អនុសញ្ញាលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ

ដោយ Greg Coleridge, ថ្ងៃទី 27 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 2017, ZNet.

"ការតស៊ូជាសកល អំណាចប្រជាធិបតេយ្យ!" គឺជាការស្វែងរកការកើនឡើងនៃចំនួនបុគ្គល អង្គការ និងចលនាដែលកំពុងកើនឡើង ក៏ដូចជាប្រធានបទនៃអនុសញ្ញាប្រជាធិបតេយ្យលើកទីបី ថ្ងៃទី 2-6 ខែសីហា នៅ Minneapolis ។

អ្នកចូលរួមដែលមានការព្រួយបារម្ភផ្ទាល់ខ្លួន និងបទពិសោធន៍រួមនៃការគំរាមកំហែង និងឱកាសដើម្បីបង្កើតលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យពិតប្រាកដទាំងមុន និងជាពិសេសចាប់តាំងពីការបោះឆ្នោតខែវិច្ឆិកា នឹងស្វែងរកកន្លែងជាច្រើនសម្រាប់ការរៀនសូត្រ ការចែករំលែក និងយុទ្ធសាស្រ្ត។ គោលបំណងនៃអនុសញ្ញាគឺ មិនមែនគ្រាន់តែស្វែងរកការទប់ទល់នឹងការវាយលុកដែលកំពុងកើនឡើងនៅក្នុងស្រុក និងដោយសាមគ្គីភាពជាមួយកន្លែងផ្សេងទៀតនោះទេ ប៉ុន្តែដើម្បីពង្រីកការរៀនសូត្រ និងយុទ្ធសាស្រ្តអំពីអ្វីដែលវាត្រូវការដើម្បីកសាងរចនាសម្ព័ន្ធដែលរួមបញ្ចូលយ៉ាងពិតប្រាកដ និងដ៏មានឥទ្ធិពលដែលមានសមត្ថភាពសម្រេចបាននូវការផ្លាស់ប្តូរ ខណៈពេលដែលការបញ្ជាក់ពីសិទ្ធិ និងសេចក្តីថ្លៃថ្នូររបស់ទាំងអស់គ្នា។ ការពារភពផែនដី។

វាគ្មិនដែលបានបញ្ជាក់នៅក្នុងសន្និបាតរួមមាន Ben Manski និង Timeka Drew (មូលនិធិ Liberty Tree for the Democratic Revolution), Kaitlin Sopoci-Belknap និង George Friday (Move to Amend), David Swanson និង Leah Bolger (World Beyond War), Cheri Honkala (យុទ្ធនាការសិទ្ធិមនុស្សសេដ្ឋកិច្ចប្រជាជនក្រីក្រ), Chase Iron Eyes (គម្រោងច្បាប់ប្រជាជន Lakota), Medea Benjamin (CODE PINK), Emily Kawano (បណ្តាញសេដ្ឋកិច្ចសាមគ្គី), Jacqui Patterson (កម្មវិធីយុត្តិធម៌បរិស្ថាន និងអាកាសធាតុ NAACP), Jill Stein (បេក្ខជនប្រធានាធិបតីឆ្នាំ 2016), David Cobb (យុត្តិធម៌បោះឆ្នោត), Michael Albert (ទស្សនាវដ្តី Z), Nancy Price (សម្ព័ន្ធដើម្បីប្រជាធិបតេយ្យ), តំណាងសហរដ្ឋអាមេរិក Mark Pocan, Rev. Delman Coates (វិទ្យាស្ថានរូបិយវត្ថុអាមេរិក), Ellen Brown (ធនាគារសាធារណៈ ), Rose Brewer (វេទិកាសង្គមអាមេរិក) និង Gar Alperovitz (គម្រោងប្រព័ន្ធបន្ទាប់)

អនុសញ្ញាមិនអាចមកក្នុងពេលដ៏សំខាន់ជាងនេះទេ។ យើងកំពុងរស់នៅលើចំណុចកំពូលនៃសម័យថ្មី។ ប្រព័ន្ធគៀបសង្កត់ បំផ្លិចបំផ្លាញ និងគ្មាននិរន្តរភាព – និងឫសវប្បធម៌របស់ពួកគេ – កំពុងផ្តល់ការគំរាមកំហែង និងការវាយប្រហារជាសកលយ៉ាងជ្រាលជ្រៅដល់មនុស្ស សហគមន៍ និងបរិស្ថានជាមួយនឹងជីវិត — និងភពផែនដី — ផលវិបាកដែលផ្លាស់ប្តូរ។ ឧទាហរណ៍រួមមានការកើនឡើងនៃវិសមភាពនៃប្រាក់ចំណូល ការបាត់បង់ទីធ្លាសាធារណៈ មនុស្សយន្តជំនួសកម្មករ សង្គ្រាមជារៀងរហូត និងការគំរាមកំហែងនៃសង្គ្រាមនុយក្លេអ៊ែរ មូលធននិយមជំរុញឱ្យមានការរីកចម្រើនដោយគ្មានទីបញ្ចប់ដោយប្រើធនធានកំណត់ ការប្រមូលផ្តុំប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ ការឃ្លាំមើលដ៏ធំ ជម្លោះពូជសាសន៍/ជាតិសាសន៍/សាសនា ដោយផ្អែកលើភាពអយុត្តិធម៌តាមលំដាប់។ ការបង្កើតលុយគ្មានទីបញ្ចប់ចេញពីខ្យល់ស្តើងដែលជាបំណុលសម្រាប់សេវាបំណុលពីមុន និងដើម្បីជំរុញសេដ្ឋកិច្ច មធ្យោបាយប្រកបដោយភាពច្នៃប្រឌិតបន្ថែមទៀតនៅឯការមិនពេញចិត្តផ្នែកនយោបាយ ការប្រែប្រួលអាកាសធាតុដែលបង្កឡើងដោយមនុស្ស និងការបំផ្លាញប្រព័ន្ធអេកូឡូស៊ី និងសាជីវកម្ម/ឯកជនភាវូបនីយកម្មនៃស្ទើរតែគ្រប់សង្គម សេដ្ឋកិច្ច និង អាណាចក្រ​នយោបាយ​ដែល​ការពារ​ដោយ​សិទ្ធិ​និង​ប្រាក់​នៃ​រដ្ឋធម្មនុញ្ញ​របស់​សាជីវកម្ម​ដែល​បាន​កំណត់​ថា​ជា "ការ​និយាយ​ដោយ​សេរី"

ការពិតទាំងអស់នេះត្រូវបានឆ្ពោះទៅរកកម្រិតខ្លាំងបន្ថែមទៀត។ ប្រសិនបើ​មិន​បាន​ដោះស្រាយ​ទេ នរណា​ម្នាក់​ក្នុង​ចំណោម​ពួកគេ​ដែល​ឈាន​ដល់​ចំណុច​មួយ​នឹង​បង្ក​ឱ្យ​មានការ​រំខាន​ដល់​សង្គម​យ៉ាង​ខ្លាំង។ វាពិតជាប្រាកដណាស់ដែលថាការកកើតឡើងនៃការពិតមួយនឹងធ្វើឱ្យអ្នកដ៏ទៃកាន់តែអាក្រក់ទៅៗ - លទ្ធផលដែលប្រមូលផ្តុំជាទម្រង់ដែលមិនអាចទាយទុកជាមុនបាន និងកម្រិតនៃការដួលរលំនៃសង្គមយ៉ាងទូលំទូលាយ។

ខណៈពេលដែលប្រហែលជាមិនផ្លាស់ប្តូរខ្លាំងដូចពេលដែលមនុស្សរៀនបង្កើតភ្លើង ការគំរាមកំហែង និងការវាយប្រហារខាងលើកំពុងបំផុសគំនិតមនុស្សជុំវិញពិភពលោកឱ្យគិតពិចារណា លើកកម្ពស់ និងអនុវត្តការផ្លាស់ប្តូរមីក្រូ និងម៉ាក្រូសង្គម សេដ្ឋកិច្ច នយោបាយ និងផ្លូវច្បាប់។ វិធីសាស្រ្តបំប្លែងសម័យកាលមួយ ដែលគ្របដណ្ដប់លើការតស៊ូ ឬការតស៊ូបុគ្គលរបស់យើងជាច្រើន គឺការទទួលស្គាល់លទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យពិតប្រាកដនៃអំណាច ដែលជាការទទួលស្គាល់ថាមនុស្សទាំងអស់គួរតែមានសិទ្ធិ និងសិទ្ធិអំណាចដើម្បីធ្វើការសម្រេចចិត្តដែលប៉ះពាល់ដល់ជីវិតរបស់ពួកគេ។

ការចែករំលែក និងការពិភាក្សារួមគ្នាអំពីរបៀបពង្រីក និងស៊ីជម្រៅជម្រើសទាំងនេះ គឺជាមុខងារចម្បងនៃអនុសញ្ញាប្រជាធិបតេយ្យឆ្នាំ 2017 ។

ដូចអនុសញ្ញាពីរមុនក្នុងឆ្នាំ 2011 និង 2013 ការប្រមូលផ្តុំនៅឆ្នាំនេះគឺជាក្រុមតារានិមួយៗនៃ "សន្និសិទ" ដែលជាប់ទាក់ទងគ្នា - នីមួយៗស្វែងយល់ពីឆាកផ្សេងគ្នានៃបញ្ហាបច្ចុប្បន្ន និងអនាគតសម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូរប្រជាធិបតេយ្យជាមូលដ្ឋានតាមរយៈសិក្ខាសាលា បន្ទះ កិច្ចប្រជុំពេញអង្គ និងវគ្គឆ្លងសន្និសីទ។ .

សន្និបាតទាំងប្រាំបីរបស់អនុសញ្ញាគឺ៖
ប្រជាធិបតេយ្យតំណាង - សិទ្ធិបោះឆ្នោត និងរដ្ឋាភិបាលបើកចំហ
យុត្តិធម៌ពូជសាសន៍សម្រាប់លទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ - សមភាពជាតិសាសន៍ សមភាព និងយុត្តិធម៌
សន្តិភាព និងប្រជាធិបតេយ្យ - អំណាចប្រជាជនសម្រាប់សន្តិភាព និងប្រឆាំងសង្គ្រាម
ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយប្រជាធិបតេយ្យ - សារព័ត៌មានសេរីសម្រាប់សង្គមសេរី
Education United for Democracy – ធ្វើប្រជាធិបតេយ្យដល់សាលារៀន មហាវិទ្យាល័យ និងសាកលវិទ្យាល័យរបស់យើង។
Earth Rights & Global Democracy – ផែនដីសម្រាប់ប្រជាជនទាំងអស់៖ នោះគឺជាការទាមទារ!
សហគមន៍ និងសេដ្ឋកិច្ចប្រជាធិបតេយ្យ - អំណាចសហគមន៍ និងកម្មករ៖ សេដ្ឋកិច្ច និងនយោបាយ ដូចជាមនុស្សសំខាន់
ធ្វើវិសោធនកម្មរដ្ឋធម្មនុញ្ញ - ធ្វើវិសោធនកម្មច្បាប់មូលដ្ឋានរបស់យើង។

ផ្នែកផ្តោតសំខាន់ពីរបន្ថែមទៀត ឬ "បទ" ស្តីពីជំនាញ និងសិល្បៈ និងការយកឈ្នះលើការគៀបសង្កត់ នឹងផ្តល់នូវជំនាញ និងការវិភាគដែលចាំបាច់ ដើម្បីជួយក្នុងការកសាងចលនាផ្លាស់ប្តូរសង្គមប្រកបដោយភាពច្នៃប្រឌិត និងរួមបញ្ចូលបន្ថែមទៀត។

សន្និសិទនីមួយៗនឹងបង្កើត "ធម្មនុញ្ញប្រជាធិបតេយ្យ" ជាក់លាក់ចំពោះផ្នែកការងាររបស់ពួកគេ។ ទាំងនេះនឹងជាសេចក្តីថ្លែងការណ៍ជាក់លាក់អំពីរបៀបដែលអនាគតសង្គមប្រជាធិបតេយ្យរបស់យើងនឹងមានរចនាសម្ព័ន្ធ និងគ្រប់គ្រងដោយរដ្ឋធម្មនុញ្ញដោយផ្អែកលើការតស៊ូប្រជាធិបតេយ្យដែលមានស្រាប់។

ផ្លាស់ទីទៅវិសោធនកម្ម ការលើកកម្ពស់វិសោធនកម្មរដ្ឋធម្មនុញ្ញរបស់យើង ប្រជាជន ដែលនឹងលុបចោលសិទ្ធិធម្មនុញ្ញសាជីវកម្មទាំងអស់ និងគោលលទ្ធិផ្លូវច្បាប់ដែលថាប្រាក់ស្មើនឹង "ការបញ្ចេញមតិដោយសេរី" គឺជាអ្នកនាំមុខនៃ "សន្និបាតចលនាប្រជាជន" ដែលមានរយៈពេលច្រើនម៉ោង។ សម័យប្រជុំដែលមានការចូលរួមយ៉ាងខ្លាំងក្លានឹងលើកយកធម្មនុញ្ញលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យជាជំហានដ៏សំខាន់ដើម្បីបង្កើតចក្ខុវិស័យ និងយុទ្ធសាស្ត្ររួមគ្នាដើម្បីកសាងអំណាចប្រជាជន និងរីកចម្រើន និងតភ្ជាប់គ្នារវាងចលនាប្រជាធិបតេយ្យសម្រាប់ការបន្តរដ្ឋធម្មនុញ្ញយ៉ាងស៊ីជម្រៅ។ គោលបំណងចុងក្រោយគឺដើម្បីជំនួសប្រព័ន្ធគៀបសង្កត់ ការបំផ្លិចបំផ្លាញ និងគ្មាននិរន្តរភាពបច្ចុប្បន្នរបស់យើងជាមួយនឹងប្រព័ន្ធប្រជាធិបតេយ្យពិតប្រាកដដែលមានសមត្ថភាពអនុវត្តជម្រើសផ្សេងៗនៃសន្និសីទនីមួយៗនឹងពង្រីក។

អ្នកឧបត្ថម្ភនៃអនុសញ្ញារួមមាន មូលនិធិ Liberty Tree សម្រាប់បដិវត្តន៍ប្រជាធិបតេយ្យ សម្ព័ន្ធដើម្បីប្រជាធិបតេយ្យ ការបោះឆ្នោតដោយយុត្តិធម៌ ផ្លាស់ទីទៅវិសោធនកម្ម។ World Beyond War, មជ្ឈមណ្ឌលសម្រាប់ការសិក្សាភាពជាដៃគូ, វិទ្យាស្ថានការងារ, វិទ្យាស្ថានរូបិយវត្ថុអាមេរិក, ទស្សនាវដ្តី Z, កម្មវិធីសាជីវកម្ម, ច្បាប់ និងលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ (POCLAD), ការរួមបញ្ចូលគ្នានៃអាកាសធាតុសកល, សកម្មភាពសកលលោក, យុទ្ធនាការសិទ្ធិមនុស្សសេដ្ឋកិច្ចរបស់ប្រជាជនក្រីក្រ, សម្ព័ន្ធភាពសម្រាប់យុត្តិធម៌សកល, យុត្តិធម៌ថាមពល បណ្តាញ, NoMoreStolenElections.org, OpEd News, សម្ព័ន្ធអន្តរជាតិរបស់ស្ត្រីសម្រាប់សន្តិភាព និងសេរីភាព (WILPF), ការបះបោរប្រឆាំងនឹងប្លាតូក្រាស៊ី និងសមាគមពលរដ្ឋពិភពលោកអូស្ត្រាលី។

តម្លៃ​ចូលរួម​សន្និបាត​គឺ​សមរម្យ​ណាស់។ ដើម្បីចុះឈ្មោះ សូមចូលទៅកាន់គេហទំព័រ https://www.democracyconvention.org/ ។ បញ្ជីរាយនាមអ្នកនិយាយទាំងអស់ និងកម្មវិធីរួម នឹងត្រូវបង្ហោះនៅលើគេហទំព័រតែមួយក្នុងពេលឆាប់ៗនេះ។

ចូលរួម​ជាមួយ​យើង!

Greg Coleridge គឺជាសហប្រធានផ្នែកផ្សព្វផ្សាយនៃការផ្លាស់ប្តូរទៅវិសោធនកម្ម

សូមផ្ដល់យោបល់

អាស័យដ្ឋានអ៊ីមែលរបស់អ្នកនឹងមិនដាក់បង្ហាញជាសាធារណះ។ ត្រូវបំពេញចាំបាច់ពេលមានសញ្ញា * *

អត្ថបទ​ដែល​ទាក់ទង

ទ្រឹស្តីនៃការផ្លាស់ប្តូររបស់យើង។

របៀបបញ្ចប់សង្គ្រាម

ផ្លាស់ទីសម្រាប់ការប្រកួតប្រជែងសន្តិភាព
ព្រឹត្តិការណ៍ប្រឆាំងសង្គ្រាម
ជួយយើងឱ្យរីកចម្រើន

ម្ចាស់ជំនួយខ្នាតតូចបន្តដំណើរទៅមុខទៀត

ប្រសិនបើអ្នកជ្រើសរើសធ្វើការបរិច្ចាគជាប្រចាំយ៉ាងហោចណាស់ 15 ដុល្លារក្នុងមួយខែ អ្នកអាចជ្រើសរើសអំណោយអរគុណ។ យើង​សូម​អរគុណ​ម្ចាស់​ជំនួយ​ដែល​កើត​ឡើង​នៅ​លើ​គេហទំព័រ​របស់​យើង។

នេះជាឱកាសរបស់អ្នកក្នុងការស្រមៃឡើងវិញ world beyond war
ហាង WBW
បកប្រែទៅភាសាណាមួយ