ជំងឺមហារីកជាមួយនឹងឥទ្ធិពលនយោបាយ

ដោយ Robert C. Koehler, អច្ឆរិយៈទូទៅ.

អ្នកបំផ្ទុះគ្រាប់បែកអត្តឃាតម្នាក់បានបង្កប់ភ្លើងនរកនៅឯសាលប្រគំតន្ត្រីមួយនៅទីក្រុង Manchester ប្រទេសអង់គ្លេសដែលពោរពេញទៅដោយកុមារដូចជារឿងនេះដែរគឺសម្លាប់ក្មេង។

ភាពភ័យរន្ធត់នៃសង្គ្រាម។ ។ ។ ល្អភេរវកម្ម។ ។ ។ មិនមានអ្វីអាក្រក់ជាងនេះទេ។

និងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយខណៈដែលពួកគេផ្តោតលើទស្សនីយភាពនៃអ្វីដែលបានកើតឡើងនៅពេលដែលពួកគេគ្របដណ្តប់នូវរឿងរ៉ាវនៃសោកនាដកម្មដែលជាឈ្មោះជនសង្ស័យនិងជាតិសាសន៍និងភាពមិនសប្បាយចិត្តជាក់ស្តែងភាពតានតឹងនៃអ្នកដែលនៅរស់ឈ្មោះនិងអាយុរបស់ជនរងគ្រោះ - រលុងពីភាគច្រើននៃភាពស្មុគស្មាញរបស់វានិងភាគច្រើននៃបរិបទរបស់វា។

បាទនេះគឺជាទង្វើភិតភ័យ។ ចំនុចផ្ដុំរូបនោះគឺជាការពិតដែលស្ថិតនៅក្រោមការត្រួតពិនិត្យយ៉ាងតឹងរ៉ឹង។ ជនល្មើសឈ្មោះ Salman Abedi អាយុ 22 បានកើតនៅប្រទេសអង់គ្លេសដល់ឪពុកម្តាយរបស់គ្រួសារលីប៊ីហើយថ្មីៗនេះគាត់បានធ្វើដំណើរទៅប្រទេសលីប៊ី (ដែលបច្ចុប្បន្នឪពុកម្តាយរបស់គាត់រស់នៅ) និងប្រទេសស៊ីរីដែលជាកន្លែងដែលគាត់អាចនឹងត្រូវបាន "ដាច់ខាត" ។ គាត់ទំនងជាមិនបានធ្វើសកម្មភាពតែម្នាក់ឯងទេ។ ។

ISIS បានអះអាងថាមានការផ្តល់ឥណទាន។

ហើយនោះជាបរិបទយ៉ាងជ្រាលជ្រៅដែលភាគច្រើននៃការគ្របដណ្តប់នឹងទទួលបានរហូតទាល់តែរឿងនេះបាត់ពីព័ត៌មានហើយនៅទីបំផុតអំពើភេរវកម្មឬភាពភ័យរន្ធត់មួយចំនួនផ្សេងទៀតកើតឡើងហើយប្រើចំណាប់អារម្មណ៍របស់ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយមួយរយៈ។ ចំពោះការភាន់ច្រឡំនិងភាពអស់សង្ឃឹមដែលកំពុងតែបន្តរបស់ខ្ញុំអ្វីដែលមិនមែនជាផ្នែកនៃរឿងគឺជាគំនិតនៃកម្មផល: អ្វីដែលកើតឡើងជុំវិញ។ វប្បធម៌នៃអំពើហឹង្សាមិនមែនជាការបង្កើតព្រលឹងដែលបាត់បង់ឬក៏ជាការធ្វើសកម្មភាពនៃ "សត្រូវ" បច្ចុប្បន្នទេ។ អំពើហិង្សាគឺជាផ្នែកមួយនៃគ្រឹះសង្គមរបស់យើង។ វាត្រូវបានរៀបចំជាស្ថាប័នទទួលបានមូលនិធិយ៉ាងល្អនិងមានផលចំណេញ - ហើយកំពុងបន្ត។

សូមពិចារណាថាពីរបីថ្ងៃមុនពេលការទម្លាក់គ្រាប់បែកនៅទីក្រុង Manchester លោកប្រធានាធិបតីបានចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងអាវុធចំនួន $ XNUM លានលានដុល្លារជាមួយអារ៉ាប៊ីសាអ៊ូឌីតដែលជាកិច្ចព្រមព្រៀងដ៏ធំបំផុតដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមកដែលនឹងអនុញ្ញាតឱ្យជនជាតិអារ៉ាប៊ីសាអូឌីតបន្តធ្វើសង្គ្រាមឃោរឃៅនៅយេម៉ែនដែលជាពីរ ឆ្នាំបាននាំយកជីវិត 110 មួយចំនួនបានផ្លាស់ទីលំនៅ 10,000 លាននាក់ហើយបានដាក់ប្រទេសដែលហៀរសំបូរទៅដោយភាពអត់ឃ្លាន។

"គួរឱ្យអស់សំណើចណាស់" Juan Cole សរសេរថា "ការវាយប្រហារកាលពីថ្ងៃម្សិលមិញនៅទីក្រុង Manchester គឺទំនងជាដោយពួកនិកាយស៊ុននី។ ។ ។ ហើយបានមកពីរថ្ងៃបន្ទាប់ពីលោកប្រធានាធិបតី Trump បានបន្ទោសអំពើភេរវកម្មទាំងអស់នៅលើអ៊ីរ៉ង់នៅឯសុន្ទរកថាមួយនៅក្នុងប្រទេសអារ៉ាប៊ីសាអូឌីតដែលជាអ្នកគាំទ្រនៃទម្រង់បែបបទនៃការស៊ូភ័ណ្ឌស៊ុននីខ្លាំង។

ចំណុចនៃសុន្ទរកថានេះគឺដើម្បីបង្ហាញពីសាមគ្គីភាពរបស់អាមេរិកជាមួយពួកសត្រូវនិងបន្ទោសអំពើភេរវកម្មនៅស៊ីអ៊ីតអ៊ីរ៉ង់ Trita Parsiប្រធានក្រុមប្រឹក្សាជាតិអ៊ីរ៉ង់ជាតិអ៊ីរ៉ង់ក្នុងការចោទប្រកាន់លោក Trump ពីការដាក់មូលដ្ឋានគ្រឹះសម្រាប់សង្គ្រាមដោយលោកធ្វីតធែលបាននិយាយថា“ លោក Trump បានអំពាវនាវឱ្យមានភាពឯកោទាំងអស់រហូតដល់របបអ៊ីរ៉ង់ដួលរលំ។ ត្រូវហើយការផ្លាស់ប្តូររបបនិងភាពឯកោ។ នោះហើយជារបៀបដែលត្រូវបានកំណត់សម្រាប់សង្រ្គាម IRAQ ។

ហើយ ISIS អ្នកនឹងនឹកចាំពីភាពវឹកវរបន្ទាប់ពីមានសង្គ្រាមអ៊ីរ៉ាក់ដែលមានមហន្តរាយហើយមើលឃើញពីបេសកកម្មរបស់ខ្លួនថាមិនគ្រាន់តែគ្រប់គ្រងការវាយប្រហាររបស់វាតែប៉ុណ្ណោះទេតែបំផ្លាញនិងដាក់ទណ្ឌកម្មសត្រូវរបស់ខ្លួននៅភាគខាងលិច។ មួយឆ្នាំកន្លងទៅមួយ ISIS ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសង្គមប្រកាសអំពាវនាវដល់អ្នកគាំទ្ររបស់ខ្លួននៅភាគខាងលិចឱ្យធ្វើសង្គ្រាមនៅផ្ទះនិងការពារអង្គការប្រឆាំងនឹង "ប្រជាជាតិជាច្រើន" ។ ។ ។ ប្រមូលផ្តុំគ្នាប្រឆាំងនឹងវា "បានបញ្ជាឱ្យមានការយកចិត្តទុកដាក់មួយចំនួន:

ប្រសិនបើអ្នកអាចសំលាប់ជនជាតិអាមេរិចឬអឺរ៉ុបដែលមិនជឿទុកចិត្ត - ជាពិសេសជនល្មើសកខ្វក់និងកាចសាហាវបារាំងឬអូស្ត្រាលីឬកាណាដាឬអ្នកមិនជឿណាផ្សេងទៀតពីអ្នកមិនជឿដែលធ្វើសង្គ្រាមរួមទាំងប្រជាពលរដ្ឋនៃប្រទេសដែលបានចូលរួមក្នុងសម្ព័ន្ធភាពប្រឆាំងនឹងពួកអ៊ីស្លាម រដ្ឋ, បន្ទាប់មកពឹងផ្អែកលើព្រះអាឡស់, និងសំលាប់គាត់នៅក្នុងលក្ខណៈណាមួយឬរបៀបទោះជាយ៉ាងណាវាអាចជា "។

ហៅវាថាជាអំពើភេរវកម្មប្រសិនបើអ្នកចង់បានប៉ុន្តែនេះគឺជាសង្រ្គាម! ISIS បានរកឃើញមធ្យោបាយមួយដើម្បី "បំផ្ទុះគ្រាប់បែក" នៅភាគខាងលិចដោយគ្មានកងអនុសេនាធ្នៃដើម្បីធ្វើឱ្យមានការភ្ញាក់ផ្អើលនិងការកោតសរសើរជាមួយនឹងថវិកាយោធាដែលមានទំហំតូចជាងដែលមានសត្រូវរបស់ខ្លួន។

ការស្តាប់លោកដុនត្រទ្រីតាមប្រពៃណីរបស់អ្នកកាន់តំណែងមុនរបស់លោកសន្យាថានឹងរក្សាយើងឱ្យមានសុវត្ថិភាពដោយការបញ្ឈប់សង្រ្គាមកាន់តែច្រើនឡើងដល់មនុស្សអាក្រក់និងកូន ៗ របស់ពួកគេ! ដោយមានមីស៊ីលនិងយន្តហោះគ្មានមនុស្សបើកនិងកងទ័ពជើងគោកជាមួយនឹងការគាំទ្រជាយុទ្ធសាស្ត្ររបស់សម្ព័ន្ធមិត្តរបស់យើងដូចជាអារ៉ាប៊ីសាអូឌីតបង្កកព្រលឹង។ តើយើងអាចឆ្កួតយ៉ាងម៉េចទៅ? ការធ្វើបែបនេះនឹងមិនធ្វើអ្វីក្រៅពីធានាការសងសឹកមិនត្រឹមតែនៅ "ជួរមុខ" ប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែថែមទាំងនៅផ្សារទំនើបនិងក្លិបកម្សាន្តរាត្រីនិងការប្រគំតន្ត្រីរ៉ុកផងដែរ។

Barbara Ehrenreich បានសរសេរថា "ការយល់ដឹងរបស់យើងអំពីសង្រ្គាម" កាលពីពាក់កណ្តាលឆ្នាំមុននៅក្នុងគោលការណ៏ដំបូងនៃសៀវភៅរបស់នាង ពិធីស្តារឈាម, "។ ។ ។ គឺអំពីការយល់ច្រឡំនិងមិនដឹងពីទ្រឹស្តីនៃជម្ងឺដែលមានប្រហែល 200 ឆ្នាំមុន។ "

ក្រោយមកក្នុងសៀវភៅនោះគាត់បានសង្កេតឃើញថា: «ទន្ទឹមនឹងពេលនោះសង្គ្រាមបានជីកចូលទៅក្នុងប្រព័ន្ធសេដ្ឋកិច្ចដែលផ្ដល់ជីវភាពដល់មនុស្សរាប់លាននាក់ជាជាងមានសិប្បករតូចៗនិងទាហានដែលមានជំនាញ។ វាបានដាក់ក្នុងព្រលឹងរបស់យើងជាប្រភេទសាសនាមួយដែលជាថ្នាំជក់រហ័សសម្រាប់ភាពអសមត្ថភាពខាងនយោបាយនិងឱសថបំបាត់ការឈឺចាប់សីលធម៌នៃអ្នកប្រើនិយមនិងវប្បធម៌ដែលជំរុញទីផ្សារ។

នៅពេលខ្ញុំអានពាក្យទាំងនេះពាក្យប្រៀបធៀបមួយបានចាប់ខ្ញុំថា: សង្គ្រាមគឺជាជំងឺមហារីកដែលមានឥទ្ធិពលនយោបាយ។ ឧទាហរណ៍: ស្ថានីយទូរទស្សន៍ CNBC ប្រាប់យើងថា:

ភាគហ៊ុនការពារបានចាប់ផ្តើមកាលពីថ្ងៃចន្ទបន្ទាប់ពីលោកប្រធានាធិបតីអាមេរិក Donald Trump បានចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងអាវុធជិត $ XNUM លានលានដុល្លារជាមួយអារ៉ាប៊ីសាអ៊ូឌីត។ កិច្ចព្រមព្រៀងនេះនឹងមានតម្លៃ $ 110 ពាន់លានក្នុងរយៈពេល 350 ឆ្នាំ។

កាលពីថ្ងៃចន្ទក្រុមហ៊ុន Lockheed Martin បានបិទផ្សារហ៊ុនច្រើនជាង 1 ភាគរយហើយ General Dynamics បានបិទផ្សារហ៊ុនប្រហែល 1 ភាគរយ។ ភាគហ៊ុនទាំងនេះរួមជាមួយ Raytheon និង Northrop Grumman បានកើនឡើងដល់កម្រិតខ្ពស់បំផុតនៅពេលមុន។

ហើយដូច្នេះវាទៅ។ សង្រ្គាមដែលមានន័យថា dehumanization និងឃាតកម្មនៅតែមិនត្រឹមតែទទួលយកបានខាងសីលធម៌ប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែថែមទាំងផ្តល់ផលប្រយោជន៍ផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុនៅពេលដែលយើងនិងមិត្តភក្តិរបស់យើងបង់ប្រាក់។ ប៉ុន្តែអ្វីដែលនៅជុំវិញកើតឡើង។ យើងនឹងមិនឆ្លងកាត់វប្បធម៌នៃអំពើហឹង្សាដោយកិច្ចព្រមព្រៀងអាវុធទេ។

***
អំពីពួកយើង Bob Koehler.