ដោយ Mary Wareham, កាសែត The Huffington Post
ផ្នែកមួយនៃបញ្ហាប្រឈមជាមួយការចងក្រងឯកសារអំពីសង្គ្រាមដែលកំពុងដំណើរការលឿននៅក្នុងប្រទេសស៊ីរីគឺថា ការស្រាវជ្រាវអាចហួសសម័យភ្លាមៗនៅពេលដែលវាត្រូវបានបោះពុម្ពផ្សាយ។ ជាឧទាហរណ៍ កាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍សប្តាហ៍មុន អង្គការឃ្លាំមើលសិទ្ធិមនុស្សបានចេញផ្សាយថ្មីមួយ របាយការណ៍ លើការវាយប្រហារដោយគ្រាប់បែកចង្កោមជាង 47 ដោយប្រតិបត្តិការរួមរបស់រដ្ឋាភិបាលស៊ីរីជាមួយរុស្ស៊ីលើតំបន់ដែលគ្រប់គ្រងដោយក្រុមប្រឆាំងក្នុងរយៈពេល XNUMX ខែកន្លងមកនេះ បានសម្លាប់ និងរបួសជនស៊ីវិលរាប់សិបនាក់។
ប៉ុន្តែនៅថ្ងៃដដែលនោះ។ ដំណឹង នៃការវាយប្រហារដោយគ្រាប់បែកចង្កោមមួយផ្សេងទៀតបានកើតឡើង លើកនេះពីទីក្រុង Maarat al-Numan នៅ Idlib តាមសេចក្តីរាយការណ៍ថាបានសម្លាប់មនុស្សម្នាក់ និងរបួសជាច្រើននាក់។
ហើយគ្រោះថ្នាក់ពីការវាយប្រហារទាំងនេះមិនទាន់ចប់ទេ។ គ្រាប់បែកចង្កោមត្រូវបានទម្លាក់ពីលើយន្តហោះ ឬបញ្ជូនពីដីដោយកាំភ្លើងធំ និងគ្រាប់រ៉ុក្កែត ហើយមានផ្ទុកនូវគ្រាប់រំសេវតូចៗ ឬគ្រាប់បែកតូចៗជាច្រើនដែលជារឿយៗមិនផ្ទុះនៅពេលមានផលប៉ះពាល់ និងក្លាយជាគ្រាប់មីនពិតប្រាកដ។ ប្រទេសស៊ីរីពោរពេញទៅដោយយុទ្ធភណ្ឌមិនទាន់ផ្ទុះ រួមទាំងសំណល់គ្រាប់បែកចង្កោម ដែលនឹងបង្កគ្រោះថ្នាក់ដល់នរណាម្នាក់ដែលមកលើពួកគេសម្រាប់ឆ្នាំខាងមុខ។
ជាសំណាងល្អ អ្នកស្ម័គ្រចិត្តមកពីការពារជនស៊ីវិលស៊ីរី ស្ថិតនៅក្នុង Maarat al Numan កាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍សប្តាហ៍មុន ហើយអាចបោសសម្អាត និងបំផ្លាញគ្រាប់មិនទាន់ផ្ទុះដែលផលិតដោយរុស្ស៊ី AO-2.5RT/RTM ។
រុស្ស៊ីមិនទាន់ឆ្លើយតបទៅនឹងភស្តុតាងគួរឱ្យទាក់ទាញអារម្មណ៍នៃការជាប់ពាក់ព័ន្ធរបស់ខ្លួនក្នុងការវាយប្រហារដោយគ្រាប់បែកចង្កោមនៅក្នុងប្រទេសស៊ីរី ឬការអំពាវនាវឱ្យបញ្ឈប់ការប្រើប្រាស់អាវុធដែលមិនរើសអើងទាំងនេះឡើយ។
សហរដ្ឋអាមេរិកមិនបានធ្វើអត្ថាធិប្បាយលើភស្តុតាងចុងក្រោយបំផុតនៃការបង្កគ្រោះថ្នាក់ដោយគ្រាប់បែកចង្កោមនោះទេ។ ប៉ុន្តែកាលពីខែតុលាកន្លងទៅ ក្រុមចម្រុះ Operation Inherent Resolve ដឹកនាំដោយសហរដ្ឋអាមេរិក ដែលប្រតិបត្តិការប្រឆាំងនឹងគោលដៅក្រុមរដ្ឋអ៊ីស្លាមនៅក្នុងប្រទេសស៊ីរី និងអ៊ីរ៉ាក់។ រិះគន់ ការប្រើប្រាស់ "មិនទទួលខុសត្រូវ" របស់រុស្ស៊ីចំពោះគ្រាប់បែកចង្កោមនៅក្នុងប្រទេសស៊ីរី។
ហើយក្នុងសប្តាហ៍នេះ អាមេរិកបានបញ្ជាក់ថា ខ្លួនមិនបានប្រើប្រាស់គ្រាប់បែកចង្កោមនៅស៊ីរីទេ។ សប្តាហ៍នេះ អ្នកនាំពាក្យកងទ័ពអាកាសអាមេរិក បានប្រាប់ វ៉ាស៊ីនតោនប៉ុស្តិ៍៖ “យើងមិនបានប្រើគ្រាប់បែកចង្កោមក្នុង Operation Inherent Resolve ទេ។ នេះរួមបញ្ចូលទាំងយន្តហោះអាមេរិក និងក្រុមចម្រុះផងដែរ»។
ទាំងអង្គការឃ្លាំមើលសិទ្ធិមនុស្ស និងសមាជិកអន្តរជាតិណាម្នាក់ទៀតទេ។ សម្ព័ន្ធគ្រាប់បែកចង្កោម បានឃើញភស្តុតាងដែលថាសហរដ្ឋអាមេរិក ឬដៃគូរបស់ខ្លួនកំពុងប្រើប្រាស់គ្រាប់បែកចង្កោមដែលត្រូវបានហាមឃាត់នៅក្នុងប្រទេសស៊ីរី។ ប៉ុន្តែការទទួលស្គាល់ថាគ្មានប្រយោជន៍នេះផ្តល់នូវហេតុផលបន្ថែមទៀតសម្រាប់សហរដ្ឋអាមេរិកក្នុងការនិយាយប្រឆាំងនឹងការវាយប្រហារដោយគ្រាប់បែកចង្កោមនៅក្នុងប្រទេសស៊ីរី។
អាមេរិកបន្តប្រើកម្លាំងខ្លាំង រក្សាទុក គ្រាប់បែកចង្កោមនោះមានឧបករណ៍ប្រើប្រាស់យោធា ប៉ុន្តែលើកលែងតែឆ្នាំ ២០០៩ តែមួយ ការធ្វើកូដកម្ម នៅយេម៉ែន អាមេរិកមិនមានទេ។ ដែលប្រើគ្រាប់បែកចង្កោម តាំងពីឆ្នាំ ២០០៣ មក អ៊ីរ៉ាក់. ក្រោមក្រសួងការពារជាតិឆ្នាំ ២០០៨ គោលការណ៍ណែនាំសហរដ្ឋអាមេរិកកំពុងបំផ្លាញច្រើនជាង 99.9 ភាគរយនៃឃ្លាំងអាវុធចង្កោមដែលមានស្រាប់របស់ខ្លួន - ទាំងអស់លើកលែងតែគ្រាប់ដែលត្រូវបានគេសន្មត់ថាបណ្តាលឱ្យមានគ្រាប់មិនទាន់ផ្ទុះតិចជាង 1 ភាគរយ។ សហរដ្ឋអាមេរិកបានផ្តល់ថវិកាចុងក្រោយដើម្បីផលិតគ្រាប់បែកចង្កោមថ្មីក្នុងឆ្នាំ 2007 ហើយចាប់តាំងពីពេលនោះមក វាបានផលិតតែគ្រាប់បែកចង្កោមសម្រាប់លក់បរទេសប៉ុណ្ណោះ។
នេះ ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញា CBU-105 Fuzed Weapon ផលិតដោយ Textron Systems បច្ចុប្បន្នគឺជាគ្រាប់បែកចង្កោមតែមួយគត់ដែលសហរដ្ឋអាមេរិក ការអះអាង ដើម្បីបំពេញតាមស្តង់ដារ 1 ភាគរយ។ អាវុធនេះត្រូវបានហាមឃាត់ដោយអនុសញ្ញាឆ្នាំ 2008 ស្តីពីគ្រាប់បែកចង្កោម ប៉ុន្តែសហរដ្ឋអាមេរិកមិនស្ថិតក្នុងចំណោមប្រទេសចំនួន 119 ដែលបានចូលរួមក្នុងអនុសញ្ញានេះ ហើយក៏មិនមែនជាប្រទេសអារ៉ាប៊ីសាអូឌីត ឬប្រទេសផ្សេងទៀតដែលបានទទួលអាវុធទាំងនេះដែរ។
ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ អារ៉ាប៊ីសាអូឌីត ប្រើប្រាស់យន្តហោះ CBU-105 នៅក្នុងប្រទេសយេម៉ែន ក្នុងអំឡុងឆ្នាំមុន ក្នុងប្រតិបត្តិការចម្រុះរបស់ខ្លួន ប្រឆាំងនឹងកងកម្លាំង Houthi ដែលគ្រប់គ្រងនៅក្នុងរដ្ឋធានីយេម៉ែន និងផ្នែកផ្សេងទៀតនៃប្រទេស។ ការបង្ហាញ របៀបដែលអាវុធទាំងនេះមិនដំណើរការតាមរបៀបដែលបំពេញតាមស្តង់ដារភាពជឿជាក់ 1 ភាគរយ។ វាក៏មានភស្តុតាងគួរឱ្យទាក់ទាញផងដែរថា អារ៉ាប៊ីសាអូឌីតកំពុងរំលោភលើតម្រូវការច្បាប់នាំចេញរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកដែលអ្នកទទួលគ្រាប់បែកចង្កោមរបស់អាមេរិកមិនប្រើប្រាស់វានៅក្នុងតំបន់ស៊ីវិល។
នៅក្នុងខែឧសភា សហរដ្ឋអាមេរិកបានផ្អាកការផ្ទេរគ្រាប់បែកចង្កោមទៅកាន់ប្រទេសអារ៉ាប៊ីសាអូឌីត ដោយសារតែការព្រួយបារម្ភ តាមរបាយការណ៍ដែលថា អារ៉ាប៊ីសាអូឌីតកំពុងប្រើប្រាស់គ្រាប់បែកចង្កោម "នៅក្នុងតំបន់ដែលជនស៊ីវិលត្រូវបានគេចោទប្រកាន់ថាមានវត្តមាន ឬនៅក្នុងតំបន់ជុំវិញ" នេះបើយោងតាមមន្ត្រីរដ្ឋបាលម្នាក់។
សេដ្ឋវិទូ រាយការណ៍ មិនត្រឹមត្រូវនៅថ្ងៃទី 26 ខែកក្កដាដែលសភាក្រោយមក "បញ្ចូលឡើងវិញ" ការផ្ទេរគ្រាប់បែកចង្កោមទៅអារ៉ាប៊ីសាអូឌីត។ នៅថ្ងៃទី 16 ខែមិថុនា សេចក្តីស្នើច្បាប់វិសោធនកម្ម ដើម្បីការពារមូលនិធិរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកពីការប្រើប្រាស់ "ដើម្បីផ្ទេរ ឬអនុញ្ញាតការផ្ទេរគ្រាប់បែកចង្កោមណាមួយទៅកាន់ប្រទេសអារ៉ាប៊ីសាអូឌីត" បានខិតជិតដល់ការឆ្លងផុតហើយ - ដោយមានសមាជិកគណបក្សសាធារណរដ្ឋចំនួន 40 នាក់តម្រង់ជួរប្រឆាំងនឹងវិធានការនេះដោយ ការបោះឆ្នោត នៃ 204-216 ។ ការខកខានក្នុងការធ្វើច្បាប់លើការព្យួរនេះមិនប៉ះពាល់ដល់ការសម្រេចចិត្តគោលនយោបាយរបស់រដ្ឋបាលលោក Obama ដែលនៅតែមាននៅដដែល។
ថ្ងៃទី 1 ខែសីហាគឺជាខួបប្រាំមួយឆ្នាំចាប់តាំងពីការ អនុសញ្ញាស្ដីពីគ្រាប់បែកចង្កោម ចូលជាធរមាន ក្លាយជាច្បាប់អន្តរជាតិ។ សហរដ្ឋអាមេរិកប្រហែលជាមិនបានចុះហត្ថលេខាលើសន្ធិសញ្ញានេះទេ ប៉ុន្តែសកម្មភាពថ្មីៗរបស់អាមេរិកបង្ហាញថាវាមានភាពរសើបចំពោះសម្ពាធនៃការមាក់ងាយដែលសន្ធិសញ្ញាកំពុងបង្កើតប្រឆាំងនឹងអាវុធទាំងនេះ។
ឥឡូវនេះវាគួរតែទៅមួយជំហានទៀត។ ប្រធានាធិបតីអាមេរិកបន្ទាប់គួរតែពិនិត្យមើលឡើងវិញភ្លាមៗនូវគោលនយោបាយឆ្នាំ 2008 ហើយធ្វើការជាមួយសភាដើម្បីធ្វើឱ្យសហរដ្ឋអាមេរិកអាចចូលរួមក្នុងសន្ធិសញ្ញាហាមឃាត់អន្តរជាតិ។
ដកស្រង់ចេញពី Huffington Post៖ http://www.huffingtonpost.com/mary-wareham/cluster-munitions-harm-in_b_11294358.html