ប្រទេសកាណាដាជួលហ៊ីត្លែរដើម្បីផ្តួលរំលំរដ្ឋាភិបាលវ៉េណេស៊ុយអេឡា

ដោយ Yves Engler ថ្ងៃទី ១៧ ខែមិថុនា ឆ្នាំ ២០១៩

ពី អន្តរជាតិនិយម ៣៦០

ភាពក្លាហាននៃអន្តរាគមន៍របស់អូតាវ៉ាក្នុងកិច្ចការរបស់ប្រទេសនៅអាមេរិកខាងត្បូងគឺគួរអោយកត់សំគាល់។ ថ្មីៗនេះ កិច្ចការសកល កាណាដាបានដេញថ្លៃ កិច្ចសន្យា សម្រាប់បុគ្គលម្នាក់ក្នុងការសម្របសម្រួលការដេញថ្លៃរបស់ខ្លួនក្នុងការទម្លាក់ប្រធានាធិបតី Nicolás Maduro ។ យោងតាមគេហទំព័រ buyandsell.gc.ca ទីប្រឹក្សាពិសេសរបស់វេណេហ្ស៊ុយអេឡា ត្រូវតែអាច៖

"ប្រើបណ្តាញទំនាក់ទំនងរបស់អ្នកដើម្បីតស៊ូមតិដើម្បីពង្រីកការគាំទ្រដើម្បីដាក់សម្ពាធដល់រដ្ឋាភិបាលមិនស្របច្បាប់ឱ្យត្រឡប់មកវិញនូវបទបញ្ជារដ្ឋធម្មនុញ្ញ។

"ប្រើបណ្តាញទំនាក់ទំនងសង្គមស៊ីវិលរបស់អ្នកនៅលើមូលដ្ឋាននៅក្នុងប្រទេសវេណេស៊ុយអេឡាដើម្បីជំរុញបញ្ហាអាទិភាព (ដូចដែលបានកំណត់ដោយសង្គមស៊ីវិល/រដ្ឋាភិបាលកាណាដា)។

ត្រូវតែមានបុគ្គលិករដ្ឋាភិបាលកាណាដាដែលមានសុពលភាព TOP SECRET ការបោសសំអាតសុវត្ថិភាព។

"អ្នកម៉ៅការដែលបានស្នើឡើង" គឺលោក Allan Culham ដែលជាទីប្រឹក្សាពិសេសនៅវេណេស៊ុយអេឡាចាប់តាំងពី ការដួលរលំនៃ 2017. ប៉ុន្តែរដ្ឋាភិបាលតម្រូវឱ្យប្រកាសកិច្ចសន្យា 200,000 ដុល្លារដើម្បីសម្របសម្រួលកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់ប្រទេសកាណាដាក្នុងការផ្តួលរំលំរដ្ឋាភិបាល Maduro ។

Culham គឺជាអតីតឯកអគ្គរដ្ឋទូតកាណាដាប្រចាំប្រទេស Venezuela, El Salvador, Guatemala និងអង្គការរដ្ឋអាមេរិក។ ក្នុងអំឡុងពេលរបស់គាត់ជាឯកអគ្គរដ្ឋទូតនៅវេណេស៊ុយអេឡាពីឆ្នាំ 2002 ដល់ឆ្នាំ 2005 លោក Culham មានអរិភាពជាមួយរដ្ឋាភិបាលរបស់លោក Hugo Chavez ។ យោងតាមការចុះផ្សាយរបស់ WikiLeaks នៃសារការទូតរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក "ឯកអគ្គរដ្ឋទូតកាណាដា លោក Culham បានសម្តែងការភ្ញាក់ផ្អើលចំពោះសំដីនៃសេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់ Chavez ក្នុងអំឡុងពេលកម្មវិធីទូរទស្សន៍ និងវិទ្យុប្រចាំសប្តាហ៍របស់គាត់ 'Hello President' នៅថ្ងៃទី 15 ខែកុម្ភៈ [2004] ។ Culham សង្កេតឃើញថា វោហាសាស្ត្ររបស់ Chavez គឺតឹងតែងដូចដែលគាត់ធ្លាប់បានឮគាត់។ Culham និយាយ​ថា “គាត់​ស្តាប់​ទៅ​ដូច​ជា​ការ​គំរាមកំហែង”។

ទូរទស្សន៍ខ្សែកាបរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកបានដកស្រង់សម្តីលោក Culham រិះគន់ក្រុមប្រឹក្សាបោះឆ្នោតជាតិ និងនិយាយជាវិជ្ជមានអំពីក្រុមដែលត្រួតពិនិត្យការបោះឆ្នោតប្រជាមតិជ្រើសរើសប្រធានាធិបតីឡើងវិញដែលផ្តោតលើលោក Chavez ។ វាបានកត់សម្គាល់ថា "Culham បានបន្ថែមថា Sumate គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ តម្លាភាព និងដំណើរការទាំងស្រុងដោយអ្នកស្ម័គ្រចិត្ត" ។ ឈ្មោះរបស់ប្រមុខ Súmate នោះគឺ Maria Corina Machado គឺស្ថិតនៅក្នុងបញ្ជីមនុស្សដែលបានគាំទ្ររដ្ឋប្រហារយោធាខែមេសា ឆ្នាំ 2002 ប្រឆាំងនឹង Chavez ដែលនាងប្រឈមមុខនឹងការចោទប្រកាន់ពីបទក្បត់ជាតិ។ នាង​បាន​បដិសេធ​ការ​ចុះ​ហត្ថលេខា​លើ​អ្នក​ដែល​កំពុង​ល្បី​ឈ្មោះ ក្រមម៉ូណា ដែលបានរំលាយរដ្ឋសភា និងតុលាការកំពូល និងព្យួររដ្ឋាភិបាលជាប់ឆ្នោត អគ្គមេធាវី អគ្គស្នងការ និងអភិបាលក្រុង ព្រមទាំងអភិបាលក្រុងដែលត្រូវបានជ្រើសរើសក្នុងអំឡុងពេលរដ្ឋបាលរបស់ឆាវេស។ វាក៏បានលុបចោលការកែទម្រង់ដីធ្លី និងការកើនឡើងវិញនូវថ្លៃសួយសារដែលបង់ដោយក្រុមហ៊ុនប្រេង។

បន្ទាប់ពីចូលនិវត្តន៍ពីមុខងារស៊ីវិលក្នុងឆ្នាំ 2015 លោក Culham បានពិពណ៌នាអំពីភាពស្និទ្ធស្នាលរបស់គាត់ចំពោះមេដឹកនាំគណបក្សប្រឆាំងដែលមានជួរមុខផ្សេងទៀត។ ទីប្រឹក្សា​ពិសេស​បច្ចុប្បន្ន​របស់​កាណាដា​ស្តីពី​វេណេស៊ុយអេឡា​បាន​សរសេរ​ថា “ខ្ញុំ​បាន​ជួប [Leopoldo] López នៅពេលគាត់ជាអភិបាលក្រុង Caracas នៃ Chacao ជាកន្លែងដែលស្ថានទូតកាណាដាមានទីតាំងនៅ។ គាត់​ក៏​បាន​ក្លាយ​ជា​មិត្ត​ល្អ​ម្នាក់ និង​ជា​ទំនាក់ទំនង​ដ៏​មាន​ប្រយោជន៍​ក្នុង​ការ​ព្យាយាម​យល់​ពី​ការពិត​នយោបាយ​ជាច្រើន​របស់​វ៉េណេស៊ុយអេឡា»។ ប៉ុន្តែ López ផងដែរ។ អនុម័ត រដ្ឋប្រហារឆ្នាំ 2002 បរាជ័យប្រឆាំងនឹង Chavez ហើយត្រូវបានកាត់ទោសពីបទញុះញង់ឱ្យមានអំពើហិង្សាក្នុងអំឡុងឆ្នាំ 2014 ។ ការតវ៉ា "guarimbas" ដែល​បាន​ព្យាយាម​ទម្លាក់​លោក ម៉ាឌូរ៉ូ។ ប្រជាជនវេណេហ្ស៊ុយអេឡា ៤៣ នាក់បានស្លាប់ រាប់រយនាក់បានរងរបួស ហើយទ្រព្យសម្បត្តិជាច្រើនត្រូវបានខូចខាតក្នុងអំឡុងពេលបាតុកម្ម "ហ្គារីមបា" ។ Lopez ក៏ជា គន្លឹះ អ្នករៀបចំផែនការនាពេលថ្មីៗនេះ ដើម្បីលាបពណ៌សមាជិកសភាបក្សប្រឆាំងដ៏កម្រលោក Juan Guaidó ជាប្រធានាធិបតីបណ្តោះអាសន្ន។

ក្នុងតួនាទីរបស់គាត់ជាឯកអគ្គរដ្ឋទូតកាណាដាប្រចាំ OAS Culham ម្តងហើយម្តងទៀត បានយកមុខតំណែងដែលត្រូវបានចាត់ទុកថាជាអរិភាពដោយរដ្ឋាភិបាល Chavez/Maduro ។ នៅពេលដែល Chavez បានធ្លាក់ខ្លួនឈឺយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរក្នុងឆ្នាំ 2013 គាត់ ស្នើឡើង OAS បញ្ជូនបេសកកម្មមួយដើម្បីសិក្សាពីស្ថានភាពដែលបន្ទាប់មកអនុប្រធាន Maduro បានពិពណ៌នាថាជាអន្តរាគមន៍ "វេទនា" នៅក្នុងកិច្ចការរបស់ប្រទេស។ របស់ Culham មតិ​យោបល់ នៅលើការតវ៉ា "guarimbas" ឆ្នាំ 2014 និង គាំទ្រសម្រាប់ Machado និយាយនៅ OAS ក៏មិនពេញនិយមជាមួយ Caracas ដែរ។

នៅ OAS Culham បានរិះគន់រដ្ឋាភិបាលឆ្វេងនៃកណ្តាលផ្សេងទៀត។ Culham បានស្តីបន្ទោសប្រធានាធិបតីជាប់ឆ្នោត Rafael Correa សម្រាប់ការបិទ "លំហប្រជាធិបតេយ្យ” នៅអេក្វាឌ័រ មិនយូរប៉ុន្មាន ក រដ្ឋប្រហារបរាជ័យ ការប៉ុនប៉ងក្នុងឆ្នាំ 2010 ។ នៅពេលពិពណ៌នាអំពីការផ្តួលរំលំរបស់យោធាហុងឌូរ៉ាសរបស់ប្រធានាធិបតីប្រជាធិបតេយ្យសង្គម Manuel Zelaya ក្នុងឆ្នាំ 2009 Culham បានបដិសេធ ប្រើពាក្យរដ្ឋប្រហារ ហើយជំនួសមកវិញបានពិពណ៌នាថាវាជា "វិបត្តិនយោបាយ"។

នៅខែមិថុនា ឆ្នាំ 2012 ប្រធានាធិបតីឆ្វេងនិយមនៃប្រទេសប៉ារ៉ាហ្គាយ លោក Fernando Lugo ត្រូវបានបណ្តេញចេញពីតំណែងនៅក្នុងអ្វីដែលគេហៅថា "រដ្ឋប្រហារស្ថាប័ន" ។ តូចចិត្តជាមួយលូហ្គោសម្រាប់ការរំខាន ឆ្នាំ 61 នៃការគ្រប់គ្រងដោយបក្សតែមួយ ថ្នាក់គ្រប់គ្រងរបស់ប៉ារ៉ាហ្គាយបានអះអាងថាគាត់ជាអ្នកទទួលខុសត្រូវចំពោះឧប្បត្តិហេតុដ៏អាក្រក់ដែលបានបន្សល់ទុក។ កសិករ ១៧ នាក់។ ហើយប៉ូលីសបានស្លាប់ ហើយព្រឹទ្ធសភាបានបោះឆ្នោតចោទប្រកាន់ប្រធានាធិបតី។ ប្រទេសភាគច្រើននៅក្នុងអឌ្ឍគោលបានបដិសេធមិនទទួលស្គាល់រដ្ឋាភិបាលថ្មី។ សហភាពនៃប្រជាជាតិអាមេរិកខាងត្បូង (UNASUR) បានផ្អាកសមាជិកភាពរបស់ប៉ារ៉ាហ្គាយបន្ទាប់ពីការបណ្តេញលោក Lugo ក៏ដូចជាប្លុកពាណិជ្ជកម្ម MERCOSUR ដែរ។ មួយសប្តាហ៍បន្ទាប់ពីរដ្ឋប្រហារ Culham ចូលរួម នៅក្នុងបេសកកម្ម OAS ដែលប្រទេសជាសមាជិកជាច្រើនបានជំទាស់។ រចនាឡើងយ៉ាងធំដើម្បីបំផ្លាញប្រទេសទាំងនោះដែលអំពាវនាវឱ្យមានការព្យួរប៉ារ៉ាហ្គាយពី OAS ប្រតិភូមកពីសហរដ្ឋអាមេរិក កាណាដា ហៃទី ហុងឌូរ៉ាស និងម៉ិកស៊ិកបានធ្វើដំណើរទៅប៉ារ៉ាហ្គាយដើម្បីស៊ើបអង្កេតការដកលោក Lugo ចេញពីតំណែង។ គណៈប្រតិភូបានសន្និដ្ឋានថា OAS មិនគួរផ្អាកប៉ារ៉ាហ្គាយ ដែលធ្វើឲ្យប្រទេសជាច្រើននៅអាមេរិកខាងត្បូងមិនពេញចិត្តនោះទេ។

បួនឆ្នាំក្រោយមក Culham នៅតែបន្ទោស Lugo ចំពោះការបណ្តេញគាត់ចេញ។ គាត់​បាន​សរសេរ: "ប្រធានាធិបតីលូហ្គោ ត្រូវបានដកចេញពីតំណែងសម្រាប់ 'ការលុបចោល និងការបោះបង់កាតព្វកិច្ច' នៅចំពោះមុខការកើនឡើងនៃអំពើហិង្សា និងការតវ៉ាតាមដងផ្លូវ (ដែលថារដ្ឋាភិបាលរបស់គាត់ជាអ្នកបង្កហេតុតាមរយៈវោហាសាស្ត្ររលាករបស់គាត់) ជុំវិញបញ្ហាសិទ្ធិដីធ្លី។ អំពើហឹង្សាទាំងនៅតាមជនបទ និងតាមដងផ្លូវនៃទីក្រុង Asuncion បានគម្រាមកំហែងដល់ស្ថាប័នប្រជាធិបតេយ្យដ៏ផុយស្រួយរបស់ប៉ារ៉ាហ្គាយ។ ការចោទប្រកាន់ និងការដកតំណែងរបស់លោក Lugo ចេញពីតំណែងដោយសភាប៉ារ៉ាហ្គាយ ក្រោយមកត្រូវបានផ្តល់សច្ចាប័នដោយតុលាការកំពូល បានចាប់ផ្តើមផ្ទុះការតវ៉ា និងកំហឹងក្នុងចំណោមប្រធានាធិបតីនៃប្រទេសជិតខាងរបស់ប៉ារ៉ាហ្គាយ។ ប្រធានាធិបតី Rousseff នៃប្រទេសប្រេស៊ីល Hugo Chavez នៃប្រទេស Venezuela និង Cristina Kirchner នៃប្រទេសអាហ្សង់ទីន គឺជាអ្នកការពារសិទ្ធិរបស់ Lugo ក្នុងការបន្តកាន់តំណែង។

បន្ទាប់ពីចូលនិវត្តន៍ពីមុខងារស៊ីវិល Culham កាន់តែមានភាពស្មោះត្រង់ចំពោះអរិភាពរបស់គាត់ចំពោះអ្នកដែលព្យាយាមយកឈ្នះអតុល្យភាពអំណាចខ្លាំងនៅក្នុងអឌ្ឍគោលដោយបដិសេធថា "អ្នកជាតិនិយមវោហាសាស្ត្រ​បែប​បំផ្ទុះ​គ្រាប់បែក និង​ប្រជានិយម​ដែល​មេដឹកនាំ​ជាច្រើន​នៃ​អាមេរិក​ឡាទីន​បាន​ប្រើ​ដើម្បី​មាន​ឥទ្ធិពល​យ៉ាង​ខ្លាំង​ក្នុង​រយៈពេល ១៥ ឆ្នាំ​ចុងក្រោយ​នេះ»។ សម្រាប់ Culham "បូលីវ៉ារៀ សម្ព័ន្ធ … មានឯកទេសក្នុងការសាបព្រួសនូវមនោគមវិជ្ជាដែលបែកបាក់របស់ខ្លួន និងក្តីសង្ឃឹមរបស់វាសម្រាប់បដិវត្តន៍ 'ការតស៊ូវណ្ណៈ' នៅទូទាំងអឌ្ឍគោល។

Culham បានសរសើរការបរាជ័យរបស់ Cristina Kirchner នៅអាហ្សង់ទីន និង Dilma Rousseff ប្រេស៊ីល។

នៅក្នុងអត្ថបទឆ្នាំ 2015 ដែលមានចំណងជើងថា "So long, Kirchners" គាត់បានសរសេរថា "Kirchner យុគសម័យនយោបាយ និងសេដ្ឋកិច្ចរបស់អាហ្សង់ទីន កំពុងតែឈានមកដល់ទីបញ្ចប់ហើយ»។ (Kirchner គឺជាអ្នកនាំមុខគេក្នុងការបោះឆ្នោតនាពេលខាងមុខ។) នៅឆ្នាំបន្ទាប់ Culham រិះគន់ ការដេញថ្លៃរបស់ប្រធានាធិបតីប្រេស៊ីល Dilma Rousseff ដើម្បីឱ្យ UNASUR ប្រឈមនឹងការចោទប្រកាន់របស់នាង ដែលគាត់បានប្រារព្ធជា "សញ្ញានៃការផ្លាស់ប្តូរនៅអាមេរិកឡាទីន" ។

Culham បានបរិហារកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងធ្វើសមាហរណកម្មក្នុងតំបន់។ នៅខែកុម្ភៈឆ្នាំ ២០១៦ ព្រឹទ្ធសភាកិច្ចការបរទេស ការពិភាក្សារបស់គណៈកម្មាធិការ នៃប្រទេសអាហ្សង់ទីន លោកបានបរិហារវេទិកាការទូតដែលបង្កើតឡើងដោយប្រទេសប្រេស៊ីល អេក្វាឌ័រ បូលីវី អាហ្សង់ទីន វេណេស៊ុយអេឡា និងប្រទេសដទៃទៀត ដើម្បីបំបែកចេញពីការត្រួតត្រារបស់សហរដ្ឋអាមេរិកនៅក្នុងតំបន់។ លោក Culham បាននិយាយថា “ចាប់តាំងពីខ្ញុំលែងជាមន្ត្រីរាជការ” ខ្ញុំនឹងនិយាយថា CELAC [សហគមន៍នៃរដ្ឋអាមេរិកឡាទីន និងការាបៀន] មិនមែនជាអង្គការវិជ្ជមាននៅក្នុងទ្វីបអាមេរិកទេ។ ភាគច្រើនដោយសារតែវាត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅលើគោលការណ៍នៃការបដិសេធ។ វាមានគោលបំណងមិនរាប់បញ្ចូលកាណាដា និងសហរដ្ឋអាមេរិក។ វាជាផលិតផលរបស់ប្រធានាធិបតី Chavez និងបដិវត្តន៍ Chavista Bolivarian ។ ប្រទេសនីមួយៗនៅក្នុងអឌ្ឍគោល លើកលែងតែប្រទេសកាណាដា និងសហរដ្ឋអាមេរិកគឺជាសមាជិកនៃ CELAC ។

Culham បានរិះគន់ជំហររបស់រដ្ឋាភិបាលឆ្វេងនិយមនៅ OAS ដែលគ្រប់គ្រងដោយសហរដ្ឋអាមេរិក។ Culham មានការសោកស្ដាយចំពោះ "ឥទ្ធិពលអវិជ្ជមាន ALBA [សម្ព័ន្ធបូលីវ៉ារៀសម្រាប់ប្រជាជនអាមេរិករបស់យើង] បណ្តាប្រទេសបាននាំយកមក OAS" ហើយបាននិយាយថា អាហ្សង់ទីន "ជារឿយៗបានចូលរួមជាមួយសមាជិកបដិវត្តបូលីវ៉ារៀ" នៅក្នុង "របៀបវារៈអវិជ្ជមាន" របស់ពួកគេនៅឯ OAS ដែលគាត់ហៅថា "ខ្លាំងណាស់។ នៅជិតបេះដូងរបស់ខ្ញុំ” ។

នៅក្នុងការអត្ថាធិប្បាយរបស់គាត់ទៅកាន់គណៈកម្មាធិការព្រឹទ្ធសភាលោក Culham បានរិះគន់ Kirchner ចំពោះការខកខានមិនបានបង់ថ្លៃពេញទៅឱ្យសហរដ្ឋអាមេរិក "មូលនិធិសត្វត្មាត" ដែលបានទិញបំណុលរបស់ប្រទេសដោយការបញ្ចុះតម្លៃយ៉ាងសន្ធឹកសន្ធាប់បន្ទាប់ពីវាបានខកខានក្នុងឆ្នាំ 2001។ គាត់បានពិពណ៌នាអំពីការបដិសេធរបស់ Kirchner ក្នុងការចុះចាញ់នឹងមូលនិធិការពារហានិភ័យខ្ពស់ថាជាការគំរាមកំហែងដល់ "ផ្សារហ៊ុនតូរ៉ុនតូ" ហើយបានដាក់ស្លាកថាធនាគារ Scotia ទាមទារពីហិរញ្ញវត្ថុឆ្នាំ 2001 ។ វិបត្តិជា "ការឆាប់ខឹងទ្វេភាគី" សម្រាប់កាណាដា។

អ្នកជាប់ពន្ធកាណាដាកំពុងបង់ប្រាក់ឱ្យក្រុមហ៊ុនគាំទ្រក្រុមហ៊ុនរឹងរូស គាំទ្រវ៉ាស៊ីនតោន អតីតអ្នកការទូតរាប់រយពាន់ដុល្លារ ដើម្បីសម្របសម្រួលការដេញថ្លៃរបស់រដ្ឋាភិបាលសេរីដើម្បីបណ្តេញរដ្ឋាភិបាលវេណេស៊ុយអេឡា។ ប្រាកដណាស់មាននរណាម្នាក់នៅក្នុងសភាមានឆន្ទៈក្នុងការសាកសួរអំពី Elliot Abrams របស់ប្រទេសកាណាដា?