អបអរសាទរទិវាយុទ្ធសន្តិភាពៈសន្តិភាពប្រាក់ឈ្នួលជាមួយថាមពលកើតឡើងវិញ

ដោយៈ Gerry Condon ថ្ងៃទី ៨ ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ ២០២០

ថ្ងៃទី ១១ ខែវិច្ឆិកាគឺជាថ្ងៃឈប់បាញ់ដែលជាការរំ arm កបទឈប់បាញ់ឆ្នាំ ១៩១៨ ដែលបានបញ្ចប់សង្គ្រាមលោកលើកទី ១ ។ នៅថ្ងៃទីដប់មួយនៃថ្ងៃទីដប់មួយនៃខែទីដប់មួយ។ ដោយភ័យរន្ធត់ដោយការសម្លាប់ទាហាននិងជនស៊ីវិលរាប់លាននាក់ប្រជាជនអាមេរិកនិងពិភពលោកបានចាប់ផ្តើមធ្វើយុទ្ធនាការដើម្បីធ្វើសង្គ្រាមខុសច្បាប់ម្តងហើយម្តងទៀត។ នៅឆ្នាំ ១៩២៨ រដ្ឋលេខាធិការសហរដ្ឋអាមេរិកនិងរដ្ឋមន្រ្តីការបរទេសបារាំងត្រូវបានទទួលរង្វាន់ណូបែលសន្តិភាពសម្រាប់ការសហការណ៍ឧបត្ថម្ភ ក្រុមហ៊ុនកូឡាក - ប្រាយដេត, ដែលបានប្រកាសធ្វើសង្គ្រាមខុសច្បាប់និងបានអំពាវនាវដល់ប្រទេសនានាដោះស្រាយភាពខុសគ្នារបស់ពួកគេដោយមធ្យោបាយសន្តិភាព។ ធម្មនុញ្ញអង្គការសហប្រជាជាតិដែលត្រូវបានចុះហត្ថលេខាដោយប្រជាជាតិជាច្រើននៅក្នុងឆ្នាំ ១៩៤៥ រួមមានភាសាស្រដៀងគ្នា“ដើម្បីជួយសង្គ្រោះមនុស្សជំនាន់ក្រោយៗអោយរួចផុតពីគ្រោះកាចនៃសង្គ្រាមដែលបាននាំមកនូវទុក្ខសោកដល់មនុស្សលោកអស់ជាច្រើនដង ... ” ជាអកុសលទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយសតវត្សចុងក្រោយត្រូវបានសម្គាល់ដោយសង្គ្រាមបន្ទាប់ពីសង្គ្រាមនិងការរីកចម្រើនខាងយោធានិយម។

ពួកយើងដែលនៅសហរដ្ឋអាមេរិកដែលមានការព្រួយបារម្ភអំពីយោធានិយមសកលមិនចាំបាច់មើលទៅលើឥទ្ធិពលឥរិយាបថហួសហេតុនៃស្មុគស្មាញឧស្សាហកម្មយោធានោះទេ ប្រធានាធិបតី Dwight Eisenhower បានព្រមាន។ 

សហរដ្ឋអាមេរិករក្សាមូលដ្ឋានយោធាមិនតិចជាង ៨០០ កន្លែងនៅជុំវិញពិភពលោកនៅក្នុងសារព័ត៌មានពេញតុលាការដើម្បីការពារផលប្រយោជន៍សន្តិសុខជាតិរបស់យើង។ ទាំងនេះមិនមែនជាផលប្រយោជន៍របស់មនុស្សដែលធ្វើការរាល់ថ្ងៃដែលត្រូវបង់លុយសម្រាប់ថវិកាយោធាដែលកំពុងកើនឡើងហើយកូនប្រុសនិងកូនស្រីត្រូវបានបង្ខំឱ្យធ្វើសង្គ្រាមនៅលើទឹកដីឆ្ងាយ។ ទេទាំងនេះគឺជាផលប្រយោជន៍របស់អ្នកមានមួយភាគរយដែលសំបូរទៅដោយការកេងប្រវ័ញ្ចធនធានធម្មជាតិកម្លាំងពលកម្មនិងទីផ្សាររបស់ប្រទេសដទៃទៀតក៏ដូចជាការវិនិយោគរបស់ពួកគេនៅក្នុង“ ឧស្សាហកម្មការពារជាតិ” ។

ដូចដែលម៉ាទីនលូសើរឃីងបានប្រកាសយ៉ាងក្លាហាននៅក្នុងរបស់គាត់ ក្រៅពីវៀតណាម ការនិយាយ,“ …ខ្ញុំដឹងថាខ្ញុំមិនអាចបញ្ចេញសំលេងប្រឆាំងនឹងអំពើហឹង្សារបស់អ្នកដែលត្រូវបានគេជិះជាន់នៅក្នុងហ្គីតាបានទេដោយមិនបាននិយាយអោយច្បាស់ពីអំពើហឹង្សាដ៏អស្ចារ្យបំផុតនៅក្នុងពិភពលោកនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះគឺរដ្ឋាភិបាលរបស់ខ្ញុំ។

នៅក្បែរយោធាអាមេរិកដ៏ធំគឺកម្លាំងដែលមើលមិនឃើញ។ ទីភ្នាក់ងារស៊ើបការណ៍សម្ងាត់អាមេរិកដូចជា CIA បានប្រមូលផ្ដុំទៅជាកងទ័ពសម្ងាត់ដែលធ្វើការដើម្បីបំផ្លាញនិងផ្តួលរំលំរដ្ឋាភិបាលដែលមិនពេញចិត្តនឹងក្រុមមេដឹកនាំអាមេរិក។ សង្គ្រាមសេដ្ឋកិច្ចហៅថា“ ទណ្ឌកម្ម” ដែលប្រើដើម្បីធ្វើឱ្យសេដ្ឋកិច្ច“ ស្រែក” នាំមកនូវការស្លាប់និងទុក្ខវេទនាដល់មនុស្សរាប់ពាន់នាក់។

ដើម្បីធ្វើឱ្យបញ្ហាកាន់តែអាក្រក់រដ្ឋបាលអូបាម៉ា / ប៊ីដិនបានចាប់ផ្តើមកម្មវិធីមួយរយពាន់លានដុល្លារដែលមានរយៈពេល ៣០ ឆ្នាំដើម្បីធ្វើទំនើបកម្ម“ នុយក្លេអ៊ែរ” - ប្រព័ន្ធអាវុធនុយក្លេអ៊ែរខ្យល់អាកាសនិងដី។ ហើយរដ្ឋបាល Trump បានដកខ្លួនចេញជាប្រព័ន្ធពីសន្ធិសញ្ញារំសាយអាវុធនុយក្លេអ៊ែរដ៏សំខាន់ដែលនាំឱ្យព្រឹត្តិបត្ររបស់អ្នកវិទ្យាសាស្ត្របរមាណូរំកិលនាឡិកា Doomsday Clock របស់ពួកគេរហូតដល់ ១០០ វិនាទីចាប់ពីពាក់កណ្តាលយប់។ គ្រោះថ្នាក់នៃសង្គ្រាមនុយក្លេអ៊ែរគឺធំធេងជាងពេលណាៗទាំងអស់នេះបើយោងតាមអ្នកជំនាញជាច្រើននាក់ - ច្រើនជាងនេះទៅទៀតដោយសារតែអាមេរិក / ណាតូបានឡោមព័ទ្ធរុស្ស៊ីនិងការបង្កើនកម្លាំងយោធាអាមេរិកយ៉ាងធំនៅប៉ាស៊ីហ្វិកដែលគំរាមកំហែងដល់សង្គ្រាមដ៏ធំមួយជាមួយចិន។

ដំណឹងល្អសម្រាប់ការរំសាយអាវុធនុយក្លេអ៊ែរ

នេះពិតជាគួរឱ្យព្រួយបារម្ភខ្លាំងណាស់ដូចដែលវាគួរតែមាន។ ប៉ុន្តែក៏មានដំណឹងល្អដែរ។ នៅថ្ងៃទី ២៤ ខែតុលាឆ្នាំ ២០២០ ប្រទេសហុងឌូរ៉ាសបានក្លាយជាប្រទេសទី ៥០ ដែលបានផ្តល់សច្ចាប័នលើសន្ធិសញ្ញាអង្គការសហប្រជាជាតិស្តីពីការហាមឃាត់អាវុធនុយក្លេអ៊ែរ។ នៅក្នុងអ្វីដែលអ្នកឃោសនាឈានមុខគេកំពុងពិពណ៌នាថាជា“ ជំពូកថ្មីសម្រាប់ការរំសាយអាវុធនុយក្លេអ៊ែរ” សន្ធិសញ្ញានេះប្រកាសថាបណ្តាប្រទេសដែលបានផ្តល់សច្ចាប័នលើកិច្ចព្រមព្រៀងនេះត្រូវតែ“ មិនស្ថិតក្រោមកាលៈទេសៈណាមួយបង្កើតសាកល្បងផលិតផលិតឬទទួលបានឬកាន់កាប់អាវុធស្តុកនុយក្លេអ៊ែរឬឧបករណ៍រំសេវផ្ទុះនុយក្លេអ៊ែរផ្សេងទៀតឡើយ” ។

យុទ្ធនាការអន្ដរជាតិដើម្បីលុបបំបាត់អាវុធនុយក្លេអ៊ែរ (អាយអិនអេ) ដែលជាអង្គការឆ័ត្រនិងយុទ្ធនាការសម្រាប់ក្រុមរាប់សិបក្រុមនៅទូទាំងពិភពលោកបាននិយាយថាការចូលជាធរមានគឺគ្រាន់តែជាការចាប់ផ្តើមប៉ុណ្ណោះ។ នៅពេលដែលសន្ធិសញ្ញានេះចូលជាធរមានភាគីទាំងអស់នៃរដ្ឋនឹងចាំបាច់ត្រូវអនុវត្តរាល់កាតព្វកិច្ចវិជ្ជមានរបស់ពួកគេក្រោមសន្ធិសញ្ញានិងគោរពតាមការហាមឃាត់របស់វា។

ទាំងសហរដ្ឋអាមេរិកនិងសហរដ្ឋអាមេរិក ប្រទេសមានអាវុធនុយក្លេអ៊ែរចំនួន ៩ ប្រទេស គឺជាហត្ថលេខីនៃសន្ធិសញ្ញានេះ។ តាមពិតសហរដ្ឋអាមេរិកបានដាក់សម្ពាធដល់ប្រទេសនានាឱ្យដកហត្ថលេខារបស់ខ្លួន។ ជាក់ស្តែងសហរដ្ឋអាមេរិកដឹងថាសន្ធិសញ្ញាគឺជាសេចក្តីថ្លែងការណ៍អន្តរជាតិដ៏មានឥទ្ធិពលមួយដែលនឹងបង្កើតសម្ពាធពិតប្រាកដសម្រាប់ការរំសាយអាវុធនុយក្លេអ៊ែរ។

រដ្ឋដែលមិនបានចូលរួមក្នុងសន្ធិសញ្ញានេះនឹងមានអារម្មណ៍ថាអំណាចរបស់ខ្លួនផងដែរ - យើងអាចរំពឹងថាក្រុមហ៊ុននានានឹងឈប់ផលិតអាវុធនុយក្លេអ៊ែរនិងស្ថាប័នហិរញ្ញវត្ថុបញ្ឈប់ការវិនិយោគនៅក្នុងក្រុមហ៊ុនផលិតអាវុធនុយក្លេអ៊ែរ។

ប្រហែលជាគ្មានដំណឹងណាដែលប្រសើរជាងនេះដើម្បីចែករំលែកនៅទិវាយុទ្ធសន្តិភាព។ ច្បាស់ណាស់ការលុបបំបាត់អាវុធនុយក្លេអ៊ែរនឹងដើរទន្ទឹមគ្នាជាមួយនឹងការលុបបំបាត់សង្គ្រាមជាយថាហេតុ។ ហើយការលុបបំបាត់សង្គ្រាមនឹងដើរទន្ទឹមគ្នានឹងការកេងប្រវ័ញ្ចនៃប្រទេសតូចៗដោយប្រទេសធំ ៗ ។ ពួកយើងដែលរស់នៅក្នុង“ ពោះរបស់សត្វ” មានទំនួលខុសត្រូវខ្ពស់ - និងឱកាសល្អផងដែរដើម្បីធ្វើការជាមួយប្រជាជននៅលើពិភពលោកដើម្បីនាំមកនូវពិភពលោកប្រកបដោយសន្តិភាពនិងនិរន្តរភាព។

ដោយសារតែថ្ងៃទី ១១ ខែវិច្ឆិកាក៏ត្រូវបានគេប្រារព្ធជាទិវាអតីតយុទ្ធជនដែរវាជាការសមរម្យដែលអតីតយុទ្ធជនបាននាំមុខក្នុងការដណ្តើមយកទិវាយុទ្ធសន្តិភាព។  អតីតយុទ្ធជនដើម្បីសន្តិភាពបានចេញសេចក្តីថ្លែងការណ៍ដ៏មានឥទ្ធិពលមួយ។ ជំពូក VFP កំពុងរៀបចំព្រឹត្តិការណ៍ទិវាយុទ្ធសន្តិភាពភាគច្រើននៅលើអ៊ីនធឺណិតក្នុងឆ្នាំនេះ។

អតីតយុទ្ធជនដើម្បីសន្តិភាពកំពុងអំពាវនាវឱ្យអ្នករាល់គ្នាក្រោកឈរឡើងដើម្បីសន្តិភាពទិវាយុទ្ធសន្តិភាព។ ជាងពេលណាៗទាំងអស់ពិភពលោកប្រឈមមុខនឹងពេលវេលាដ៏សំខាន់។ ភាពតានតឹងត្រូវបានកើនឡើងនៅជុំវិញពិភពលោកហើយសហរដ្ឋអាមេរិកកំពុងធ្វើសកម្មភាពយោធានៅក្នុងប្រទេសជាច្រើនដោយគ្មានទីបញ្ចប់។ នៅឯផ្ទះយើងបានឃើញការធ្វើសង្គ្រាមកាន់តែខ្លាំងឡើងនៃកម្លាំងប៉ូលីសរបស់យើងនិងការបង្ក្រាបយ៉ាងសាហាវទៅលើក្រុមប្រឆាំងនិងការបះបោររបស់ប្រជាជនប្រឆាំងនឹងអំណាចរដ្ឋ។ យើងត្រូវតែជំរុញរដ្ឋាភិបាលរបស់យើងដើម្បីបញ្ឈប់ការធ្វើអន្តរាគមន៍ផ្នែកយោធាដោយមិនប្រុងប្រយ័ត្នដែលបង្កគ្រោះថ្នាក់ដល់ពិភពលោកទាំងមូល។ យើងត្រូវកសាងវប្បធម៌សន្តិភាព។

នៅទិវាយុទ្ធសន្តិភាពយើងអបអរបំណងប្រាថ្នាដ៏លើសលប់របស់ប្រជាជនពិភពលោកដើម្បីសន្តិភាពយុត្តិធម៌និងនិរន្តរភាព។ យើងសូមណែនាំខ្លួនយើងឱ្យបញ្ចប់សង្គ្រាមមុនពេលវាបញ្ចប់យើង។

សង្គ្រាមតើវាល្អសម្រាប់អ្វី? គ្មានអ្វីសោះ! និយាយ​វា​ម្តង​ទៀត!

លោក Gerry Condon គឺជាអតីតយុទ្ធជននិងយុទ្ធជននៅវៀតណាមនិងជាអតីតប្រធានអតីតយុទ្ធជនដើម្បីសន្តិភាព។ គាត់បម្រើការនៅគណៈកម្មាធិការរដ្ឋបាលនៃអង្គការយូអិនដើម្បីសន្តិភាពនិងយុត្តិធម៌។