ដោយលោក David Swanson, មជ្ឈមណ្ឌលការងារ, ខែវិច្ឆិកា 9, 2021
ខ្ញុំមិនប្រាកដថាអ្វីដែលយើងគួររំពឹងពីកិច្ចប្រជុំស្តីពីអាកាសធាតុរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិលើកទី 26 បន្ទាប់ពីកិច្ចប្រជុំ 25 លើកមុន បានផ្តល់លទ្ធផលផ្ទុយពីលទ្ធផលដែលបានគ្រោងទុក។ អ្វីដែលយើងទទួលបានគឺពិធីបុណ្យលាងពណ៌បៃតងដែលរួមបញ្ចូលក្នុងការប្រជុំច្រើនទៀត។ អ្នកបញ្ចុះបញ្ចូលឥន្ធនៈហ្វូស៊ីល។ ជាងគណៈប្រតិភូមកពីរដ្ឋាភិបាលជាក់ស្តែងណាមួយ ហើយថែមទាំងរួមបញ្ចូលតំណាងក្រុមហ៊ុនយន្តហោះក្លែងក្លាយដែលបង្កើតឡើងដោយក្រុម Yes Men លេងសើច ខណៈដែលមនុស្សដែលពិតជាប្រមាថផែនដី ភាគច្រើនត្រូវបានទុកចោលដើម្បីតវ៉ានៅតាមដងផ្លូវ។
ការសន្យាដែលត្រូវបានធ្វើឡើងគឺមិនគ្រប់គ្រាន់ជាចំហក្នុងការការពារជីវិតនៅលើភពផែនដីនេះទេ ហើយរបាយការណ៍ដែលរដ្ឋាភិបាលធ្វើដើម្បីរក្សាការសន្យារបស់ពួកគេគឺមានលក្ខណៈជាខ្លាំង។ មិនពិត យ៉ាងណាក៏ដោយ។
ដូច្នេះ ហេតុអ្វីបានជាខ្ញុំគួរជជែកវែកញែកអំពីតំបន់ដែលមានការប្រាក់តិចតួចពិសេសមួយចំនួនដែលត្រូវបានគេទុកឱ្យនៅក្រៅការពិចារណា? ខ្ញុំមិនគួរទេ។ ក្តីបារម្ភរបស់ខ្ញុំគឺថាអ្នករួមចំណែកដ៏សំខាន់ដ៏ធំសម្បើមចំពោះការបំផ្លិចបំផ្លាញអាកាសធាតុត្រូវបានទុកចោល ដោយបានផ្តល់ការលើកលែងជាទូទៅនៅក្នុងកិច្ចព្រមព្រៀងទាំងនេះ ហើយមិនត្រូវបានរាប់បញ្ចូលសូម្បីតែនៅក្នុងរបាយការណ៍មិនពិតដែលគាំទ្រការសន្យាមិនគ្រប់គ្រាន់ក៏ដោយ។ ការរួមចំណែកដ៏សំខាន់ដល់ការបំផ្លិចបំផ្លាញអាកាសធាតុនេះ ក្លាយជាអ្នករួមចំណែកយ៉ាងសំខាន់ដល់ការបំផ្លិចបំផ្លាញបរិស្ថានទាំងអស់ ដែលជាការបង្វែរធនធានដ៏សំខាន់ចេញពីការវិនិយោគក្នុងការការពារបរិស្ថាន មូលហេតុចម្បងនៃភាពអរិភាពរវាងរដ្ឋាភិបាលដែលរារាំងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការចាំបាច់លើអាកាសធាតុ និងមូលហេតុតែមួយគត់។ នៃហានិភ័យនៃ apocalypse នុយក្លេអ៊ែរ - ជាហានិភ័យដែលបានកើនឡើងស្របទៅនឹងការដួលរលំនៃប្រព័ន្ធអេកូឡូស៊ី ទោះបីជាយើងគ្រាន់តែនិយាយអំពីហានិភ័យភ្លោះមួយដែលកំពុងលេចមកលើយើងក៏ដោយ។
ជាការពិត ខ្ញុំកំពុងនិយាយអំពី យោធានិយម។ រដ្ឋាភិបាល និងអ្នកធ្វើអត្ថាធិប្បាយចាត់ទុកការបំភាយឧស្ម័នផ្ទះកញ្ចក់របស់ជនស៊ីវិល និងយោធាជាប្រធានបទពីរដាច់ដោយឡែកពីគ្នា ពេលដែលក្រោយមកត្រូវបានទទួលស្គាល់ទាំងអស់ ទោះបីជាការពិតយើងមិនមានភពពីរដាច់ដោយឡែកសម្រាប់បំផ្លាញក៏ដោយ។ អ្នកសរសេរអត្ថបទនៅ ផែនដី បានកត់សម្គាល់នូវអ្វីដែលកើតឡើងពីការសម្រេចបាននូវភាពធំធេងនៃការដកចេញពីយោធាពីការពិភាក្សាអំពីអាកាសធាតុ៖
“ភ្លាមៗនោះ វាហាក់ដូចជាល្ងង់ណាស់ក្នុងការបង្កើនសីតុណ្ហភាពក្នុងទូទឹកកករបស់យើង ទិញឡានតូចៗដែលស៊ីសាំង ឈប់ដុតអុស ដើម្បីកំដៅ ឈប់សម្ងួតខោអាវក្នុងម៉ាស៊ីនសម្ងួត ឈប់ហុយ និងឈប់ស៊ីសាច់ ទោះបីជាយើងបន្តរីករាយក៏ដោយ។ នៅលើស្ពានអាកាសនៅថ្ងៃបុណ្យឯករាជ្យ និងអបអរសាទរក្រុមយន្តហោះ F-35 ដែលពង្រីកនៅលើ Auschwitz ។
សូម្បីតែផ្អែកលើអ្វីដែលយើងដឹងអំពីការបំភាយឧស្ម័នផ្ទះកញ្ចក់របស់យោធាក៏ដោយ យោធាអាមេរិកតែម្នាក់ឯងគឺអាក្រក់ជាងប្រទេសនីមួយៗក្នុង XNUMX ភាគ XNUMX នៃពិភពលោក។ ស្រមៃមើលថាតើប្រទេសចំនួនបីភាគបួននៃពិភពលោកត្រូវបានដកចេញទាំងស្រុង។ ប្រាកដជាមាននរណាម្នាក់បានកត់សម្គាល់ និងយកចិត្តទុកដាក់។ តាមពិតទៅ ធម្មជាតិផ្តាច់មុខ ភាគខាងជើងនៃសន្និសិទនេះ ត្រូវបានគេថ្កោលទោសយ៉ាងទូលំទូលាយ បើទោះបីជាមិនបានចូលមកជិតដល់ការរារាំងទាំងស្រុងនូវប្រជាជាតិចំនួនបីភាគបួននៅលើផែនដីក៏ដោយ។
នៅក្នុងការវិភាគរបស់ Neta Crawford នៃគម្រោង Costs of War នៅសាកលវិទ្យាល័យ Brown សាជីវកម្មយោធាអាមេរិកក្នុងការផលិតអាវុធអាចបញ្ចេញឧស្ម័នផ្ទះកញ្ចក់ច្រើនដូចយោធាអាមេរិកដែរ។ ដូច្នេះបញ្ហាអាចនឹងមានទ្វេដងនៃសត្វស្វាហ្គោរីឡាដ៏ធំសម្បើមក្នុងបន្ទប់ដែលស្ទើរតែគ្រប់គ្នាមិនអើពើ។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការបំផ្លិចបំផ្លាញអាកាសធាតុយោធាមិនមែនជាអាថ៌កំបាំងដែលមិនអាចដឹងបានឡើយ។ អ្នកកាសែត នៅពេលសួរថា អំពីវានៅក្នុង COP26 ។ សកម្មជន បានប្រមូលផ្តុំ ជុំវិញវានៅខាងក្រៅ COP26 ។ ការពិតដ៏សាមញ្ញគឺថា រដ្ឋាភិបាលរបស់ពិភពលោក - សូម្បីតែអ្នកដែលមានយោធាតិចតួច ឬគ្មានក៏ដោយ - ជ្រើសរើសមិនរាប់បញ្ចូលការបំផ្លិចបំផ្លាញយោធាពីកិច្ចព្រមព្រៀងនោះទេ ព្រោះវាអាចធ្វើបាន។
រហូតមកដល់ពេលនេះមនុស្ស 27,000 និងអង្គការចំនួន 600 បានចុះហត្ថលេខាលើញត្តិដើម្បីផ្លាស់ប្តូរនេះ។ ប្រជាពលរដ្ឋអាចអាន និងចុះហត្ថលេខាលើវា។ http://cop26.info
