Divest Arlington ខោនធីវ៉ាពីអាវុធនិងឥន្ធនៈហ្វូស៊ីល

យើងសូមអំពាវនាវដល់តំបន់អាលីងតុនរដ្ឋវឺជីនៀដើម្បីដកមូលនិធិសាធារណៈពីអាវុធនិងឥន្ធនៈហ្វូស៊ីល។ នៅនិទាឃរដូវនៃ 2019 យើង ទទួលបានជោគជ័យ ក្នុងការផ្លាស់ប្តូរទីក្រុង Charlottesville, Va ដើម្បីដកខ្លួនចេញពីអាវុធនិងឥន្ធនៈហ្វូស៊ីល។ ឥឡូវនេះដល់ពេលដែលអាលីងតុនត្រូវដើរតាមការនាំមុខរបស់ Charlottesville ។

ទាក់ទង​មក​ពួក​យើង ដើម្បីរៀនបន្ថែមទៀតនិងចូលរួម។

បានយល់ព្រមដោយ: World BEYOND War, RootsAction.org, CODEPINK, លើសពីគ្រាប់បែក, Busboys និងកំណាព្យនិង យុទ្ធនាការអន្តរជាតិសម្រាប់ជនជាតិរ៉ូហ៊ីងយ៉ា.

ចុចលើតំណដើម្បីលោតចុះក្រោមទៅផ្នែកមួយនៃទំព័រនេះ៖
ផ្ញើអ៊ីមែលទៅក្រុមប្រឹក្សាខោនធីនិងហេរញ្ញិក។
របៀបដែលរឿងនេះត្រូវបានធ្វើនៅ Charlottesville ។
ករណីមុជទឹកនៅអាលីងតុន។
ដំណោះស្រាយសេចក្តីព្រាង។
ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសង្គមនិង PSA ។
ប័ណ្ណប្រកាសប័ណ្ណផ្សាយពាណិជ្ជកម្មនិងសញ្ញា។
រូបភាព។


អ៊ីម៉ែលក្រុមប្រឹក្សាភិបាលខោនធីនិងហេរញ្ញិក៖


វិធីនេះត្រូវបានធ្វើនៅ Charlottesville៖

នៅ Charlottesville, Va, នៅនិទាឃរដូវនៃ 2019, យើងបានរៀបចំអង្គការចម្រុះនិងបុគ្គលលេចធ្លោរួមទាំងបេក្ខជនបីនាក់ទៅក្រុមប្រឹក្សាក្រុងជាបន្តបន្ទាប់នៅក្នុងរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ 2019 បន្ទាប់ពីបញ្ចប់យុទ្ធនាការនេះដោយជោគជ័យ។

យើងបានចែកខិត្តប័ណ្ណរៀបចំការប្រមូលផ្តុំគ្នាជាសាធារណៈបោះពុម្ភផ្សាយតាមទូរទស្សន៍ធ្វើបទសម្ភាសន៍តាមទូរទស្សន៍ក្នុងមូលដ្ឋានប្រមូលហត្ថលេខាលើញត្តិធ្វើសេចក្តីព្រាងនិងលើកកម្ពស់ដំណោះស្រាយលើកកម្ពស់ការប្រើប្រាស់សេចក្តីប្រកាសសេវាសាធារណៈនិងទិញកាសែតនិងវិទ្យុផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម។

យើងបាននិយាយនៅឯកិច្ចប្រជុំក្រុមប្រឹក្សាក្រុង។ យើងបានជួបជាមួយហេរញ្ញិកស៊ីធី។ យើងបាននិយាយនៅឯកិច្ចប្រជុំក្រុមប្រឹក្សាក្រុងមួយទៀត។ មើលវីដេអូនៃការប្រជុំទាំងនោះនិងសំភារៈផ្សេងទៀតនៅ divestcville.org.

យើងបានឈ្លោះប្រកែកគ្នាចំពោះភាពមិនអាចកាត់ផ្ដាច់គ្នាទៅវិញទៅមកនៃប្រធានបទទាំងពីរនៃអាវុធនិងឥន្ធនៈផូស៊ីល។

យើងបានអះអាងចំពោះទំនួលខុសត្រូវខាងសីលធម៌ទូលំទូលាយមិនធ្វើឱ្យអន្តរាយដល់ពិភពលោកនិងសម្រាប់ផលប្រយោជន៍ហិរញ្ញវត្ថុរយៈពេលវែងក្នុងការកាត់បន្ថយការបំផ្លាញ់អាកាសធាតុហើយក្នុងពេលដំណាលគ្នាសម្រាប់សមត្ថភាពក្នុងការបង្កើនប្រាក់ចំណេញក្នុងរយៈពេលខ្លីដោយមិនចាំបាច់វិនិយោគលើអាវុធឬឥន្ធនៈហ្វូស៊ីល។

យើងបានអះអាងថា Charlottesville បានដកខ្លួនចេញពីអាហ្រ្វិកខាងត្បូងនិងស៊ូដង់ក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំកន្លងមកហើយដូច្នេះវាមានសមត្ថភាពក្នុងការមុជទឹក។ យើងត្រូវរកឱ្យឃើញថាតើ Arlington មានប្រវត្តិបែបនោះដែរឬទេ។

Charlottesville មិនដូច Arlington មានមូលនិធិចូលនិវត្តន៍ដាច់ដោយឡែកមួយដែលវាគ្រប់គ្រងដាច់ដោយឡែកពីរដ្ឋ Virginia ប៉ុន្តែដែលទីក្រុងបានអះអាងថាវាពិបាកក្នុងការដកខ្លួនចេញ។ យើងបានសម្របសម្រួលដោយស្នើសុំការបែងចែកថវិកាប្រតិបត្តិការរបស់ទីក្រុងជាបន្ទាន់និងការបង្វែរទិសដៅឡើងវិញនៅប៉ុន្មានខែខាងមុខនេះនៃមូលនិធិចូលនិវត្តន៍។

យើងបានចង្អុលបង្ហាញថាពលរដ្ឋមិនដែលត្រូវបានគេសួរថាតើពួកគេយល់ព្រមលើការវិនិយោគទាំងនេះទេហើយឥឡូវនេះពួកគេត្រូវបានគេនិយាយដើម្បីឱ្យមានការនិយាយបែបប្រជាធិបតេយ្យនៅក្នុងអ្វីដែលបានធ្វើប្រឆាំងនឹងផលប្រយោជន៍របស់ពួកគេជាមួយនឹងប្រាក់របស់ពួកគេ។

យើងបានចង្អុលបង្ហាញថាអំពើហិង្សាដោយកាំភ្លើងបានមកដល់ Charlottsville ក្នុង 2017 ។

ខោនធីអាលីងតុនមានការប្រជុំក្រុមប្រឹក្សាប្រចាំខែរួមមានថ្ងៃទី ១៤ ខែធ្នូឆ្នាំ ២០១៩ ជាជាងរយៈពេលពីរខែរបស់ Charlottesville ។ វាអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកនិយាយតែម្នាក់គត់ក្នុងមួយប្រធានបទផ្ទុយទៅនឹង Charlottesville ។ យើងនឹងត្រូវពិចារណានូវអ្វីដែលប្រើដើម្បីធ្វើឱ្យកិច្ចប្រជុំក្រុមប្រឹក្សាភិបាលនិងអ្វីដែលជាកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងផ្សេងទៀតដើម្បីជួបនិងពិភាក្សាជាមួយហេរញ្ញិកនិង / ឬអ្នកគ្រប់គ្រង។ ដូចនៅ Charlottesville យើងអាចកែប្រែខិត្តប័ណ្ណដែលរកឃើញនៅលើទំព័រនេះដើម្បីផ្សព្វផ្សាយព្រឹត្តិការណ៍ជាក់លាក់។ ជំហានបន្ថែមនៅក្នុងយុទ្ធនាការនេះនឹងត្រូវបានកំណត់នៅពេលវារីកចម្រើន។


ករណីនៃការមុជទឹកនៅអាលីងតុនៈ

មូលហេតុដែលត្រូវមុជទឹកនៅ Arlington ភាគច្រើនត្រូវបានចែងនៅក្នុងសេចក្តីព្រាងដំណោះស្រាយខាងក្រោម។ យើងបានដឹងថាខោនធីអាលីងតុនមានចំណាប់អារម្មណ៍ខ្លះចំពោះសំណួរនេះហើយបានស្នើសុំឱ្យទីក្រុងឆាឆេសវីលផ្តល់ដំបូន្មានលើវា។ យើងជឿជាក់ថាខោនធីគួរតែ hear ពីអ្នកស្រុករបស់ខ្លួន loud ៗ ហើយច្បាស់ថាពួកគេពេញចិត្ត។

អាលីងតុនមាន គោលនយោបាយ ស្តីពីអាកាសធាតុដែលហាក់ដូចជាត្រូវការការមុជទឹកពីឥន្ធនៈផូស៊ីល។

អាលីងតុនមានទំនួលខុសត្រូវនិងឱកាសជាក់លាក់មួយដែលបានផ្តល់ទីតាំងនៃមន្ទីរបញ្ចកោណនិងអ្នកចែកចាយអាវុធធំ ៗ ជាច្រើន។ ក្នុង 2017, World BEYOND War បានរៀបចំផ្ទាំងថ្មកាយ៉ាក់នៅមុខមន្ទីរបញ្ចកោណដែលមានបដាដែលសរសេរថា“ គ្មានសង្គ្រាមសម្រាប់ប្រេងទេ។ មិនមានប្រេងសម្រាប់សង្គ្រាមទេ។ យុទ្ធនាការនេះគឺជាកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងមួយបន្ថែមទៀតក្នុងការប្រាស្រ័យទាក់ទងរវាងសង្រ្គាមនិងអាកាសធាតុ។

អាលីងតុនមានទ្រព្យរាប់សិបលានដុល្លារ វិនិយោគ នៅ JP Morgan Chase, Toronto Dominion (TD), Bank of America, Wells Fargo, និង Royal Bank of Canada ដើម្បីយកឧទាហរណ៍ខ្លះៗ។ ស្ថាប័នទាំងនេះមានទឹកប្រាក់រាប់ពាន់លានដុល្លារវិនិយោគលើអាវុធ (ដូចជាក្រុមហ៊ុន Lockheed Martin, Boeing, និង General Dynamics) និងក្នុងឥន្ធនៈហ្វូស៊ីល (រួមទាំងបំពង់បង្ហូរប្រេងនៅដាកូតា) ។ Arlington មិនចាំបាច់ដកខ្លួនចេញពីធនាគារធំ ៗ ទាំងអស់នេះទេដើម្បីហាមឃាត់ការវិនិយោគមូលនិធិណាមួយរបស់ធនាគារទាំងនេះនៅក្នុងឥន្ធនៈផូស៊ីលឬអាវុធប៉ុន្តែប្រហែលជាត្រូវដកខ្លួនចេញពីធនាគារដែលមិនអនុវត្តគោលនយោបាយបែបនេះ។ និយាយម្យ៉ាងទៀតអាលីងតុនអាចនិងគួរតែណែនាំអ្នកគ្រប់គ្រងទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ខ្លួនឱ្យដកការកាន់កាប់របស់ខ្លួនចេញពីក្រុមហ៊ុនឥន្ធនៈផូស៊ីលនិងអាវុធហើយបោះបង់ចោលអ្នកគ្រប់គ្រងទ្រព្យសម្បត្តិទាំងនោះដែលនឹងមិនមាន។

វាជាការពិតដែលក្រុមហ៊ុនខ្លះផលិតទាំងអាវុធនិងរបស់ផ្សេងទៀត។ ឧទាហរណ៍, ក្រុមហ៊ុន Boeing គឺជាអ្នកម៉ៅការមន្ទីរប៉ង់តាហ្គោនធំជាងគេទី ២ និងជាអ្នកចែកចាយអាវុធធំបំផុតដល់របបផ្តាច់ការឃោរឃៅនៅជុំវិញពិភពលោកដូចជាអារ៉ាប៊ីសាអូឌីតទោះបីជាវាជាការពិតដែលថាក្រុមហ៊ុនប៊ូអ៊ីងផលិតយន្តហោះស៊ីវិលក៏ដោយ។ យើងមិនជឿថាអាលីងតុនគួរវិនិយោគដុល្លារសាធារណៈលើក្រុមហ៊ុនបែបនេះទេ។

ទីក្រុងនិងស្រុកអាចធ្វើបាន។ Berkeley រដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ាថ្មីៗនេះ បានអនុម័ត ដកទ័ពពីអាវុធ។ ទីក្រុងញូវយ៉កបានណែនាំវាហើយបានកន្លងផុតពីការបំផ្លាញពីឥន្ធនៈហ្វូស៊ីលដូចជាមានទីក្រុងដទៃទៀត (និងប្រជាជាតិ!) ។

តើមូលដ្ឋានអាចមុជទឹកបានដោយមិនបាត់បង់លុយទេ? កំណត់ភាពគួរឱ្យសង្ស័យនៃសីលធម៌និងភាពស្របច្បាប់នៃសំណួរបែបនេះហើយដោយកត់សម្គាល់ការទទួលខុសត្រូវរបស់រដ្ឋាភិបាលខោនធីមិនឱ្យមានគ្រោះថ្នាក់ដល់អាយុជីវិតរបស់ប្រជាពលរដ្ឋដោយវិនិយោគក្នុងការបំផ្លាញអាកាសធាតុដែលអាចរស់នៅបាននិងក្នុងការរីកសាយអាវុធនោះចម្លើយចំពោះសំណួរគឺថា ។ នេះគឺជាការមានប្រយោជន៍ អត្ថបទ។ នេះហើយ ផ្សេងទៀត.

តើមូលដ្ឋានអាចធ្វើបានល្អជាងអ្វីដែលយើងស្នើសុំ? ពិតប្រាកដ​ណាស់។ មានវិធីគ្មានដែនកំណត់ដែលការវិនិយោគអាចត្រូវបានធ្វើឡើងដោយគ្មានសីលធម៌។ ប្រភេទផ្សេងទៀតនៃការវិនិយោគមិនល្អអាចត្រូវបានហាមឃាត់។ កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងសកម្មក្នុងការវិនិយោគនៅកន្លែងដែលមានក្រមសីលធម៌បំផុតអាចត្រូវបានទាមទារនិងអនុវត្ត។ យើងមិនជំទាស់នឹងការបន្តទៅមុខទៀតទេប៉ុន្តែយើងកំពុងស្នើសុំនូវអ្វីដែលយើងឃើញថាជាបទដ្ឋានអប្បបរមាសំខាន់បំផុត។

តើបរិស្ថាននិងអាវុធមិនមែនជារបស់ពីរខុសគ្នាទេឬ? ជាការពិតហើយយើងមិនជំទាស់នឹងការបង្កើតដំណោះស្រាយចំនួនពីរជំនួសឱ្យដំណោះស្រាយតែមួយនោះទេប៉ុន្តែយើងជឿជាក់ថាដំណោះស្រាយមួយមានសមិទ្ធិផលបំផុតនៅពេលដែលសំរេចបាននូវផលប្រយោជន៍សាធារណៈបន្ថែមទៀតនៃការគូសបញ្ជាក់នូវការតភ្ជាប់ជាច្រើនរវាងតំបន់ទាំងពីរ (ដូចមានលំអិតនៅក្នុងដំណោះស្រាយខាងក្រោម) ។

Arlington មិនគួរទុកច្រមុះចេញពីបញ្ហាសំខាន់ៗទេមែនទេ? ការជំទាស់ទូទៅបំផុតចំពោះដំណោះស្រាយក្នុងតំបន់លើប្រធានបទជាតិឬសកលលោកដែលនេះអាចត្រូវបានបកស្រាយថាស្ថិតក្នុងដំណាក់កាលវែងឆ្ងាយគឺថាវាមិនមែនជាតួនាទីត្រឹមត្រូវសម្រាប់មូលដ្ឋាននោះទេ។ ប៉ុន្តែលោក Arlington មានទំនួលខុសត្រូវដូចគ្នាក្នុងការការពារសុវត្ថិភាពប្រជាជនរបស់ខ្លួននិងមនុស្សជំនាន់ក្រោយដូចរដ្ឋាភិបាលដទៃទៀតទាំងតូចឬតូច។ បញ្ហានៅទីនេះគឺទំលាប់របស់អាលីងតុន។

ទោះបីជាអាវុធនិងអាកាសធាតុត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាបញ្ហាជាតិធំក៏ដោយក៏អាលីងតុនមានតួនាទីសំខាន់ដែរ។ ប្រជាជនអាមេរិកត្រូវបានគេសន្មត់ថាត្រូវបានតំណាងដោយផ្ទាល់នៅក្នុងសភា។ រដ្ឋាភិបាលក្នុងតំបន់និងរដ្ឋរបស់ពួកគេត្រូវបានគេសន្មត់ថាជាតំណាងឱ្យពួកគេទៅសភា។ អ្នកតំណាងនៅក្នុងសភាតំណាងឱ្យមនុស្សជាង 650,000 - ការងារដែលមិនអាចទៅរួច។ សមាជិកក្រុមប្រឹក្សាស្រុកភាគច្រើននៅសហរដ្ឋអាមេរិកស្បថចូលកាន់តំណែងដោយសន្យាថានឹងគាំទ្ររដ្ឋធម្មនុញ្ញសហរដ្ឋអាមេរិក។ តំណាងឱ្យធាតុផ្សំរបស់ពួកគេទៅរដ្ឋាភិបាលជាន់ខ្ពស់គឺជាផ្នែកមួយនៃរបៀបដែលពួកគេធ្វើ។

ទីក្រុងទីប្រជុំជននិងស្រុកជាប្រចាំផ្ញើញត្តិទៅសភាតាមសំណូមពរគ្រប់ប្រភេទ។ នេះត្រូវបានអនុញ្ញាតិក្រោមប្រការ 3, វិធានទី XII, ផ្នែកទី 819 នៃវិធាននៃសភាតំណាង។ ឃ្លានេះត្រូវបានប្រើជាប្រចាំដើម្បីទទួលយកញត្តិពីទីក្រុងនិងអនុស្សាវរីយ៍ពីរដ្ឋនានានៅទូទាំងសហរដ្ឋអាមេរិក។ សៀវភៅនេះត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅក្នុងសៀវភៅណែនាំជេហ្វឺរសាហ្វឺរសៀវភៅក្បួនសម្រាប់ផ្ទះដែលនិពន្ធដោយថូម៉ាសអេហ្វឺសុឺរសម្រាប់ព្រឹទ្ធសភា។

នៅក្នុង 1798 នីតិកាលទី ៥ នៃរដ្ឋ Virginia បានអនុម័តសេចក្តីសំរេចមួយដោយប្រើពាក្យរបស់ថូម៉ាស Jefferson ថ្កោលទោសគោលនយោបាយសហព័ន្ធដែលដាក់ទណ្ឌកម្មបារាំង។ នៅ 1967 តុលាការក្នុងរដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ាបានសំរេច (ហ្វ្លីលី v ។ ហេឡាយ, 67 Cal.2d 325) ដើម្បីគាំទ្រសិទ្ធិរបស់ពលរដ្ឋក្នុងការដាក់ប្រជាមតិលើសន្លឹកឆ្នោតដែលប្រឆាំងនឹងសង្គ្រាមវៀតណាមដោយសេចក្តីសំរេចថា៖“ ក្នុងនាមជាតំណាងសហគមន៍មូលដ្ឋានគណៈអភិបាលនិង ជាធម្មតាក្រុមប្រឹក្សាក្រុងបានធ្វើសេចក្តីប្រកាសអំពីគោលនយោបាយស្តីពីបញ្ហាដែលមានការព្រួយបារម្ភដល់សហគមន៍ថាតើពួកគេមានអំណាចក្នុងការធ្វើសេចក្តីប្រកាស់បែបនោះដោយច្បាប់ដែលបានចងភ្ជាប់ដែរឬទេ។ ជាការពិតគោលបំណងមួយរបស់រដ្ឋាភិបាលមូលដ្ឋានគឺដើម្បីតំណាងពលរដ្ឋរបស់ខ្លួននៅមុនសមាជសភានីតិកម្មនិងភ្នាក់ងាររដ្ឋបាលក្នុងបញ្ហាដែលរដ្ឋាភិបាលមូលដ្ឋានគ្មានអំណាច។ សូម្បីតែនៅក្នុងបញ្ហាគោលនយោបាយការបរទេសវាមិនមែនជារឿងចម្លែកទេសម្រាប់ស្ថាប័ននីតិប្បញ្ញត្តិក្នុងស្រុកដើម្បីបង្ហាញពីតួនាទីរបស់ពួកគេ” ។

ពួកអ្នកបះបោរបានអនុម័តសេចក្តីសម្រេចចិត្តក្នុងស្រុកប្រឆាំងនឹងគោលនយោបាយរបស់អាមេរិកស្តីពីទាសភាព។ ចលនាប្រឆាំងនឹងរបបអាផាថេតបានធ្វើដូចគ្នាដែរហើយចលនានុយក្លេអ៊ែរចលនាប្រឆាំងនឹងច្បាប់ប៉ាទីទ័រចលនាដើម្បីគាំទ្រដល់ពិធីសារក្យូតូ (ដែលរួមបញ្ចូលយ៉ាងហោចណាស់ទីក្រុង 740) ។ ល។ សាធារណរដ្ឋប្រជាធិបតេយ្យរបស់យើងមានប្រពៃណីដ៏សម្បូរបែបនៃ ក្រុងលើបញ្ហាជាតិនិងអន្តរជាតិ។

លោក Karen Dolan នៃទីក្រុងសម្រាប់សន្តិភាពបានសរសេរថា: «ឧទាហរណ៍ដ៏សំខាន់មួយអំពីរបៀបដែលការចូលរួមរបស់ប្រជាពលរដ្ឋដោយផ្ទាល់តាមរយៈរដ្ឋាភិបាលក្រុងបានរងផលប៉ះពាល់ទាំងគោលនយោបាយរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកនិងពិភពលោកគឺជាឧទាហរណ៍នៃយុទ្ធនាការបោសសំអាតក្នុងតំបន់ដែលប្រឆាំងនឹងទាំង Apartheid នៅអាហ្វ្រិកខាងត្បូងនិងមានប្រសិទ្ធភាពនៃគោលនយោបាយការបរទេសរបស់រីហ្គែន "ការចូលរួមប្រកបដោយន័យស្ថាបនា" ជាមួយអាហ្វ្រិកខាងត្បូង។ ខណៈដែលសម្ពាធផ្ទៃក្នុងនិងពិភពលោកកំពុងតែធ្វើឱ្យអស្ថិរភាពដល់រដ្ឋាភិបាលអាដហ្វិតនៃអាហ្វ្រិកខាងត្បូងយុទ្ធនាការកាត់បន្ថយក្រុងក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិកបានបង្កើនសម្ពាធនិងបានជួយជំរុញឱ្យមានជ័យជម្នះនូវច្បាប់ប្រឆាំងការរើសអើងពូជសាសន៍របស់ 1986 ។ សមិទ្ធផលដ៏អស្ចារ្យនេះត្រូវបានសម្រេចទោះបីជាវីណេវ៉េមែនហើយខណៈពេលដែលព្រឹទ្ធសភាស្ថិតនៅក្នុងគណបក្សសាធារណរដ្ឋក៏ដោយ។ សម្ពាធដែលមានដោយសមាជិកសភាជាតិមកពីរដ្ឋចំនួន 200 នៅអាមេរិកនិងជិតទីក្រុងចំនួន 14 របស់សហរដ្ឋអាមេរិកដែលបានដកហូតពីអាហ្វ្រិកខាងត្បូងបានធ្វើឱ្យមានភាពខុសគ្នាយ៉ាងខ្លាំង។ ក្នុងរយៈពេល 3 សប្ដាហ៍នៃការឈ្នះលើវ៉េតូនេះក្រុមហ៊ុន IBM និងក្រុមហ៊ុន General Motors ក៏បានប្រកាសថាខ្លួនកំពុងដកខ្លួនពីអាហ្វ្រិកខាងត្បូងដែរ។


សេចក្តីព្រាងសេចក្តីព្រាង៖

ដំណោះស្រាយគាំទ្រដល់ប្រាក់ឧបត្ថម្ភជាអំណោយដ៏ច្រើនរបស់ប្រជាជនរាប់រយនៅក្នុងសហគ្រាសណាមួយដែលបានចូលរួមចំណែកក្នុងផលិតកម្មប្រេងផលិតឬផលិតកម្មឬការជំរុញប្រព័ន្ធអាវុធនិងប្រព័ន្ធអាវុធ។

ទីណាអាលីងតុនខោនធីប្រកាសជាផ្លូវការនូវការជំទាស់របស់ខ្លួនចំពោះការវិនិយោគមូលនិធិខោនធីនៅក្នុងអង្គភាពណាដែលពាក់ព័ន្ធនឹងការផលិតឥន្ធនៈហ្វូស៊ីលឬការផលិតឬការធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងនូវប្រព័ន្ធអាវុធនិងអាវុធមិនថាធម្មតាឬនុយក្លេអ៊ែរនិងរួមទាំងការផលិតអាវុធស៊ីវិល។

និង WHEREAS អនុលោមតាមសន្តិសុខរដ្ឋ Virginia សម្រាប់ច្បាប់ប្រាក់បញ្ញើជាសាធារណៈ (ក្រមរដ្ឋ Virginia ផ្នែកទី 2.2-4400 et seq ។ ) និងការវិនិយោគរបស់រដ្ឋ Virginia នៃមូលនិធិមូលនិធិសាធារណៈ (ក្រមរដ្ឋ Virginia ផ្នែក 2.2-4500 និង seq ។ ) ហេរញ្ញិកខោនធីមានការសំរេចចិត្តតែមួយ។ លើការវិនិយោគនៃមូលនិធិប្រតិបត្តិការខោនធី;

ហើយនៅពេលណាដែលហេរញ្ញិកខោនធីមានកាតព្វកិច្ចវិនិយោគថវិកាទាំងអស់របស់ខោនធីដោយមានគោលបំណងចំបងនៃសុវត្ថិភាពសាច់ប្រាក់និងទិន្នផល។

ហើយនៅពេលណាគោលបំណងវិនិយោគបឋមសម្រាប់ប្រតិបត្តិការមូលនិធិសុវត្តិភាពសាច់ប្រាក់និងទិន្នផលអាចទទួលបាននៅពេលគាំទ្រក្រុមប្រឹក្សានាយកដើម្បីវិនិយោគមូលនិធិខោនធីក្នុងអង្គភាពណាមួយដែលពាក់ព័ន្ធនឹងការផលិតឥន្ធនៈហ្វូស៊ីលឬផលិតកម្មឬការធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងនូវប្រព័ន្ធអាវុធនិងអាវុធ។

និងក្រុមហ៊ុនអាវុធនៅឯអាណាលីងតុនអាចប្តេជ្ញាចិត្តមិនវិនិយោគលើការផលិតអាវុធដែលត្រូវបានប្រើក្នុងការបាញ់ប្រហារទ្រង់ទ្រាយធំនៅរដ្ឋវឺជីនៀហើយដែលទំនងជាត្រូវបានប្រើក្នុងការបាញ់ប្រហារទ្រង់ទ្រាយធំនាពេលអនាគត។

និង WHEREAS នៅខែមិថុនាមិថុនាទី 20 តំបន់ 2017 តំបន់អាលីងតុន បានដោះស្រាយ ដើម្បីតាមដាននិងកាត់បន្ថយការបំភាយឧស្ម័នផ្ទះកញ្ចក់និងផែនការសម្រាប់ការបន្ស៊ាំនឹងអាកាសធាតុហើយនៅថ្ងៃទី 21, 2019, តំបន់អាលីងតុនបានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព ផែនការថាមពលសហគមន៍ ដែលធ្វើឱ្យករណីសីលធម៌និងហិរញ្ញវត្ថុរឹងមាំសម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូរទៅរកថាមពលប្រកបដោយនិរន្តរភាពនិងបានប្តេជ្ញាចិត្តចំពោះអាលីងតុនទៅការប្រើប្រាស់ថាមពលប្រកបដោយប្រាជ្ញា។

និងក្រុមហ៊ុនផលិតអាវុធអាមេរិកនៅឯណា ផ្គត់ផ្គង់ អាវុធប្រល័យលោកដល់របបផ្តាច់ការឃោរឃៅជាច្រើននៅជុំវិញពិភពលោក។

ហើយនៅកន្លែងណាដែលរដ្ឋបាលសហព័ន្ធបច្ចុប្បន្នដាក់ស្លាកការបំរែបំរួលអាកាសធាតុផ្លាស់ប្តូរទៅដកសហរដ្ឋអាមេរិកចេញពីកិច្ចព្រមព្រៀងអាកាសធាតុពិភពលោកបានព្យាយាមលុបបំបាត់វិទ្យាសាស្ត្រអាកាសធាតុហើយបានធ្វើការដើម្បីបង្កើនផលិតកម្មនិងការប្រើប្រាស់ឥន្ធនៈហ្វូស៊ីលដែលបណ្តាលឱ្យក្តៅដោយមានបន្ទុកដូច្នេះ ធ្លាក់មកលើទីក្រុងទីក្រុងនិងរដ្ឋាភិបាលរបស់រដ្ឋដើម្បីទទួលយកភាពជាអ្នកដឹកនាំអាកាសធាតុសម្រាប់ជាប្រយោជន៍ដល់សុខុមាលភាពរបស់ប្រជាជនរបស់ពួកគេនិងសុខភាពនៃបរិស្ថានក្នុងតំបន់និងក្នុងតំបន់។

និងកន្លែងណាយោនីនិយមគឺសំខាន់ អ្នកចូលរួម ការផ្លាស់ប្តូរអាកាសធាតុ;

និងកន្លែងណាដែលកំពុងបន្តដំណើរនៃការប្រែប្រួលអាកាសធាតុបច្ចុប្បន្ន មូលហេតុ ការកើនឡើងសីតុណ្ហភាពជាមធ្យមនៅលើពិភពលោកនៃ4.5ºFដោយ 2050 និងធ្វើឱ្យសេដ្ឋកិច្ចពិភពលោកខាតបង់ចំនួន $ 32 លានលានដុល្លារ;

និងប្រធានាធិបតីសហរដ្ឋអាមេរិក បាននិយាយ សង្រ្គាមអាមេរិកបច្ចុប្បន្ននៅស៊ីរីកំពុងត្រូវបានគេធ្វើសង្គ្រាមទាំងស្រុងដើម្បីយកប្រេងរបស់ប្រទេសស៊ីរីការប្រើប្រាស់ដែលនឹងធ្វើឱ្យខូចខាតយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដល់អាកាសធាតុនៅលើផែនដី។

ហើយនៅទីណាសីតុណ្ហភាពជាមធ្យមរយៈពេល ៥ ឆ្នាំនៅរដ្ឋ Virginia បានចាប់ផ្តើមការកើនឡើងគួរឱ្យកត់សម្គាល់នៅដើម 1970s ដែលកើនឡើងពី 54.6 អង្សាហ្វារិនហៃបន្ទាប់មកដល់ 56.2 អង្សាសេក្នុង 2012 ដែលអត្រានេះនៅរដ្ឋ Virginia នឹងក្តៅដូច រដ្ឋ Carolina ខាងត្បូងដោយ 2050 និងនៅភាគខាងជើងរដ្ឋផ្លរីដាដោយ 2100;

និងអ្នកសេដ្ឋកិច្ចឯណានៅសាកលវិទ្យាល័យម៉ាសាឈូសេតនៅអាមឺរមាន ឯកសារ ថាការចំណាយរបស់យោធាគឺជាការបង្ហូរសេដ្ឋកិច្ចជាជាងកម្មវិធីបង្កើតការងារហើយការវិនិយោគក្នុងវិស័យផ្សេងទៀតគឺមានអត្ថប្រយោជន៍ខាងសេដ្ឋកិច្ច។

និង WHEREAS ការអានតាមផ្កាយរណបបង្ហាញ ទម្លាក់តារាងទឹក នៅទូទាំងពិភពលោកនិងច្រើនជាងមួយក្នុងស្រុកចំនួនបីនៅសហរដ្ឋអាមេរិកអាចប្រឈមនឹងហានិភ័យ“ ខ្ពស់” ឬ“ ធ្ងន់ធ្ងរ” នៃកង្វះទឹកដោយសារការប្រែប្រួលអាកាសធាតុនៅពាក់កណ្តាលសតវត្សរ៍ទី 21st ខណៈពេលដែលប្រាំពីរក្នុងដប់នៃតំបន់ច្រើនជាងតំបន់ 3,100 អាចមាន ប្រឈមនឹងហានិភ័យខ្លះនៃកង្វះទឹកសាប។

និងនៅពេលណាសង្គ្រាមជាញឹកញាប់ត្រូវបានប្រយុទ្ធជាមួយអាវុធដែលផលិតដោយអាមេរិកដែលប្រើដោយភាគីទាំងពីរ (ឧទាហរណ៍រួមមានសង្គ្រាមរបស់អាមេរិកនៅ ស៊ីរី, អ៊ីរ៉ាក់, លីប៊ីនេះ អ៊ីរ៉ង់ - អ៊ីរ៉ាក់ សង្រ្គាម ម៉ិចស៊ីកូ សង្គ្រាមគ្រឿងញៀន, សង្គ្រាមលោក​លើក​ទី IIនិងផ្សេងទៀតជាច្រើន);

ហើយរដ្ឋាភិបាលមូលដ្ឋានដែលវិនិយោគលើក្រុមហ៊ុនដែលផលិតអាវុធនៃសង្គ្រាមគាំទ្រដល់ការចំណាយសង្រ្គាមរបស់សហព័ន្ធទៅលើក្រុមហ៊ុនដដែលនោះភាគច្រើនពឹងផ្អែកលើរដ្ឋាភិបាលសហព័ន្ធដែលជាអតិថិជនចម្បងរបស់ពួកគេ។ ប្រភាគ។ នៃការចំណាយដូចគ្នាអាចចំណាយសម្រាប់កិច្ចព្រមព្រៀងបៃតងថ្មី;

និងនៅពេលដែលរលកកម្តៅនៅពេលនេះ មូលហេតុ ការស្លាប់នៅសហរដ្ឋអាមេរិកច្រើនជាងព្រឹត្តិការណ៍អាកាសធាតុដទៃទៀត (ខ្យល់ព្យុះទឹកជំនន់រន្ទះបក់បក់បោកព្យុះកំបុតត្បូង។ ល។ ) បានរួមបញ្ចូលគ្នានិងគួរឱ្យកត់សម្គាល់ច្រើនជាងការស្លាប់ទាំងអស់ពីអំពើភេរវកម្មហើយប្រជាជនប្រមាណ ១០ នាក់នៅអាមេរិកដែលមានចំនួនប្រហែលជាស្លាប់ដោយសារអាកាសធាតុក្តៅខ្លាំង។ ថ្ងៃរដូវក្តៅដោយ 150 ជាមួយនឹងការស្លាប់ដែលទាក់ទងនឹងកំដៅស្ទើរតែ 2040 ជារៀងរាល់ឆ្នាំ;

ហើយអត្រានៃការបាញ់ប្រហារដ៏ធំនៅសហរដ្ឋអាមេរិកគឺខ្ពស់បំផុតនៅគ្រប់ទីកន្លែងក្នុងប្រទេសអភិវឌ្ឍន៍ព្រោះថាក្រុមហ៊ុនផលិតកាំភ្លើងស៊ីវិលនៅតែបន្តទទួលបានប្រាក់ចំណេញយ៉ាងច្រើនពីការបង្ហូរឈាមដែលយើងមិនចាំបាច់វិនិយោគដុល្លារសាធារណៈរបស់យើង។

និង, WHEREAS រវាង 1948 និង 2006“ ព្រឹត្តិការណ៍ទឹកភ្លៀងខ្លាំង” បានកើនឡើង 25% នៅរដ្ឋ Virginia ជាមួយនឹងផលប៉ះពាល់អវិជ្ជមានលើវិស័យកសិកម្មដែលទំនោរបានព្យាករណ៍នឹងបន្តហើយកំរិតទឹកសមុទ្រពិភពលោកត្រូវបានគេព្យាករណ៍ថានឹងកើនឡើងជាមធ្យមយ៉ាងហោចណាស់ពីរហ្វីតនៅចុងសតវត្សរ៍នេះ។ កើនឡើងនៅតាមបណ្តោយឆ្នេរវឺជីនៀក្នុងចំណោមលឿនបំផុតនៅក្នុងពិភពលោក;

និងកន្លែងណាដែលមានគ្រោះថ្នាក់នៃសូរស័ព្ទនុយក្លេអ៊ែរ គឺខ្ពស់ ដូចដែលវាធ្លាប់មាន;

ហើយការផ្លាស់ប្តូរអាកាសធាតុនៅកន្លែងណាដូចជាអំពើហឹង្សាកាំភ្លើងគឺជាការគំរាមកំហែងយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដល់សុខភាពសុវត្ថិភាពនិងសុខុមាលភាពរបស់ប្រជាជននៅរដ្ឋ Arlington ហើយបណ្ឌិត្យសភាពេទ្យកុមារអាមេរិចបានព្រមានថាការប្រែប្រួលអាកាសធាតុបង្កការគំរាមកំហែងដល់សុខភាពនិងសុវត្ថិភាពមនុស្សជាមួយនឹងកុមារ។ ងាយរងគ្រោះបំផុតនិង ការហៅ ការខកខានមិនបានចាត់វិធានការបន្ទាន់សកម្មភាពចាំបាច់ជា“ អំពើអយុត្តិធម៌សម្រាប់កុមារទាំងអស់” ។

ឥឡូវនេះត្រូវចាត់វិធានការដោះស្រាយដោយក្រុមប្រឹក្សាអ្នកត្រួតពិនិត្យនៃរដ្ឋ Arlington រដ្ឋ Virginia ថាខ្លួនប្រកាសគាំទ្រនិងលើកទឹកចិត្តដល់បុគ្គលណាម្នាក់និងទាំងអស់ដែលធ្វើសកម្មភាពក្នុងនាមសកម្មភាពវិនិយោគខោនធីដើម្បីដកមូលនិធិប្រតិបត្ដិរបស់ខោនធីពីអង្គភាពដែលចូលរួមក្នុងការផលិត ផូស៊ីលឥន្ធនៈឬការផលិតឬការធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងនៃប្រព័ន្ធអាវុធនិងអាវុធក្នុងរយៈពេល 30 ថ្ងៃ។


ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសង្គមនិង PSA៖

ចែករំលែកនៅលើហ្វេសប៊ុក។

ចែករំលែកនៅលើ Twitter ។

ចែករំលែកនៅលើ Instagram ។

នេះគឺ 60 វិនាទី ការជូនដំណឹងពីសេវាសាធារណៈ:
តើអ្នកដឹងទេថាតំបន់អាលីងតុនវិនិយោគប្រាក់សាធារណៈរបស់យើងលើអ្នកចែកចាយអាវុធនិងអ្នកផលិតឥន្ធនៈផូស៊ីលដូច្នេះយើង - មិនបានចំណាយប្រាក់តាមរយៈពន្ធរបស់យើងដើម្បីបំផ្លាញអាកាសធាតុនិងអាវុធដែលរីកសាយរួមទាំងរដ្ឋាភិបាលឃោរឃៅជុំវិញពិភពលោកនិងទ្រង់ទ្រាយធំ។ អ្នកបាញ់ប្រហារនៅសហរដ្ឋអាមេរិក។ តំបន់ផ្សេងទៀតរួមទាំងទីក្រុង Charlottesville នៅ 2019 បានដកខ្លួនចេញពីឧស្សាហកម្មបំផ្លិចបំផ្លាញទាំងនេះ។ នេះអាចត្រូវបានធ្វើដោយគ្មានហានិភ័យហិរញ្ញវត្ថុកើនឡើង។ សូមផ្ញើអ៊ីមែលទៅក្រុមប្រឹក្សាភិបាលនិងហេរញ្ញិកប្រចាំតំបន់អាលីងតុនហើយរៀនបន្ថែមទៀតនៅ DivestArlington.org ។ លែងប្រើលុយផ្ទាល់ខ្លួនប្រឆាំងនឹងយើងទៀតហើយ! ផ្សព្វផ្សាយពាក្យ: DivestArlington.org ។


ប័ណ្ណប្រកាសប័ណ្ណផ្សាយពាណិជ្ជកម្មនិងស្លាកសញ្ញា៖

បោះពុម្ពកាតប៉ុស្តាល់ដែលផ្ញើទៅក្រុមប្រឹក្សាខោនធីអាលីងតុនៈ ជា PDF.

ព្រីនព្រួញពណ៌សនិងខ្មៅសម្រាប់បោះពុម្ពលើក្រដាសពណ៌ភ្លឺថ្លា៖ ជា PDF, Docx, PNG & ‧;.

ព្រីនព្រីនធឺរពណ៌ជាពណ៌សម្រាប់បោះពុម្ពលើក្រដាសស៖ ជា PDF, Docx, PNG & ‧;.

បោះពុម្ភស្លាកដែលសរសេរថា“ DIVEST” (មានប្រយោជន៍នៅការប្រជុំនិងការជួបជុំ)៖ ជា PDF.

បោះពុម្ពសន្លឹកចុះឈ្មោះសម្រាប់ការប្រជុំប្រមូលផ្តុំគ្នា ជា PDF, Docx.


រូបភាព:

សន្តិភាពផ្លូឡាឡានៅវ៉ាស៊ីនតោនឌីស៊ី។


ស្វែងយល់បន្ថែមអំពីការមុជទឹកនៅទីនេះ។

បកប្រែទៅភាសាណាមួយ