5 ពាន់និង 5 រយដុល្លារ។ ដើម្បីធ្វើបរិបទនៃតួលេខនេះ ការចំណាយប្រចាំឆ្នាំសម្រាប់ការិយាល័យទាំងមូលនៃឧត្តមស្នងការអង្គការសហប្រជាជាតិទទួលបន្ទុកជនភៀសខ្លួនមានចំនួនប្រហែលពី 3 ទៅ 4 ពាន់លានដុល្លារក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំថ្មីៗនេះ។ នេះគឺជាការចំណាយសរុបប្រចាំឆ្នាំនៃប្រតិបត្តិការទីភ្នាក់ងារអង្គការសហប្រជាជាតិ ដែលបម្រើប្រជាជនជិត 70 លាននាក់នៅទូទាំងពិភពលោកដែលបានធ្វើ បង្ខំ ដើម្បីចាកចេញពីផ្ទះរបស់ពួកគេ។ អ្វី​ដែល​ពិសេស​ជាង​នេះ​ទៅ​ទៀត British Columbia ការផ្ដល់ឱ្យ អ្នកគ្មានផ្ទះសម្បែងជាមួយនឹងជំនួយការជួល $600 ក្នុងមួយខែ និងជំនួយផ្នែកសុខភាព និងសង្គមដ៏ទូលំទូលាយ ដែលអាចជួយមនុស្សដែលមានចំណូលទាបជាង 3,000 នាក់នៃ BC ទទួលបានលំនៅដ្ឋាននៅក្នុងទីផ្សារឯកជន។ ឧបមាថា រដ្ឋាភិបាលកាណាដាបានចំណាយប្រាក់ចំនួន 5 ពាន់លានដុល្លារជួយជនអនាថា ជំនួសឱ្យការរក្សាទុកអាវុធដោយស្ងាត់ស្ងៀម។ ក្នុង​ករណី​នោះ វា​អាច​ជួយ​មនុស្ស​យ៉ាង​ហោច​ណាស់ 694,444 នាក់​ដែល​ប្រឈម​មុខ​នឹង​ភាព​មិន​ច្បាស់លាស់​នៃ​លំនៅឋាន​ក្នុង​រយៈពេល​តែ​មួយ​ឆ្នាំ​ប៉ុណ្ណោះ។

ខណៈពេលដែលរដ្ឋាភិបាលកាណាដាបានផ្តល់ហេតុផលជាច្រើនសម្រាប់ការទិញយន្តហោះគ្មានមនុស្សបើកប្រដាប់អាវុធ តើអ្វីនៅពីក្រោយរឿងនេះ? គិតត្រឹមខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 2022 ក្រុមហ៊ុនផលិតអាវុធចំនួនពីរកំពុងស្ថិតក្នុងដំណាក់កាលចុងក្រោយនៃការប្រកួតប្រជែង៖ L3 Technologies MAS Inc. និង General Atomics Aeronautical Systems Inc. ទាំងពីរបានបញ្ជូនអ្នកបញ្ចុះបញ្ចូលទៅបញ្ចុះបញ្ចូលនាយកដ្ឋានការពារជាតិ (DND) ការិយាល័យនាយករដ្ឋមន្ត្រី (PMO) និងនាយកដ្ឋានសហព័ន្ធផ្សេងទៀតជាច្រើនដងចាប់តាំងពីឆ្នាំ 2012។ លើសពីនេះ ផែនការសោធនសាធារណៈរបស់កាណាដាក៏ វិនិយោគ នៅក្នុង L-3 និងក្រុមហ៊ុនអាវុធកំពូល 8 ។ អាស្រ័យហេតុនេះ ជនជាតិកាណាដាត្រូវបានវិនិយោគយ៉ាងជ្រាលជ្រៅនៅក្នុងសង្គ្រាម និងអំពើហឹង្សារបស់រដ្ឋ។ ម្យ៉ាង​ទៀត យើង​កំពុង​ចំណាយ​សម្រាប់​សង្គ្រាម ខណៈ​ក្រុមហ៊ុន​ទាំងនេះ​ចំណេញ​ពី​វា។ តើនេះជាអ្នកណាដែលយើងចង់ក្លាយជា? វាជារឿងចាំបាច់ដែលជនជាតិកាណាដានិយាយប្រឆាំងនឹងការទិញយន្តហោះគ្មានមនុស្សបើកនេះ។

ហេតុផលរបស់រដ្ឋាភិបាលកាណាដាសម្រាប់ការទិញយន្តហោះគ្មានមនុស្សបើកប្រដាប់អាវុធគឺច្បាស់ណាស់ថាមិនល្អគ្រប់គ្រាន់ទេ ព្រោះវាផ្តល់ឱកាសការងារមានកម្រិត ហើយជំនួយមានកម្រិតដល់ការការពារជាតិមិនបង្ហាញពីភាពត្រឹមត្រូវនៃតម្លៃ $5 ពាន់លានដុល្លារនោះទេ។ ហើយការបញ្ចុះបញ្ចូលឥតឈប់ឈររបស់ប្រទេសកាណាដាដោយអ្នកផ្គត់ផ្គង់សព្វាវុធ និងការចូលរួមរបស់ពួកគេក្នុងសង្រ្គាម ធ្វើឱ្យយើងឆ្ងល់ថាតើអ្នកណាជាអ្នកឈ្នះពិតប្រាកដ ប្រសិនបើការទិញយន្តហោះគ្មានមនុស្សបើកប្រដាប់អាវុធនេះនៅតែបន្ត។ មិនថាដើម្បីសន្តិភាព ឬគ្រាន់តែជាការព្រួយបារម្ភចំពោះការប្រើប្រាស់ប្រាក់ពន្ធរបស់អ្នកស្រុកកាណាដាឱ្យបានត្រឹមត្រូវនោះទេ ប្រជាជនកាណាដាគួរតែព្រួយបារម្ភអំពីរបៀបដែលការចំណាយលើការការពារជាតិចំនួន 5 ពាន់លានដុល្លារនេះនឹងប៉ះពាល់ដល់យើងទាំងអស់គ្នា។